Aviation communication: between theory and practice
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2013
|
| Schriftenreihe: | Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim
Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 62 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | 143 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9783631626283 3631626282 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041850429 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141008 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140516s2013 gw ad|| |||| 10||| eng d | ||
| 015 | |a 13,N20 |2 dnb | ||
| 015 | |a 14,A20 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 103431761X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631626283 |c Pp. : EUR 29.95 (DE, freier Pr.), EUR 30.80 (AT, freier Pr.), sfr 34.00 (freier Pr.) |9 978-3-631-62628-3 | ||
| 020 | |a 3631626282 |9 3-631-62628-2 | ||
| 024 | 3 | |a 9783631626283 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Best.-Nr.: 262628 |
| 035 | |a (OCoLC)882530474 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB103431761X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-19 | ||
| 082 | 0 | |a 420.147 |2 22/ger | |
| 084 | |a HF 155 |0 (DE-625)48775: |2 rvk | ||
| 084 | |a 620 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 420 |2 sdnb | ||
| 111 | 2 | |a Conference Languages and Cultures Above the Clouds: International English Between Standardization and Everyday Aviation Communication |d 2010 |c Germersheim |j Verfasser |0 (DE-588)1034831100 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Aviation communication |b between theory and practice |c Silvia Hansen-Schirra ... (eds.) |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2013 | |
| 300 | |a 143 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände |v 62 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Luftfahrt |0 (DE-588)4036557-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Luftfahrt |0 (DE-588)4036557-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hansen-Schirra, Silvia |d 1975- |0 (DE-588)1029525242 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Maksymski, Karin |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim |v Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 62 |w (DE-604)BV041033722 |9 62 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4320324&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027294898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027294898 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806327936131792896 |
|---|---|
| adam_text |
IMAGE 1
5
TABLE OF CONTENTS
PREFACE 7
IMPORTANCE O F LANGUAGE (RULES) IN AVIATION
OPERATIONAL USE O F THE ENGLISH LANGUAGE - ATM SAFETY AROUND EUROPE
(DRAGICA STANKOVIC) 9
APPLIED LINGUISTICS AND AIR TRAFFIC CONTROL: FOCUS ON LANGUAGE AWARENESS
AND INTERCULTURAL COMMUNICATION (MARKUS BIESWANGER) 15
DEVIATION FROM STANDARD LANGUAGE
PLAY AGAIN, PLEASE! - TRANSCRIBING AVIATION COMMUNICATION (WENDY L.
FOX). 33
LINGUISTIC CHARACTERISTICS O F AVIATION ENGLISH AND THEIR PRACTICAL USE
AN ANALYSIS (SILJA KOBLE/PATRICIA ROH) 43
SO MUCH TO SAY, SO FEW WORDS - WHY PILOTS DEVIATE FROM STANDARD
PHRASEOLOGY (CESAR HOLZEM) 55
THE POWER O F LANGUAGE
".WORDS WERE ORIGINALLY MAGIC." CONSTRUCTIV(IST)THINKING ABOUT
LANGUAGE WITH REGARD TO INCIDENT INVESTIGATION (ALICE MULLER-LEONHARDT)
77
LINGUISTIC DOMINANCE IN AIR TRAFFIC CONTROL (SILVIA HANSEN-SCHIRRA) 83
LANGUAGE TEACHING
THE ROLE O F PLAIN LANGUAGE IN ENGLISH TRAINING FOR FRENCH AIR TRAFFIC
CONTROLLERS (LYNETTE REES) 95
ICAO IN MILITARY AIR TRAFFIC CONTROL - FIRST EXPERIENCES WITH A NEW
LANGUAGE PROFICIENCY EXAMINATION (STEFAN HINZ/DUGALD STURGES) 105
INCIDENTS AND EMERGENCIES
INCIDENT INVESTIGATION OR "WHAT HAPPENS WHEN SOMETHING HAS HAPPENED?"
