Multilingual universities in South Africa: reflecting society in higher education
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Bristol
Multilingual Matters
2014
|
| Schriftenreihe: | Bilingual education and bilingualism
97 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | XII, 223 S. |
| ISBN: | 9781783091645 9781783091652 9781783091669 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041756793 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140804 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140326s2014 xxk |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 013046977 | ||
| 020 | |a 9781783091645 |9 978-1-78309-164-5 | ||
| 020 | |a 9781783091652 |9 978-1-78309-165-2 | ||
| 020 | |a 9781783091669 |9 978-1-78309-166-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)884919459 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041756793 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c GB | ||
| 049 | |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a LC3738.S6 | |
| 082 | 0 | |a 378.68 |2 23 | |
| 084 | |a ES 129 |0 (DE-625)27797: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Multilingual universities in South Africa |b reflecting society in higher education |c ed. by Liesel Hibbert and Christa van der Walt |
| 264 | 1 | |a Bristol |b Multilingual Matters |c 2014 | |
| 300 | |a XII, 223 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bilingual education and bilingualism |v 97 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Education, Bilingual |z South Africa | |
| 650 | 4 | |a Language and languages |x Study and teaching (Higher) |z South Africa | |
| 650 | 4 | |a Language policy |z South Africa | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hochschule |0 (DE-588)4072560-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Südafrika (Staat) | |
| 651 | 7 | |a Südafrika |0 (DE-588)4078012-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Südafrika |0 (DE-588)4078012-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Hochschule |0 (DE-588)4072560-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hibbert, Liesel |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Bilingual education and bilingualism |v 97 |w (DE-604)BV010213931 |9 97 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027203021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027203021 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152057824804864 |
|---|---|
| adam_text | Multilingual Universities
in South Africa
Reflecting Society in Higher Education
Edited by
Liesel Hibbert and Christa van der Walt
MULTILINGUAL MATTERS
Bristol • Buffalo • Toronto
Contents
Contributors
Preface
Part 1: Policy Development and the Opening up of
Implementation Opportunities
1 Biliteracy and Translanguaging Pedagogy in South Africa:
An Overview
Liesel Hibbert and Christa van der Walt
2 The Emergence of a Favourable Policy Landscape
Ernst Kotzi
3 Multilingualism at Work in South African Higher Education:
From Policy to Practice
Pamela Maseko
Part 2: Enhanced Student Performance through
Biliteracy Pedagogy
4 African Languages as Languages of Teaching and Learning:
The Case of the Department of African Languages,
University of South Africa
Ingeborg M Kosch and Son/a E Bosch
5 Promoting Concept Literacy through Multilingual Glossaries:
A Translanguaging Approach
Mbulungeni Madiba
v i Mu ltili ngua l Un ive rsitiesin Sou th Af rica
6 Teaching Indigenous African Languages to Speakers of Other
African Languages: The Effects of Translanguaging for
Multilingual Development 88
Leketi Makalela
Part 3: Affective Aspects of Biliteracy Pedagogy
7 isiZulu-English Bilingualisation at the University of KwaZulu-
Natal: An Exploration of Students Attitudes 107
Andrea Parmegiani and Stephanie Rudwick
8 Dual Language Instruction: Its Impact on Attitudes Towards
the Role of African Languages in Education 123
Sandiso Ngcobo
9 Tertiary Educators Reflections on Language Practices that
Enhance Student Learning and Promote Multilingualism 145
Nomakhaya Mashiyi
Part 4: Africanisation and Localisation of Content
for Cultural Identification
10 An Exemplary Astronomical Lesson that Could Potentially
Show the Benefits of Multilingual Content and Language
in Higher Education 167
Lerothodi L Leeuw
11 Literacy Self-Narratives as Constructions of Pre-Service
Teachers Multiliterate and Multilingual Identities 179
Adelia Carstens and Linda-Anne Alston
12 African Languages in Higher Education: Lessons from Practice
and Prospects for the Future 202
Christa van der Walt and Liesel Hibbert
Subject Index 220
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041756793 |
| callnumber-first | L - Education |
| callnumber-label | LC3738 |
| callnumber-raw | LC3738.S6 |
| callnumber-search | LC3738.S6 |
| callnumber-sort | LC 43738 S6 |
| callnumber-subject | LC - Social Aspects of Education |
| classification_rvk | ES 129 ES 132 |
| ctrlnum | (OCoLC)884919459 (DE-599)BVBBV041756793 |
| dewey-full | 378.68 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 378 - Higher education (Tertiary education) |
| dewey-raw | 378.68 |
| dewey-search | 378.68 |
| dewey-sort | 3378.68 |
| dewey-tens | 370 - Education |
