Le droit européen des successions: commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Bruxelles
Bruylant
[2013]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 938 Seiten |
ISBN: | 9782802740896 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041360534 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190306 | ||
007 | t | ||
008 | 131015s2013 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782802740896 |9 978-2-8027-4089-6 | ||
035 | |a (OCoLC)863148434 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV041360534 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-703 |a DE-20 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-188 | ||
084 | |a PT 332 |0 (DE-625)139867: |2 rvk | ||
084 | |a PS 3750 |0 (DE-625)139787: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Bonomi, Andrea |d 1964- |e Verfasser |0 (DE-588)103531004X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Le droit européen des successions |b commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 |c Andrea Bonomi et Patrick Wautelet ; avec la collaboration d'Ilaria Pretelli et Azadi Öztürk |
264 | 1 | |a Bruxelles |b Bruylant |c [2013] | |
264 | 4 | |c © 2013 | |
300 | |a 938 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
610 | 2 | 7 | |a Europäische Union |t EU-Erbrechtsverordnung |0 (DE-588)1030187355 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Europäische Union |t EU-Erbrechtsverordnung |0 (DE-588)1030187355 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Wautelet, Patrick |e Verfasser |0 (DE-588)1025260848 |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026808894 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804151444535771136 |
---|---|
adam_text | Le droit européen
des successions
De nombreuses successions présentent un élément international
:
le défunt possédait un ou plusieurs biens dans un autre État ou un héritier
ou légataire réside dans un autre État ou encore un créancier réside dans
un autre État. Dans toutes ces situations, il est essentiel, pour anticiper sur
l ouverture d une succession et pour liquider une succession déjà ouverte,
de déterminer la juridiction compétente et les règles applicables.
Le nouveau droit international privé européen des successions qui entrera en
vigueur en
2015,
prévoit des règles permettant de répondre à ces questions.
Fruit de négociations qui se sont étendues sur plusieurs années, le Règlement
offre des solutions nouvelles qui modifieront en substance les habitudes prises
par les praticiens.
Cet ouvrage offre un commentaire de l ensemble des dispositions du Règlement
qui est appelé devenir le droit commun des successions internationales dans
les États membres de l Union européenne. Chaque disposition fait l objet
d explications qui permettront au lecteur d apercevoir la portée du texte et
les questions qu il soulève.
Ce commentaire constituera un outil indispensable pour tout praticien du droit
qui s intéresse aux successions, qu il soit appelé à travailler dans une perspective
de planification ou pour liquider une succession ouverte.
L ouvrage intéressera les magistrats, les notaires, les fiscalistes et les avocats
spécialisés en planification successorale, droit patrimonial de la famille et en
droit de la famille en général.
•
Droit international
•
Droit européen
Droit belge
Droit français
Droit luxembourgeois
DROEUSUCC
ISBN
: 978-2-8027-4089-6
bruylant
www.bTuylant.be
·
www.
stradal
ex.com
II
740896
TABLE DES MATIERES
PAGES
AUTEUHS 5
PREFACE DE BERTRAND ANCEL 7
PREFACE DE PASCAL JULIEN SAINT-AMAND 11
AVANT-PROPOS DE ANDREA BONOMI ET PATRICK WAUTELET . 13
PRINCIPALES ABREVIATIONS 15
LISTE DES REFERENCES CITEES DE MAMERE ABREGEE 21
INTRODUCTION 23
I. OBSERVATIONS GENERATES .............. 23
II. LES CONDITIONS D APPLICATION DA REGLEMENT 28
A. L APPLICATION DIRECTE ET LA PRIORITS DU REGLEMENT 28
B. HE CHAMP D APPLICATION DANS I ESPACE...... 28
1) LES FITATS LTES ET NON LIES PAR LE REGLEMENT .... 28
2) L APPLICATION INTER PARTES ON ERGAOMNES 31
C. LES MATTERES RIGIES PAR LE REGLEMENT- 34
D. L INTEMATIONALILE DE LA SITUATION 36
E. L APPLICATION DANS LE TEMPS 38
III. LEG IDEES-FORCES DU NONVEA.A REGIME 39
A. L UNILE DE LA SUCCESSION 39
B. LA COINCIDENCE ENTRE LA COMPITENEEET LA LOI APPLICABLE:....... 40
C. LAFAVEUR POUR I ANTICIPATION SUCCESSORALE..-.A. 41
D. LA COORDINATION ENTRE LES SYST&MES NATIONAUX. 42
IV. ^INTERPRETATION DN REGLEMENT 43
PREAMBULE I 45
CHAPITRE I. - CHAMP ^ APPLICATION ET DEFINITIONS. ; 69
ARTICLE 1 . CHAMP D APPLICATION 69
I. OBSERVATIONS G^B^RALES....... ...........,;................ M
BROTLAOT
920 LE DROIT EUEROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
II. LES SUCCESSIONS K CAUSE DE MORT 72
HI. L EXCLUSION DES QUESTIONS DE DROIT PUBLIC 73
IV. LES MATTERES EXCISES 74
A. L DTAT DES PERSONNES ET LES RELATIONS DEFAMILLE 75
B. LA CAPACITY JURIDIQUE DES PERSONNES 80
C. LA DISPARITION, VABSENCE ET LA MORL PRISUMEE
D UNE PERSONNE PHYSIQUE 81
D. LE REGIME MATRIMONIAL ET LES CONSEQUENCES PATRIMONIALES
DES AUTRES RELATIONS COMPARABLES AU MANAGE 82
E. LES OBLIGATIONS ALIMENTAIRES 86
F. LES DISPOSITIONS AE CAUSE DE MORT FORMULE ES ORALEMENT 88
G. LES LIBE RALITE S ET LES AUTRES TRANSFERTS HORS SUCCESSION 90
1) OBSERVATIONS GENERATES 90
2) LES LIBERALITY 93
A) LES LIBE ALITES ENTRE VIFS 93
B) LA DONATION AE CAUSE DE MORT 96
C) LA DONATION-PARTAGE 98
D) LA DONATION AU DERNIER VIVANT 99
3) LA PROPRIETY CONJOINTE AVEC REVERSIBILITY AU PROFIT DU SURVIVANT 99
4) LES CONTRATS D ASSURANCE ET LES PLANS DE RETRAITE AVEC CLAUSE
B^NEFICIAIRE 100
5) LES AUTRES ARRANGEMENTS ANALOGUES 100
H. LES QUESTIONS REGIES PAR LE DROIT DES SOCIAETDS, ASSOCIATIONS
ET PERSONNES MORALES 102
/. LA DISSOLUTION, VEXTINCTION ET LA FUSION DE SOCIOETIS D ASSOCIA-
LIONS ET DE PERSONNES MORALES 106
J. LA CONSTITUTION, LE FONCLIONNEMENT ET LA DISSOLUTION
DES TRUSTS 107
1) OBSERVATIONS INTRODUCTIVES. 107
2) LE RATTACHEMENT AUTONOME DU TRUST ILL
3) LES LIMITES AU RATTACHEMENT AUTONOME 112
A) LE TRUST TESTAMENTAIRE 112
B) LES TRUSTS REVOCABLES RENFERMANT DES DISPOSITIONS POST
MORTEM 114
C) LA REDUCTION ET LE RAPPORT DES DISPOSITIONS EN FAVEUR
D UN TRUST 116
K. LA NATURE DES DROITS RIEH 119
1) ACQUISITION D UN DROIT R6EL 121
2) DETERMINATION DU CONTENU ET DES EFFETS DES DROITS RTELS ....... 123
BBLTUWT
TABLE DES MATIERES 921
PAGES
L. LES INSCRIPTIONS DANS UN REGISTRE. 124
1) LES REGISTRES VISS 124
2) LES QUESTIONS EXCLUES DU REGLEMENT 125
A) LES EXIGENCES LEGALES 126
B) LES EFFETS 12R
ARTICLE 2. COMPETENCES EN MATIERE DE SUCCESSIONS
DANS LES FITATS MEMBRES 131
ARTICLE 3. DEFINITIONS 133
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 135
II. LES NOTIONS DE DROIT SUCCESSOR! * 136
A. LA NOTION DE SUCCESSION 136
B. LES DISPOSITIONS AE CAUSE DE MART 137
1) ENGENERAL . . :. I. . . .... ........ . 137
2) LES TESTAMENTS CONJONCTIFS ET MUTUELS. .......,*. 139
3) LES PACTES SUCCESSORAUX , 141
III. LES NOTIONS RELATIVES A LA CIRCULATION DES DECISIONS
ET DES ACTES 146
A. LES 6TATS MEMBRES D ORIGINE ET D EXE CUTION 146
1) L FITAT MEMBRE D ORIGINE 147
2) L FITAT MEMBRE D EXE CUTION , 148
B. LES NOTIONS DE DECISION, D AETE AUTHENTIQUE
ET DE TRANSACTION JUDICIAIRE .-I...........* 148
1) LES DECISIONS . 148
2) LES TRANSACTIONS JUDICIAIRES *.......*.,...* 151
3) LES ACTES AUTHENTIQUES - * * * 152
A) LE CONCEPT D AUTHENTICITY 153
B) ACTES EN MATIERE SUCCESSORALE 156
IV. LA NOTION DE JNRIDICTION 157
CHAPITBE II. - CQMPFITENCE 165
INTRODUCTION AN CHAPITRE II , . * * * .
