Du réel à l'irréel: 1 Diversité des langues et représentations métalinguistiques
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Rennes
Presses Univ. de Rennes
2014
|
| Schriftenreihe: | Travaux linguistiques du CerLiCo
25 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Article issus du 26e colloque CERLICO organisé à l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux 2, les 1er et 20 juin 2012. - Textes en français et en anglais. - Résumés en anglais en fin de vol. - Notes bibliogr. |
| Beschreibung: | 398 S. graph. Darst. 24 cm |
| ISBN: | 9782753527775 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041878237 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150825 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140526s2014 d||| |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 9782753527775 |c (br.) : 18 EUR |9 978-2-7535-2777-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)881466840 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041878237 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-11 |a DE-12 | ||
| 084 | |a ER 300 |0 (DE-625)27716: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Du réel à l'irréel |n 1 |p Diversité des langues et représentations métalinguistiques |c sous la dir. de Catherine Moreau ... |
| 264 | 1 | |a Rennes |b Presses Univ. de Rennes |c 2014 | |
| 300 | |a 398 S. |b graph. Darst. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Travaux linguistiques du CerLiCo |v 25 | |
| 490 | 0 | |a Travaux linguistiques du CerLiCo |v ... | |
| 500 | |a Article issus du 26e colloque CERLICO organisé à l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux 2, les 1er et 20 juin 2012. - Textes en français et en anglais. - Résumés en anglais en fin de vol. - Notes bibliogr. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Modus |0 (DE-588)4129089-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2012 |z Bordeaux |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Modus |0 (DE-588)4129089-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Moreau, Catherine |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Cercle linguistique du Centre et de l'Ouest |e Sonstige |0 (DE-588)3005078-9 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV041878235 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Travaux linguistiques du CerLiCo |v 25 |w (DE-604)BV004204396 |9 25 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027322419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027322419 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152220515565568 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Bd. 1. Du réel à iréel. Diversité des langues et représentations métalinguistiques
Autor:
Jahr: 2014
Catherine MOREAU, 7
Jean ALBRESPIT,
Frederic LAMBERT
I
Frederic LAMBERT 17
Camilla DENIZOT 35
Subhashinie PUNCHIHETTI 53
Marie-Helene LAY, 71
Cendrine PAGANI-NAUDET
Nicole Le QUERLER 87
Adrien DESSEIGNE, 105
Pierre-Yves KERSULEC
Patrick DENDALE, 129
Philippe KREUTZ
Georges KLEIBER, 153
Marcel VUILLAUME
II
Graham RANGER 171
Catherine FlLIPPI-DESWELLE 191
Preface
Le verbe, entre le reel et ltrrEel
D idement 1 indicatif n a aucun sens du reel
La categoric de l eventuel en grec ancien et en
latin
Comment le singhalais repr£sente-t-il le reel
a travers son systeme verbal ? Une etude
contrastive avec le modele frangais
Terminologie et representations linguistiques.
Les formes en -rais dans les
£pitres de Ciceron traduites par Dolet
Les tiroirs en -rais chez Damourette et Pichon:
la notion de toncal, rev^lateur d un continuum
pour les valeurs du conditionnel en ffangais ?
Remarques sur l emploi du conditionnel passd
dans des recits au passe dans un dialecte
vannetais contemporain
Comment opposer les deux conditionnels
epistemiques au conditionnel d eventualite
au moyen des notions de realite, factualite,
modalite et prise en charge ?
Le conditionnel present et le conditionnel passe
dans les systemes hypothetiques : opposition
temporelle ou opposition modale ?
Subordination et systemes
HYPOTHETIQUES
What is the point of IF ANY markers, if any?
Du reel a l irreel: even ifet la construction de
tous les possibles
Outi Duvallon,
Rea PELTOLA
Huy Linh DAO,
Danh Thanh DO-HURINVILLE
Dominique KlINGLER
Christelle LACASSAIN-LAGOIN
Henry WYLD
Isabelle GAUDY-CAMPBELL
Yvon KEROMNES
Hdloi se LECHEVALLIER-PARENT
Gregory FURMANIAK
Élena POPOVA-FORNES
Veronique RAULINE
Abstracts
207 Les £nonces concessifs en finnois:
hypothese sur le passage du virtuel au r£el
227 Les structures hypoth£tiques en vietnamien :
Met comme marqueur de non-assertion
245 Les compl£menteurs japonais, koto, no, to
comme dependants du domaine instance, celui
de la Halitd ou du discours
259 Realite d une perception envisag£e et expression
d un possible : les propositions en if á la suite
des verbes de perception visuelle
III L Enonciateur face au RfiEL
279 Constructing reality: on the operation of
validation in T.O.E.
