Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs: periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē 1
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Thessalonikē
Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu
2013
|
| Schriftenreihe: | Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu
285,1 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 788 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041199258 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130801s2013 |||| 00||| gre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)856866514 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041199258 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Papadēmētriu, Panagiōtēs G. |e Verfasser |0 (DE-588)136881696 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs |b periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē |n 1 |c Panagiōtēs G. Papadēmētriu |
| 264 | 1 | |a Thessalonikē |b Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |c 2013 | |
| 300 | |a 788 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |v 285,1 | |
| 490 | 0 | |a Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |v ... | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV041199234 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |v 285,1 |w (DE-604)BV038743008 |9 285,1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026174174&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026174174 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150624665731072 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΑΝΤΙ ΠΡΟΛΟΓΟΥ
7
ΠΡΟΛΕΓΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
9
ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ
11
ΣΥΜΒΟΛΑ
13
ΛΑΤΙΝΙΚΗ ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΛΛΙΚΟΥ ΑΛΦΑΒΗΤΟΥ
14
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΩΝΗΤΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ (ΔΦΑ)
15
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1.
Οι σλαβόφωνοι μουσουλμάνοι της Ροδόπης
17
2.
Οι σλαβόφωνοι μουσουλμάνοι του νομού Ξάνθης
18
3.
To Pom atskoso
και το γλωσσικό συνεχές της Αναλυτικής Σλαβικής
21
4.
Πτυχές της καταγραφής του
Pom atskoso
στην Ελλάδα
27
5.
Οι ποικιλίες του
Pom atskoso
ως συνεχιστές μεσαιωνικών ανατολικών
διαλέκτων της Ανατολικής Νοτιοσλαβικής
33
5.1.
Διαλεκτικά ισόφωνα των μεσαιωνικών διαλέκτων της
Ανατολικής Νοτιοσλαβικής και οι ποικιλίες του
Pom atskoso
33
5.1.1.
Ισόγλωσσα-συνεχιστές του οπίσθιου γιερ
{ъ}
34
5.1.2.
Ισόγλωσσα-συνεχιστές του οπίσθιου έρρινου φωνήεντος {δ}
37
5.1.3.
Ισόγλωσσα-συνεχιστές του πρόσθιου έρρινου {φ}
39
5.1.4.
Ισόγλωσσα-συνεχιστές του πρόσθιου γιερ
{ь}
40
6.
Το
Pom atskoso
και οι σημερινές ανατολικές διάλεκτοι της Αναλυτικής Σλαβικής
42
6.1.
Βασικά ισόγλωσσα των σημερινών ανατολικών και των δυτικών διαλέκτων
43
6.1.1.
Φωνολογία
43
6.1.2.
Τονισμός
47
6.1.3.
Λεξιλόγιο
48
7.
Το
Pom atskoso
και οι σημερινές νότιες διάλεκτοι της Αναλυτικής Σλαβικής
48
7.1.
Φωνολογία
49
7.2.
Τονισμός
50
7.3.
Μορφολογία
51
7.4.
Λεξιλόγιο
51
8.
Το
Pom atskoso
στο πλαίσιο της σύγκλισης των νότιων και
των βορειοδυτικών διαλέκτων της Αναλυτικής Σλαβικής
52
8.1.
Φωνολογία
52
8.2.
Τονισμός
53
8.3.
Λεξιλόγιο
54
9.
Το
Pom atskoso
και οι υπόλοιπες ποικιλίες της Κεντρικής Ροδόπης.
Νεωτερισμοί και αρχαϊκά στοιχεία
56
9.1.
Λεξιλόγιο-Παραγωγή
56
9.2.
Φωνολογία
56
778
Π. Παπαδημητρίου
9.3.
Μορφοσύνταξη
9.3.1.
Κλιτά εγκλιτικά δεικτικά οριστικά άρθρα
59
9.3.2.
Μορφολογική δήλωση των πτώσεων στην κλίση των ονομάτων
63
9.3.3.
Μορφολογική δήλωση των πτώσεων και της κατηγορίας
της εμψυχότητας στην κλίση των επιθέτων
69
9.3.4.
