Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Białystok
Instytut Historii Uniwersytetu
2013
Kraków Wydawnictwo Avalon |
| Schriftenreihe: | Dokumenty do Dziejów Kresów Północno-Wschodnich II Rzeczypospolitej
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in engl. u. russ. Sprache u.d.T.: Fairs in Polesie - an attempt to stimulate the region's economic growth |
| Beschreibung: | 147 s. il. 24 cm. - Ill. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041903045 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180917 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140611s2013 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 035 | |a (OCoLC)881827801 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041903045 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego |c wstęp Wojciech Śleszyński ; oprac. naukowe Wojciech Śleszyński, Anna Włodarczyk |
| 264 | 1 | |a Białystok |b Instytut Historii Uniwersytetu |c 2013 | |
| 264 | 1 | |a Kraków |b Wydawnictwo Avalon | |
| 300 | |a 147 s. |b il. 24 cm. - Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Dokumenty do Dziejów Kresów Północno-Wschodnich II Rzeczypospolitej | |
| 500 | |a Zsfassung in engl. u. russ. Sprache u.d.T.: Fairs in Polesie - an attempt to stimulate the region's economic growth | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1936-1939 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Jahrmarkt |0 (DE-588)4028423-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polesje |0 (DE-588)4116022-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polesje |0 (DE-588)4116022-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Jahrmarkt |0 (DE-588)4028423-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1936-1939 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Śleszyński, Wojciech |d 1970- |e Sonstige |0 (DE-588)1165524317 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027346746 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152259702947840 |
|---|---|
| adam_text | Spis
tresei
Słowo wstępne
........................................................................................................5
Sytuacja ekonomiczna na Polesiu w okresie międzywojennym
.............................7
DOKUMENTY
.....................................................................................................21
I Jarmark Poleski
(1936
r.)
....................................................................................22
Nr
1 1936
II
14,
Brześć nad Bugiem.
-
Protokół posiedzenia prezydium Wojewódzkiej
Komisji Turystycznej z udziałem delegatów organizacji społecznych
..................................23
Nr
2 1936
IV
4,
Pińsk.
-
Pismo komitetu wykonawczego Jarmarku Poleskiego w Pińsku
do wojewody poleskiego w sprawie urządzenia Jarmarku Poleskiego w Pińsku
....................29
Nr
3 1936
V
19—29,
Pińsk.
-
Podania uczestników Jarmarku Poleskiego o możliwość
ubiegania się o odznaczenia oraz opinie komisji rzeczoznawców
........................................30
Nr
4 1936
V
23,
Pińsk.
—
Pismo komitetu Jarmarku Poleskiego w Pińsku do dyrektora
Ligi Popierania Turystyki w Warszawie Zielińskiego zawierające program Jarmarku
Poleskiego
...............................................................................................................36
Nr
5 1936
VI
17,
Pińsk.
-
Wyciąg z protokołu posiedzenia magistratu w Pińsku
.................38
Nr
6 1936
VII
[b.d.], Pińsk.
—
Zaproszenie do udziału w Jarmarku Poleskim
......................39
Nr
7 1936
VII
13,
Pińsk.
-
Protokół z posiedzenia podkomisji komitetu Jarmarku
Poleskiego, które odbyło się w zarządzie miejskim w Pińsku, pod przewodnictwem
Bronisława Rochmankowskiego
..................................................................................40
Nr
8 1936
VII
13,
Pińsk.
-
Protokół z konferencji, która odbyła się w Zarządzie Miejskim
w sprawie Jarmarku Poleskiego
...................................................................................42
Nr
9 1936
VII
14,
Pińsk.
-
Pismo komitetu Jarmarku Poleskiego do wojewody
poleskiego z prośbą o zmobilizowanie wydziałów powiatowych do wzięcia udziału
w Jarmarku Poleskim
.................................................................................................46
Nr
10 1936
VII
15,
Pińsk.
-
Protokół z konferencji w zarządzie miejskim w Pińsku
w sprawie Jarmarku Poleskiego
...................................................................................47
145
Nr
11 1936
VII
24,
Pińsk.
