Formalising natural languages with NooJ:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Newcastle upon Tyne
Cambridge Scholars
2013
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XII, 243 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 144384733X 9781443847339 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041235122 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20131206 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130823s2013 d||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 144384733X |9 1-4438-4733-X | ||
| 020 | |a 9781443847339 |9 978-1-4438-4733-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)862799331 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041235122 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Formalising natural languages with NooJ |c ed. by Anaïd Donabédian ... |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Newcastle upon Tyne |b Cambridge Scholars |c 2013 | |
| 300 | |a XII, 243 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Natürliche Sprache |0 (DE-588)4041354-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a NooJ |g Programmierumgebung |0 (DE-588)1045122807 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2012 |z Paris |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Natürliche Sprache |0 (DE-588)4041354-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a NooJ |g Programmierumgebung |0 (DE-588)1045122807 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Donabédian, Anaïd |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026209415&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026209415 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807956159194202112 |
|---|---|
| adam_text |
Formalising Natural Languages with NooJ
Edited by
Anai'd Donabedian, Victoria Khurshudian
and Max Silberztein
CAMBRIDGE
SCHOLARS
PUBLISHING
CONTENTS
o*
Editors' Preface viii
NooJ Computational Devices 1
Max Silberztein
Part One: Vocabulary and Morphology
Porting Persian Lexical Resources to NooJ 14
Thierry Declerck and Karlheinz Morth
Accentual Expansion of the Belarusian and Russian Dictionaries 24
Yuiy Hetsevich, Sviatlana Hetsevich, Boris Lobanov,
Alena Skopinava and Yauheniya Yakubovich
Formalising a Dictionary of 17th Century English with NooJ 37
Helene Pignot and Michele Lardy
A Deverbal Noun Generator for Turkish 48
Umit Mersinh and Yasemin Erkose
Derivation of Adjectives from Proper Names 57
Kristina Vuckovic, Sara Librenjak and Zdravko Dovedan Han
Part Two: Syntax and Semantics
A Description of the French Nucleus VP Using Co-occurrence
Constraints 74
Francis Trouilleux
The Annotation of the Predicate-argument Structure of Transfer Nouns 88
Simonetta Vietri
Disambiguating Polish Verbs of Motion 102
Krzysztof Bogacki and Ewa Gwiazdecka
VI Contents
Numeral-noun and Numeral-adjective Construction in Greek 113
Zoe Gavriilidou, Lena Papadopoulou and Elina Chadjipapa
Rule-based Approach for Semantic Relation Extraction
between Arabic Named Entities 123
Ines Boujelben, Salma Jammousi and Abdelmajid Ben Hamadou
Analysis of Translational Asymmetries in Verb Argument
Structures 136
Ivelina Stoyanova and Rositsa Dekova
Part Three
The Russian Linguistic Resources in Space Psychological Research 150
Bea Ehmann, Laszlo Balazs, Dmitry Shved, Vincent Benet
and Vadim Gushin
Towards an On-Line Concordance Service 162
Saida Ben Kacem and Slim Mesfar
Sentiscope: A System for Sentiment Analysis in Daily Horoscopes 173
Danijela Merkler and Zeljko Agic
Enrichment of the Greek NooJ Module: Morphological Properties
and Translation Equivalence of Greek Adjectives 182
Lena Papadopoulou and Giannis Anagnostopoulos
Specific NooJ Resources for the Recognition and the Translation
of Arabic Sports Organization Names 194
Hela Fehri, Kais Haddar and Abdelmajid Ben Hamadou
The Auxiliary Verbs in NooJ's French-Chinese MT System 211
Mei Wu
Part Four: Prototypes
Using NooJ Grammars to Enrich AWN Semantic Relation 224
Mohamed Mahdi Boudabbous, Nacef Khedher, Nouha Chaaben
Kammoun and Lamia Hadrich Belghith
Formalising Natural Language with Nooj vii
Formalising Quechua Noun Inflection 227
Maximiliano Duran
Towards a NooJ Module for Malagasy 229
Charles Faivre
Discourse Segmentation of Arabic Texts Using Cascade Grammars 231
Iskandar Keskes, Farah Benamara and Lamia Habrich Belguith
An Armenian Grammar for Proper Names 234
Liana Khachatryan
Porting NooJ to Multiple Platforms 236
Mirko Spasic, Uros Milosevic, Natalija Kovacevic
and Mladen Stanojevic
Formalising the Izafe Constructions 240
Sandrine Trai'dia
A Nooj Module for Rromani
Masako Watabe |
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041235122 |
| ctrlnum | (OCoLC)862799331 (DE-599)BVBBV041235122 |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041235122</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20131206</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130823s2013 d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">144384733X</subfield><subfield code="9">1-4438-4733-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781443847339</subfield><subfield code="9">978-1-4438-4733-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)862799331</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041235122</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Formalising natural languages with NooJ</subfield><subfield code="c">ed. by Anaïd Donabédian ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Newcastle upon Tyne</subfield><subfield code="b">Cambridge Scholars</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 243 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Natürliche Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041354-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">NooJ</subfield><subfield code="g">Programmierumgebung</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045122807</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2012</subfield><subfield code="z">Paris</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Natürliche Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041354-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">NooJ</subfield><subfield code="g">Programmierumgebung</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045122807</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Donabédian, Anaïd</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026209415&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026209415</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Paris gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2012 Paris |
| id | DE-604.BV041235122 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:49:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 144384733X 9781443847339 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026209415 |
| oclc_num | 862799331 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XII, 243 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Cambridge Scholars |
| record_format | marc |
| spelling | Formalising natural languages with NooJ ed. by Anaïd Donabédian ... 1. publ. Newcastle upon Tyne Cambridge Scholars 2013 XII, 243 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd rswk-swf Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf NooJ Programmierumgebung (DE-588)1045122807 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Paris gnd-content Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 s NooJ Programmierumgebung (DE-588)1045122807 s Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 s Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s DE-604 Donabédian, Anaïd Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026209415&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Formalising natural languages with NooJ Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd NooJ Programmierumgebung (DE-588)1045122807 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129916-4 (DE-588)4041354-8 (DE-588)4165338-5 (DE-588)1045122807 (DE-588)1071861417 |
| title | Formalising natural languages with NooJ |
| title_auth | Formalising natural languages with NooJ |
| title_exact_search | Formalising natural languages with NooJ |
| title_full | Formalising natural languages with NooJ ed. by Anaïd Donabédian ... |
| title_fullStr | Formalising natural languages with NooJ ed. by Anaïd Donabédian ... |
| title_full_unstemmed | Formalising natural languages with NooJ ed. by Anaïd Donabédian ... |
| title_short | Formalising natural languages with NooJ |
| title_sort | formalising natural languages with nooj |
| topic | Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd NooJ Programmierumgebung (DE-588)1045122807 gnd |
| topic_facet | Sprachanalyse Natürliche Sprache Korpus Linguistik NooJ Programmierumgebung Konferenzschrift 2012 Paris |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026209415&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT donabediananaid formalisingnaturallanguageswithnooj |