Τριμελές δεικτικό σύστημα
73
9.3.5.
Δήλωση της δείξης στα συσχετικά επιρρήματα και τους συνδέσμους
77
9.3.6.
Νεωτερισμοί και αρχαϊκά κατάλοιπα στις ερωτηματικές αντωνυμίες
78
9.3.7.
Νεωτερισμοί και αρχαϊκά κατάλοιπα στις καθολικές αντωνυμίες
81
9.3.8.
Συνεχιστές της αόριστης αντωνυμίας
ljubojedinb
82
9.3.9.
Συνεχιστές της αναφορικής αντωνυμίας
jbže
83
9.3.10.
Νεωτερισμοί και αρχαϊκά κατάλοιπα στα αριθμητικά και τα ποσοδεικτικά
83
9.3.11.
Νεωτερισμοί και αρχαϊκά στοιχεία του ρηματικού συστήματος
86
10.
Pom atskoso.
Περιφερειακό διαλεκτικό σύνολο ή ανεξάρτητη γλώσσα;
94
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΕΡΑΝΟΥ
1.
Κύρια γνωρίσματα της ποικιλίας
1.1.
Στοιχεία ιστορικής φωνολογίας
99
1.1.1.
Συνεχιστές του οπίσθιου γιερ
{ъ}
99
1.1.2.
Συνεχιστές του πρόσθιου γιερ
{ь}
100
1.1.3.
Συνεχιστές του οπίσθιου έρρινου /ο/
101
1.1.4.
Συνεχιστές του πρόσθιου έρρινου
{ę}
101
1.1.5.
Συνεχιστές του
егы {ы}
102
1.1.6.
Συνεχιστές του γιατ
{
ě
} 102
1.1.7.
Συνεχιστές του
/e/
103
1.1.8.
Συλλαβικά αντηχητικά σύμφωνα
r
και
1
και συνδυασμοί
1ъ, гь, 1ь, гь
103
1.2.
Στοιχεία ιστορικής μορφοφωνολογίας
1.2.1.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των φωνηέντων
104
1.2.2.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των συμφώνων
106
1.2.3.
Μεταγενέστερα μορφοφωνητικά φαινόμενα
108
1.3.
Προσωδία. Τονικά σχήματα
1.3.1.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον ενικό αριθμό
108
1.3.2.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον πληθυντικό αριθμό
109
1.3.3.
Τονικά σχήματα των οριστικών τύπων των ουσιαστικών
109
1.3.4.
Τονικά σχή ματα των επιθέτων
ц
0
1.3.5.
Τονικά σχήματα των ρημάτων
q
2.
Φωνολογία
2.1.
Τα φωνήματα. Τα φωνήεντα και τα σύμφωνα
110
2.2.
Τόνος
ИЗ
2.3.
Μορφοφωνολογία
2.3.1.
Γενικές φωνολογικές εναλλαγές
з
2.3.2
Εναλλαγές που προκαλούνται από φωνολογικούς
ή και μορφολογικούς παράγοντες
115
3.
Μορφολογία
3.1.
Κλιτική μορφολογία των ουσιαστικών
120
3.1.1.
Πτώσεις
120
3.1.1.1.
Καταλήξεις ουσιαστικών αρσενικού γραμματικού γένους
120
Λαλιές των Πομάκων της ελληνικής Ροδόπης
779
3.1.1.2.
Καταλήξεις ουσιαστικών θηλυκού γραμματικού γένους
122
3.1.1.3.
Καταλήξεις ουσιαστικών ουδετέρου γραμματικού γένους
123
3.1.1.4.
Ουσιαστικά ελλειπτικά
125
3.1.2.
Αριθμητός και περιληπτικός πληθυντικός
125
3.1.3.
Οριστικότητα και δείξη
126
3.1.3.1.
Δεικτικά οριστικά άρθρα
126
3.1.3.2.
Αόριστο άρθρο
128
3.1.4.
Σχήματα κλίσης
129
3.1.4.1.
Αρσενικά ουσιαστικά σκληρής κλίσης
129
3.1.4.2.
Αρσενικά ουσιαστικά μαλακής κλίσης
135
3.1.4.3.