-
Pismo prezydenta Pińska do wojewody poleskiego
z prośbą o przesłanie przyznanej subwencji na wydatki związane z organizacją
Jarmarku Poleskiego
..................................................................................................56
Nr
12 1936
VII
29,
Brześć nad Bugiem.
-
Pismo Poleskiej Izby Rolniczej do komitetu
Jarmarku Poleskiego w Pińsku w sprawie organizacji Jarmarku Poleskiego
..........................57
Nr
13 1936
VII [b.d.],
Pińsk.
—
Regulamin dla wystawców sporządzony przez komitet
Jarmarku Poleskiego.
.................................................................................................58
Nr
14 1936
[przed
VIII 15],
Pińsk.
-
Preliminarz budżetowy Jarmarku Poleskiego
w Pińsku
.................................................................................................................62
Nr
15 1936
[przed
VIII 15],
[Pińsk].
-
Program Jarmarku Poleskiego
...............................63
Nr
16 1936
[przed
VIII 15],
[Km.].-Reklama Jarmarku Poleskiego
................................65
Nr
17 1936
X
1,
Pińsk.
-
Sprawozdanie z Jarmarku Poleskiego
.......................................67
Nr
18
1936[b.m. b.d.], Pińsk. -Preliminarz budżetowy pierwszego Jarmarku Poleskiego.
...75
Nr
19 1936
[b.m. b.d.], [Pińsk].-Regulamin Jarmarku Poleskiego i wystawy.
...................76
II
Jarmark Poleski
(1937
r.)
..................................................................................79
Nr
20 1936
X
30,
Pińsk.
-
Protokół konferencji odbytej w Urzędzie Wojewódzkim
w Brześciu nad Bugiem w sprawie organizacji Jarmarku Poleskiego w
1937
r.
.....................80
Nr
21 1937
[po
IX
5],
Pińsk.
-
Podziękowanie Komitetu Jarmarku Poleskiego
Związkowi Osadników za wzięcie udziału w Jarmarku Poleskim
.......................................87
III Jarmark Poleski
(1938
r.)
.................................................................................89
Nr
22 1938
[I-II], [Pińsk].
-
Budżet III Jarmarku poleskiego zawarty w „Preliminarzu
budżetowym miasta Pińsk na rok
1938/39 ....................................................................90
Nr
23 1938
II
11,
Pińsk.
-
Protokół z posiedzenia komitetu Jarmarku Poleskiego
...............94
Nr
24 1938
V
12,
[Pińsk].
-
Protokół posiedzenia komitetu III Jarmarku Poleskiego
odbytego w zarządzie miejskim
.................................................................................
146
Nr
25 1938
V
31,
Brześć nad Bugiem.
-
Pismo z Urzędu Wojewódzkiego Poleskiego
do zarządu miejskiego w Pińsku dotyczące warunków, na jakich mająodbywać się
Jarmarki Poleskie
.....................................................................................................112
Nr
26 1938
[po
IX
4],
[Pińsk].
-
Sprawozdanie z III Jarmarku Poleskiego w Pińsku
..........113
Nr
27 1938
XI
26,
Pińsk.
-
Sprawozdanie z wykonania budżetu Jarmarku Poleskiego
w Pińsku
................................................................................................................117
IV
Jarmark Poleski
(1939
r.)
................................................................................119
Nr
28 1938
XI
30,
[Pińsk].
-
Protokół posiedzenia Komitetu Jarmarku Poleskiego
...........120
Nr
29 1939
[b.mb.d], [Pińsk].-Regulamin Jarmarku Poleskiego w Pińsku
.................... 123
Nr
30
[b.d.], [Pińsk].
-
Preliminarz budżetowy miasta Pińska na rok
1939/1940,
dotyczący wydatków związanych z Jarmarkiem Poleskim
.............................................. 127
Pozostałe dokumenty
..........................................................................................131
Nr
31
[b.d], [b.m].
-
Statut przedsiębiorstwa miejskiego do prowadzenia
wystawy-targów Jarmark Poleski
............................................................................... 132
Nr
32
[b.d.], Pińsk.
—
Pismo prezesa Poleskiej Izby Rolniczej do przewodniczących
wydziałów powiatowych w sprawie zorganizowania działu przemysłu ludowego na
Jarmarku Poleskim
.................................................................................................. 138
Nr
33
[b.d.], [b.m.].
