The scripting of the Germanic languages: a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Zürich
Chronos
2014
|
Schriftenreihe: | Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen
30 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 264 S. graph. Darst. |
ISBN: | 9783034010306 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041594103 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200925 | ||
007 | t | ||
008 | 140128s2014 gw d||| m||| 00||| eng d | ||
015 | |a 14,N03 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1045961108 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783034010306 |9 978-3-0340-1030-6 | ||
035 | |a (OCoLC)891535711 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1045961108 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c XA-DE | ||
049 | |a DE-11 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-188 |a DE-355 | ||
082 | 0 | |a 430.0415 | |
084 | |a GB 4775 |0 (DE-625)38256: |2 rvk | ||
084 | |a GB 5601 |0 (DE-625)38274: |2 rvk | ||
084 | |a 24,1 |2 ssgn | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Seiler Rübekeil, Annina |e Verfasser |0 (DE-588)1068893133 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The scripting of the Germanic languages |b a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon |c Annina Seiler |
264 | 1 | |a Zürich |b Chronos |c 2014 | |
300 | |a 264 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen |v 30 | |
502 | |a Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2010 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 680-820 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Althochdeutsch |0 (DE-588)4001523-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Altenglisch |0 (DE-588)4112501-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Altsächsisch |0 (DE-588)4120131-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Alphabet |0 (DE-588)4001336-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lateinische Schrift |0 (DE-588)4235843-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Altenglisch |0 (DE-588)4112501-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Althochdeutsch |0 (DE-588)4001523-3 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Altsächsisch |0 (DE-588)4120131-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Lateinische Schrift |0 (DE-588)4235843-7 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Alphabet |0 (DE-588)4001336-4 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Geschichte 680-820 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen |v 30 |w (DE-604)BV023028119 |9 30 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4558372&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027039107&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
942 | 1 | 1 | |c 430.04 |e 22/bsb |
942 | 1 | 1 | |c 745.6 |e 22/bsb |f 09021 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027039107 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806326935754637312 |
---|---|
adam_text |
Titel: The scripting of the Germanic languages
Autor: Seiler, Annina
Jahr: 2014
Table of contents
List of figures 13
Symbols and abbreviations 16
Overview of sound positions 17
Acknowledgements 19
Introduction 21
Aim and scope 26
A. THE SCRIPTING OF THE GERMANIC LANGUAGES 31
I. From spoken to written word 31
II. The scripting of West Germanic 36
1. West Frankish 39
2. Old English 41
3. Old High German 44
4. Old Saxon 47
III. Corpus of the present study 47
1. Old English sources 49
a) Early Anglo-Saxon charters 49 - b) The Épinal glossary 51-
c) The Old English material in Bede's Ecclesiastical History 52 -
d) Later Old English sources 52
2. Old High German sources 53
a) Early Old High German glosses 53 - b) Vocabularius
Sti Galli 54 - c) Part Ka of the Old High German Abrogans
glossary 5 5 - d) OHG Isidore translation 56 - e) Later Old High
German sources 57
3. Old Saxon sources 57
a) Old Saxon Creed 57 - b) Later Old Saxon sources 58
IV. Spelling problems 58
1. The consonants of the West Germanic languages 59
2. Scripting with the Latin alphabet 62