Αρσενικά ουσιαστικά διπλόκλιτα
140
3.1.4.4.
Θηλυκά ουσιαστικά σκλη ρής κλίσης
141
3.1.4.5.
Θηλυκά ουσιαστικά ιδιόκλιτα
148
3.1.4.6.
Θηλυκά ουσιαστικά μαλακής κλίσης
148
3.1.4.7.
Ισοσύλλαβα ουδέτερα ουσιαστικά σκληρής κλίσης
153
3.1.4.8.
Ισοσύλλαβα ουδέτερα ουσιαστικά μαλακής κλίσης
155
3.1.4.9.
Ανισοσύλλαβα ουδέτερα ουσιαστικά
156
3.1.4.10.
Ουδέτερα ουσιαστικά ιδιόκλιτα
157
3.1.4.11.
Άκλιτα ουσιαστικά
158
3.2.
Παραγωγική μορφολογία των ουσιαστικών
158
3.3.
Κλιτική μορφολογία των επιθέτων
3.3.1.
Γραμματικές κατηγορίες
160
3.3.2.
Σχήματα κλίσης των επιθέτων
3.3.2.1.
Επίθετα σκληρής κλίσης
163
3.3.2.2.
Επίθετα μαλακής κλίσης
165
3.3.2.3.
Άκλιτα και ιδιόκλιτα επίθετα
166
3.4.
Παραγωγική μορφολογία των επιθέτων
167
3.5.
Αντωνυμίες/προσδιοριστές
3.5.1.
Προσωπικές αντωνυμίες
171
3.5.2.
Κτητικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
175
3.5.3.
Δεικτικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
178
3.5.4.
Ερωτηματικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
182
3.5.5.
Αόριστες αντωνυμίες/προσδιοριστές
187
3.5.6.
Αρνητικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
191
3.5.7.
Καθολικές αντωνυμίες
193
3.5.8.
Αναφορικές/αοριστολογικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
194
3.5.9.
Αντιθετική αντωνυμία
197
3.5.10.
Επιτατικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
198
3.5.11.
Αυτοπαθείς αντωνυμίες
199
3.5.12.
Κατανομικός προσδιοριστής
199
3.6.
Αριθμητικά
200
3.7.
Ποσοδεικτικά
203
3.8.
Μορφολογία των ρημάτων
3.8.1.
Προκαταρκτικές παρατηρήσεις
204
3.8.2.
Παρεμφατικοί ρηματικοί τύποι
204
3.8.3.
Μη παρεμφατικοί ρηματικοί τύποι
209
3.8.4.
Τροπικότητα
212
780
Π. Παπαδημητρίου
3.8.4.1.
Προστακτική
212
3.8.4.2.
Υποθέσεις/υποθετική
213
3.8.4.3.
Άλλες τροπικότητες
213
3.8.5.
Μεταβατικότητα
214
3.8.6.
Ποιόν ενεργείας (ρηματική όψη)
214
3.8.6.1.
Ρήματα τέλειας ρηματικής όψης
214
3.8.6.2.
Παράγωγοι ρηματικοί τύποι τέλειας ρηματικής όψης
216
3.8.6.3.
Δευτερογενείς ρηματικοί τύποι ατελούς ρηματικής όψης
220
3.8.7.
Κλίση των ρημάτων. Γενικές παρατηρήσεις
222
3.8.7.1.
Κλίση των ρημάτων της συζυγίας Α
223
3.8.7.2.
Κλίση των μη επιθηματοποιημένων συμφωνικών θεμάτων της συζυγίας Ε
225
3.8.7.3.
Κλίση των επιθηματοποιημένων ρημάτων της συζυγίας Ε
238
3.8.7.4.
Κλίση των αθέματων ρημάτων της συζυγίας Ε
242
3.8.7.5.
Κλίση των ρημάτων της συζυγίας Ι
244
3.8.7.6.
Κλίση των βοηθητικών ρημάτων
253
4.
Σύνταξη
4.1.
Ονοματική φράση. Συνδυασμοί και σειρά των στοιχείων
255
4.1.1.
Γένος, αριθμός και πτώσεις
255
4.1.2.
