Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Iberoamericana
2013
Frankfurt Vervuert |
| Schriftenreihe: | Linguistica iberoamericana
56 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 612 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9788484897590 9783954873005 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041603281 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140528 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140130s2013 d||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788484897590 |9 978-84-8489-759-0 | ||
| 020 | |a 9783954873005 |9 978-3-95487-300-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)869894588 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV777013983 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-29 | ||
| 084 | |a IM 9920 |0 (DE-625)61170: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina |c Laura Colantoni ... (eds.) |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Iberoamericana |c 2013 | |
| 264 | 1 | |a Frankfurt |b Vervuert | |
| 300 | |a 612 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Linguistica iberoamericana |v 56 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Colantoni, Laura |e Sonstige |0 (DE-588)1046968637 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Linguistica iberoamericana |v 56 |w (DE-604)BV010852459 |9 56 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027044444 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806958952219410432 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
AGRADECIMIENTOS 11
LAURA COLANTONI/CELESTE RODRIGUEZ LOURO
INTRODUCCION 13
SECCION
I: ASPECTOS FONOLOGICOS
LAURA COLANTONI/JOSE IGNACIO HUALDE
CAPITULO 1. INTRODUCCION: VARIACION FONOLOGICA EN EL ESPANOL
DE LA
ARGENTINA 21
MARCOS ROHENA-MACLRAZO
CAPITULO 2. VARIACION Y CAMBIO DE SONORIDAD DE LA FRICATIVA POSTALVEOLAR
DEL ESPANOL DE BUENOS AIRES 37
NATALIA MAZZARO
CAPITULO 3. ANALISIS SOCIOFONETICO DE LA ALTERNANCIA LABIAL-VELAR EN EL
ESPANOL DE CORRIENTES 59
LAURA COLANTONI/YASAMAN RAFAT
CAPITULO 4. LAS CONSONANTES ROTICAS EN EL ESPANOL ARGENTINO 83
CHRISTOPH GABRIEL/ANDREA PESKOVA/LEOPOLDO LABASTIA/BETTIANA A.
BLAZQUEZ
CAPITULO 5. LA ENTONACION EN EL ESPANOL DE BUENOS AIRES 99
SECCION
II:
ASPECTOS MORFOSINTACTICOS
MARIA CRISTINA
CUERVO
CAPITULO 1. INTRODUCCION: ASPECTOS MORFOSINTACTICOS DEL ESPANOL
ARGENTINO:
DATOS Y PERSPECTIVAS
119
HTTP://D-NB.INFO/1047375478
NORMA CARRICABURO
CAPITULO 2. EL VOSEO ARGENTINO: UN FENOMENO CON ABORDAJES MULTIPLES 133
LAURA COLANTONI/MARIA CRISTINA CUERVO
CAPITULO 3. CLITICOS ACENTUADOS 143
MARIA CRISTINA CUERVO/NATALIA MAZZARO
CAPITULO 4. DUPLICACION DE LA NEGACION EN EL ESPANOL DE CORRIENTES 159
PABLO ZDROJEWSKI
CAPITULO 5. POR QUIEN DOBLAN LOS CLITICOS? 177
GABRIELA RESNIK
CAPITULO 6. LAS NOMINALIZACIONES EN -ADA EN EL ESPANOL RIOPLATENSE 191