B. HISTORICAL GRAPHEMICS 67
I. Methodological problems of graphemic research 67
1. "Deficiencies" of writing 69
2. The reading process 74
3. Circular reasoning 80
II. Phonographic and morphographic 85
III. Method and terminology 89
1. The concept of the sound position 89
2. Characters, graphs and graphemes 90
3. Quantification and the concept of the leading graph 93
4. Some methodological consequences and problems 94
C. GRAPHEMIC ANALYSIS I: MISSING LETTERS 97
I. Outline 97
II. Gmc. */w/ in OE, OHG, OS 98
1. Phonology 98
2. Sound positions 100
3. Old English 101
a) Gmc. */w/ in early Anglo-Saxon charters 101 - b) Gmc. */w/
in the Épinal Glossary 104 - c) Gmc. */w/ in three early
manuscripts of Bede's Ecclesiastical History 105 - d) Gmc. :,7w/
in later OE sources 107
4. Old High German 108
a) Gmc. */w/ in early OHG glosses 108 - b) Gmc. *Av/ in
the Vocabularius Sti Galli 108 - c) Gmc. "7w/ in part Ka of the
Abrogans 109 - d) Gmc. :,7w/ in the OHG Isidore
translation 111 - e) Gmc. "7w/ in later OHG sources 112
5. Old Saxon 113
a) Gmc. :7w/ in the Old Saxon Creed 113 - b) Gmc. ;7w/
in later OS sources 113
6. Summary and conclusions 113
III. Gmc. */b/ in OE, OHG, OS 116
i. Phonology 116
2. Sound positions 126
3. Old English 127
a) Gmc. */p/ in early Anglo-Saxon charters 127 - b) Gmc. */b/
in the Épinal Glossary 128 - c) Gmc. */b/ in three early
manuscripts of Bede's Ecclesiastical History 131 - d) Gmc. */b/
in later OE sources 133
4. Old High German 134
a) Gmc. */p/ in early OHG glosses 134 - b) Gmc. */b/ in the
Vocabularius Sti Galli 134 - c) Gmc. */b/ in part Ka of the
Abrogans Glossary 136 - d) Gmc. */b/ in the OHG Isidore
translation 137 - e) Gmc. */b/ in later OHG sources 140
5. Old Saxon 141
a) Gmc. "7b/ in the OS Creed 141 - b) Gmc. ;7p/ in later
OS sources 141
6. Summary and conclusions 142
IV. Gmc. *lyj in OE, OS, OHG and Gmc. "7k/ in OHG 146
1. Phonology 146
2. Sound positions 149
3. Old English 150
a) Gmc. *fx/ in early Anglo-Saxon charters 150 - b) Gmc. ''lyj
in the Épinal glossary 151 - c) Gmc. *lx/ in three early
manuscripts of Bede's Ecclesiastical History 152 - d) Gmc. "7%/
in later OE sources 154
4. Old High German 154
a) Gmc. */x/ in early OE/OHG glosses 154 - b) Gmc. */;7 and
:7k/ in the Vocabularius Sti Galli 15 5 - c) Gmc. */%/ and "7k/ in
part Ka of the Abrogans Glossary 157 - d) Gmc. :7^/ and "7k/
in the Isidore translation 160 - e) Gmc. *l-/l and "7k/ in later
OHG sources 162
5. Old Saxon 163
a) Gmc. */x/ in the OS Creed 163 - b) Gmc. */x/ in later
OS sources 163
6. Summary and conclusions 163
V. Gmc. */b/ in OE, OS, OCFr 166
1. Phonology 166
2. Sound positions 168
3- Old English 169
a) Gmc. :,"/b/ in early Anglo-Saxon charters 169 - b) Gmc. '""/b/
in the Épinal glossary 170 - c) Gmc. :7b/ in three early Bede
manuscripts 171 - d) Gmc. */b/ in later OE sources 171
4. Old Saxon 172
a) Gmc. */b/ in the OS Creed 172 - b) Gmc. */b/ in later OS
sources 172
5. Summary and conclusions 172
VI. Spellings for OHG Ixxl and Izzl ( Gmc. W) 173
1. Phonology 173
2. Sound positions 174
3. Old High German 175
a) Gmc. */t/ in early OHG glosses 175 - b) Gmc. "7t/ in the
Vocabularius Sti Galli 175 - c) Gmc. "7t/ in part Ka of the
Abrogans 176 - d) Gmc. :7t/ in the OHG Isidore
translation 177 - e) Gmc. ''Ill in later OHG sources 178
4. Summary and conclusions 178
D. GRAPHEMIC ANALYSIS II: "SUPERFLUOUS" LETTERS 181
I. Outline 181
II. The letter 184
1. Sound value and usage of k in Latin 184
2. The letter k in Old English 18 5
3. The letter k in Old High German 187
4. The letter k in Old Saxon 190
III. The letter q 190
1. Sound value and usage of q in Latin 190
2. The letter q in Old English 191
3. The letter q in Old High German 192
4. The letter q in Old Saxon 193
10
IV. The letter x
193
Sound value and usage of x in Latin 193
The letter x in Old English 194
The letter x in Old High German 195
The letter x in Old Saxon 196
The letter z 196
Sound value and usage of z in Latin and Greek 196
The letter z in Old English 197
The letter z in Old High German 199
The letter z in Old Saxon 200
1
2
3
4
V.
