Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej: na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Wrocław
Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
2013
|
| Schriftenreihe: | Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in engl. u. ukrain. Sprache u.d.T.: Folklore and the formation of Ukrainian national-cultural identity Bibliogr. s. 191-198. Indeks |
| Beschreibung: | 207 s. 24 cm |
| ISBN: | 9788322933862 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041809463 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150306 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140422s2013 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788322933862 |9 978-83-229-3386-2 | ||
| 020 | |z 832293386X |9 832293386X | ||
| 035 | |a (OCoLC)891160637 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041809463 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Ursulenko, Anna |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej |b na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 |c Anna Ursulenko |
| 264 | 1 | |a Wrocław |b Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego |c 2013 | |
| 300 | |a 207 s. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami |v 2 | |
| 500 | |a Zsfassung in engl. u. ukrain. Sprache u.d.T.: Folklore and the formation of Ukrainian national-cultural identity | ||
| 500 | |a Bibliogr. s. 191-198. Indeks | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1991-2004 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Folklor / Ukraina |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Tożsamość społeczna / Ukraina / 1990- |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Tradition |0 (DE-588)4060560-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationalbewusstsein |0 (DE-588)4041282-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Nationalbewusstsein |0 (DE-588)4041282-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Tradition |0 (DE-588)4060560-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1991-2004 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami |v 2 |w (DE-604)BV041809462 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027254842 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152134052085760 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści
Wstęp
............................................................................ 9
1.
Antropologiczna refleksja naukowa a pojecie folkloru
............................. 9
2.
Moment historyczny a pytania o walory tradycji ludowej wobec problematyki tożsa¬
mości
....................................................................... 13
3.
Dobór źródeł i profile pism
................................................... 19
Rozdział
1.
Folklor i dyskurs tożsamościowy w ukraińskiej refleksji kulturologicznej
XIX-XX
wieku
........... 31
1.
Etnografìa
na sztandarach odrodzenia
.......................................... 31
2.
Ludofile, ukrainofile, narodnicy
................................................ 43
3.
Na rozdrożu, czyli
Камо грядеши?..............................................
49
4.
Słowa w haftowanych koszulach
................................................ 58
Rozdział
2.
Problematyka tożsamości narodowo-kulturowej na Ukrainie po
1991
roku
.................... 79
1.
Zmiany społeczno-polityczne a uaktualnienie problematyki tożsamości kulturowo-na-
rodowej
..................................................................... 80
2.
„Naród istnieje «z kultury» i «dla kultury»
...................................... 85
3.
C) znaczeniu tradycji
.......................................................... 88
4.
Kultura ludowa jako źródło symboliki narodowej
................................. 92
Rozdział
3.
Przekaz treści folklorystycznych w kulturze współczesnej Ukrainy
.......................... 120
1.
Kultura masowa jako dominanta w myśleniu o globalnym kontekście kształtowania się
tożsamości ukraińskiej
....................................................... 121
2.
Kultura masowa
contra
kultura ludowa
.......................................... 131
3.
Postmodernistyczne okulary albo na drodze ku pojednaniu „kultur
................ 134
4.
Kultura masowa nową kulturą ludową?
.......................................... 138
5.
Nowe życie folkloru
.......................................................... 142
5.1.
Folklorystyka wobec problemu folkloryzmu
................................. 142
5.2.
Percepcja zjawisk folkloryzmu w publicystyce ukraińskiej
...................... 150
a) Mówimy folklor
—
myślimy o foikloryzmie
................................ 150
b) O poszukiwaniach utraconej wsi
......................................... 153
c) Oblicza folkloryzmu we współczesnej kulturze ukraińskiej
................... 155
RozdziaH. Folklor a stereotypy
.......................................................... 174
1. Autostereotyp
narodowy a tożsamość zbiorowa narodu
............................ 174
2.
Przywiązanie do treści folkloru jako kryterium oceny autostereotypów ukraińskich
... 179
3.