Το οριστικό άρθρο
258
4.1.3.
Επίθετο
262
4.2.
Ρηματική φράση
264
4.2.1.
Υποκείμενο
264
4.2.1.1.
Προσωπικά ρήματα και συμφωνία
264
4.2.1.2.
Απρόσωπα ρήματα
265
4.2.2.
Μεταβατικότητα
4.2.2.1
Μεταβατικά ρήματα
267
4.2.2.2.
Αμετάβατα ρήματα
269
4.2.3.
Η σύνταξη των συνδετικών ρημάτων
271
4.3.
Επιρρηματικά
273
4.3.1.
Επιρρήματα
273
4.3.1.1.
Τοπικά επιρρήματα
274
4.3.1.2.
Χρονικά επιρρήματα
275
4.3.1.3.
Τροπικά επιρρήματα
277
4.3.1.4.
Ποσοτικά επιρρήματα
278
4.3.1.5.
Αιτιολογικά επιρρήματα
279
4.3.1.6.
Κειμενικά επιρρήματα
279
4.3.1.7.
Προτασιακά επιρρήματα
280
4.4.
Η πρόθεση και η προθετική φράση
280
4.4.1.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση τοπικών σχέσεων
281
4.4.1.1.
Δευτερεύοντα συστήματα τοπικών σχέσεων
283
4.4.2.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση χρονικών σχέσεων
285
4.4.3.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση αφηρημένων σχέσεων
286
4.5.
Η πρόταση
289
4.5.1.
Η δομή της πρότασης
4.5.1.1.
Η σειρά των βασικών συστατικών στην πρόταση
289
4.5.1.2.
Εστίαση
290
4.5.1.3.
Η θέση των κλιτικών στην πρόταση
290
Λαλιές των Πομάκων της ελληνικής Ροδόπης
781
4.5.2.
Κύριες (ανεξάρτητες) προτάσεις
4.5.2.1.
Δηλώσεις
292
4.5.2.2.
Προτάσεις με τον τροπικό δείκτη
/da/
«να»
293
4.5.3.
Ερωτηματικές προτάσεις
4.5.3.1.
Ευθείες ερωτήσεις ολικής άγνοιας
294
4.5.3.2.
Ευθείες ερωτήσεις μερικής άγνοιας
295
4.5.3.3.
Αρνητικές ερωτηματικές προτάσεις
297
4.5.4.
Προτάσεις προσταγής
4.5.4.1.
Καταφατικές προτάσεις προσταγής
298
4.5.4.2.
Αναλυτικές δομές αποφατικής προσταγής και απαγόρευσης
299
4.5.5.
Επιφωνηματικές δομές
300
4.5.6.
Δευτερεύουσες (εξαρτημένες) απαρεμφατικές προτάσεις
301
4.5.7.
Εξαρτημένες παρεμφατικές προτάσεις
4.5.7.1.
Εξαρτημένες αναφορικές προτάσεις
302
4.5.7.2.
Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις ολικής άγνοιας
305
4.5.7.3.
Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις μερικής άγνοιας
306
4.5.7.4.
Πλάγιες προτάσεις προσταγής
306
4.5.7.5.
Συμπληρωματικές προτάσεις
307
4.5.7.6.
Υποθετικές προτάσεις
309
4.5.7.7.
Παραχωρητικές προτάσεις
311
4.5.7.8.
Χρονικές προτάσεις
311
4.5.7.9.
Επιρρηματικές αναφορικές προτάσεις
313
4.5.7.10.
Τελικές προτάσεις
315
4.5.7.11.
Αποτελεσματικές προτάσεις
315
4.5.7.12.
Αιτιολογικές προτάσεις
316
4.5.8.
Άρνηση
316
4.5.8.1.
Απόρριψη ή διαφωνία
316
4.5.8.2.
Βασική άρνηση
316
4.5.8.3.
Μερική άρνηση
317
4.5.9.
Παράταξη
318
4.5.10.
Αναφορά
319
4.5.11.
Κτήση
320
ΚΕΙΜΕΝΑ
321
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΣΜΙΝΘΗΣ
1.
