Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Trafo-Verl.
2013
|
| Schriftenreihe: | Silesia
16 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 408 S. Ill. |
| ISBN: | 9783864640377 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041261953 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150327 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130909s2013 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783864640377 |9 978-3-86464-037-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)859394362 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041261953 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-M497 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-739 |a DE-355 | ||
| 082 | 0 | |a 430 | |
| 084 | |a AP 29700 |0 (DE-625)7267: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 7127 |0 (DE-625)38756: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 8980 |0 (DE-625)38925: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Pelka, Daniela |e Verfasser |0 (DE-588)131603396 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive |c Daniela Pelka |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Trafo-Verl. |c 2013 | |
| 300 | |a 408 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Silesia |v 16 | |
| 630 | 0 | 7 | |a Wochenblatt.pl |0 (DE-588)1067538607 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Oberschlesische Zeitung |g Kattowitz |0 (DE-588)4337447-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Typografie |0 (DE-588)4136341-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Oberschlesische Zeitung |g Kattowitz |0 (DE-588)4337447-5 |D u |
| 689 | 0 | 3 | |a Wochenblatt.pl |0 (DE-588)1067538607 |D u |
| 689 | 0 | 4 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Typografie |0 (DE-588)4136341-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Silesia |v 16 |w (DE-604)BV019632975 |9 16 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026235756&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026235756 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807956160460881920 |
|---|---|
| adam_text |
Daniela Pelka
Die „Oberschlesischen
Nachrichten und
ihre Folgezeitungen
aus linguistischer
Perspektive
tra/o
INHALT
Einfuhrung 11
1 Vorüberlegungen 15
1 1 Forschungsstand 15
1 2 Methode 21
2 Deutsche Minderheitenpresse in Polen nach dem Zweiten Weltkrieg 31
2 1 Deutsche Minderheitenpresse in Polen von 1945 bis 1989 31
211 Die „Arbeiterstimme 32
212 Die Bemühungen um „Unsere Muttersprache und „Deutsches Blatt 35
2 2 Deutsche Minderheitenpresse in Polen nach 1989 37
221 Exkurs: Deutsche Presseerzeugnisse in Polen 37
222 Rechtliche Grundlagen der Minderheitenpresse nach 1989 41
223 Presse der deutschen Minderheit außerhalb von Oberschlesien 48
224 Presse der deutschen Minderheit in Oberschlesien 64
3 Von den „Oberschlesischen Nachrichten zum „Schlesischen
Wochenblatt - Geschichte und Anlage der Zeitung 91
3 1 Entstehung und Entwicklung der Zeitung 91
311 „Oberschlesische Nachrichten 91
312 „Oberschlesische Zeitung 95
313 „Schlesisches Wochenblatt 99
3 2 Anlage der Zeitung 105
321 „Oberschlesische Nachrichten 105
322 „Oberschlesische Zeitung 110
323 „Schlesisches Wochenblatt 120
324 Exkurs: Deutsch-und polnischsprachige Titel und Texte 133
4 Typographische Gestaltung der Zeitung 145
4 1 Typographie 146
4 2 Zeichen, Schrift, Bild und ihre Wirkung 149
4 3 Leseprozess und Zeitungsgestaltung 154
4 4 Die „ON, die „OZ und das „SW - ein Blick auf die Typographie 158
441 Ausgabe Nr 0 vom 20 04 1990 158
442 Ausgabe Nr 0-3 vom 15 06 -01 07 1990 164
443 Ausgabe Nr 7-9 vom 16 08 -30 09 1990 167
444 Ausgabe Nr 14-15 vom 01 -31 12 1991 171
445 Ausgabe Nr 1(22) vom 01 -15 04 1991 175
446 Ausgabe Nr 18(81) vom Ol -07 10 1993 177
447 Ausgabe Nr 1(150) vom 10 -16 02 1995 182
448 Ausgabe Nr 22(321) vom 29 05 -04 06 1998 185
449 Ausgabe Nr 22(530) vom 31 05 -06 06 2002 188
4 4 10 Ausgabe Nr 15(575) vom 11 -17 04 2003 191
4 4 11 Ausgabe Nr 49(714) vom 09 -15 12 2005 193
4 5 Abschließende Bemerkungen 196
5 Überschriften der Zeitung 205
5 1 Terminologie und Funktionen der Überschriften 205
5 2 Überschriften in den „ON, der „OZ und dem „SW 209
521 Komplexität und Umfang der Überschriften 210
522 Semantik der Überschriften 213
5221 Funktionen und Leseanreiz der Titel 214
5222 Funktionen der Zusatzzeilen 232
52221 Oberzeilen 233
52222 Unterzeilen 243
523 Formal-kommunikative Merkmale der Überschriften 245
5231 Syntaktische Form 245
52311 Titel 246
52312 Zusatzzeilen 253
5232 Kommunikative Leistung 260
52321 Titel 261
52322 Zusatzzeilen 270
5 3 Abschließende Bemerkungen 274
6 Deutsch-polnische Sprachkontakterscheinungen in den
deutschsprachigen Texten 279
6 1 Sprachkontakt und seine Folgen 281
6 2 Sprachkontakterscheinungen in den „ON, der „OZ und dem „SW 282
621 Orthographische Ebene 283
622 Lexikalisch-semantische Ebene 287
6221 Direkt übernommene und hybride Lexeme 288
62211 Nomina propria 288
62212 Appellativa 303
6222 Nachgebildete Lexeme 310
62221 Nachbildung der Form 311
62222 Nachbildung der Bedeutung 313
6223 Bevorzugungsstrategie 319
623 Morphologisch-syntaktische Ebene 322
6231 Nachbildung von Relationen 323
62311 Abfolgeordnung 323
62312 Kongruenz 325
62313 Abhängigkeit 326
6232 Nachbildung morphologischer Kategorien 331
6233 Funktionsänderung von Lexemen mit syntaktischer Funktion 332
6234 Bevorzugungsstrategie 334
6 3 Abschließende Bemerkungen 336
7 Schlussbetrachtung 345
8 Ausblick 353
Streszczenie 359
Ortsnamenverzeichnis 363
Abbildungsverzeichnis 367
Literaturverzeichnis 371
Danksagung 407 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Pelka, Daniela |
| author_GND | (DE-588)131603396 |
| author_facet | Pelka, Daniela |
| author_role | aut |
| author_sort | Pelka, Daniela |
