Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi:
In 19 century several choristers stood out with their melodious voices in the churches and monasteries in Macedonia and they left deep marks in the Macedonian church singing. They not only sang but also wrote books and manuscripts by which the Macedonian spiritual culture was enriched and built into...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Makasar |
Veröffentlicht: |
Skopje
Makedonska Reč
2013
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Abstract Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | In 19 century several choristers stood out with their melodious voices in the churches and monasteries in Macedonia and they left deep marks in the Macedonian church singing. They not only sang but also wrote books and manuscripts by which the Macedonian spiritual culture was enriched and built into the common east orthodox Christian culture and civilization. |
Beschreibung: | Paralleltitel: Parallelsacht.: Macedonian church choristers from 19 century authors of music books and manuscripts Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 157 S. Ill. |
ISBN: | 9786082250847 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041591641 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20140225 | ||
007 | t | ||
008 | 140127s2013 a||| |||| 00||| mak d | ||
020 | |a 9786082250847 |9 978-6-08-225084-7 | ||
035 | |a (OCoLC)869888754 | ||
035 | |a (DE-599)GBV756609887 | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a mak | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 18.62 |2 bkl | ||
084 | |a 24.66 |2 bkl | ||
100 | 1 | |a Georgievski, Mihajlo |d 1940- |e Verfasser |0 (DE-588)103471251 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi |c Mihajlo Georgievski |
264 | 1 | |a Skopje |b Makedonska Reč |c 2013 | |
300 | |a 157 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Paralleltitel: Parallelsacht.: Macedonian church choristers from 19 century authors of music books and manuscripts | ||
500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
520 | 1 | |a In 19 century several choristers stood out with their melodious voices in the churches and monasteries in Macedonia and they left deep marks in the Macedonian church singing. They not only sang but also wrote books and manuscripts by which the Macedonian spiritual culture was enriched and built into the common east orthodox Christian culture and civilization. | |
546 | |a In kyrill. Schr., mazedon. | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1800-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Psalter |0 (DE-588)4176114-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kirchengesang |0 (DE-588)4465564-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mazedonisch-Kirchenslawisch |0 (DE-588)1030403740 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Mazedonisch-Kirchenslawisch |0 (DE-588)1030403740 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Psalter |0 (DE-588)4176114-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Kirchengesang |0 (DE-588)4465564-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1800-1900 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027036703 | ||
942 | 1 | 1 | |c 091 |e 22/bsb |f 09034 |g 4976 |
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 4976 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804151785000009728 |
---|---|
adam_text | СОДРЖИНА
Предговор
.................................................................................................... 7
ΙΉΑΒΑΙ
ЈЈрковни
псалти (певци)
од
кочанскиоткрај,
автори на музички
ракописи и анонимни музички ракописи од Штип, Делчево
и Струмица.
.......................................................................................... 19
1.
Црковни псалти од кочанскиот
»paj
...........................-................. 21
Иван
Сгојков
........................................................................................... 21
Йпиро
Стојанов
....................................................................................... 24
Јанаки Стојменович
.................................................................................. 25
2.
Анонимни музички ракописи од Штип, Делчево и
Струмица....
................................................................................................ 27
Црковно нотно
пеење
С
лавник од
1863.............................................. 27
Щжовво нотно
пеење,
втора пол. на
19
век.
......................,....*......... 28
Црковно нотно
пеење,
втора пол. на
19
век.
.....-...........*...<.*.............. 29
Црковно нотно
пеење,
втора пол. на
19
век.......................
-----.— 30
Црковно нотно
пеење,
чегврта четврганана
19
век
........................ 31
Црковно нотно
пеење,
од
крајот
на
19
век.....
.................................... 33
ПІАВАІ1
Црковни псалти од малешевскиот
крај?
автори на музички
ракописи од
19
век и анонимни музички ракописи од
овој
крај.
......................................................................................................... 35
1.
Црковни псадгга од Малешевскиот
Kpaj,^..*.....»...^.......-««..«-
37
Мелетиј
Васиіьов
со
монашко
нме
Мелетиј
монах
Хшюндарец.
___
м,«^«.^.«««.^^.»^««^^«.»^«.^*^.^-^^^·^^-^
37
Андон
Шахщщші
од
^CMí^fifK^
Атанас :Нодак од
Бфороиуијѕ^ли^^^
ШШШШШ
Алекса П. Георгиев од Робово
............................................................... 45
Георгија
Николов
од Псхчево
............................................................... 46
2.