—
Informacja na temat wystawy przemysłu ludowego w czasie
Jarmarku Poleskiego
................................................................................................ 140
Summary
.............................................................................................................141
Wykaz wybranej literatury
..................................................................................143
Bayerische ]
Staatsbibliothek
München
J
~
147
Summary
Fairs in
Polesie
-
an attempt to stimulate the region s economic growth
The idea of the organization of a great regional fair was conceived in
Polesie
in
the period of an economic crisis. It was supposed to be one of methods of promot¬
ing the local out put not only in
Polesie,
but also on other areas of the Polish State.
In
1936
local authorities made a decision to transform
Święto Polesia
and
Tydzień
Polesia
into a big annual event, clearly extending beyond the region of the district
and provinces
—
in this way became an idea of
Jarmark Poleski .
The aim of
Jarmark Poleski
was not only to spread local products, but also create
the place of exchanging the experiences with producers from other, more developed
economically regions of Poland. The important issue of this event was awarding the
best exhibitors and producers. In
1937,
the
voivode
of
Polesie
provided patronage
for the event, which greatly increased to raise the prestige of
Jarmark Poleski,
that
the local initiative started to become an event with a provincial and national range.
Jarmark
had an appropriate ideology of propaganda. In
1938
almost
400
arti¬
cles informing about the idea of the exhibition in Pinsk were published in the press
of Mazovia Province, Vilnius Province,
Wielkopolska
and
Pomerania
Province.
It was trying to combine the idea of fairs with the promotion of
Polesie
as a great
place for holidays.
Jarmark Poleski
was an attempt to stimulate the economic life of
Polesie
Voivode-
ship. Efforts were made, in spite of the insufficient financial means, to execute enor¬
mous investments, to stimulate the economy of its the most economically underde¬
veloped and civilizationally backward area of Poland.
In fact, there were
maj orly
supplementary actions, which could not break the
structural economic backwardness of
Polesie,
additionally deepened by World War
I, Polish-Bolshevik War and the economic crisis. The Second Polish Republic did
not manage to change the situation of
Polesie.
The myth of the boggy, the poor¬
est area of Poland not only maintained in the general conviction of citizens of the
Second Polish Republic, but also reflected the low level of development of
Polesie
Voivodeship. This situation could not be changed even by the best planned trade fair
—
there was a lack of the real investments in the economy of this area.
141
Резюме
Полессие
Ярмарки
—
попытка активизировать экономическую жизнь
Идея организации крупных региональных ярмарок, появилась на Полесье
во время экономического кризиса. Ярмарка должна была стать одним из ме¬
тодов пропаганды местного производства не только на Полесье, но и в других
регионах польского государства. В
1936
году местные власти решили превра¬
тить «Праздник Полесья» и «Неделю Полесья», которые имели место ранее,
в ежегодное большое событие, которое распространялось бы за пределы пове¬
та и даже воеводства
-
таким образом, появилась идея «Полесских Ярмарок».
Целью Полесской ярмарки было не только продвижение местной продук¬
ции, но и создание места для обмена опытом с производителями из других,
более экономически развитых регионов Польши. Важной частью мероприя¬
тия было награждение лучших участников и производителей. С
1937
года Яр¬
марка проходила под патронатом полесского воеводы, который внес большой
вклад в повышение престижа Полесской Ярмарки, которая из местной иници¬
ативы, начала превращаться в событие воеводского и национального уровня.
Ярмарка имела определенную пропаганду. В
1938
году в прессе в Варшав¬
ского, Виленского, Познаньского и Поморского воеводства появилось в общей
сложности
400
статей, информирующих об идее выставки в Пинске. Прилага¬
лись усилия, чтобы соединить идею ярмарки с рекламой Полесья
—
как хоро¬
шего места для проведения праздников и отпусков.