Prezentacja folkloru ukraińskiego za granicą w świetle refleksji nad stereotypami kultury
ukraińskiej
.................................................................. 183
6
Spis treści
Zakończenie
...................................................................... 189
Bibliografia
....................................................................... 191
Summary
......................................................................... 199
Резюме
........................................................................... 201
Indeks osób
....................................................................... 203
Folklore
and the formation
of Ukrainian national-cultural identity
Based on socio-cultural journalism between
1991-2004
Summary
The proposed research is devoted to the analysis and description of the formation of contemporary
Ukrainian national-cultural identity with its specific character, focusing predominantly on the role
of folklore in this process,
lhe
nature of the study, largely defined by the achievements of cultural
anthropology, led to the inclusion of analysis of all the elements of the broad concept of folklore. This
understanding of the definition of folklore covers the scope of not only the spiritual, but also the social
and material cultures. Using the concept of folklore, to which the term national culture is synonym¬
ous, this research also had to provide a comprehensive analysis of its social perception. Moreover, this
study presents the debate concerning certain elements of the national culture, which correlates with
a wider debate about the place of traditional values in the life of contemporary Ukrainian society.
The main part of the study examines the views of the representatives of the Ukrainian scien¬
tific/creative elite on the potential ethnic traditions and priorities of national cultures development
in the context of the challenges of our time. The author analyzes journalistic and non-fiction texts
published between
1991
and
2004
in socio-cultural periodicals such as
li, Krytyka, Kurier
Kryvbasu,
Literaturna Ukraima,
Politika
i Kultura, Suchasnist
and
Universum.
Since the mass media, including
newspapers, not only reflect on reality, but also play a significant role in shaping public perceptions
of various aspects of life
—
including the cultural phenomena
—
the analysis of these texts allows
to determine the character of the views on this problem and to identify the characteristics of different
projects of Ukrainian identity.
The historically conditioned fact that ethnic traditions are seen as the core of Ukrainian national
culture is commonly well-known. Ever since the first half of the 19th century, the Ukrainians have turned
to ethnography in search of similarities between those in the category of us, as well as the elements help¬
ing to differentiate between us and the others ; native folklore has become one of the main coordin¬
ate systems for their cultural-national identity. The ethnic culture has been a source of inspiration for
Ukrainian artists; achievements in the field of folk art research enriched Ukrainian humanities; also ideo¬
logical values of folklore influenced the nature of socio-political programs. The first part of this study
examines the initial stages of the Ukrainian cultural emancipation and reveals the influences of the
idea of national cultures folk character on the formation of contemporary Ukrainian national-cultural
identity. Moreover, it presents the evolution of ideas about the priorities of Ukrainian culture initiated
at the turn of the 20th century and the background and consequences of the rejection of populist ideas.
The parallels between the first decades of the last century and the present times appeared after
characterizing contemporary debates about the main features of Ukrainian culture. After the Soviet
200
Summary
period
—
which prevented the Ukrainian elite the possibilities of reform efforts
—
the gain of independ¬
ence intensified the debate on the basic values and symbols of Ukrainian identity. At the beginning of
the last decade of the 20th century, the Ukrainians started a process of a profound inner transformation.
We are witnessing a rethinking of the main features of Ukrainian collective identity, lhis evolution of
Ukrainian national/cultural identity leads to the fact that the elements of popular culture change their
position in the hierarchy of values of national culture and acquire a new symbolic meaning in the pro¬
cess of restoring spiritual ties between the Ukrainians.
In the context of the problems of interaction of folklore and popular culture, this research shows
that discussions on the value of locality and universality, the interaction of art and ideology, and the
place of traditional and borrowed elements continue to play a key role in determining the tenets of
Ukrainian culture. Opinions expressed in these discussions display diverse (sometimes diametrically
opposed) assessments of cultural phenomena, which in different ways use the resources of folk art,
creating a vibrant range of modern folklore. By analyzing the statements on artistic adaptations of
folklore and ethnographic material, particularly in theater, film and music production, this research
makes an attempt to determine which popular ideas about folklore operate in the minds of contem¬
porary Ukrainians. Moreover, this study shows that the interpretation of folklore values and their im¬
portance for contemporary Ukrainian culture becomes a means of determining the positions of indi¬
vidual participants in the Ukrainian public debate, lhis refers to the two main ideological platforms
—
the traditionalist and liberal discourses
—
which are the basis for different, in accordance with their
axioms, estimates of the components of social life, including ethnic traditions and the phenomena of
contemporary Ukrainian culture.
