Ordynskaja kanceljarija:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Tatarskoe Knižnoe Izdat.
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | In kyrill. Schr., russ. |
| Beschreibung: | 333 S., [12] Bl. Ill., graph. Darst. 21 cm |
| ISBN: | 9785298024464 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041810084 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200507 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140422s2013 ad|| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785298024464 |9 978-5-298-02446-4 | ||
| 020 | |z 5298024467 |9 5-298-02446-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)891146269 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041810084 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Abzalov, Lenar Firgatovič |d 1979- |e Verfasser |0 (DE-588)1209710269 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ordynskaja kanceljarija |c L. F. Abzalov |
| 264 | 1 | |a Moskva |b Tatarskoe Knižnoe Izdat. |c 2013 | |
| 300 | |a 333 S., [12] Bl. |b Ill., graph. Darst. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In kyrill. Schr., russ. | ||
| 650 | 4 | |a Ethnology | |
| 650 | 4 | |a History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics | |
| 650 | 4 | |a Philology. Linguistics | |
| 650 | 4 | |a Regions of Russia. Periphery | |
| 650 | 0 | 7 | |a Verwaltung |0 (DE-588)4063317-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sachbearbeitung |0 (DE-588)4223425-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Goldene Horde |0 (DE-588)4093721-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Goldene Horde |0 (DE-588)4093721-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Verwaltung |0 (DE-588)4063317-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sachbearbeitung |0 (DE-588)4223425-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027255452&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027255452 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0902 |g 5 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 5 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 47 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152135030407168 |
|---|---|
| adam_text | СОДЕРЖАНИЕ
Введение
........................................ 5
Глава
I
Способы и язык делопроизводственной коммуникации
в Улусе Джучи
1.
Становление канцелярской службы в Монгольской империи
...... 22
Принятие письменности
......:.................... 22
Генезис и развитие канцелярской службы
................ 35
Официальный письменный язык
...................... 72
2.
Языки делопроизводственной документации в Улусе Джучи
...... 84
Этноязыковая ситуация в Улусе Джучи
................ 85
Тюркский официальный письменный язык Улуса Джучи
...... 88
Терминологическое обозначение тюркского официального языка
Улуса Джучи
.................................. 95
Монгольский и тюркский языки в официальном делопроизводстве
Улуса Джучи
.................................. 98
Прочие языки
.................................. 115
Уйгурская письменность
....... . .................. 118
Графика арабописъменной документации
............... 129
Глава
II
Система и практика делопроизводства в Улусе Джучи
1.
Канцелярская служба в государственном аппарате Улуса Джучи
... 136
Структура государственного аппарата
................ 136
Состав и функции ханской канцелярской службы
.......... . 145
Основные функции писцов-битикчи
.................... 156
Проведение учёта населения
........................ 156
Хранение документов
............................ 174
Служба переводчиков и дипломатическая переписка
........ 180
Социальный статус и происхождение писцов
............. 187
Оплата труда писцов и переводчиков
.................. 194
Упадок делопроизводственной службы
................. 198
2.
Официальная документация Улуса Джучи
. ................. 202
Документация и процесс её оформления
................. 206
3.
Материалы и инструменты письма
....................... 235
Материалы письма
............................... 235
Письменные принадлежности
....................... 245
Л.
Φ.
Абзалов
Заключение
...................................... 255
Список использованных источников и литературы
............. 257
Терминологический словарь
............................ 275
Хронологическая таблица
............................. 287
Список сокращений
................................. 293
Приложения
...................................... 295
Приложение
1.
Золотоордынские актовые материалы
........... 295
1.1.
Ярлык хана Токтамыша Бек-Хаджи
..................... 295
1.2.
Ярлык хана Тимур-Кутлуга Мухаммаду
.................. 299
1.3.
Ярлык хана Улуг-Мухаммада Туглу-Бию и Хызру
.......... 301
1.4.
Ярлык-послание хана Токтамыша королю польскому и великому
князю литовскому Владиславу Ягайле
..................... 304
1.5.
Письмо хана Улуг-Мухаммада турецкому султану Мураду
II
.... 306
1.6.
Письмо хана Махмуда турецкому султану Мехмеду
II
Фатиху
.... 307
1.7.
Письмо хана Ахмада турецкому султану Мехмеду
II
Фатиху
(1476/1477) ....................................... 309
1.8.
Письмо хана Ахмада турецкому султану Мехмеду
II
Фатиху
(1477) 310
Приложение
2.
Золотоордынская документация в латинских и итальян¬
ских переводах
. . ,.................................. 311
2.1.
Ярлык хана Узбека венецианским купцам Азака
............. 311
2.2.
Ярлык хана Джанибека венецианским купцам Азака
(1342) .... 313
2.3.
