Mögen Pitangas wachsen: Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Portuguese |
| Veröffentlicht: |
Leipzig
Poetenladen
2014
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Einführung/Vorwort Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 243 S. 205 mm x 145 mm, 490 g |
| ISBN: | 9783940691552 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041975646 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150323 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140715s2014 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 14,N19 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1050406184 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783940691552 |c Englbr. : EUR 15.80 (DE), EUR 15.80 (AT), sfr 19.90 (freier Pr.) |9 978-3-940691-55-2 | ||
| 024 | 3 | |a 9783940691552 | |
| 035 | |a (OCoLC)879489589 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1050406184 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a por | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-SN | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-824 | ||
| 082 | 0 | |a 800 | |
| 084 | |a IR 8330 |0 (DE-625)67956: |2 rvk | ||
| 084 | |a IR 8380 |0 (DE-625)67982: |2 rvk | ||
| 084 | |a 800 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Mögen Pitangas wachsen |b Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch |c Hrsg. von Inbeke Phaf-Rheinberger. Übers. aus dem angolanischen Portugiesisch: Barbara Mesquita |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Leipzig |b Poetenladen |c 2014 | |
| 300 | |a 243 S. |c 205 mm x 145 mm, 490 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Angola |0 (DE-588)4002050-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Angola |0 (DE-588)4002050-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Prosa |0 (DE-588)4047497-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Phaf-Rheinberger, Ineke |d 1946- |0 (DE-588)129889199 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Mesquita, Barbara |d 1959- |0 (DE-588)141507055 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Gonçalves, António |d 1960- |e Sonstige |0 (DE-588)136440339 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Melo, João |d 1955- |e Sonstige |0 (DE-588)13725038X |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Dalomba, Amélia |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Gomes, Sonia H. |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Gonçalves, Zetho Cunha |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Neto, Carmo |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Nehone, Roderick |d 1965- |e Sonstige |0 (DE-588)1047902885 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Nkeita, Tazuary |d 1956- |e Sonstige |0 (DE-588)1024920852 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Mateus, Décio B. |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Mendonça, José Luís |d 1955- |e Sonstige |0 (DE-588)1048252116 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Santos, Arnaldo |d 1935- |e Sonstige |0 (DE-588)132746875 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Neto, António Agostinho |d 1922-1979 |e Sonstige |0 (DE-588)118904558 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Ferreira, Isabel |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Goethe-Institut Angola |e Sonstige |0 (DE-588)1029300542 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://www.poetenladen-der-verlag.de/einzeltitel/pitangas.htm |3 Einführung/Vorwort |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4650395&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027418214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027418214 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806328535514611712 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
* INDICE
VORWORT 6
PROSA. IN DER
HAND VON
HOELLE UND
TOD
ZETHO CUNHA GONQALVES: IN DER HAND VON HOELLE UND TOD
11
TAZUARY NKEITA: DIE SCHWARZE KISTE
15
CARMO NETO: ACH! JEREMIAS 25
RODERICK NEHONE: AUF DER JAGD NACH DER KOHLE
33
ISABEL FERREIRA: XAIMITA ZUNGUEIRA, FLIEGENDE HAENDLERIN
FUER GEHOBENE ANSPRUECHE 41
SOENIA GOMES: DIE TOCHTER DES GENERALS 49
AMELIA
DALOMBA: NSINGA -
DAS MEER IM ZEICHEN DER SCHNUR 59
ARNALDO SANTOS: QUIANDAS SCHATZ
61
JOAO MELO: DER SKANDINAVISCHE INGENIEUR 69
LYRIK. AEHREN
DES SAHEL
AGOSTINHO NETO: GEDICHT 75
ZETHO CUNHA GONQALVES:
VIER GEDICHTE UEBER DEN KRIEG IN ANGOLA 81
AMELIA DALOMBA:
AEHREN DES SAHEL 87
ANTOENIO GONQALVES: PAUSE MIT JINDUNGU KAHOMBO
91
JOSFI LUIS MENDON^A: DER REST IST POESIE 97
DFICIO B. MATEUS: DER CANDONGUEIRO 103
ARNALDO SANTOS: VERBANNUNG DES AMBAQUISTEN 111
4 INHALT * INDICE
HTTP://D-NB.INFO/1050406184
PREFAECIO 114
PROSA. O INFERNO
E A MORTE NA PALMA
DA MAEO
ZETHO CUNHA GONQALVES: 0 INFERNO
E A MORTE NA PALMA DA MAEO
119
TAZUARY NKEITA: A CAIXA NEGRA
123
CARMO NETO: AH! JEREMIAS 133
RODERICK NEHONE: 0
CATADOR DE BUFUNFA 139
ISABEL FERREIRA: XAIMITA ZUNGUEIRA-FINA
147
SOENIA GOMES: A FILHA DO GENERAL 153