Κύρια γνωρίσματα της ποικιλίας
1.1.
Στοιχεία ιστορικής φωνολογίας
323
1.1.1.
Συνεχιστές του οπίσθιου γιερ
{ъ}
323
1.1.2.
Συνεχιστές του πρόσθιου γιερ
{ь}
324
1.1.3.
Συνεχιστές του οπίσθιου έρρινου {ο}
324
1.1.4.
Συνεχιστές του πρόσθιου έρρινου
{ę}
325
1.1.5.
Συνεχιστές του
егы {ы}
325
1.1.6.
Συνεχιστές του γιατ
lèi
326
1.1.7.
Συνεχιστές των συλλαβικών αντηχητικών συμφώνων
r
και
1
και των αντηχητικών συμφώνων
III, Iti
με οπίσθιο και πρόσθιο γιερ
326
1.2.
Στοιχεία ιστορικής μορφοφωνολογίας
1.2.1.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των φωνηέντων και του ημιφώνου
/j/
327
782
Π. Παπαδημητρίου
1.2.2.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των συμφώνων
329
1.3.
Προσωδία-τονικά σχήματα
1.3.1.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον ενικό αριθμό
331
1.3.2.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον πληθυντικό αριθμό
331
1.3.3.
Τονικά σχήματα των οριστικών τύπων των ουσιαστικών
332
1.3.4.
Τονικά σχήματα των επιθέτων
332
1.3.5.
Τονικά σχήματα των ρηματικών τύπων
332
2.
Φωνολογία
2.1.
Τα φωνήματα. Τα φωνήεντα και τα σύμφωνα
333
2.1.1.
Αλλόφωνα και κατανομή φωνηέντων και συμφώνων
334
2.2.
Τόνος
337
2.3.
Μορφοφωνολογία
2.3.1.
Προαιρετικές φωνολογικές εναλλαγές
339
2.3.2.
Γενικές υποχρεωτικές φωνολογικές εναλλαγές
339
2.3.3.
Εναλλαγές που προκαλούνται από φωνολογικούς
ή και μορφολογικούς παράγοντες
341
3.
Μορφολογία
3.1.
Κλιτική μορφολογία των ουσιαστικών
347
3.1.1.
Γένος
347
3.1.2.
Αριθμός
348
3.1.3.
Οριστικότητα/δείξη
351
3.1.4.
Πτώση
352
3.1.4.1.
Καταλήξεις των ουσιαστικών αρσενικού γραμματικού γένους
353
3.1.4.2.
Καταλήξεις των ουσιαστικών θηλυκού γραμματικού γένους
354
3.1.4.3.
Καταλήξεις ουσιαστικών ουδετέρου γραμματικού γένους
356
3.1.5.
Σχήματα κλίσης
357
3.1.5.1.
Αρσενικά ουσιαστικά σκληρής κλίσης
357
3.1.5.2.
Αρσενικά ουσιαστικά μαλακής κλίσης
3 64
3.1.5.3.
Αρσενικά ουσιαστικά διπλόκλιτα
368
3.1.5.4.
Θηλυκά ουσιαστικά σκληρής κλίσης
369
3.1.5.5.
Θηλυκά ουσιαστικά ιδιόκλιτα
375
3.1.5.6.
Θηλυκά ουσιαστικά μαλακής κλίσης
376
3.1.5.7.
Ισοσύλλαβα ουδέτερα ουσιαστικά σκληρής κλίσης
3 82
3.1.5.8.
Ισοσύλλαβα ουδ έτερα ουσιαστικά μαλακής κλίσης
385
3.1.5.9.
Ανισοσύλλαβα ουδέτερα ουσιαστικά
385
3.1.5.10.
Ουδέτερα ουσιαστικά ιδιόκλιτα
387
3.1.5.11.
Άκλιτα ουσιαστικά
388
3.2.
Παραγωγική μορφολογία ουσιαστικών
388
3.3.
Κλιτική μορφολογία των επιθέτων
3.3.1.
Γραμματικές κατηγορίες της κλιτικής μορφολογίας των επιθέτων
3 91
3.3.2.
Σχήματα κλίσης των επιθέτων
3.3.2.1.