After the collapse of the Soviet Union, Ukrainians became more open towards the world. This
led to, among other consequences, a confrontation with the outside world, simultaneously evoking
the question of the importance of international perception of Ukrainian culture. According to rep¬
resentatives of the Ukrainian elite, overcoming isolation and the consequent openness to the world
that took place after the collapse of communism gave a chance to gradually eliminate a great bag¬
gage of stereotypes (especially the stereotypes of rusticity and provinciality formed about Ukrainian
culture in the Soviet times) from the minds of not only the Ukrainians, but also other people. However,
the strategy of modernization of the cultural sphere in Ukraine and the principles of its accession
to the European civilization are often a subject of contradictory interpretations by the representatives
of different environments of the Ukrainian elite. According to some, the decision of European axiology
is synonymous with the rejection of Herder
s
concept of the nation defined by ethnic and linguistic cri¬
teria, in favor of a rationalistic category of nation, which greatly reduces the value of folklore and ethnic
traditions. Others believe that the international context brings to the fore the issue of national iden¬
tity. Preserving and nurturing national originality requires a dialogue with the national culture s trad¬
itions. However, as shown in this research, the programs of modernization of Ukrainian cultural sphere
that draw from such diverse positions, do not have to be entirely antagonistic. This study presents
positions which show the presence of trends converged in the approach to one s own traditions among
intellectual circles that have influenced the formation of Ukrainian public opinion. This research espe¬
cially emphasizes that the general recognition of the critical role of historical memory in the process of
forming a nation points to the need for a new approach to traditions, including the ethnic ones. All in
all, this study suggests the possibility of finding a compromise that provides prospects for Ukrainian
culture as determined by its ability to adapt to the European guidelines of modernization reforms and
aspirations of the intellectual-creative elite to build a society that is aware of the sources of its cultural
identity and will be able to develop a creative dialogue with the national folk tradition.
Translated by
Mateusz Świetłicki
Роль фольклору у
формуванні української
національно-культурної ідентичності
На матеріалі суспільно-культурної публіцистики
1991-2004
pp.
Резюме
Пропоноване дослідження присвячено аналізові та характеристиці особливостей формування
сучасної української національно-культурної ідентичності; особлива увага зосереджена на
ролі фольклору в цьому процесі. Характер дослідження, визначений значною мірою напра-
цюваннями культурної антропології, зумовив залучення до аналізу всіх тих елементів поняття
фольклору, які містяться в рамках його дефініції
sensu
largo.
Таке розуміння поняття фольклору
охоплює питання зі сфери не лише духової культури, а й також суспільної та матеріальної.
Застосування поняття фольклору, стосовно якого визначення «народна культура» є синоніміч¬
ним терміном, мало також забезпечити всебічний аналіз його суспільної перцепції. Полеміка,
що стосується окремих елементів народної культури співвідноситься
с
ширшою дискусією
щодо місця традиційних цінностей в житті сучасного українського суспільства.
В основній частині дослідження розглянуто погляди представників української наукової
та творчої еліти на потенціал етнічних традицій та пріоритети розвитку національної культури
в контексті викликів сучасності. Проаналізовано публіцистичні і науково-популярні тексти, які
опубліковано в
1991-2004
pp.
на шпальтах таких загальноукраїнських суспільно-культурних
періодичних видань, як «І», «Критика», «Кур єр Кривбасу», «Літературна Україна», «Політика
і культура», «Сучасність» та «Універсум». Оскільки мас-медіа, утому числі преса, не тільки від¬
дзеркалюють дійсність, але і відіграють істотну роль в формуванні суспільних уявлень про різні
сфери життя, у тім культурні явища, аналіз цих текстів дозволяє визначити характер поглядів
на поставлені проблеми, а також виявити властивості різних проектів української ідентичності.