AMLIA DALOMBA: NSINGA -
0 MAR, NO SIGNO DO LA ;O 163
ARNALDO SANTOS: TESOURO DE
QUIANDA 165
JOAEO MELO: 0 ENGENHEIRO NOERDICO 173
POESIA. ESPIGAS
DO SAHEL
AGOSTINHO NETO: POEMA 179
ZETHO CUNHA GONQALVES: CUATRO POEMAS DA GUERRA
185
AMSLIA
DALOMBA: ESPIGAS DO SAHEL 191
ANTOENIO GONQALVES: INTERVALO COM JINDUNGU KAHOMBO 195
JOSFI LUIS MENDONC;A: 0 RESTO E POESIA 201
DFICIO B. MATEUS: 0 CANDONGUEIRO 207
ARNALDO SANTOS: DESTERRO DO
AMBAQUISTA 215
NACHWORT
INEKE PHAF-RHEINBERGER: GOETHE, ZITRONEN UND PITANGAS 216
ANHANG
AUTOREN 240 * QUELLENANGABEN 242
5 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Phaf-Rheinberger, Ineke 1946- Mesquita, Barbara 1959- |
| author2_role | edt trl |
| author2_variant | i p r ipr b m bm |
| author_GND | (DE-588)129889199 (DE-588)141507055 (DE-588)136440339 (DE-588)13725038X (DE-588)1047902885 (DE-588)1024920852 (DE-588)1048252116 (DE-588)132746875 (DE-588)118904558 |
| author_facet | Phaf-Rheinberger, Ineke 1946- Mesquita, Barbara 1959- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041975646 |
| classification_rvk | IR 8330 IR 8380 |
| ctrlnum | (OCoLC)879489589 (DE-599)DNB1050406184 |
| dewey-full | 800 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-raw | 800 |
| dewey-search | 800 |
| dewey-sort | 3800 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041975646</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150323</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140715s2014 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N19</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1050406184</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783940691552</subfield><subfield code="c">Englbr. : EUR 15.80 (DE), EUR 15.80 (AT), sfr 19.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-940691-55-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783940691552</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)879489589</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1050406184</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">800</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 8330</subfield><subfield code="0">(DE-625)67956:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 8380</subfield><subfield code="0">(DE-625)67982:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mögen Pitangas wachsen</subfield><subfield code="b">Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch</subfield><subfield code="c">Hrsg. von Inbeke Phaf-Rheinberger. Übers. aus dem angolanischen Portugiesisch: Barbara Mesquita</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Poetenladen</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">243 S.</subfield><subfield code="c">205 mm x 145 mm, 490 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Angola</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002050-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Angola</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002050-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Phaf-Rheinberger, Ineke</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129889199</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mesquita, Barbara</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141507055</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gonçalves, António</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)136440339</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Melo, João</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)13725038X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dalomba, Amélia</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gomes, Sonia H.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gonçalves, Zetho Cunha</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neto, Carmo</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nehone, Roderick</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047902885</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nkeita, Tazuary</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024920852</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mateus, Décio B.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mendonça, José Luís</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048252116</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Santos, Arnaldo</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132746875</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neto, António Agostinho</subfield><subfield code="d">1922-1979</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118904558</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ferreira, Isabel</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Goethe-Institut Angola</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029300542</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.poetenladen-der-verlag.de/einzeltitel/pitangas.htm</subfield><subfield code="3">Einführung/Vorwort</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4650395&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027418214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027418214</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| geographic | Angola (DE-588)4002050-2 gnd |