K
.... .1 1*5
ARTICLE 4. COMPETENCE GOENERALE MS
I. OBSERVATIONS UAINAIRE* I
69
II. LES AVANTAGES ET LES INCONVENIENTS DE LA REGIE............. * *...
170
III. LES CONDITIONS DUPLICATION ET LA PORTEE DE LA REGLE ........... 172
BRUYLANT
922 LE DROIT EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
IV. LE CRITERE DE LA RESIDENCE HABITUELLE 173
V. LES TEMPERAMENTS DE LA REGIE 180
VI. LA RECONNAISSANCE DES DECISIONS 181
ARTICLE 5. ACCORD D &ECTION DE FOR 183
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 183
II. LA RAISON D ETRE DE LA REGIE 185
HI. LES CONDITIONS ET LES MODALITES DE L ELECTION DE FOR 186
A. L TTECTION DE FOR ET LE CHOIX DE LOI 186
B. L ACCORD ENTRE LES PARLIES 186
C. LES CONDITIONS DE FORME 188
D. LE MOMENT DE L ELECTION DE FOR 188
IV. LES EFFETS DE L ELECTION DE FOR 189
ARTICLE 6. D4CLINATOIRE DE COMPETENCE EN CAS DE CHOIX DE LOI 193
I. LE DCLINATOIRE EN FAVENR D NNE JNRIDICTION
MIEUX PLACEE 194
A. OBSERVATIONS LIMINAIRES 194
B. LES CONDITIONS DU DICLINATOIRE 195
1) LES JURIDICTIONS CONCERNEES 195
A) LA JURIDICTION SAISIE 195
B) L* DCLINATOIRE AU PROFIT DES JURIDICTIONS DUN ETAT MEMBRE 196
2) LE CHOIX DE LA LOI APPLICABLE AE LA SUCCESSION 197
3) LES CIRCONSTANCES POUVANT JUSTIFIER LE DCLINATOIRE 197
C. LES EFFETS DU DAECLINATOIRE 198
II. LE DLCLINATOIRE EN CAS D ELECTION DE FOR 199
III. LES ASPECTS COMMNNS ANX DENX CAS DE D^CLINATOIRE 200
A. LE CHOIX DE LA LOI APPLICABLE CORNME CONDITION
DU D^CLINATOIRE .... 200
B. LA COMPETENCE DES JURIDICTIONS DE V&LAT DONT LA LOI
A ETI CHOISIE EN TANT QU EFFET DU DAECLINATOIRE 201
ARTICLE 7. COMPETENCE EN CAS DE CHOIX DE LOI 203
ARTICLE 8. CLOETURE DE LA PROCEDURE DEVANT LA JARIDICTION
SAISIE D OFFICE EN CAS DE CHOIX DE LOI 205
ARTICLE 9. COMPETENCE FONDLE SUR LA COMPARUTION 207
I. OBSERVATIONS LIIAINAIRES .. ,. .... V 207
BRUYLAIW
TABLE DES MATIERES 923
PAGES
II. LES CONDITIONS D ACCEPTATION TACITE DE LA COMPETENCE ,.,. 208
A. UNE JURIDICTION SAISIE EN VERTU D UNE ELECTION DE FOR 208
B. LA COMPARUTION SANS CONTESTATION 208
ARTICLE 10. COMPETENCES SUBSIDIAIRES 211
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 211
II. LES VANTAGES ET LES INCONVENIENTS DE LA REGIE. 213
III. LES COMPETENCES RETENUES 215
A. LA CONDITION COMMUNE : LA SITUATION DES BIENS
DANS L SSTAT DU FOR 215
B. LES TROIS COMPETENCES SUBSIDIAIRES 216
1) LA COMPETENCE FONDLE SUR LA NATIONALITY 216
2) LA COMPETENCE FONDLE SUR LA RESIDENCE HABITUELLE ANTERIEURE... 218
3) LA COMPETENCE FONDEE SUR LA SITUATION DES BIENS ............. 221
ARTICLE 11. FORUM NECESSITATIS 225
I. LES CONDITIONS D APPLICATION DE LA REGIE 225
A. UNE COMPETENCE SUBSIDIAIRE 225
B. L IMPOSSIBILITE ABSOLUE OIL RELATIVE DE L ACTION AE L TTRANGER 227
C. UN LIEN SUEFFISANT AVEC VITAL DU FOR , 228
II. LES EFFETS 228
ARTICLE 12. LIMITATION DE LA PROCEDURE 231
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 231
II. LES CONDITIONS POSEES I..... 233
III. LES EFFETS DE LA DISPOSITION . ....;....;...... 235
IV. LA LIMITATION DE LA PROCEDURE PAR LES PARTIES 237
ARTICLE 13. ACCEPTATION DE LA SUCCESSION, D UN LEGS OU D UNE RESERVE
HE RE DITAIRE, OU RENONCIATION AE CEUX-CI 239
I. CHAMP D APPLICATION 240
A. LES DEMANDES VISIES , 240
B. LES SITUATIONS NON COUVERTES 241
II. LE TRIBANAL COMPETENT. :: 241
III. LA COMMUNICATION DES DECLARATIONS ANX A.NTORITS CH*RG6ES
DE LA LIQUIDATION DE LA SUCCESSION 243
ARTICLE 14. SAISINE D UNE JURIDICTION .-* ~... 245
BBUYLAFIT
924 LE DROIT EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
ARTICLE 15. VERIFICATION DE LA COMPETENCE. 247
I. LA VERIFICATION D OFFICE DE 1 COMPETENCE 247
II. LE CAS DE 1 ARTICLE 9 249
ARTICLE 16. VERIFICATION DE LA RECEVABILITE 251
ARTICLE 17. LITISPENDANCE 255
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 255
II. LE CHAMP D APPLICATION 258
III. L IDENTIW DES LITLGES 260