| author_variant | d p dp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041261953 |
| classification_rvk | AP 29700 GD 7127 GD 8980 |
| ctrlnum | (OCoLC)859394362 (DE-599)BVBBV041261953 |
| dewey-full | 430 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430 |
| dewey-search | 430 |
| dewey-sort | 3430 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Allgemeines Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041261953</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150327</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130909s2013 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783864640377</subfield><subfield code="9">978-3-86464-037-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)859394362</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041261953</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 29700</subfield><subfield code="0">(DE-625)7267:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 7127</subfield><subfield code="0">(DE-625)38756:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8980</subfield><subfield code="0">(DE-625)38925:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pelka, Daniela</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131603396</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive</subfield><subfield code="c">Daniela Pelka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Trafo-Verl.</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">408 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Silesia</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wochenblatt.pl</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067538607</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Oberschlesische Zeitung</subfield><subfield code="g">Kattowitz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4337447-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Typografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136341-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Oberschlesische Zeitung</subfield><subfield code="g">Kattowitz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4337447-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wochenblatt.pl</subfield><subfield code="0">(DE-588)1067538607</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Typografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136341-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Silesia</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019632975</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026235756&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026235756</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV041261953 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:49:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783864640377 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026235756 |
| oclc_num | 859394362 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M497 DE-12 DE-20 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-M497 DE-12 DE-20 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 408 S. Ill. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Trafo-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Silesia |
| series2 | Silesia |
| spelling | Pelka, Daniela Verfasser (DE-588)131603396 aut Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive Daniela Pelka Berlin Trafo-Verl. 2013 408 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Silesia 16 Wochenblatt.pl (DE-588)1067538607 gnd rswk-swf Oberschlesische Zeitung Kattowitz (DE-588)4337447-5 gnd rswk-swf Typografie (DE-588)4136341-3 gnd rswk-swf Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd rswk-swf Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 s Polnisch (DE-588)4120314-8 s Oberschlesische Zeitung Kattowitz (DE-588)4337447-5 u Wochenblatt.pl (DE-588)1067538607 u Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 s Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s Typografie (DE-588)4136341-3 s DE-604 Silesia 16 (DE-604)BV019632975 16 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026235756&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pelka, Daniela Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive Silesia Wochenblatt.pl (DE-588)1067538607 gnd Oberschlesische Zeitung Kattowitz (DE-588)4337447-5 gnd Typografie (DE-588)4136341-3 gnd Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1067538607 (DE-588)4337447-5 (DE-588)4136341-3 (DE-588)4131821-3 (DE-588)4120314-8 (DE-588)4165338-5 (DE-588)4113292-0 |
| title | Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive |
| title_auth | Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive |
| title_exact_search | Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive |
| title_full | Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive Daniela Pelka |
| title_fullStr | Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive Daniela Pelka |
| title_full_unstemmed | Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive Daniela Pelka |
| title_short | Die "Oberschlesischen Nachrichten" und ihre Folgezeitungen aus linguistischer Perspektive |
| title_sort | die oberschlesischen nachrichten und ihre folgezeitungen aus linguistischer perspektive |
| topic | Wochenblatt.pl (DE-588)1067538607 gnd Oberschlesische Zeitung Kattowitz (DE-588)4337447-5 gnd Typografie (DE-588)4136341-3 gnd Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Wochenblatt.pl Oberschlesische Zeitung Kattowitz Typografie Zeitungssprache Polnisch Korpus Linguistik Deutsch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026235756&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019632975 |
| work_keys_str_mv | AT pelkadaniela dieoberschlesischennachrichtenundihrefolgezeitungenauslinguistischerperspektive |