| geographic_facet | Angola |
| id | DE-604.BV041975646 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T01:38:49Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1029300542 |
| isbn | 9783940691552 |
| language | German Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027418214 |
| oclc_num | 879489589 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 DE-824 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 DE-824 |
| physical | 243 S. 205 mm x 145 mm, 490 g |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Poetenladen |
| record_format | marc |
| spelling | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch Hrsg. von Inbeke Phaf-Rheinberger. Übers. aus dem angolanischen Portugiesisch: Barbara Mesquita 1. Aufl. Leipzig Poetenladen 2014 243 S. 205 mm x 145 mm, 490 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Prosa (DE-588)4047497-5 gnd rswk-swf Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd rswk-swf Angola (DE-588)4002050-2 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Angola (DE-588)4002050-2 g Portugiesisch (DE-588)4120316-1 s Prosa (DE-588)4047497-5 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Phaf-Rheinberger, Ineke 1946- (DE-588)129889199 edt Mesquita, Barbara 1959- (DE-588)141507055 trl Gonçalves, António 1960- Sonstige (DE-588)136440339 oth Melo, João 1955- Sonstige (DE-588)13725038X oth Dalomba, Amélia Sonstige oth Gomes, Sonia H. Sonstige oth Gonçalves, Zetho Cunha Sonstige oth Neto, Carmo Sonstige oth Nehone, Roderick 1965- Sonstige (DE-588)1047902885 oth Nkeita, Tazuary 1956- Sonstige (DE-588)1024920852 oth Mateus, Décio B. Sonstige oth Mendonça, José Luís 1955- Sonstige (DE-588)1048252116 oth Santos, Arnaldo 1935- Sonstige (DE-588)132746875 oth Neto, António Agostinho 1922-1979 Sonstige (DE-588)118904558 oth Ferreira, Isabel Sonstige oth Goethe-Institut Angola Sonstige (DE-588)1029300542 oth X:MVB text/html http://www.poetenladen-der-verlag.de/einzeltitel/pitangas.htm Einführung/Vorwort X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4650395&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027418214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4047497-5 (DE-588)4120316-1 (DE-588)4002050-2 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
| title | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch |
| title_auth | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch |
| title_exact_search | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch |
| title_full | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch Hrsg. von Inbeke Phaf-Rheinberger. Übers. aus dem angolanischen Portugiesisch: Barbara Mesquita |
| title_fullStr | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch Hrsg. von Inbeke Phaf-Rheinberger. Übers. aus dem angolanischen Portugiesisch: Barbara Mesquita |
| title_full_unstemmed | Mögen Pitangas wachsen Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch Hrsg. von Inbeke Phaf-Rheinberger. Übers. aus dem angolanischen Portugiesisch: Barbara Mesquita |
| title_short | Mögen Pitangas wachsen |
| title_sort | mogen pitangas wachsen literatur aus angola ein zweisprachiges lesebuch |
| title_sub | Literatur aus Angola. Ein zweisprachiges Lesebuch |
| topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd |
| topic_facet | Lyrik Prosa Portugiesisch Angola Anthologie Fiktionale Darstellung |
| url | http://www.poetenladen-der-verlag.de/einzeltitel/pitangas.htm http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4650395&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027418214&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT phafrheinbergerineke mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT mesquitabarbara mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT goncalvesantonio mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT melojoao mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT dalombaamelia mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT gomessoniah mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT goncalveszethocunha mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT netocarmo mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT nehoneroderick mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT nkeitatazuary mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT mateusdeciob mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT mendoncajoseluis mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT santosarnaldo mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT netoantonioagostinho mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT ferreiraisabel mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch AT goetheinstitutangola mogenpitangaswachsenliteraturausangolaeinzweisprachigeslesebuch |