303 As it were: de l affichage réel/irréel au
métalangage et au figement
323 La trouble réalité du générique
341 Entre logique et Halite :
le cas des interrogatives en Why would... ?
361 Le statut de 1 iréel en francais:
l application de l approche typologique
375 « Realis » / « irrealis » et discours neolib£ral
DU REEL A L IRREEL
SOUS LA DIRECTION DE CATHERINE
MOREAU,
JEAN
ALBRESPIT
ET FREDERIC
LAMBERT
DECIDEMENT INDICATIF N A AUCUN SENS DU REEL
LA CATEGORIE DE L EVENTUEL EN GREC ANCIEN ET EN LATIN
COMMENT LE SINGHALAIS REPRESENTE-T-IL LE REEL A
TRAVERS SON SYSTEME
VERBAL ? UNE ETUDE CONTRASTIVE AVEC LE MODELE FRANCAIS
TERMINOLOGIE ET REPRESENTATIONS LINGUISTIQUES. LES FORMES EN
-RAIS
DANS LES
EPITRES
DE CICERON TRADUITES PAR DOLET
LES TIROIRS EN -RAIS
CHEZ DAMOURETTE ET PICHON : LA NOTION DE TONCAL,
REVELATEUR D UN CONTINUUM
POUR LES VALEURS DU CONDITIONNEL EN FRANCAIS ?
REMARQUES SUR L EMPLOI DU CONDITIONNEL PASSE DANS DES RECITS AU PASSE
DANS UN DIALECTE VANNETAIS CONTEMPORAIN
COMMENT OPPOSER LES DEUX CONDITIONNELS EPISTEMIQUES AU CONDITIONNEL
D EVENTUALITE AU MOYEN DES NOTIONS DE
REALITE, FACTUALITE, MODALITE
ET PRISE
EN CHARGE ?
LE CONDITIONNEL PRESENT ET LE CONDITIONNEL PASSE DANS LES SYSTEMES
HYPOTHETIQUES : OPPOSITION TEMPORELLE OU OPPOSITION MODALE ?
WHAT IS THE POINT OF IF ANY MARKERS, IF ANY?
DU REEL A L IRREEL :
EVEN IF
ET LA CONSTRUCTION DE TOUS LES POSSIBLES
LES ENONCES CONCESSIFS EN FINNOIS :
HYPOTHESE SUR LE PASSAGE DU VIRTUEL AU REEL
LES STRUCTURES HYPOTHETIQUES EN VIETNAMIEN
: MO
COMME MARQUEUR DE
NON-ASSERTION
LES COMPLEMENTEURS JAPONAIS, KOTO, NO, TO COMME DEPENDANTS
DU DOMAINE INSTANCIE, CELUI DE LA REALITE OU DU DISCOURS
REALITE D UNE PERCEPTION ENVISAGEE ET EXPRESSION D UN POSSIBLE :
LES PROPOSITIONS EN IF A
LA SUITE DES VERBES DE PERCEPTION VISUELLE
CONSTRUCTING REALITY: ON THE OPERATION OF VALIDATION IN T.O.E.
AS IT VVERE:
DE L AFFICHAGE REEL/IRREEL AU METALANGAGE ET AU FIGEMENT
LA TROUBLE REALITE DU GENERIQUE
ENTRE LOGIQUE ET REALITE : LE CAS DES INTERROGATIVES EN
WHY WOULD. ?