A- L IDENTITE SUBJECTIVE 261
B- L IDENTITE OBJECTIVE 263
IV. LES EFFETS DE LA LITISPENDANCE 266
ARTICLE 18. CONNEXIT 269
ARTICLE 19. MESURES PROVISOIRES ET CONSERVATOIRES 273
CHAPITBE III. - LOI APPLICABLE 277
INTRODUCTION AN CHAPITRE III 277
ARTICLE 20. APPLICATION UNIVERSELLE 279
ARTICLE 21. REGIE GENERATE 283
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 283
II. LE RATTACHEMENT A LA DERNIERE RESIDENCE TAABITNELLE 285
A- LES AVANTAGES ET LES INCONVINIENTS
DE LA RESIDENCE HABITUELLE 285
SS. LA DETERMINATION DE LA RESIDENCE HABITUELLE 28FT
III. LA DANSE D EXCEPTION 290
.4. OBSERVATIONS GFNHALES 290
B. LES AVANTAGES ET LES INCONVE NIENTS DE LA CLAUSE D EXCEPTIAN .... 290
C. LES CONDITIONS D APPLICATION 292
1) LES CONDITIONS ET LES LIMITES PROEVUES PAR LA LOI *. 2S2
2) CASUISTIQUE 293
ARTICLE 22. CHOIX DE LOI ; ; 297
I. OBSERVATIONS INTRODNCTIVES 298
BRUVTANT
TABLE DES MATLSSRES 925
PAGES
II. LES VANTAGES ET LES INCONVENIENT
DE LA PROFEASIO JURIS 301
III. L OBJET ET LA PORTEE DU CHOIX ... 305
A. LE CHOIX DE LA LOI D UN SSTAT RNEMBRE OU NON MEMBRE 305
B. LE CHOIX DE LA LOI NATIONALE 306
1) LA PLURALITY DE NATIONALES . 307
2) LE CHANGEMENT DE NATIONALITY 309
3) L EXCLUSION D AUTRES OPTIONS 311
A) LE CHOIX DE LA LOI DE LA RESIDENCE HABITUELLE 311
B) LE CHOIX DE LA LOI DU LIEU DE SITUATION 313
C) LE CHOIX DE LA LOI APPLICABLE AU REGIME MATRIMONIAL 314
C. LA PORTAEE DU CHOIX 316
1) LE CHOIX D UNE LOI UNIQUE POUR L ENSEMBLE DES BIENS 316
2) LE CHOIX D UNE LOI UNIQUE POUR TOUTES LES QUESTIONS
SUCCESSORALES 317
IV. LA FORME DA CHOIX 319
A. LA DISPOSITION AE CAUSE DE MORT., ,., 319
B. LES FORMALIN S EXIGIES 321
C. LE CHOIX EXPRIS OU TACITE 321
V. LA LOI APPLICABLE A LA VALIDITE AU FOND
ET A INTERPRETATION DA CHOIX 326
VI. LA MODIFICATION ET LA REVOCATION DN CHOIX 327
VII. LES LIMITES AUX CHOIX ......... 331
A. L ABSENCE DE CLAUSE DE PROTECTION *-**-**-
DES HOERITIERS RSERVATAIRES 331
B. VORDRE PUBLIC : 331
C. LAFRAUDE AE LA LOI ET L ABUS DE DROIT 332
VIII. L IMPACT DU CHOIX DE LOI SNR LA COMPETENCE DES AUTORITES........
333
IX. LE DROIT TRANSITOIRE ,,...,. ,, ,...,..... 384
ARTICLE 23. PORTSE DE LA LOI APPLICABLE 337
I. L UNITE DE LA SUCCESSION . 338
A. L UNITAE PAR RAPPORT AUX BIENS SUCCESSORAUZ...........;...... 339
B. L UNITS PAR RAPPORT AUX QUESTIONS REGIES 341
1) L APPLICATION D UNE LOI UNIQUE AE LA DEVOLUTION
ET AE LA TRANSMISSION DE LA SUCCESSION 341
2) LES TEMPERAMENTS AE L APPROCHE UNITAIRE 344
BB&VLANT
926 LE DROIT EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
II. LES QUESTIONS REGIES PAR LA LOI APPLICABLE
AE LA SUCCESSION 346
A. L OUVERLURE DE LA SUCCESSION 346
B- LES SUCCESSIBLES 347
1) LA SUCCESSION AB INLESTAT ET LA SUCCESSION TESTAMENTAIRE 348
2) TOUTES LES CATEGORIES DE SUCCESSIBLE 349
C. LA CAPACITY DE SUCCIDER 350
D. L INDIGNITI SUCCESSORALE ET I EXHE RE DATION 352
E. LA TRANSMISSION DE LA SUCCESSION 354
1) LE TRANSFERT DU PATRIMOINE SUCCESSORAL 354
2) L OPTION DES HERITIERS ET LEGATAIRES 357
F. LES POUVOIRS DES HDRILIERS, DES EXOECUTEURS
ET DES ADMINISTRATEURS 360
G. LA RESPONSABILITE POUR LES DETTES DE LA SUCCESSION 363
H. LA QUOTITE DISPONIBLE, LES RESERVES ET LES AUTRES RESTRICTIONS
AE LA LIBERTY DE DISPOSER 366
1) LA QUOTITE DISPONIBLE ET LES RESERVES 366
2) LES EQUIVALENTS FONCTIONNELS DE LA RESERVE 368
/. LE RAPPORT ET LA REDUCTION DES LIBE RALITE S 371
J. LE PARTAGE SUCCESSORAL 372
ARTICLE 24. DISPOSITIONS AE CAUSE DE MORT
AUTRES QUE LES PACTES SUCCESSORAUX 375
I. RENARQTTES LIATINAIRES 376
II. LE CHAMP DUPLICATION 377
A- LES DISPOSITIONS AE CAUSE DE MORT TRISTES 377
B. QUESTIONS REGIES 381
1) LA RECEVABILITE ET LA VALIDITY AU FOND DE LA DISPOSITION 381
2) LA MODIFICATION ET LA REVOCATION DE LA DISPOSITION 381
3) LES EFFETS DE LA DISPOSITION AE CAUSE DE MORT 383
III. L APPLICATION DE LA LOI SNCCESSORALE BYPOTHETIQNE 384
