Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny: (1930-ti - 1950-ti roky)
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Poltava
"ASMI"
2013
|
Schriftenreihe: | Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï"
8 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Abstract Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | PT:The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s). - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung und Inh.-Verz. in engl. Sprache |
Beschreibung: | 733 S. Ill. |
ISBN: | 9789661822299 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041620388 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20140218 | ||
007 | t | ||
008 | 140203s2013 a||| |||| 00||| ukr d | ||
020 | |a 9789661822299 |9 978-966-182-229-9 | ||
035 | |a (OCoLC)873431600 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV041620388 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ukr | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny |b (1930-ti - 1950-ti roky) |c Viktor Miščanyn |
246 | 1 | 3 | |a The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s) |
264 | 1 | |a Poltava |b "ASMI" |c 2013 | |
300 | |a 733 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï" |v 8 | |
500 | |a PT:The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s). - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung und Inh.-Verz. in engl. Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1930-1960 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Unterdrückung |0 (DE-588)4257314-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Töpferei |0 (DE-588)4253993-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Töpferei |0 (DE-588)4253993-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Unterdrückung |0 (DE-588)4257314-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1930-1960 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Miščanyn, Viktor Danylovyč |d 1962- |e Sonstige |0 (DE-588)1047091771 |4 oth | |
830 | 0 | |a Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï" |v 8 |w (DE-604)BV041065523 |9 8 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027061435 | ||
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804151830739943424 |
---|---|
adam_text | The book is dedicated to the study of the repressive measures of the
Communist regime in the field of the traditional pottery of Ukraine
during 1930S-1950S on the territory of the former Opishne District of the
Poltava Region. This is the first fundamental study of the above-mentioned
issues in the history.
On the basis of the archive and literary data, materials of the original field
studies the main manifestations of the repressive actions of the occupation
government directed against the representatives of pottery and ceramology
have been detected and systemized. They belonged to different aspects:
•
The so-called dispossession of the rich peasants who did not support
the collective forms of the household managing in the early
1930s.
Not
only rich and middle households, but also poor ones were dispossessed.
•
The
1932-1933
Famishment that lead to death of hundreds of potters
around the entire territory of Ukraine. Sometimes entire potter s
families perished. Some of the pottery masters became victims of
cannibalism.
•
Charging of potters with political (anti-Soviet propaganda) and
economical (jobbery, tax dodging) crimes and sentencing to
imprisonment for different terms or shooting.
•
Persecution for belonging to a certain religion: from deprivation of
the suffrage rights in the
1920s
to imprisonment for different terms
during the 1930S-1950S.
•
The purge of the party and state establishment of the late
1920s -
the
early
1930s,
which affected the management and teaching staff of
pottery schools and the related workshops directly or indirectly.
•
Conviction of the pottery factory workers in the late
1930s -
the early
1940s
to different terms of imprisonment.
•
Conviction of workers and graduates of the pottery schools in the late
1930s -
the
1940s
to different terms of imprisonment or shooting.
•
The complication of the transfer of potters from collective farms to
pottery co-operative associations in the late
1940s -
the early
1950s.
Persecutions for the unauthorized transfer.
•
Persecutions of potters by fiscal bodies for home pottery and by
sanitary bodies for making glazed crockery.
711
Віктор Міщанин
____________________
РЕПРЕСИВНІ ЗАХОДИ РАДЯНСЬКОГО ТОТАЛІТАРНОГО РЕЖИМУ
в галузі традиційного гончарства України
(1930-tí
-
1950-ті роки)
The biographies and materials of the falsified criminal cases of potters
(Fedir
Zadorozhny, Feoktyst Moklyak, Lavrentiy Onyshchenko, Ivan Pichka),
pottery factory workers (Larion Hladyrevsky, Opanas Lysenko,
Petro
Shyray),
the staff and graduates of the pottery schools (Dmytro Bilyk, Yakiv Korytsky,
Hryhoriy Krempokha, Lyubov Ostryanyn, Serhiy
Reva, Paraskoviya
Shyray),
a ceramologist (Yakiv Ryzhenko) have been provided. The personalities
include biographical data, materials of the criminal cases with scientific
comments and the bibliography related to the each repressed person.