Анонимни
музички ракописи од Малешевскиот
крај
................ 48
Нотен
зборник од втора пол. на
19
век
................................................ 48
Музички
нотен
зборник од втора пол. на
19
век
.............................. 49
Црковен
нотен
зборник од втора пол. на
19
век
............................... 50
Нотен
литургиски зборник на четврта четвртина на
19
век
.......... 51
Црковно
нотно
пеење
од втора половина на
19
век
........................ 51
Црковно
нотно
пеење
од
крајот
на
19
век
.......................................... 52
ГЛАВА Ш
Црковни псалти
автори
на музички
творби
и ракописи од
централниотијужниот
дел
наМакедонија
................................. 53
Илија
X.
Димитров од Прилеп
.............................................................. 55
Горе
даскал Прилепски
........................................................................... 56
Михаил
Даскалов
од Кавадарци
........................................................... 57
Иван
Илиев
од с. Богданци
..................................................................... 58
Димитар Златанов Градоборски од село Градобор
Солунско
...... 59
Манасиј
поп
Тодоров
од село Сабатско, Серско
.............................. 64
ГЛАВА
IV
Црковни псалти
автори
на музички ракописи и книги од
дебарско-струшкиот и охридскиот регион на
Македонија..
.. 71
Васил Икономов
од село Лазарополе
.................................................. 73
Исаија
Николов
од село
Осој
................................................................. 79
Пападионисиј
од Струга
......................................................................... 80
Георги поп
Христо Икономов
............................................................... 81
Наум Миладин
од Струга.
...................................................................... 81
Спасоје
Петров Попоски
од Вевчани
.................................................. 83
Калистрат Зографски (Крстан Сашдак) од Струга.
.......................... 84
Јоан
Хармосин Охридски (Иван Генадиев) од Охрид
.................... 91
ГЛАВА
V
Црковни псалти од северна, северозападна и централна
Македонија
—
автори на музички ракописи од
19
и првата
половина на
20
век
............................................................................. 101
1.
Црковни псалти автори на музички ракописи од северна,
северозападна и централна
Македонија.
...................................... 103
156
Д. П.
Николов
од
Скопје.........................................................................
103
К.
Најденов
од Крушево
.......................................................................... 104
Петре Н. Ставрев од Крушево
............................................................... 105
Спиро Димитров
....................................................................................... 105
Васил
Иванов
Бојаџиев
од Кратово
..................................................... 107
Лазар
Смилев од Велес
............................................................................ 113
Василија Трајанов
од село Пешошница, Леринско
......................... 113
Владо
Атанасков од
Тетово
................................................................... 115
3.
Анонимни
музички ракописи од
Скопје,
Тетово, Кичево
иКумановско
......................................................................................... 117
Нотна
ирмологија
од втора половина на
19
век
............................... 117
Достојно
ест на
повеќе
гласови
од
крајот
на
1
9
век
......................... 118
Нотирани стихири од
крајот
на
19
век
................................................ 119
Мало
нотно
црковно
пеење..
.................................................................. 119
Резиме
........................................................................................................... 121
Summary
.................................................................................................... 122
ПРИЛОЗИ
.................... ........................................... 123
157
МАКЕДОНСКИ ЦРКОВНИ ПСАЛТИ
ОД
19
ВЕК
АВТОРИ
НА МУЗИЧКИ
КНИГИ И РАКОПИСИ
— Резите
—
Во
Македонија црковното пеење
има
долга и
светла
традиција. Уште
св. Климент
Охридски,
во
рамките
на
Охридската книжевна
школа му прида¬
вал
особено
значење.
Во
14
век од
Македонија
произлезе
еден од
нај
големите
христијански
псалти
и
композитори
—
Св.
Јоан Кукузел.
Во
19
век, во
Македонските цркви и манастири,
со
своите мйлозвучни гласови
се истакнаа
повеќе
псалти, коишто
оставија
длабоки траги во
македон¬
ското
црковно
пеење
како
што се: Иван
Стојков
од
Кочани,
Михаил Васшъев од Берово, Димитар Зла-
танов Градоборски,
Јоан Хармосин
Охридски,
Кали-
страт
Зографски
од Струга,
Васил
Иванов
Бојаџиев
и др. Тие не само што пееле, туку и напишале свои
книги и ракописи со што
ja
збогатиј
a
македонската
духовна
култура
вградувајќи
се во општата источно-
православна
христијанска
култура
и
цивилизација.
120
MACEDONIAN CHURCH CHORISTERS
FROM
19
CENTURY AUTHORS OF MUSIC
BOOKS AND MANUSCRIPTS
Summary
Church singing has a long and bright tradition in
Macedonia. Even Saint Clement paid particular signi¬
ficance to it in the
Ohrid
literary school. In
14
century
one of the greatest Christian choristers and composers
appeared in Macedonia
—
it was Saint loan Kukuzel.