A- LA RIGLE ET LES CAS D APPLICATION 384
1) L APPLICATION DE LA LOI DE LA RESIDENCE HABITUELLE DU DISPOSANT.. 386
2) L APPLICATION DE LA LOI AYANT LES LIENS LES PLUS EIROITS 387
3) L APPLICATION DE LA LOI CHOISIE PAR LE DE CUJUS 387
B. LES MTRITES ET LES INCONVINIENTS DE LA REGLE 389
1) LA CRISTALLISATION DE LA LOI APPLICABLE 389
2) LA SCISSION DE LA SUCCESSION (D^PECAGE) ; 390
3) L APPLICATION DUNE LOI ETRANGERE 391
BBUYIANT
TABLE DES MATURES 927
PAGES
4) LE RISQUE D ABUS ... ;..,... 391
IV. LE CHOIX DE LA LOT APPLICABLE AE NNE DISPOSITION
A CAUSE DE MORT. 392
A. LA PORT6E DU CHOIX 392
B. LES CONDITIONS ET LES MODALITSS DU CHOIX 393
C. LES AVANTAGES ET LES INCONVAENIENTS. DE LA RIGLE 394
ARTICLE 25. PACTE SUCCESSORAL 397
I. REMARQUES LIMINAIRES . 398
II. LE CHAMP D APPLICATION 399
A. LES DISPOSITIONS AE CAUSE DE MORT VIS*ES 399
1) LES PACTES SUCCESSORAUX PROPREMENT DITS 399
2) LES TESTAMENTS MUTUELS 400
3) LES DISPOSITIONS CONTENUES DANS LE PACTE SUCCESSORAL. 401
B. QUESTIONS REGIES ....:. 402
1) LA RECEVABILITE ET LA VALIDITY AU FOND 402
2) L EFFET CONTRAIGNANT POUR LES PARTIES 403
3) LES AUTRES EFFETS DU PACTE 404
II. LE RATTACHEMENT K LA LOI SUCCESSORALE HYPOTHETIQUE 406
A. LE PACTE UNILATERAL. 406
B. LE RATTACHEMENT CUMULATIF DU PACTE PLURILATERAL 408
III. LE CHOIX DE LA LOI APPLICABLE AN PACTE SNCCESSORAL 412
ARTICLE 26. VALIDITE AU FOND DES DISPOSITIONS
AE CAUSE DE MORT 415
I. OBSERVATIONS G&IERALES 415
II. LES DIFFERENTS ELEMENTS DE LA VALIDITY AU FOND V........ I.. ... .
416
A. LA CAPACITE DE TESTER OU DE DISPOSER AE CAUSE DE MORT....... .. 416
1) LA CAPACITY POUR 6TABLIR UNE DISPOSITION A CAUSE DEWWART.. 1.:. 416
2) LA CAPACITE POUR MODIFIER OU REWQUER UNE DISPOSITION....-,... 420
B. LES INCAPACITIES DE RECEVOIR 421
C. LA REPRESENTATION DU DISPOSANT. 421
D. L INTERPRAETATION 421
E. LES VICES DU CONSENTEMENT 422
ARTICLE 27. VALIDITY QUANT AE LA FORME
DES DISPOSITIONS AE CAUSE DE MORT STABILES PAR 6CRIT , 423
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 424
BBUYLANT
928 LE DROIT EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
II. LA RELATION AVEC U CONVENTION DE LA HAYE DE 19S1 425
III. LE CHAMP DUPLICATION 426
A. LES DISPOSITIONS VISE ES * . ... 426
B. LA NOTION DE VALIDITY FORMELLE 427
C. LE CAS DES TESTAMENTS CONJONCTIFS OU MUTNELS 428
IV. LES RATTACHEMENTS ALTERNATIFS 432
A. LES LOIS APPLICABLES AE LA VALIDITY FORMELLE D UNE DISPOSITION ... 432
B. LES LOIS APPLICABLES D (A VALIDITY FORMELLE
DE LA MODIFICATION OU DE LA REVOCATION 435
C. LAFRAUDE AELALOI 436
D. L EXCLUSION DU RENVOI 436
ARTICLE 28. VALIDITY QUANT AE LA FORME DE LA DECLARATION
CONCERNANT L ACCEPTATION OU LA RENONCIATION 437
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 437
II. LA PORTEE DE L ARTICLE 28 438
A. LES DECLARATIONS VIS4ES 438
B. LA FORME DES DECLARATIONS 441
1) LES EXIGENCES FORMELLES VISEES. 441
2) LES CONDITIONS NON VISSES PAR L ARTICLE 28 442
III. LA LOI APPLICABLE ... 444
IV. L EFFECTLVITS DES DECLARATIONS 445
ARTICLE 29. DISPOSITIONS SPECIALES APPLICABLES, DANS CERTAINS CAS,
AE LA NOMINATION ET AUX POUVOIRS DE L ADMINISTRATEUR
DE LA SUCCESSION , 451
I. REAARQVES LIMINAIRES 453
II. LES CONDITIONS PERMETTANT L APPLIEATION
DN MECANIAME DE L ARTICLE 29 , 456
A. MICANISME OBLIGATOIRE DE NOMINATION
D UN ADMINISTRATEUR 456
B. DISTINCTION ENLRE LOI DU FOR ET LOI APPLICABLE
A LA SUCCESSION 457
III. LA NOMINATION D UN ADMINISTRATEUR SUCCESSORAL 459
IV. LES POUVOIRS DE L ADMINISTRATENR SNCCESSORAL 463
A. LE PRINCIPE : L APPLIEATION DE LA LOI SUCCESSORALE 463
B. LES NUANCES 465
1) LES POAVOIRS R&IDUELS EMPRUNTES 4 LA LOI DU FOR 465
RROTLANT
TABLE DES MATLFIKES 929
PAGES
2) LA SUCCESSION REGIE PAR LA LOI D UN TAT TIERS 467
ARTICLE 30. DISPOSITIONS SPECIALES IMPOSANT DES RESTRICTIONS CONCERNANT
LA SUCCESSION PORTANT SUR CERTAINS BIENS OU AYANT *.