SILVINA MONTRUL
CAPITULO 7. LA MARCACION DIFERENCIAL DEL OBJETO DIRECTO EN EL ESPANOL
DE ARGENTINA: UN ESTUDIO EXPERIMENTAL 207
ANDRES L. SAAB
CAPITULO 8. COPIA A, COPIE. CONDICIONES SOBRE LA DUPLICACION VERBAL
EN EL ESPANOL DEL RIO DE LA PLATA 229
SECCION
III: ASPECTOS SINTACTICOS Y
SEMANTICOS
CHAD HOWE
CAPITULO 1. INTRODUCCION: ASPECTOS SINTACTICOS Y SEMANTICOS DEL ESPANOL
ARGENTINO: PREGUNTAS FORMALES Y RESPUESTAS FUNCIONALES
ILPO KEMPAS
CAPITULO 2. SOBRE LA ELECCION ENTRE CANTE Y HE CANTADO EN EL ESPANOL
HABLADO DE SANTIAGO DEL ESTERO
CELESTE RODRIGUEZ LOURO
CAPITULO 3. LA REFERENCIA INDENNIDA Y LA EXPRESION DE PASADO EN EL
ESPANOL RIOPLATENSE ARGENTINO
255
269
283
FRANCISCO OCAMPO
CAPITULO 4. NO, PERO SIGUEN LAS SUPERSTICIONES. SI, LAS SUPERSTICIONES
SIGUEN. EL ORDEN DE PALABRAS EN RIOPLATENSE: FACTORES COGNITIVOS,
SINTACTICOS
Y PRAGMATICOS 299
ALICIA M. OCAMPO
CAPITULO 5. AUMENTO DE TRANSITIVIDAD, TOPICALIDAD E INFERENCIA DEONTICA
EN CONSTRUCCIONES CON OBJETO DIRECTO DUPLICADO EN RIOPLATENSE 321
CLAUDIA BORZI
CAPITULO 6. RELATIVO COMPLEJO Y QUE EN LAS CLAUSULAS HENDIDAS 349
SECCION IV: SOCIOLINGUEISTICA
Y LENGUAS EN CONTACTO
CELESTE RODRIGUEZ LOURO
CAPITULO 1. INTRODUCCION: VARIACION FONOLOGICA, MORFOLOGICA Y SINTACTICA
EN EL ESPANOL MONOLINGUEE Y BILINGUEE DE LA ARGENTINA 371
CLAUDIA ENBE/YISHAI TOBIN
CAPITULO 2. VARIACION
SOCIOLINGUEISTICA EN LA ENTONACION EN EL HABLA DE
BUENOS AIRES 381
ANGELITA MARTINEZ
CAPITULO 3. VARIACION PRONOMINAL EN LA ARGENTINA: LOS PRONOMBRES
CLITICOS LO,
LA Y LE 397
ANDREA C. MENEGOTTO .
CAPITULO 4. DIFERENCIAS DIALECTALES ENTRE EL ESPANOL RIOPLATENSE Y EL
PENINSULAR: MARCADORES TEMPORALES Y PRETERITOS SIMPLE Y COMPUESTO EN
INDICATIVO Y SUBJUNTIVO 417
ANGELA DI TULLIO
CAPITULO S. ASPECTOS MORFOSINTACTICOS DEL ESPANOL ARGENTINO RESULTANTES
DEL CONTACTO
CON EL ITALIANO 439
CELESTE RODRIGUEZ LOURO
CAPITULO 6. ACTITUDES LINGUEISTICAS DE LOS HABLANTES RIOPLATENSES:
UN ESTUDIO CUALITATIVO 453
SECCION V: ANALISIS DEL
DISCURSO
MARIA LAURA PARDO
CAPITULO 1. INTRODUCCION: EL ANALISIS DEL DISCURSO, SU ORIGEN
Y EXPANSION 473
FRANCISCO OCAMPO
CAPITULO 2. LA DISCURSIVIZACION DE VISTE/VIO EN RIOPLATENSE 487
MABEL GIAMMATTEO/HILDA ALBANO
CAPITULO 3. LA "VOZ" ESCRITA: EL ESPANOL DE BUENOS AIRES EN LOS TEXTOS
DE INTERNET 507
MARIA ISABEL KALBERMATTEN
CAPITULO 4. ANALISIS DISCURSIVO DE LAS FUNCIONES DE LA IRONIA VERBAL EN
CONVERSACIONES ENTRE FAMILIARES Y AMIGOS DE SANTA FE 523
SALVIO MARTIN MENENDEZ
CAPITULO 5. ESTRATEGIAS, REGISTRO Y GENERO DISCURSIVOS: LOS DISCURSOS DE
RICARDO ROJAS Y AMERICO CASTRO EN LA INAUGURACION DEL INSTITUTO DE
FILOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES 537
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 553
AUTORES 607
1
presente
trabajo
responde LAURA COLANTONI
obtuvo
Τ?