(HELMUT MONTAG/MARTINA SAHLIGER) 113
"DECLARING EMERGENCY" - A PILOT'S VIEW (MARCEL MATTENBERGER) 125
COMMUNICATION NEEDS IN A HIGH RISK ENVIRONMENT (MARTINA SAHLIGER/ ORTWIN
RENN) 131
HTTP://D-NB.INFO/103431761X |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Hansen-Schirra, Silvia 1975- Maksymski, Karin |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | s h s shs k m km |
| author_GND | (DE-588)1029525242 |
| author_corporate | Conference Languages and Cultures Above the Clouds: International English Between Standardization and Everyday Aviation Communication Germersheim |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Hansen-Schirra, Silvia 1975- Maksymski, Karin Conference Languages and Cultures Above the Clouds: International English Between Standardization and Everyday Aviation Communication Germersheim |
| author_sort | Conference Languages and Cultures Above the Clouds: International English Between Standardization and Everyday Aviation Communication Germersheim |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041850429 |
| classification_rvk | HF 155 |
| ctrlnum | (OCoLC)882530474 (DE-599)DNB103431761X |
| dewey-full | 420.147 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| dewey-raw | 420.147 |
| dewey-search | 420.147 |
| dewey-sort | 3420.147 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Maschinenbau / Maschinenwesen Anglistik / Amerikanistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041850429</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141008</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140516s2013 gw ad|| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,A20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">103431761X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631626283</subfield><subfield code="c">Pp. : EUR 29.95 (DE, freier Pr.), EUR 30.80 (AT, freier Pr.), sfr 34.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-631-62628-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631626282</subfield><subfield code="9">3-631-62628-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631626283</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Best.-Nr.: 262628</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)882530474</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB103431761X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">420.147</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 155</subfield><subfield code="0">(DE-625)48775:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">620</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Conference Languages and Cultures Above the Clouds: International English Between Standardization and Everyday Aviation Communication</subfield><subfield code="d">2010</subfield><subfield code="c">Germersheim</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1034831100</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aviation communication</subfield><subfield code="b">between theory and practice</subfield><subfield code="c">Silvia Hansen-Schirra ... (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">143 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände</subfield><subfield code="v">62</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Luftfahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036557-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Luftfahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036557-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hansen-Schirra, Silvia</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029525242</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maksymski, Karin</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim</subfield><subfield code="v">Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 62</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041033722</subfield><subfield code="9">62</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4320324&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027294898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027294898</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV041850429 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T01:29:18Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1034831100 |
| isbn | 9783631626283 3631626282 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027294898 |
| oclc_num | 882530474 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-703 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 143 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim |
| series2 | Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände |
| spelling | Conference Languages and Cultures Above the Clouds: International English Between Standardization and Everyday Aviation Communication 2010 Germersheim Verfasser (DE-588)1034831100 aut Aviation communication between theory and practice Silvia Hansen-Schirra ... (eds.) Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2013 143 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände 62 Literaturangaben Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Luftfahrt (DE-588)4036557-8 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Fachsprache (DE-588)4016216-3 s Luftfahrt (DE-588)4036557-8 s DE-604 Hansen-Schirra, Silvia 1975- (DE-588)1029525242 edt Maksymski, Karin edt Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 62 (DE-604)BV041033722 62 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4320324&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027294898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Aviation communication between theory and practice Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Luftfahrt (DE-588)4036557-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4016216-3 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4036557-8 (DE-588)1071861417 |
| title | Aviation communication between theory and practice |
| title_auth | Aviation communication between theory and practice |
| title_exact_search | Aviation communication between theory and practice |
| title_full | Aviation communication between theory and practice Silvia Hansen-Schirra ... (eds.) |
| title_fullStr | Aviation communication between theory and practice Silvia Hansen-Schirra ... (eds.) |
| title_full_unstemmed | Aviation communication between theory and practice Silvia Hansen-Schirra ... (eds.) |
| title_short | Aviation communication |
| title_sort | aviation communication between theory and practice |
| title_sub | between theory and practice |
| topic | Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Luftfahrt (DE-588)4036557-8 gnd |
| topic_facet | Fachsprache Englisch Luftfahrt Konferenzschrift |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4320324&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027294898&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041033722 |
| work_keys_str_mv | AT conferencelanguagesandculturesabovethecloudsinternationalenglishbetweenstandardizationandeverydayaviationcommunicationgermersheim aviationcommunicationbetweentheoryandpractice AT hansenschirrasilvia aviationcommunicationbetweentheoryandpractice AT maksymskikarin aviationcommunicationbetweentheoryandpractice |