UNE INCIDENCE SUR CELLE-CI * * * * 469
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 469
II. LES DISPOSITIONS VISEES 470
A. DES DISPOSITIONS PORTANT SUR CERTAINES CATEGORIES DE BIENS .... 470
B. DES DISPOSITIONS AYANT UNE INCIDENCE SUR LA SUCCESSION....... 472
C. D AUTRES DISPOSITIONS NON VISIES 474
III. LES DISPOSITIONS DE LA LOI DE L FITAT DE SITUATION DES BIENS.. 475
IV. DES DISPOSITIONS QUI S APPLIQUENT QUELLE QUE SOIT
LA LOI APPLICABLE A LA SUCCESSION * * * * 476
ARTICLE 31. ADAPTATION DES DROITS R6ELS 479
I. REMARQUES LIMINAIRES :...-. 479
II. LA VERIFICATION DE L INEXISTENCE DN DROIT REEL INVOQUE
1
482
III. LE MECANISME D ADAPTATION 486
ARTICLE 32. COMOURANTS 493
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 498
II. LES CONDITIONS D APPLICATION 494
A. VIMPOSSIBILITI DE DETERMINER VORDRE DES DICES 495
B. DES SUCCESSIONS DE PLUSIEURS PERSONNES RSGIES
PAR DES LOIS DIFFERENTES
;
.;. ... . 495
C. LES LOIS APPLICABLES DIVERGENT OU NE REGLENT PQSJA SITUATION... 496
III. UNE REGLE MATERIELLE : NEUTRALISATION DES DROITS SNCCESSORANX ...
499
ARTICLE 33. SUCCESSION EN DESHERENCE 501
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 501
II. LA SOLUTION RETENNE 502
A. UNE SUCCESSION EN DISHIRENCE . . 503
B. ATTRIBUTION DE LA SUCCESSION EN DE SHE RENCE , 503
1. APPLICATION DE LA LOI SUCCESSORALE 503
2. LAPRIORITEDEI FITATTERRITORIAL 505
C. LA PROTECTION DES CRIANCIERS .* S07
III. SORT DES BLEW SITNES HORS UE 508
BBUYLANT
930 LE DRO1T EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
ARTICLE 34. RENVOI
509
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 509
II. LES CAS DE RENVOI 511
A. LES HYPOTHESES DANS LESQUELLES SE POSE LE PROBLEME DV, RENVOI... 511
B. LES CONDITIONS POUR LA PRISE EN COMPTE DU RENVOI 515
1) LE RENVOI AE LA LOI DU (OR OU AE LA LOI D UN AUTRE FITAT 116
PAT LE REGLEMENT 515
2) LE RENVOI AE LA LOI D UN FITAT TIERS 519
C. LES CAS D EXCLUSION DU RENVOI 520
III. LE RENVOI PARTIEL ET LA SCISSION DE LA SUCCESSION 522
ARTICLE 35. ORDRE PUBLIC 525
I. OBSERVATIONS HMINAIRES 525
II. LES HYPOTHESES D APPLICATION D UNE LOI ELRANGERE 531
HI. LES PRINCIPES ET LES VALENRS PROTEGES
PAR L ORDRE PUBLIC 533
A. LE PRINCIPE D IGALIU 533
B. LA PROTECTION DES PROCHES DU DE CUJUS 538
C. LES ATTIRES CAS D APPLICATION DE L ORDRE PUBLIC 547
ARTICLE 36. SYSTEMES NON UNIFIES - CONFLITS DE LOIS TERRITOERIAUX. 551
ARTICLE 37. SYSTEMES NON UNIFIES - CONFLITS DE LOIS INTERPERSONNELS...
551
ARTICLE 38. NON-APPLICATION DU PRESENT REGLEMENT AUX CONFLITS
DE LOIS INTERNES 552
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 552
II. LES CONFLITS DE LOIS TERRITORIANX 555
A. LES REGIES INTERNES DE LA LOI APPLICABLE 555
B. LES SOLUTIONS SUBSIDIAIRES PRIVUES PAR LE REGLEMENT 558
III. LES CONFLITS DE LOIS INTERPERSONNELS 561
IV. LES CONFLITS DE LOIS INTERNES ........ 562
CHAPITRE IV. - RECONNAISSANCE, FORCE EXECUTOIRE ET EXECUTIOK
DES DECISIONS 563
INTRODUCTION AN CHAPITRE IV , 563
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES . .. 563
TABLE DES MATLFIRES 931
PAGES
II. LES CONDITIONS D APPLICATION DES DISPOSITIONS DA CHAPITRE IV 566
III. L ABSENCE DE CONTROELE DE LA COMPETENCE INDIRECTE 570
ARTICLE 39. RECONNAISSANCE -., 573
I. LA RECONNAISSANCE DE PLEIN DROIT 573
II. LA NOTION ET LES EFFETS DE LA RECONNAISSANCE. , 574
III. LA DENTANDE DE RECONNAISSANCE A TITRE PRINCIPAL 577
A. LA QUALITY POUR AGIR 577
B. LA PROCEDURE DE RECONNAISSANCE 578
C. LE REGIME DES ACTIONS DICLARATOIRES NEGATIVES...... R. ........ 580
IV. LA RECONNAISSANCE A TITRE INCIDENT 581
ARTICLE 40. MOTIFS DE NON-RECONNAISSANCE. ,. , * * 583
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 584
II. L ORDRE PUBLIC 585
A. LA NOTION EN GE~NRAL 585
B. L ORDRE PUBLIC SUBSTANTIEL 589
1) LA VIOLATION DU PRINCIPE DE NON-DISCRIMINATION 589