Полесская Ярмарка была попыткой активизировать экономическую жизнь
Полесского воеводства. Были предприняты усилия, (не смотря на отсутствие
ресурсов для проведения крупных инвестиционных проектов), стимулировать
экономику одного из самых отсталых в экономическом и культурном развитии
регионе Польши. Однако, в действительности, это были в основном компен¬
сационные меры, которые не могли преодолеть структурной экономической
отсталости Полесья, дополнительно усиленной разрушениями Первой миро¬
вой войны, польско-большевистской войны и периодом экономического кри¬
зиса. Второй Речи Посполитой не удалось изменить экономическую природу
Полесья. Миф болотистого, беднейшего региона Польши не только удержи¬
вался в общем убеждении граждан Второй Речи Посполитой, но также под¬
тверждался низким уровнем развития Полесского воеводства. Изменить это
не могла даже хорошо продуманная инициатива
-
ярмарка-выставка
—
не хва¬
тало реальных инвестиций в экономику Полесья.
142
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1165524317 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041903045 |
| ctrlnum | (OCoLC)881827801 (DE-599)BVBBV041903045 |
| era | Geschichte 1936-1939 gnd |
| era_facet | Geschichte 1936-1939 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02106nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041903045</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180917 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140611s2013 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)881827801</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041903045</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego</subfield><subfield code="c">wstęp Wojciech Śleszyński ; oprac. naukowe Wojciech Śleszyński, Anna Włodarczyk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Białystok</subfield><subfield code="b">Instytut Historii Uniwersytetu</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Avalon</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">147 s.</subfield><subfield code="b">il. 24 cm. - Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dokumenty do Dziejów Kresów Północno-Wschodnich II Rzeczypospolitej</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. u. russ. Sprache u.d.T.: Fairs in Polesie - an attempt to stimulate the region's economic growth</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1936-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jahrmarkt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028423-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polesje</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116022-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polesje</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116022-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jahrmarkt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028423-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1936-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Śleszyński, Wojciech</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1165524317</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027346746</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Polesje (DE-588)4116022-8 gnd |
| geographic_facet | Polesje |
| id | DE-604.BV041903045 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:07:52Z |
| institution | BVB |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027346746 |
| oclc_num | 881827801 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 147 s. il. 24 cm. - Ill. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Instytut Historii Uniwersytetu Wydawnictwo Avalon |
| record_format | marc |
| series2 | Dokumenty do Dziejów Kresów Północno-Wschodnich II Rzeczypospolitej |
| spelling | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego wstęp Wojciech Śleszyński ; oprac. naukowe Wojciech Śleszyński, Anna Włodarczyk Białystok Instytut Historii Uniwersytetu 2013 Kraków Wydawnictwo Avalon 147 s. il. 24 cm. - Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dokumenty do Dziejów Kresów Północno-Wschodnich II Rzeczypospolitej Zsfassung in engl. u. russ. Sprache u.d.T.: Fairs in Polesie - an attempt to stimulate the region's economic growth Geschichte 1936-1939 gnd rswk-swf Jahrmarkt (DE-588)4028423-2 gnd rswk-swf Polesje (DE-588)4116022-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Polesje (DE-588)4116022-8 g Jahrmarkt (DE-588)4028423-2 s Geschichte 1936-1939 z DE-604 Śleszyński, Wojciech 1970- Sonstige (DE-588)1165524317 oth Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego Jahrmarkt (DE-588)4028423-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4028423-2 (DE-588)4116022-8 (DE-588)4135952-5 |
| title | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego |
| title_auth | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego |
| title_exact_search | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego |
| title_full | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego wstęp Wojciech Śleszyński ; oprac. naukowe Wojciech Śleszyński, Anna Włodarczyk |
| title_fullStr | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego wstęp Wojciech Śleszyński ; oprac. naukowe Wojciech Śleszyński, Anna Włodarczyk |
| title_full_unstemmed | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego wstęp Wojciech Śleszyński ; oprac. naukowe Wojciech Śleszyński, Anna Włodarczyk |
| title_short | Jarmarki Poleskie - próba aktywizacji życia gospodarczego |
| title_sort | jarmarki poleskie proba aktywizacji zycia gospodarczego |
| topic | Jahrmarkt (DE-588)4028423-2 gnd |
| topic_facet | Jahrmarkt Polesje Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027346746&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sleszynskiwojciech jarmarkipoleskieprobaaktywizacjizyciagospodarczego |