Історично зумовленим, а також неодноразово дискутованим, є факт, що на українському
ґрунті, насамперед, етнічні традиції сприймаються як ядро національної культури. З того часу
як в першій половині
XIX
українці звернулися до етнографії в пошуках спільних рис власного
«ми» і визначників відокремлення «інших», рідний фольклор став однією з головних систем
координат для їхньої культури і національної ідентичності. Так, етнічна культура була дже¬
релом натхнення для українських митців, дослідження творів народного мистецтва збагачу¬
вали досягнення українських гуманітарних наук, світоглядні вартості фольклору впливали
також на характер суспільно-політичних програм. У першій частині дослідження розглянуто
початкові етапи української культурної емансипації і розкрито вплив ідеї народності націо¬
нальної культури на формування модерної української національно-культурної ідентичності.
202
Резюме
Проаналізовано перебіг розпочатої на зламі ХІХ-ХХ ст. еволюції уявлень про пріоритети укра
їнської культури, показано підґрунтя і наслідки заперечення народницьких ідей.
У характеристиці сучасних дискусій стосовно головних особливостей української куль¬
тури відзначено паралелі між першими декадами минулого століття і сьогоденням. Після ра¬
дянського періоду, що приніс блокування реформаторських зусиль української еліти, саме не¬
залежність дозволила розпочати інтенсивні дебати щодо базових цінностей і ознак української
ідентичності. На початку останнього десятиріччя
XX
століття Україна стала на шлях глибоких
внутрішніх перетворень, зокрема, ми є свідками переосмислення основних ознак колективної
самоідентифікації українців. Процес еволюції української національно-культурної ідентичності
зумовлює і той факт, що, зокрема, елементи народної культури змінюють своє місце в ієрархії
цінностей національної культури і отримують нове символічне значення для процесу віднов¬
лення духовних зв язків українського народу.
У контексті проблематики взаємодії фольклору і масової культури показано, що дискусії
стосовно співвідношення локальності й універсальності, взаємовпливу мистецтва та ідеології,
місця традиційних і запозичених елементів надалі відіграють ключову роль у процесі визначення
постулатів розвитку української культури. У рамках цих дискусій висловлюються думки, які міс¬
тять різні (іноді полярно протилежні) оцінки культурних явищ, що по-різному використовують
ресурси народного мистецтва, створюючи різнобарвну гаму сучасного фольклоризму. На основі
аналізу висловлювань на тему мистецьких адаптацій фольклорно-етнографічного матеріалу, зо¬
крема в театрі, кінематографії та музичній продукції, проведено спробу визначити, які популярні
уявлення про фольклор функціонують у свідомості сучасних українців. Водночас у дослідженні
показано, що інтерпретація цінностей фольклору та їхнього значення для сучасної української
культури стають одним із засобів визначення позицій окремих учасників українських публічних
дебатів. Загалом ідеться про дві головні ідеологічні платформи
—
традиціоналістичний та лібе¬
ральний дискурс, які є підставою для відмінних, згідних з їхніми аксіомами, оцінок складників
суспільного життя, у тому числі етнічних традицій і явищ сучасної української культури.
Відкритість України на світ, яка стала можливою після розпаду Радянського Союзу, по¬
серед інших результатів принесла також конфронтацію зі зовнішнім світом, актуалізуючи,
зокрема, питання міжнародного сприйняття української культури. На думку представників
української еліти, подолання ізоляції і відкритість на світ, які сталися після краху комунізму,
дають шанс на поступове усунення зі свідомості не лише власної спільноти, а й інших народів
великого багажу стереотипів (передовсім стереотипів сільськості і провінційності), сформова¬
них щодо української культури у радянський час. Однак стратегії модернізації культурної сфери
України і принципи її входження в європейську цивілізацію нерідко підлягають відмінним ін¬
терпретаціям із боку представників різних середовищ української еліти. Прийняття європей¬
ської аксіології, на думку одних, означає відкинення гердерівської, етнолінгвістичної концепції
народу на користь раціоналістичної категорії народу, що значною мірою послаблює значення
фольклору й етнічних традицій. Інші ж вважають, що міжнародний контекст виводить на пер¬
ший план проблему національної самобутності. Збереження і плекання власної оригінальності
вимагає у свою чергу діалогу з традиціями власної культури. Проте, як показано в дослідженні,
програми модернізації української культурної сфери, що формулюються з таких різних позицій,
не обов язково повинні бути цілком антагоністичними. Представлено позиції, які свідчать про
присутність в інтелектуальних колах, що мають влив на формування української громадської
думки, конвергентних тенденцій у підході до власної традиції. Зокрема підкреслено, що загальне
визнання вирішальної ролі історичної пам яті для формування народу вказує на потребу нових
звернень до традицій, у тому числі етнічних. Висловлено припущення про можливість пошуку
компромісу, який передбачав би, що перспективи української культури визначатимуться як
її здатністю адаптувати європейські орієнтири модернізаційних перетворень, так і прагненням
інтелектуально-творчої еліти будувати суспільство, яке матиме свідомість джерел своєї куль¬
турної ідентичності та розвиватиме творчий діалог із національною фольклорною традицією.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ursulenko, Anna |