The research shows the methodical extermination of the handicraft
pottery in Ukraine during more than
30
years by the occupation government.
The
1930s -
the
1950s
repressive actions against figures of the Ukrainian
traditional pottery had a negative influence on its state and quickened the
decline of the pottery art trade in Ukraine.
ПРО АВТОРА
......................................................................................................7
ГОНЧАРІ Й КЕРАМОЛОГІЯ В ТІ СТРАШНІ ЧАСИ
.............................
Ю
Передмова Сергія Білоконя
ВСТУП
.................................................................................................................13
1.
Стан дослідження репресивних заходів
...........................................74
2.
Персонали репресованих представників гончарства
................89
2.1.
Структура персоналій
........................................................................89
2.2.
Гончарі
...................................................................................................91
2.2.1.
Задорожний Федір Петрович
......................................................91
2.2.2.
Мокляк Феоктист Семенович
..................................................130
2.2.3.
Онищенко Лаврентій Андрійович
...........................................
ібб
2.2.4-
Пічка Іван Павлович
................................................................
і86
2.3»
Керівники
ň
працівники гончарних підприємств
..............205
2.3-1.
Гладиревський Ларіон Федорович
..........................................205
2.3-2.
Лисенко Опанас
Корнійович
...................................................248
2.33·
Ширай Петро Петрович
...........................................................
28о
2.4*
Директори, працівники й випускники гончарних шкіл
.. 367
2.4-1-
Білик Дмитро Аврамович
.........................................................3^7
2.4.2.
Корицький Яків Іванович
........................................................
382
2.4-3-
Кремпоха Григорій Максимович
.............................................415
2.4-4-
Острянин Любов Федорівна
....................................................442
2.4-5-
Рева Сергій Микитович
............................................................539
2.4.6.
Ширай Параска Петрівна
.........................................................571
2.5.
Керамологи
........................................................................................627
2.5-1-
Риженко Яків Омелянович
......................................................627
• Післямова
....................................................................................................674
•
Джерела та література
............................................................................
7О0
• Анотація
.......................................................................................................709
• Summary
.......................................................................................................
7Н
•
Іменний покажчик
....................................................................................713
•
Географічний покажчик
.......................................................................
72О
• Інформація
.................................................................................................723
ABOUT THE AUTHOR
......................................................................................7
POTTERS AND CERAMOLOGY IN THOSE TERRIBLE TIMES
............
ю
Foreword by Serhiy Bilokin
INTRODUCTION
..............................................................................................
13
1.
The State of the Study of the Repressive Actions
...............................74
2.
The Personalities of the Representatives of Pottery Craft,
Subjected to Repressions
.........................................................................89
2.1.
The Structure of Personalities
..........................................................89
2. 2.
Potters
....................................................................................................91
2.2.1.
Zadorozhny,
Fedir
Petrových.........................................................
91
2.2.2.
Moklyak, Feoktyst Semenovych
.................................................130
2.2.3.
Onyshchenko, Lavrentiy Andriyovych
........................................166
2.24.
Pichka, Ivan
Pavlových
...............................................................186
2.3.
Managers and Employees of the Pottery Enterprises
.............205
2.2.1.
Hladyrevsky, Larion Fedorovych
................................................205
2.2.2.
Lysenko, Opanas Korniyovych
...................................................248
2.2.3.
Shyray,
Petro Petrových..............................................................
280
2.4.
Directors, Employees, and Graduates
of the Pottery Schools
..................................................................367
2.4.1.
Bilyk, Dmytro Avramovych
.........................................................367
2.4.2.
Korytsky, Yakiv
Ivanových
.........................................................382
2.4.3.
Krempokha, Hryhoriy Maskymovych
..........................................415
2.4.4.
Ostryanyn, Lyubov Fedorivna
....................................................442
2.4.5.