| discipline | Pädagogik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02184nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041756793</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140804 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140326s2014 xxk |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">013046977</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783091645</subfield><subfield code="9">978-1-78309-164-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783091652</subfield><subfield code="9">978-1-78309-165-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783091669</subfield><subfield code="9">978-1-78309-166-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)884919459</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041756793</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LC3738.S6</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">378.68</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 129</subfield><subfield code="0">(DE-625)27797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Multilingual universities in South Africa</subfield><subfield code="b">reflecting society in higher education</subfield><subfield code="c">ed. by Liesel Hibbert and Christa van der Walt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol</subfield><subfield code="b">Multilingual Matters</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 223 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bilingual education and bilingualism</subfield><subfield code="v">97</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield><subfield code="z">South Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Study and teaching (Higher)</subfield><subfield code="z">South Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="z">South Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hochschule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072560-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Südafrika (Staat)</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Südafrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078012-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Südafrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078012-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hochschule</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072560-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hibbert, Liesel</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingual education and bilingualism</subfield><subfield code="v">97</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010213931</subfield><subfield code="9">97</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027203021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027203021</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Südafrika (Staat) Südafrika (DE-588)4078012-0 gnd |
| geographic_facet | Südafrika (Staat) Südafrika |
| id | DE-604.BV041756793 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:04:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781783091645 9781783091652 9781783091669 |
| language | English |
| lccn | 013046977 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027203021 |
| oclc_num | 884919459 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | XII, 223 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Multilingual Matters |
| record_format | marc |
| series | Bilingual education and bilingualism |
| series2 | Bilingual education and bilingualism |
| spelling | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education ed. by Liesel Hibbert and Christa van der Walt Bristol Multilingual Matters 2014 XII, 223 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bilingual education and bilingualism 97 Includes bibliographical references and index Sprache Education, Bilingual South Africa Language and languages Study and teaching (Higher) South Africa Language policy South Africa Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Hochschule (DE-588)4072560-1 gnd rswk-swf Südafrika (Staat) Südafrika (DE-588)4078012-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Südafrika (DE-588)4078012-0 g Hochschule (DE-588)4072560-1 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Hibbert, Liesel Sonstige oth Bilingual education and bilingualism 97 (DE-604)BV010213931 97 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027203021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education Bilingual education and bilingualism Sprache Education, Bilingual South Africa Language and languages Study and teaching (Higher) South Africa Language policy South Africa Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Hochschule (DE-588)4072560-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4072560-1 (DE-588)4078012-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education |
| title_auth | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education |
| title_exact_search | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education |
| title_full | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education ed. by Liesel Hibbert and Christa van der Walt |
| title_fullStr | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education ed. by Liesel Hibbert and Christa van der Walt |
| title_full_unstemmed | Multilingual universities in South Africa reflecting society in higher education ed. by Liesel Hibbert and Christa van der Walt |
| title_short | Multilingual universities in South Africa |
| title_sort | multilingual universities in south africa reflecting society in higher education |
| title_sub | reflecting society in higher education |
| topic | Sprache Education, Bilingual South Africa Language and languages Study and teaching (Higher) South Africa Language policy South Africa Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Hochschule (DE-588)4072560-1 gnd |
| topic_facet | Sprache Education, Bilingual South Africa Language and languages Study and teaching (Higher) South Africa Language policy South Africa Mehrsprachigkeit Hochschule Südafrika (Staat) Südafrika Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027203021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010213931 |
| work_keys_str_mv | AT hibbertliesel multilingualuniversitiesinsouthafricareflectingsocietyinhighereducation |