| author_facet | Ursulenko, Anna |
| author_role | aut |
| author_sort | Ursulenko, Anna |
| author_variant | a u au |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041809463 |
| ctrlnum | (OCoLC)891160637 (DE-599)BVBBV041809463 |
| era | Geschichte 1991-2004 gnd |
| era_facet | Geschichte 1991-2004 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02450nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041809463</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150306 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140422s2013 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322933862</subfield><subfield code="9">978-83-229-3386-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">832293386X</subfield><subfield code="9">832293386X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)891160637</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041809463</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ursulenko, Anna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej</subfield><subfield code="b">na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004</subfield><subfield code="c">Anna Ursulenko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wrocław</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 s.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. u. ukrain. Sprache u.d.T.: Folklore and the formation of Ukrainian national-cultural identity</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 191-198. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1991-2004</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folklor / Ukraina</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tożsamość społeczna / Ukraina / 1990-</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tradition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060560-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041282-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Nationalbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041282-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Tradition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060560-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1991-2004</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041809462</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027254842</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV041809463 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:05:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788322933862 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027254842 |
| oclc_num | 891160637 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 207 s. 24 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego |
| record_format | marc |
| series | Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami |
| series2 | Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami |
| spelling | Ursulenko, Anna Verfasser aut Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 Anna Ursulenko Wrocław Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego 2013 207 s. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami 2 Zsfassung in engl. u. ukrain. Sprache u.d.T.: Folklore and the formation of Ukrainian national-cultural identity Bibliogr. s. 191-198. Indeks Geschichte 1991-2004 gnd rswk-swf Folklor / Ukraina jhpk Tożsamość społeczna / Ukraina / 1990- jhpk Tradition (DE-588)4060560-7 gnd rswk-swf Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 g Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 s Tradition (DE-588)4060560-7 s Geschichte 1991-2004 z DE-604 Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami 2 (DE-604)BV041809462 2 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Ursulenko, Anna Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 Wrocławskie Studia nad Posttotalitaryzmami Folklor / Ukraina jhpk Tożsamość społeczna / Ukraina / 1990- jhpk Tradition (DE-588)4060560-7 gnd Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4060560-7 (DE-588)4041282-9 (DE-588)4061496-7 |
| title | Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 |
| title_auth | Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 |
| title_exact_search | Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 |
| title_full | Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 Anna Ursulenko |
| title_fullStr | Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 Anna Ursulenko |
| title_full_unstemmed | Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 Anna Ursulenko |
| title_short | Folklor a kształtowanie się ukraińskiej tożsamości narodowo-kulturowej |
| title_sort | folklor a ksztaltowanie sie ukrainskiej tozsamosci narodowo kulturowej na materiale publicystyki spoleczno kulturalnej z lat 1991 2004 |
| title_sub | na materiale publicystyki społeczno-kulturalnej z lat 1991 - 2004 |
| topic | Folklor / Ukraina jhpk Tożsamość społeczna / Ukraina / 1990- jhpk Tradition (DE-588)4060560-7 gnd Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd |
| topic_facet | Folklor / Ukraina Tożsamość społeczna / Ukraina / 1990- Tradition Nationalbewusstsein Ukraine |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027254842&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041809462 |
| work_keys_str_mv | AT ursulenkoanna folklorakształtowaniesieukrainskiejtozsamoscinarodowokulturowejnamaterialepublicystykispołecznokulturalnejzlat19912004 |