1
2
3
4-
VI. Summary and conclusion 200
E. RESULTS 203
I. Towards a history of spelling 204
1. Old English 204
a) Overview 204 - b) Contextualisation of analysed texts 207
2. Old High German 210
a) Overview 210 - b) Contextualisation of analysed texts 212
3. Old Saxon 215
4. Summary and conclusion 215
II. Variability of early medieval scripts 218
1. Measures of variability and consistency 218
2. Consistency and the identification of leading graphs 222
3. Summary and conclusion 228
Bibliography 233
Indices 261 |
any_adam_object | 1 |
author | Seiler Rübekeil, Annina |
author_GND | (DE-588)1068893133 |
author_facet | Seiler Rübekeil, Annina |
author_role | aut |
author_sort | Seiler Rübekeil, Annina |
author_variant | r a s ra ras |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041594103 |
classification_rvk | GB 4775 GB 5601 |
ctrlnum | (OCoLC)891535711 (DE-599)DNB1045961108 |
dewey-full | 430.0415 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 430 - German and related languages |
dewey-raw | 430.0415 |
dewey-search | 430.0415 |
dewey-sort | 3430.0415 |
dewey-tens | 430 - German and related languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft |
era | Geschichte 680-820 gnd |
era_facet | Geschichte 680-820 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041594103</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200925</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140128s2014 gw d||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N03</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1045961108</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034010306</subfield><subfield code="9">978-3-0340-1030-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)891535711</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1045961108</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430.0415</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 4775</subfield><subfield code="0">(DE-625)38256:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 5601</subfield><subfield code="0">(DE-625)38274:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Seiler Rübekeil, Annina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1068893133</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The scripting of the Germanic languages</subfield><subfield code="b">a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon</subfield><subfield code="c">Annina Seiler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">Chronos</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">264 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen</subfield><subfield code="v">30</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2010</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 680-820</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Althochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001523-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112501-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altsächsisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120131-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alphabet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001336-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lateinische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4235843-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112501-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Althochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001523-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Altsächsisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120131-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lateinische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4235843-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Alphabet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001336-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 680-820</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen</subfield><subfield code="v">30</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023028119</subfield><subfield code="9">30</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4558372&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027039107&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">430.04</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">745.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027039107</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV041594103 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-03T01:13:24Z |
institution | BVB |
isbn | 9783034010306 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027039107 |
oclc_num | 891535711 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR |
physical | 264 S. graph. Darst. |
publishDate | 2014 |
publishDateSearch | 2014 |
publishDateSort | 2014 |
publisher | Chronos |
record_format | marc |
series | Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen |
series2 | Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen |
spelling | Seiler Rübekeil, Annina Verfasser (DE-588)1068893133 aut The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon Annina Seiler Zürich Chronos 2014 264 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen 30 Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2010 Geschichte 680-820 gnd rswk-swf Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 gnd rswk-swf Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd rswk-swf Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd rswk-swf Altsächsisch (DE-588)4120131-0 gnd rswk-swf Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd rswk-swf Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Altenglisch (DE-588)4112501-0 s Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 s Altsächsisch (DE-588)4120131-0 s Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 s Alphabet (DE-588)4001336-4 s Schreibung (DE-588)4179989-6 s Geschichte 680-820 z DE-604 Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen 30 (DE-604)BV023028119 30 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4558372&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027039107&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Seiler Rübekeil, Annina The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon Medienwandel - Medienwechsel - Medienwissen Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 gnd Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Altsächsisch (DE-588)4120131-0 gnd Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)4001523-3 (DE-588)4112501-0 (DE-588)4179989-6 (DE-588)4120131-0 (DE-588)4001336-4 (DE-588)4235843-7 (DE-588)4113937-9 |
title | The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon |
title_auth | The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon |
title_exact_search | The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon |
title_full | The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon Annina Seiler |
title_fullStr | The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon Annina Seiler |
title_full_unstemmed | The scripting of the Germanic languages a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon Annina Seiler |
title_short | The scripting of the Germanic languages |
title_sort | the scripting of the germanic languages a comparative study of spelling difficulties in old english old high german and old saxon |
title_sub | a comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon |
topic | Althochdeutsch (DE-588)4001523-3 gnd Altenglisch (DE-588)4112501-0 gnd Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Altsächsisch (DE-588)4120131-0 gnd Alphabet (DE-588)4001336-4 gnd Lateinische Schrift (DE-588)4235843-7 gnd |
topic_facet | Althochdeutsch Altenglisch Schreibung Altsächsisch Alphabet Lateinische Schrift Hochschulschrift |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4558372&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027039107&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV023028119 |
work_keys_str_mv | AT seilerrubekeilannina thescriptingofthegermaniclanguagesacomparativestudyofspellingdifficultiesinoldenglisholdhighgermanandoldsaxon |