Ярлык хана Джанибека венецианским купцам Азака
(1347)..... 315
2.4.
Письмо правителя Солхата Рамадана венецианскому дожу Джованни
Градениго
........................................ 317
2.5.
Ярлык хана Бердибека венецианским купцам Азака
.......... 318
2.6.
Предписание хана Бердибека наместнику Крыма Кутлуг-Тимуру
. . 320
2.7.
Уведомление правителя Солхата Рамадана венецианским купцам
Азака
........................................... 320
2.8.
Уведомление наместника Крыма Кутлуг-Тимура венецианским куп¬
цам
............................................ 321
2.9.
Послание и платёжная ведомость Тайдуллы Джованни Доль-
фину
........................................... 321
Приложение
3.
Ярлыки и грамоты татарских ханов русским митропо¬
литам
........................................... 323
3.1.
Ярлык хана Тюляка митрополиту Михаилу
................ 324
3.2.
Проезжая грамота Тайдуллы митрополиту Иоанну
........... 327
3.3.
Ярлык Менгу-Тимура митрополиту Кириллу
............... 328
3.4.
Жалованная грамота Тайдуллы митрополиту Феогносту
....... 330
3.5.
Ярлык хана Бердибека митрополиту Алексею
.............. 331
3.6.
Жалованная грамота Тайдуллы митрополиту Алексею
....... 332
3.7.
Заключение составителя сборника
...................... 332
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Abzalov, Lenar Firgatovič 1979- |
| author_GND | (DE-588)1209710269 |
| author_facet | Abzalov, Lenar Firgatovič 1979- |
| author_role | aut |
| author_sort | Abzalov, Lenar Firgatovič 1979- |
| author_variant | l f a lf lfa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041810084 |
| ctrlnum | (OCoLC)891146269 (DE-599)BVBBV041810084 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01851nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041810084</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200507 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140422s2013 ad|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785298024464</subfield><subfield code="9">978-5-298-02446-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">5298024467</subfield><subfield code="9">5-298-02446-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)891146269</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041810084</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abzalov, Lenar Firgatovič</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1209710269</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ordynskaja kanceljarija</subfield><subfield code="c">L. F. Abzalov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Tatarskoe Knižnoe Izdat.</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">333 S., [12] Bl.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philology. Linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Regions of Russia. Periphery</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063317-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sachbearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4223425-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Goldene Horde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4093721-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Goldene Horde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4093721-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063317-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sachbearbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4223425-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027255452&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027255452</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Goldene Horde (DE-588)4093721-5 gnd |
| geographic_facet | Goldene Horde |
| id | DE-604.BV041810084 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:05:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785298024464 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027255452 |
| oclc_num | 891146269 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 333 S., [12] Bl. Ill., graph. Darst. 21 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Tatarskoe Knižnoe Izdat. |
| record_format | marc |
| spelling | Abzalov, Lenar Firgatovič 1979- Verfasser (DE-588)1209710269 aut Ordynskaja kanceljarija L. F. Abzalov Moskva Tatarskoe Knižnoe Izdat. 2013 333 S., [12] Bl. Ill., graph. Darst. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., russ. Ethnology History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics Philology. Linguistics Regions of Russia. Periphery Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd rswk-swf Sachbearbeitung (DE-588)4223425-6 gnd rswk-swf Goldene Horde (DE-588)4093721-5 gnd rswk-swf Goldene Horde (DE-588)4093721-5 g Verwaltung (DE-588)4063317-2 s Sachbearbeitung (DE-588)4223425-6 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027255452&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Abzalov, Lenar Firgatovič 1979- Ordynskaja kanceljarija Ethnology History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics Philology. Linguistics Regions of Russia. Periphery Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd Sachbearbeitung (DE-588)4223425-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4063317-2 (DE-588)4223425-6 (DE-588)4093721-5 |
| title | Ordynskaja kanceljarija |
| title_auth | Ordynskaja kanceljarija |
| title_exact_search | Ordynskaja kanceljarija |
| title_full | Ordynskaja kanceljarija L. F. Abzalov |
| title_fullStr | Ordynskaja kanceljarija L. F. Abzalov |
| title_full_unstemmed | Ordynskaja kanceljarija L. F. Abzalov |
| title_short | Ordynskaja kanceljarija |
| title_sort | ordynskaja kanceljarija |
| topic | Ethnology History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics Philology. Linguistics Regions of Russia. Periphery Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd Sachbearbeitung (DE-588)4223425-6 gnd |
| topic_facet | Ethnology History of Russia. Soviet Union. Former Soviet Republics Philology. Linguistics Regions of Russia. Periphery Verwaltung Sachbearbeitung Goldene Horde |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027255452&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT abzalovlenarfirgatovic ordynskajakanceljarija |