2) LA VOCATION SUCCESSORALE CONSOEQUENTE AU MARIAGE DU POLYGAME
ET AUX UNIONS ENTRE PERSONNES DE MEME SEXE 591
3) D AUTRES CAS DE VIOLATION DE L ORDRE PUBLIC ? 594
C. L ORDRE PUBLIC PROCEDURAL ................ K)5
III. LE DEFANT DE NOTIFICATION 598
IV. LES DECISIONS INCONCILIABLES
;
601
ARTICLE 41. ABSENCE DE REVISION QUANT AU FOND .... 605
ARTICLE 42. SURSIS AE STATUER 607
ARTICLE 43. FORCE EXE CUTOIRE 609
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 609
II. LE CARACTERE EX^CUTOIRE DE LA DECISION , 611
III. LA DECLARATION DE FORCE EXCUTOIRE ET L EXE NTION 612
ARTICLE 44. DETERMINATION DU DOMICILE .:.... 615
ARTICLE 45. COMPETENCE TERRITORIALE -*** 617
BBUYLAOT
932 LE DROIT EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
ARTICLE 46. PROCEDURE * * 619
ARTICLE 47. DEFAUT DE PRODUCTION DE [ ATTESTATION 623
ARTICLE 48. DECLARATION CONSTATANT LA FORCE EX6CUTOIRE.* 625
ARTICLE 49. COMMUNICATION DE LA DECISION RELATIVE AE LA DEMANDE
DE DECLARATION CONSTATANT LA FORCE EX6CUTOIRE 627
ARTICLE 50. RECOURS CONTRE LA DECISION RELATIVE AE LA DEMANDE
DE DECLARATION CONSTATANT LA FORCE EXCUTOIRE 629
I. LES DENX TYPES DE RECOURS CONTRE LA DECISION
SNR LA FORCE EXE CUTOIRE 629
II. L OBJET DN RECOURS 630
III. LEG MOYENS A DISPOSITION DES TIERS INTERESSES 632
ARTICLE 51. POURVOI CONTRE LA DECISION
RENDUE SUR LE RECOURS ;: 635
ARTICLE 52. REFUS OU REVOCATION D UNE DECLARATION CONSTATANT
LA FORCE EXECUTOIRE 637
ARTICLE 53. SURSIS AE STATUER 639
ARTICLE 54. MESURES PROVISOIRES ET CONSERVATOIRES 643
I. LES MESNRES CONSERVATOIRES AVANT LA DECLARATION ^ EXEQUATUR... . 643
II. LES MESURES CONSERVATOIRES APRES LA DECLARATION A EXEQUATUR.... 646
III. L EXE CUTION PROVISOIRE ET LES MESURES CONSERVATOIRES...........
647
ARTICLE 55. FORCE EXOECUTOIRE PARTIELLE 649
ARTICLE 56. AIDE JUDICIAIRE 651
ARTICLE 57. CAUTION OU DEPOT 655
ARTICLE 58. IMP6T, DROIT OU TAXE 657
CHAPITRE V. - AECTES AUTHENTIQUEES ET TRANSACTIONS JUEDICIAIRES ... 659
ARTICLE 59. ACCEPTATION DES ACTES AUTHENTIQUES. 659
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 660
II. CIRCULATION DE LA FORCE PROBANTE 662
A. LE PRINCIPE : EXTENSION DE LA FORCE PROBANTE. 663
TABLE DES MATURES 933
PAGES
B. LA MODALISATION DE L ACCEPTATION : ^ATTRIBUTION AE UN ACTE
AUTHENTIQUE DES EFFETS LES PLUS COMPARABLES -..... 668
C. LE REFUS DE L ACCEPTATION V 671
III. CONTESTATION DE L ACTE AUTHENTIQUE ET SUSPENSION
DE LA FORCE PROBANTE. : 674
A. LES MODALITES DE LA CONTESTATION DE L ACTE AUTHENTIQUE.
S
,. *.,.. * 674
1) LA CONTESTATION DE L AUTHENTICITE 674
2) LA CONTESTATION DU CONTENU 675
B. CONTESTATION DE L ACTE AUTHENTIQUE ET SUSPENSION *
DE LA FORCE PROBANTE 677
IV. UN AUTRE EFFET DE L ACTE AUTHENTIQUE : EFFICACIT SUBSTANTIELLE 678
ARTICLE 60. FORCE EXE CUTOIRE DES ACTES AUTHENTIQUES 681
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES ,681
II. LA PROCEDURE MENANT A I OCTROI DE LA DECLARATION
DE FORCE EXE CUTOIRE ,. .... 683
A. LA DEMANDE D OCTROI DE LA DECLARATION 683
B. LE RECOURS CONTRE LA DECLARATION DE FORC4 EXE CUTOIRE,-..........
686
III. EFFETS DE LA DECLARATION DE FORCE EXE EUTOIRE. 688
IV. CONTESTATION PORTANT SNR LE CONTENN
ON SNR I AUTHENTICIT6 DE L ACTE 690
ARTICLE 61. FORCE EXE CUTOIRE DES TRANSACTIONS JUDIEIAIRES 696
I. LES TRANSACTIONS VISE^ES 696
II. LA PROCEDURE MENANT A I OCTROI DE LA DECLARATION
DE FORCE EXE CUTOIRE I........... 696
A. LA DEMANDE 696
B. LE RECOURS CONTRE LA DECISION 698
CHAPITRE VI. - CERTIFICAT SUCCESSORAL EUROP^EN 701
ARTICLE 62. CREATION D UN CERTIFICAT SUCCESSORAL EUROPEN 701
I. BEMARQAES LIAINAIRES 702
II. LA DIMENSION TRANSFRONTIERE DN CERTIFICAT . 708
HI. L EFFET INTERNE DU CERTIFICAT 710
IV. LE CARACTERE FACULTATIF DN CERTIFICAT *..,.-.,:
ET SA COEXISTENCE AVEC LES SYSTEMES NATIONANX 711
A. LE CARACTIRE FACWUATIF DU CERTIFICAT EUROP4EN ET TE RECOURS
AE DES MOYENS INTERNES ,-,..