Ma
una doble necesidad. En
I J primer
lugar, la colección de
capítulos reunidos en este volumen
busca resaltar la relevancia de la
variabilidad lingüística de la
Argentina para la
lingüística
teòrica.
En
cada una de
las cinco
secciones en las que está dividida
la obra (fonética y fonología;
morfo-sintaxis; sintaxis y
semántica, sociolingüística y
análisis del discurso), se analizan
tanto
fenóirienos de
los que se han
ocupado obras anteriores (por
ejemplo el orden de palabras),
como otros menos tradicionales,
como la influencia del italiano en
la entonación porteña. En segundo
lugar, el volumen busca responder
a una necesidad epistemológica:
entablar un diálogo entre distintos
enfoques teóricos que
normalmente mantienen
existencias paralelas. La
valoración de un análisis
lingüístico, que parte de la
consideración
de un corpus
rico de
datos del español de un país específico, ha unido a los distintos
especialistas que participan en el volumen, dotando a este de un
hilo conductor común. Así, Perspectivas teóricas y experimentales
sobre el español de la Argentina apela tanto a quienes estén
interesados en discusiones teóricas como a aquellos que busquen
descripciones abundantes en datos para su trabajo o
enriquecimiento personal.
su licenciatura en Letras en
la Universidad de Buenos
Aires y se doctoró en la
University of
Minnesota.
Desde
2002,
trabaja en la
University of Toronto,
en
donde se ocupa de estudiar la
variación fonética y
fonológica.
CELESTE RODRÍGUEZ
LOURO
es profesora de inglés
por la Universidad Nacional
de Mar del Plata, obtuvo una
maestría en Lingüística
Hispánica en la
University of
Illinois
at Urbana-Champaign
y se
doctoró
en la
University
of
Melbourne.
Desde
2011,
trabaja
en la
University of
Western
Australia,
donde
investiga la
variación
morfo-sintáctica y
pragmático-discursiva en
español
e
inglés. |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1046968637 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041603281 |
| classification_rvk | IM 9920 |
| ctrlnum | (OCoLC)869894588 (DE-599)GBV777013983 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041603281</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140528</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140130s2013 d||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788484897590</subfield><subfield code="9">978-84-8489-759-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783954873005</subfield><subfield code="9">978-3-95487-300-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)869894588</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV777013983</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9920</subfield><subfield code="0">(DE-625)61170:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina</subfield><subfield code="c">Laura Colantoni ... (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">612 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Linguistica iberoamericana</subfield><subfield code="v">56</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Argentinien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002890-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colantoni, Laura</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046968637</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistica iberoamericana</subfield><subfield code="v">56</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010852459</subfield><subfield code="9">56</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027044444</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd |
| geographic_facet | Argentinien |
| id | DE-604.BV041603281 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:39:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788484897590 9783954873005 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027044444 |
| oclc_num | 869894588 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-11 DE-384 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-11 DE-384 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 |
| physical | 612 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Iberoamericana Vervuert |
| record_format | marc |
| series | Linguistica iberoamericana |
| series2 | Linguistica iberoamericana |
| spelling | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina Laura Colantoni ... (eds.) Madrid Iberoamericana 2013 Frankfurt Vervuert 612 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Linguistica iberoamericana 56 Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Argentinien (DE-588)4002890-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Argentinien (DE-588)4002890-2 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s DE-604 Colantoni, Laura Sonstige (DE-588)1046968637 oth Linguistica iberoamericana 56 (DE-604)BV010852459 56 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina Linguistica iberoamericana Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4002890-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina |
| title_auth | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina |
| title_exact_search | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina |
| title_full | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina Laura Colantoni ... (eds.) |
| title_fullStr | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina Laura Colantoni ... (eds.) |
| title_full_unstemmed | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina Laura Colantoni ... (eds.) |
| title_short | Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina |
| title_sort | perspectivas teoricas y experimentales sobre el espanol de la argentina |
| topic | Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Spanisch Argentinien Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027044444&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010852459 |
| work_keys_str_mv | AT colantonilaura perspectivasteoricasyexperimentalessobreelespanoldelaargentina |