Verkehrte Welten: bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Bengali German |
| Veröffentlicht: |
Heidelberg
Draupadi-Verl.
2011
|
| Ausgabe: | Zweisprachige Ausg. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 333 S. Ill. 21 cm |
| ISBN: | 9783937603520 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041425416 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231114 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 131119s2011 a||| |||| 00||| ben d | ||
| 015 | |a 11,A39 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1014978904 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783937603520 |c kart. : EUR 24.80 (DE), EUR 25.50 (AT) |9 978-3-937603-52-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783937603520 | |
| 035 | |a (OCoLC)755084553 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1014978904 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 1 | |a ben |a ger |h ben | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-19 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 890 | |
| 084 | |a EU 6270 |0 (DE-625)161992: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Verkehrte Welten |b bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch |c Hans Harder |
| 250 | |a Zweisprachige Ausg. | ||
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Draupadi-Verl. |c 2011 | |
| 300 | |a 333 S. |b Ill. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1823-1931 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Satire |0 (DE-588)4051752-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bengali |0 (DE-588)4005498-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bengali |0 (DE-588)4005498-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Satire |0 (DE-588)4051752-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1823-1931 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Harder, Hans |d 1966- |0 (DE-588)1015069436 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3876270&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026872394&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20230710 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026872394 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806326397488070656 |
|---|---|
| adam_text |
IMAGE 1
INHALT
DANKSAGUNG 7
VERKEHRTE WELTEN: EINLEITUNG 9
RAMMOHAN RAY 23
DIE GESCHICHTE VOM PATER UND SEINEN SCHUELERN (1823)
BHABANICHARAN BANDYOPADHYAY 33
BLUETENKAPITEL AUS DIE LUSTBARKEITEN DES NEUEN BABUS (1825)
MICHAEL MADHUSUDAN DATTA 57
NENNT MAN DIES ETWA ZIVILISATION? (1860)
KALIPRASANNA SINHA 113
BABU PADMALOCHAN DATTA ALIAS PLOETZLICHE INKARNATION AUS DEN EULENSKIZZEN
(1862)
BASANTAK 153
DAS INDISCHE FINANZKOMITEE (1874)
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1014978904
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
INHALT
BANKIMCHANDRA CHATTOPADHYAY 171
DER GROSSE MARKT AUS KAMALAKANTA (1875)
RABINDRANATH TAGORE 191
BENGALISCHE HELDEN (1881)
INDRANATH BANDYOPADHYAY 205
FRAUENEMANZIPATION (1881)
DVIJENDRALAL RAY 217
WECHSELNDE BEKENNTNISSE UND WAS NEUES (1900)
SUKUMAR RAY 229
TOHUWABOHU (1922)
RAJSHEKHAR BASU (PARASHURAM) 273
VERKEHRTE WELTEN (1924)
BANABIHARI MUKHOPADHYAY 309
SPIRITUELLE NATION (1928)
ROKEYA BEGUM HEIRATSVERSESSENE GREISE (1930-31)
QUELLENNACHWEISE 329
BILDNACHWEISE 331 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Harder, Hans 1966- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | h h hh |
| author_GND | (DE-588)1015069436 |
| author_facet | Harder, Hans 1966- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041425416 |
| classification_rvk | EU 6270 |
| ctrlnum | (OCoLC)755084553 (DE-599)DNB1014978904 |
| dewey-full | 890 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 890 - Literatures of other languages |
| dewey-raw | 890 |
| dewey-search | 890 |
| dewey-sort | 3890 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Literaturwissenschaft Indogermanistik |
| edition | Zweisprachige Ausg. |
| era | Geschichte 1823-1931 gnd |
| era_facet | Geschichte 1823-1931 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041425416</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231114</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">131119s2011 a||| |||| 00||| ben d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A39</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1014978904</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783937603520</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 24.80 (DE), EUR 25.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-937603-52-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783937603520</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)755084553</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1014978904</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ben</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ben</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">890</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EU 6270</subfield><subfield code="0">(DE-625)161992:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Verkehrte Welten</subfield><subfield code="b">bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch</subfield><subfield code="c">Hans Harder</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zweisprachige Ausg.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Draupadi-Verl.</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">333 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1823-1931</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Satire</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051752-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bengali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005498-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bengali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005498-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Satire</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051752-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1823-1931</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harder, Hans</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1015069436</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3876270&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026872394&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20230710</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026872394</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV041425416 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T01:04:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783937603520 |
| language | Bengali German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026872394 |
| oclc_num | 755084553 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| owner_facet | DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| physical | 333 S. Ill. 21 cm |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Draupadi-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch Hans Harder Zweisprachige Ausg. Heidelberg Draupadi-Verl. 2011 333 S. Ill. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1823-1931 gnd rswk-swf Satire (DE-588)4051752-4 gnd rswk-swf Bengali (DE-588)4005498-6 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Bengali (DE-588)4005498-6 s Satire (DE-588)4051752-4 s Geschichte 1823-1931 z DE-604 Harder, Hans 1966- (DE-588)1015069436 edt X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3876270&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026872394&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20230710 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch Satire (DE-588)4051752-4 gnd Bengali (DE-588)4005498-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051752-4 (DE-588)4005498-6 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
| title | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch |
| title_auth | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch |
| title_exact_search | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch |
| title_full | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch Hans Harder |
| title_fullStr | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch Hans Harder |
| title_full_unstemmed | Verkehrte Welten bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch Hans Harder |
| title_short | Verkehrte Welten |
| title_sort | verkehrte welten bengalische satiren aus dem kolonialen kalkutta bengalisch deutsch |
| title_sub | bengalische Satiren aus dem kolonialen Kalkutta ; bengalisch-deutsch |
| topic | Satire (DE-588)4051752-4 gnd Bengali (DE-588)4005498-6 gnd |
| topic_facet | Satire Bengali Anthologie Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3876270&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026872394&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT harderhans verkehrteweltenbengalischesatirenausdemkolonialenkalkuttabengalischdeutsch |