4
.. ...-..*.* .*....* 711
934 LE DROIT EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
B. LA COEXISTENCE ENTRE LE CERTIFICAT EUROPIEN
ET LES INSTRUMENTS NALIONAUX DANS LE CADRE
D UNE SEULE SUCCESSION 714
1) DEUX INSTRUMENTS DELIVR^S DANS LE RAEME FITAT MEMBRE 715
2) DEUX INSTRUMENTS DANS DEUX SSTATS MEMBRES DISTINCTS ,* .... 717
V. L EFFET DO CERTIFICAT DANS D AUTRES FITATS 718
ARTICLE 63. FINALITY DU CERTIFICAT 719
I. LES PERSONNES POUVANT UTILISER LE CERTIFICAT 719
A. GENE-RALITES 719
B. TROTS CATEGORIES DE PERSONNES 722
II. LA FONCTION DA CERTIFIEAT 723
ARTICLE 64. COMPETENCE POUR DELIVRER LE CERTIFICAT 725
I. L AUTORITE COMPETENTE POUR LA DELIVRANCE
D UN CERTIFICAT 725
II. LA COMPETENCE INTERNATIONALE 727
A. LES REGIES DE COMPETENCE PERTINENTES 728
B. LE REGIME DE LA COMPETENCE * ...*.-. 730
ARTICLE 65. DEMANDE DE CERTIFICAT 733
I. LES MODALITES DE LA DEMANDE 735
A. LA QNALITI POUR DEMANDER LA DILIVRANCE D UN CERTIFICAT.. 735
B. L UHLISATION D UN FORMUTAIRE , 735
C. DOCUMENTS ACCOMPAGNANT LA DEMANDE 735
D. LA SAISINE , 736
II. LE CONTENU DE LA DEMANDE 737
A. INFORMATIONS AE INCLURE DANS LA DEMANDE 737
B. EXAMEN DES CATEGORIES LES PLUS IMPORTANTES 739
1) LES DONNFES D IDENTIFKATION . 739
2) LES DONNES QUI TIENNENT AE LA SUCCESSION EN TAUT QUE TEILE ..... 741
3) LES DONNOEES QUI ONT TRAIT SPECIFIQUEMENT AU CERTIFICAT 744
ARTICLE 66. EXAMEN DE LA DEMANDE 745
I. LE ROLE ACTIF DE L AUTORITE EMETTRICE 746
II. LA PROCEDURE ET LES DELAIS 747
III. LES POUVOIRS D INVESTIGATION 747
BBOTLANT
TABLE DES MATIERBS 935
PAGES
IV. LA PREUVE DOCUMENTAIRE ET LES AUTRES MOYENS DE PREUVE 749
A. LE PRINCIPE : PREUVES DOCUMENTAIRES 750
B, LES AUTRES MOYENS DE PREUVE * * * * 750
V. L INFORMATION DES BENEFICIAIRES * * * * 753
VI. LA COOPERATION ENTRE LES AUTORITS NATIONALES 754
ARTICLE 67. DELIVRANCE DU CERTIFICAT 757
I. LES MODALITAES DE DELIVRANCE .,**** *.,*,** * * * 757
II. LEREFNS DE DELIVRANCE..,
V
.,,.,.,.. ,,..,..,,,....... *** ;-* * * ** 758
III. LA NOTIFICATION DES
BSNEFICIAIRES................,.,.,...,.........,..- 760
ARTICLE 68. CONTENU DU CERTIFICAT 763
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 764
II. LES ELEMENTS D IDENTIFICATION DA CERTIFICAT............... .. 766
III. LES ELEMENTS D IDENTIFICATION DES PERSONNES COACERNEES. 766
IV. LA DETERMINATION DE LA LOI APPLICABLE ET DE LA COMPETENCE .......
767
A. LA LOI APPLICABLE 767
B. LA COMPE TENCE POUR DELIVRER LE CERTIFICAT 768
V. LES RENSEIGNEMENTS RELATIFS A LA SUCCESSION DU DFUNT .......... 769
A. SUCCESSION AB INTESTAT ON TESTAMENTAIRE 770
B. ACCEPTATION OU RENONCIATION PAR LES BE NE FICIAIRES 771
C. LA QUOTE-PART REVENANT AE CHAQUE HIRITIER * .,. 771
D. LES DROITS OU LES BIENS REVENANT AUX ISGATAIRES. 773
E. LES RESTRICTIONS AUX DROITS DES H4RITIERS ET DES UGATAIRES 774
F. LE REGIME MATRIMONIAL ET LES CONVENTIONS MATRIMONIALES 776
G. LES POUVOIRS DE FEX&CUTEUR TESTAMENTAIRE
OU DE L ADMINISTRATEUR. ,...,.,. I... 777
ARTICLE 69. EFFETS DU CERTIFICAT 779
I. LA CIRCULATION DO CERTIFICAT 780
A. AUCUNE PROCEDURE PREALABLE 781
B. ABSENCE DE CONTROELE 782
II. LES EFFETS DU CERTIFICAT 784
A. LE CERTIFICAT COMME MODE DE PREUVE 785
1) LES QUESTIONS COUVERTES PAR LA FORCE PROBAIRTE .. 785
2) LA NATURE ET FORCE DU CERTIFICAT COMME MODE DE PREUVE 789
A} LES EFFETS DE LA PRESOMPTION * * 789
936 LE DROIT EUROPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
B) LE RENVERSEMENT DE LA PROESOMPTION 791
B. LA PROTECTION DES TIERS AYANT AGI SUR LA BASE DU CERTIFICAT 793
1) LE PRINCIPE DE LA PROTECTION 793
2) LA LIMITATION DE LA PROTECTION 798
C. L INSCRIPTION DANS LES REGISTRES FONDERS 801
ARTICLE 70. COPIES CERTIFIES CONFORMES DU CERTIFICAT 807
I. LA CONSERVATION DE L ORIGINAL ET LA DELIVRANCE
DE COPIES CONFORMES 807
II. L OBLIGATION DE TENIR ONE LISTE DE PERSONNES 810
III. LA DUREE LIMITEE DE VALIDITE DES COPIES CONFORMES 811
A, LE PRINCIPE 811
B. LA PROLONGATION 812
ARTICLE 71. EECTIFICATION, MODIFICATION OU RETRAIT DU CERTIFICAT 815
I. LA COMPETENCE POUR ORDONNER UNE RECTIFICATION,
MODIFICATION ON LE RETRAIT D NN CERTIFICAT. 815
II. LES PERSONNES ANTORISEES K SOLLICITER LA RECTIFICATION,
MODIFICATION ON LE RETRAIT D NN CERTIFICAT 816
III. LES HYPOTHESES DE RECTIFICATION, MODIFICATION
ON DE RETRAIT .... 817
IV. L OBLIGATION D INFORMATION PESANT SNR L AUTORITE EMETTRICE 818
ARTICLE 72. VOIES DE RECOURS 821
I. OBSERVATIONS LINTINAIRES 821
II. LA COMPETENCE PONR STATNER SNR LES VOIES DE RECOURS 822
III. LES HYPOTHESES OUVRANT RECONRS CONTRE ONE DECISION 822
IV. LES PERSONNES QNI PENVENT FORMER UNE VOIE DE RECONRS 823
V. LES EXIGENCES FORMELLES ET MODALITES 824
VI. LES CONSEQUENCES DE L EXERCICE D NNE VOIE DE RECONRS . ^ 824
ARTICLE 73. SUSPENSION DES EFFETS DU CERTIFICAT 827
I. OBSERVATIONS LIMINAIRES 827
II. LES CIRCONSTANCES JNSTIFIANT LA SUSPENSION DES EFFETS 828
III. LES CONSEQUENCE 4E LA SUSPENSION 829
A. LA SUSPENSION DES EFFETS 829
B. L INFORMATION AUX DTTENTEWRS D NNE COPIE CERTIFIIE EONFORME.. * 830
BBWFLANT
TABLE DES MATIERES 937
PAGES
IV. LES VOIES DE RECONRS * * * 830
CHAPITEE VII. - DISPOSITIONS GFINFIRALKS ET FINAIES 833
ARTICLE 74. LEGALISATION OU FORMALITY ANALOGUE -,..*** 833
ARTICLE 75. RELATIONS AVEC LES CONVENTIONS INTERNATIONALES EXISTANTES
835
I. OBSERVATIONS INTRODNCTIVES . ............ 838
II. LES SOLUTIONS A PORTED GENERATE ... ...... ... ........ /. .. V...
837
III. LA CONVENTION DE LA HAYE DE 1961 , ... 838
IV. LA CONVENTION NORDIQUE DE 1934 839
V. L IMPOSSIBILIT^ PONR LES FITATS MEMBRES DE CONCLNRE
DE NOUVELLES CONVENTIONS 840
ARTICLE 76. RELATIONS AVEC LE REGLEMENT (CE) N 1346/2000
DU CONSEIL 843
I. SUCCESSION ET INSOLVABILITE 844
II. LA PRIMANTD DU REGLEMENT INSOLVABILITE 845
ARTICLE 77. INFORMATIONS MISES AE LA DISPOSITION DU PUBLIC 849
ARTICLE 78. INFORMATIONS CONCERNANT LES COORDONNE ES
ET LES PROCEDURES 849
ARTICLE 79. FITABLISSEMENT ET MODIFICATION ULTOERIEURE
DE LA LISTE CONTENANT LES INFORMATIONS
VISE ES AE L ARTICLE 3, PARAGRAPHE 2 850
