Les intraduisibles: langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French German English |
| Veröffentlicht: |
Paris
Éd. des Archives Contemporaines
2013
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. franz., teilw. dt., teilw. engl. |
| Beschreibung: | 369 S. Ill. |
| ISBN: | 9782813000828 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041446744 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140307 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 131127s2013 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782813000828 |9 978-2-8130-0082-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)865107554 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV769990258 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ger |a eng | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 084 | |a ES 715 |0 (DE-625)27879: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Les intraduisibles |b langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen |c [öes auteurs: Hansjörg Bay ...]. Articles réunis et édités par Jörg Dünne... |
| 246 | 1 | 1 | |a Unübersetzbarkeiten |
| 264 | 1 | |a Paris |b Éd. des Archives Contemporaines |c 2013 | |
| 300 | |a 369 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. teilw. franz., teilw. dt., teilw. engl. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturvermittlung |0 (DE-588)4165992-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Null-Äquivalenz |0 (DE-588)7558076-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2010, 2011 |z Lille, Erfurt |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Null-Äquivalenz |0 (DE-588)7558076-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturvermittlung |0 (DE-588)4165992-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Null-Äquivalenz |0 (DE-588)7558076-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dünne, Jörg |d 1969- |e Sonstige |0 (DE-588)124871267 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Bay, Hansjörg |d 1966- |e Sonstige |0 (DE-588)114678618 |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026893404 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 181 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804151568681926656 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author_GND | (DE-588)124871267 (DE-588)114678618 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041446744 |
| classification_rvk | ES 715 |
| ctrlnum | (OCoLC)865107554 (DE-599)GBV769990258 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01914nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041446744</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140307 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">131127s2013 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782813000828</subfield><subfield code="9">978-2-8130-0082-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)865107554</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV769990258</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 715</subfield><subfield code="0">(DE-625)27879:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les intraduisibles</subfield><subfield code="b">langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen</subfield><subfield code="c">[öes auteurs: Hansjörg Bay ...]. Articles réunis et édités par Jörg Dünne...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Unübersetzbarkeiten</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Éd. des Archives Contemporaines</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">369 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. franz., teilw. dt., teilw. engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturvermittlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165992-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Null-Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)7558076-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2010, 2011</subfield><subfield code="z">Lille, Erfurt</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Null-Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)7558076-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturvermittlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165992-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Null-Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)7558076-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dünne, Jörg</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124871267</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bay, Hansjörg</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)114678618</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026893404</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2010, 2011 Lille, Erfurt gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2010, 2011 Lille, Erfurt |
| id | DE-604.BV041446744 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:56:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782813000828 |
| language | French German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026893404 |
| oclc_num | 865107554 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 369 S. Ill. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Éd. des Archives Contemporaines |
| record_format | marc |
| spelling | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen [öes auteurs: Hansjörg Bay ...]. Articles réunis et édités par Jörg Dünne... Unübersetzbarkeiten Paris Éd. des Archives Contemporaines 2013 369 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. franz., teilw. dt., teilw. engl. Kulturvermittlung (DE-588)4165992-2 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2010, 2011 Lille, Erfurt gnd-content Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 s Kulturvermittlung (DE-588)4165992-2 s DE-604 Literatur (DE-588)4035964-5 s Dünne, Jörg 1969- Sonstige (DE-588)124871267 oth Bay, Hansjörg 1966- Sonstige (DE-588)114678618 oth |
| spellingShingle | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen Kulturvermittlung (DE-588)4165992-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4165992-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)7558076-7 (DE-588)1071861417 |
| title | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen |
| title_alt | Unübersetzbarkeiten |
| title_auth | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen |
| title_exact_search | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen |
| title_full | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen [öes auteurs: Hansjörg Bay ...]. Articles réunis et édités par Jörg Dünne... |
| title_fullStr | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen [öes auteurs: Hansjörg Bay ...]. Articles réunis et édités par Jörg Dünne... |
| title_full_unstemmed | Les intraduisibles langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen [öes auteurs: Hansjörg Bay ...]. Articles réunis et édités par Jörg Dünne... |
| title_short | Les intraduisibles |
| title_sort | les intraduisibles langues litteratures medias cultures unubersetzbarkeiten sprachen literaturen medien kulturen |
| title_sub | langues, littératures, medias, cultures = Unübersetzbarkeiten : Sprachen, Literaturen, Medien, Kulturen |
| topic | Kulturvermittlung (DE-588)4165992-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 gnd |
| topic_facet | Kulturvermittlung Übersetzung Literatur Null-Äquivalenz Konferenzschrift 2010, 2011 Lille, Erfurt |
| work_keys_str_mv | AT dunnejorg lesintraduisibleslangueslitteraturesmediasculturesunubersetzbarkeitensprachenliteraturenmedienkulturen AT bayhansjorg lesintraduisibleslangueslitteraturesmediasculturesunubersetzbarkeitensprachenliteraturenmedienkulturen AT dunnejorg unubersetzbarkeiten AT bayhansjorg unubersetzbarkeiten |