In
19
century several choristers stood out with their
melodious voices in the churches and monasteries in
Macedonia and they left deep marks in the Macedonian
church singing. They are Ivan Stoykov from Kocani,
Mihail
Vasi
lj
ev
from
Bérovo, Dimitar Zlatanov Grado-
borski,
loan Harmosin
Ohridski, Kailstrat
Zografski
from
Struga, Vasil Ivanov
Bojadziev
and some others.
They not only sang but also wrote books and
manuscripts by which the Macedonian spiritual culture
was enriched and built into the common east orthodox
Christian culture and civilization.
% : ■ -
121
|
any_adam_object | 1 |
author | Georgievski, Mihajlo 1940- |
author_GND | (DE-588)103471251 |
author_facet | Georgievski, Mihajlo 1940- |
author_role | aut |
author_sort | Georgievski, Mihajlo 1940- |
author_variant | m g mg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041591641 |
ctrlnum | (OCoLC)869888754 (DE-599)GBV756609887 |
era | Geschichte 1800-1900 gnd |
era_facet | Geschichte 1800-1900 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02557nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041591641</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140225 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140127s2013 a||| |||| 00||| mak d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786082250847</subfield><subfield code="9">978-6-08-225084-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)869888754</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV756609887</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">mak</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.62</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24.66</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Georgievski, Mihajlo</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103471251</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi</subfield><subfield code="c">Mihajlo Georgievski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Skopje</subfield><subfield code="b">Makedonska Reč</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">157 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel: Parallelsacht.: Macedonian church choristers from 19 century authors of music books and manuscripts</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">In 19 century several choristers stood out with their melodious voices in the churches and monasteries in Macedonia and they left deep marks in the Macedonian church singing. They not only sang but also wrote books and manuscripts by which the Macedonian spiritual culture was enriched and built into the common east orthodox Christian culture and civilization.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., mazedon.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Psalter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4176114-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchengesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4465564-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mazedonisch-Kirchenslawisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030403740</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mazedonisch-Kirchenslawisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030403740</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Psalter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4176114-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kirchengesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4465564-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027036703</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">091</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV041591641 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T01:00:20Z |
institution | BVB |
isbn | 9786082250847 |
language | Makasar |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027036703 |
oclc_num | 869888754 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 157 S. Ill. |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Makedonska Reč |
record_format | marc |
spelling | Georgievski, Mihajlo 1940- Verfasser (DE-588)103471251 aut Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi Mihajlo Georgievski Skopje Makedonska Reč 2013 157 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Paralleltitel: Parallelsacht.: Macedonian church choristers from 19 century authors of music books and manuscripts Zsfassung in engl. Sprache In 19 century several choristers stood out with their melodious voices in the churches and monasteries in Macedonia and they left deep marks in the Macedonian church singing. They not only sang but also wrote books and manuscripts by which the Macedonian spiritual culture was enriched and built into the common east orthodox Christian culture and civilization. In kyrill. Schr., mazedon. Geschichte 1800-1900 gnd rswk-swf Psalter (DE-588)4176114-5 gnd rswk-swf Kirchengesang (DE-588)4465564-2 gnd rswk-swf Mazedonisch-Kirchenslawisch (DE-588)1030403740 gnd rswk-swf Mazedonisch-Kirchenslawisch (DE-588)1030403740 s Psalter (DE-588)4176114-5 s Kirchengesang (DE-588)4465564-2 s Geschichte 1800-1900 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Georgievski, Mihajlo 1940- Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi Psalter (DE-588)4176114-5 gnd Kirchengesang (DE-588)4465564-2 gnd Mazedonisch-Kirchenslawisch (DE-588)1030403740 gnd |
subject_GND | (DE-588)4176114-5 (DE-588)4465564-2 (DE-588)1030403740 |
title | Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi |
title_auth | Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi |
title_exact_search | Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi |
title_full | Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi Mihajlo Georgievski |
title_fullStr | Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi Mihajlo Georgievski |
title_full_unstemmed | Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi Mihajlo Georgievski |
title_short | Makedonski crkovni psalti od XIX vek avtori na muzički knigi i rakopisi |
title_sort | makedonski crkovni psalti od xix vek avtori na muzicki knigi i rakopisi |
topic | Psalter (DE-588)4176114-5 gnd Kirchengesang (DE-588)4465564-2 gnd Mazedonisch-Kirchenslawisch (DE-588)1030403740 gnd |
topic_facet | Psalter Kirchengesang Mazedonisch-Kirchenslawisch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027036703&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT georgievskimihajlo makedonskicrkovnipsaltiodxixvekavtorinamuzickiknigiirakopisi |