Reva,
Serhiy Mykytovych
............................................................539
2.4.6.
Shyray, Paraska Petrivna
.............................................................571
2.5.
Ceramologists
.....................................................................................627
2.5.1.
Ryzhenko, Yakiv Omelyanovych
.................................................627
• Afterword
.....................................................................................................674
•
Sources and References
............................................................................700
• Summary
.......................................................................................................709
•
English Summary
........................................................................................711
• Index of Names
............................................................................................713
•
Index of Places
............................................................................................720
• Information
..................................................................................................723
6
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1047091771 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041620388 |
ctrlnum | (OCoLC)873431600 (DE-599)BVBBV041620388 |
era | Geschichte 1930-1960 gnd |
era_facet | Geschichte 1930-1960 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02506nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041620388</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140218 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140203s2013 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789661822299</subfield><subfield code="9">978-966-182-229-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)873431600</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041620388</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny</subfield><subfield code="b">(1930-ti - 1950-ti roky)</subfield><subfield code="c">Viktor Miščanyn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Poltava</subfield><subfield code="b">"ASMI"</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">733 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï"</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT:The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s). - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung und Inh.-Verz. in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1930-1960</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unterdrückung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4257314-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Töpferei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4253993-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Töpferei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4253993-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Unterdrückung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4257314-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1930-1960</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miščanyn, Viktor Danylovyč</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047091771</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï"</subfield><subfield code="v">8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041065523</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027061435</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
geographic_facet | Ukraine |
id | DE-604.BV041620388 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T01:01:03Z |
institution | BVB |
isbn | 9789661822299 |
language | Ukrainian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027061435 |
oclc_num | 873431600 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 733 S. Ill. |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | "ASMI" |
record_format | marc |
series | Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï" |
series2 | Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï" |
spelling | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) Viktor Miščanyn The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s) Poltava "ASMI" 2013 733 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï" 8 PT:The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s). - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung und Inh.-Verz. in engl. Sprache Geschichte 1930-1960 gnd rswk-swf Unterdrückung (DE-588)4257314-2 gnd rswk-swf Töpferei (DE-588)4253993-6 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 g Töpferei (DE-588)4253993-6 s Unterdrückung (DE-588)4257314-2 s Geschichte 1930-1960 z DE-604 Miščanyn, Viktor Danylovyč 1962- Sonstige (DE-588)1047091771 oth Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï" 8 (DE-604)BV041065523 8 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) Akademična serija "Ukraïnsʹki keramolohični studiï" Unterdrückung (DE-588)4257314-2 gnd Töpferei (DE-588)4253993-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4257314-2 (DE-588)4253993-6 (DE-588)4061496-7 |
title | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) |
title_alt | The repressive actions of the Soviet totalitarian regime in the field of the traditional pottery of Ukraine ( the 1930s - the 1950s) |
title_auth | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) |
title_exact_search | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) |
title_full | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) Viktor Miščanyn |
title_fullStr | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) Viktor Miščanyn |
title_full_unstemmed | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny (1930-ti - 1950-ti roky) Viktor Miščanyn |
title_short | Represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho režymu v galuzi tradycijnoho hončarstva Ukraïny |
title_sort | represyvni zachody radjansʹkoho totalitarnoho rezymu v galuzi tradycijnoho honcarstva ukrainy 1930 ti 1950 ti roky |
title_sub | (1930-ti - 1950-ti roky) |
topic | Unterdrückung (DE-588)4257314-2 gnd Töpferei (DE-588)4253993-6 gnd |
topic_facet | Unterdrückung Töpferei Ukraine |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027061435&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV041065523 |
work_keys_str_mv | AT miscanynviktordanylovyc represyvnizachodyradjansʹkohototalitarnohorezymuvgaluzitradycijnohohoncarstvaukrainy1930ti1950tiroky AT miscanynviktordanylovyc therepressiveactionsofthesoviettotalitarianregimeinthefieldofthetraditionalpotteryofukrainethe1930sthe1950s |