LE STATUT DE L IRREEL EN FRANCAIS : L APPLICATION DE
L APPROCHE TYPOLOGIQUE
REALIS / IRREALIS ET DISCOURS NEOLIBERAL
IMAGE DE COUVERTURE: LIONEL CAZAUX
FREDERIC LAMBERT
CAMILLE DENIZOT
SUBHASHINIE PUNCHIHETTI
MARIE-HELENE LAY,
CENDRINE PAGANI-NAUDET
NICOLE LE QUERLER
ADRIEN DESSEIGNE,
PIERRE-YVES KERSULEC
PATRICK DENDALE,
PHILIPPE KREUTZ
GEORGES KLEIBER,
MARCEL VUILLAUME
GRAHAM RANGER
CATHERINE FILIPPI-DESWELLE
OUTI DUVALLON,
REA PELTOLA
HUY LINH DAO,
DANH THANH DO-HURINVILLE
DOMINIQUE KLINGLER
CHRISTELLE LACASSAIN-LAGOIN
HENRY WYLD
ISABELLE GAUDY-CAMPBELL
YVON KEROMNES
HELOISE LECHEVALLIER-PARENT
GREGORY FURMANIAK
ELENA POPOVA-FORNES
VERONIQUE RAULINE
LLESEAU DES UNIVERSDES
OUEST RTLONTIOUE
CERLIC0
CERCLE LINGUISTIQUE DU CENTRE ET DE L OUEST
PRIX: 18E
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041878237 |
| classification_rvk | ER 300 |
| ctrlnum | (OCoLC)881466840 (DE-599)BVBBV041878237 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01870nam a2200397 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV041878237</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150825 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140526s2014 d||| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782753527775</subfield><subfield code="c">(br.) : 18 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-7535-2777-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)881466840</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041878237</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 300</subfield><subfield code="0">(DE-625)27716:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Du réel à l'irréel</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">Diversité des langues et représentations métalinguistiques</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Catherine Moreau ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rennes</subfield><subfield code="b">Presses Univ. de Rennes</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">398 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Travaux linguistiques du CerLiCo</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Travaux linguistiques du CerLiCo</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Article issus du 26e colloque CERLICO organisé à l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux 2, les 1er et 20 juin 2012. - Textes en français et en anglais. - Résumés en anglais en fin de vol. - Notes bibliogr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Modus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129089-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2012</subfield><subfield code="z">Bordeaux</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Modus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129089-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moreau, Catherine</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Cercle linguistique du Centre et de l'Ouest</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)3005078-9</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV041878235</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Travaux linguistiques du CerLiCo</subfield><subfield code="v">25</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004204396</subfield><subfield code="9">25</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027322419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027322419</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Bordeaux gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2012 Bordeaux |
| id | DE-604.BV041878237 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:07:15Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)3005078-9 |
| isbn | 9782753527775 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027322419 |
| oclc_num | 881466840 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-11 DE-12 |
| owner_facet | DE-29 DE-11 DE-12 |
| physical | 398 S. graph. Darst. 24 cm |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Presses Univ. de Rennes |
| record_format | marc |
| series | Travaux linguistiques du CerLiCo |
| series2 | Travaux linguistiques du CerLiCo |
| spelling | Du réel à l'irréel 1 Diversité des langues et représentations métalinguistiques sous la dir. de Catherine Moreau ... Rennes Presses Univ. de Rennes 2014 398 S. graph. Darst. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Travaux linguistiques du CerLiCo 25 Travaux linguistiques du CerLiCo ... Article issus du 26e colloque CERLICO organisé à l'Université Michel de Montaigne-Bordeaux 2, les 1er et 20 juin 2012. - Textes en français et en anglais. - Résumés en anglais en fin de vol. - Notes bibliogr. Modus (DE-588)4129089-6 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Bordeaux gnd-content Modus (DE-588)4129089-6 s DE-604 Moreau, Catherine Sonstige oth Cercle linguistique du Centre et de l'Ouest Sonstige (DE-588)3005078-9 oth (DE-604)BV041878235 1 Travaux linguistiques du CerLiCo 25 (DE-604)BV004204396 25 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027322419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Du réel à l'irréel Travaux linguistiques du CerLiCo Modus (DE-588)4129089-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129089-6 (DE-588)1071861417 |
| title | Du réel à l'irréel |
| title_auth | Du réel à l'irréel |
| title_exact_search | Du réel à l'irréel |
| title_full | Du réel à l'irréel 1 Diversité des langues et représentations métalinguistiques sous la dir. de Catherine Moreau ... |
| title_fullStr | Du réel à l'irréel 1 Diversité des langues et représentations métalinguistiques sous la dir. de Catherine Moreau ... |
| title_full_unstemmed | Du réel à l'irréel 1 Diversité des langues et représentations métalinguistiques sous la dir. de Catherine Moreau ... |
| title_short | Du réel à l'irréel |
| title_sort | du reel a l irreel diversite des langues et representations metalinguistiques |
| topic | Modus (DE-588)4129089-6 gnd |
| topic_facet | Modus Konferenzschrift 2012 Bordeaux |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027322419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041878235 (DE-604)BV004204396 |
| work_keys_str_mv | AT moreaucatherine dureelalirreel1 AT cerclelinguistiqueducentreetdelouest dureelalirreel1 |