ARTICLE 80. ETABLISSEMENT ET MODIFICATION ULT6RIEURE DES ATTESTATIONS
ET DES FORMULAIRES VISE S AUX ARTICLES 46, 59, 60, 61,
65 ET 67 850
ARTICLE 81. COMITE 850
ARTICLE 82. REEXAMEN 851
ARTICLE 83. DISPOSITIONS TRANSITOIRES 855
I. LE PRINCIPE : PAS D APPLICATION RETROACTIVE 856
II. LES ACTES ETABLIS AVANT LA MISE EN APPLICATION
AN REGLEMENT 859
A. L APPLICATION BIENVEILLANTE AE L IGARD DE LA PROFESSIO JURIS 859
1) LE CHOIX DE LOI CONFORME AU REGLEMENT 860
BSVYLKTII
938 LE DROIT EUKOPEEN DES SUCCESSIONS
PAGES
2) LE CHOIX DE LOI CONFORME AU DROIT INTERNATIONAL
DES FITATS MEMBRES 861
B. L APPLICATION BIENVEILLANTE AUX ANDEWN.ES DISPOSITIONS
AE CAUSE DE MORT 865
1) LA REGLE DE PRINCIPE
:
865
2) LA REGIE ADDITIONNELLE : CHOIX DE LOI PRSUM § 867
ARTICLE 84. ENTREE EN VIGUEUR 869
I. DISTINCTION ENTRE ENTREE EN VIGUEUR
ET MISE EN APPLICATION 869
II. LES DISPOSITIONS APPLICABLES AVANT LE 17 AONT 2015 870
BIBLIOGRAPHIE SELECTIVE 873
INDEX 901
BBOTLANT
|
any_adam_object | 1 |
author | Bonomi, Andrea 1964- Wautelet, Patrick |
author_GND | (DE-588)103531004X (DE-588)1025260848 |
author_facet | Bonomi, Andrea 1964- Wautelet, Patrick |
author_role | aut aut |
author_sort | Bonomi, Andrea 1964- |
author_variant | a b ab p w pw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041360534 |
classification_rvk | PT 332 PS 3750 |
ctrlnum | (OCoLC)863148434 (DE-599)BVBBV041360534 |
discipline | Rechtswissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01852nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041360534</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190306 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">131015s2013 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782802740896</subfield><subfield code="9">978-2-8027-4089-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)863148434</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041360534</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT 332</subfield><subfield code="0">(DE-625)139867:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 3750</subfield><subfield code="0">(DE-625)139787:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bonomi, Andrea</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103531004X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le droit européen des successions</subfield><subfield code="b">commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012</subfield><subfield code="c">Andrea Bonomi et Patrick Wautelet ; avec la collaboration d'Ilaria Pretelli et Azadi Öztürk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Bruylant</subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">938 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="t">EU-Erbrechtsverordnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030187355</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="t">EU-Erbrechtsverordnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030187355</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wautelet, Patrick</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025260848</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026808894</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
genre_facet | Kommentar |
id | DE-604.BV041360534 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:54:55Z |
institution | BVB |
isbn | 9782802740896 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026808894 |
oclc_num | 863148434 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-20 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
owner_facet | DE-703 DE-20 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
physical | 938 Seiten |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Bruylant |
record_format | marc |
spelling | Bonomi, Andrea 1964- Verfasser (DE-588)103531004X aut Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 Andrea Bonomi et Patrick Wautelet ; avec la collaboration d'Ilaria Pretelli et Azadi Öztürk Bruxelles Bruylant [2013] © 2013 938 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Union EU-Erbrechtsverordnung (DE-588)1030187355 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Europäische Union EU-Erbrechtsverordnung (DE-588)1030187355 u DE-604 Wautelet, Patrick Verfasser (DE-588)1025260848 aut Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Bonomi, Andrea 1964- Wautelet, Patrick Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 Europäische Union EU-Erbrechtsverordnung (DE-588)1030187355 gnd |
subject_GND | (DE-588)1030187355 (DE-588)4136710-8 |
title | Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 |
title_auth | Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 |
title_exact_search | Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 |
title_full | Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 Andrea Bonomi et Patrick Wautelet ; avec la collaboration d'Ilaria Pretelli et Azadi Öztürk |
title_fullStr | Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 Andrea Bonomi et Patrick Wautelet ; avec la collaboration d'Ilaria Pretelli et Azadi Öztürk |
title_full_unstemmed | Le droit européen des successions commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 Andrea Bonomi et Patrick Wautelet ; avec la collaboration d'Ilaria Pretelli et Azadi Öztürk |
title_short | Le droit européen des successions |
title_sort | le droit europeen des successions commentaire du reglement n° 650 2012 du 4 juillet 2012 |
title_sub | commentaire du règlement n° 650/2012 du 4 juillet 2012 |
topic | Europäische Union EU-Erbrechtsverordnung (DE-588)1030187355 gnd |
topic_facet | Europäische Union EU-Erbrechtsverordnung Kommentar |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026808894&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT bonomiandrea ledroiteuropeendessuccessionscommentairedureglementn6502012du4juillet2012 AT wauteletpatrick ledroiteuropeendessuccessionscommentairedureglementn6502012du4juillet2012 |