Επίθετα σκληρής κλίσης
394
3.3.2.2.
Επίθετα μαλακής κλίσης
397
3.3.2.3.
Επίθετα ιδιόκλιτα και άκλιτα
398
3.4.
Παραγωγική μορφολογία των επιθέτων
399
3.5.
Αντωνυμίες/προσδιοριστές
3.5.1.
Προσωπικές αντωνυμίες
401
Λαλιές των Πομάκων της ελληνικής Ροδόπης
783
3.5.2.
Κτητικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
404
3.5.3.
Δεικτικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
408
3.5.4.
Ερωτηματικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
412
3.5.5.
Αόριστες αντωνυμίες/προσδιοριστές
416
3.5.6.
Αρνητικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
419
3.5.7.
Καθολικές αντωνυμίες
420
3.5.8.
Αναφορικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
421
3.5.9.
Αντιθετική αντωνυμία/προσδιοριστής
424
3.5.10.
Επιτατικές και αυτοπαθείς αντωνυμικές εκφράσεις
425
3.6.
Αριθμητικά
426
3.7.
Ποσοδεικτικά
430
3.8.
Μορφολογία των ρημάτων
3.8.1.
Προκαταρκτικές παρατηρήσεις
432
3.8.2.
Παρεμφατικοί ρηματικοί τύποι
432
3.8.3.
Μη παρεμφατικοί ρηματικοί τύποι
437
3.8.4.
Τροπικότητα
441
3.8.4.1.
Προστακτική
441
3.8.4.2.
Υποθέσεις/υποθετική
442
3.8.4.3.
Άλλες τροπικότητες
442
3.8.5.
Ποιόν ενεργείας (ρηματική όψη)
443
3.8.5.1.
Παράγωγα ρήματα τέλειας ρηματικής όψης
444
3.8.5.2.
Παράγωγοι ρηματικοί τύποι τέλειας ρηματικής όψης
448
3.8.5.3.
Δευτερογενείς (παράγωγοι) ρηματικοί τύποι ατελούς ρηματικής όψης
452
3.8.6.
Κλίση των ρημάτων. Γενικές παρατηρήσεις
457
3.8.6.1.
Κλίση των ρημάτων της συζυγίας Α
462
3.8.6.2.
Κλίση των μη επιθηματοποιημένων θεμάτων της συζυγίας Ε
464
3.8.6.3.
Κλίση των επιθηματοποιημένων ρημάτων της συζυγίας Ε
481
3.8.6.4.
Κλίση των ρημάτων της συζυγίας Ι
487
3.8.6.5.
Κλίση των βοηθητικών ρημάτων
495
3.8.7.
Παραγωγή ρημάτων
497
4.
Σύνταξη
4.1.
Το ουσιαστικό και η ονοματική φράση
498
4.1.1.
Γένος και αριθμός
498
4.1.2.
Πτώση
499
4.1.2.1.
Ονομαστική
499
4.1.2.2.
Αιτιατική
499
4.1.2.3.
Δοτική
501
4.1.2.4.
Κλητική
502
4.1.3.
Άρθρο
4.1.3.1.
Το αόριστο άρθρο
502
4.1.3.2.
Το οριστικό δεικτικό άρθρο
502
4.1.3.3.
Ονοματικές φράσεις χωρίς άρθρο
505
4.1.4.
Επίθετο
506
4.1.4.1.
Ουσιαστικοποίηση των επιθέτων
508
4.1.4.2.
Ο συγκριτικός και ο υπερθετικός βαθμός των επιθέτων
509
4.2.
Ρηματική φράση
4.2.1.
Υποκείμενο
784
Π. Παπαδημητρίου
4.2.1.1.
Προσωπικά ρήματα και συμφωνία
509
4.2.1.2.
Απρόσωπα ρήματα
510
4.2.2.
Φωνή
512
4.2.2.1.
Μεταβατικά ρήματα
513
4.2.2.2.
Αμετάβατα ρήματα
516
4.2.3.
Η σύνταξη των συνδετικών ρημάτων
517
4.2.3.1.
Τα ετεροσυνδετικά ρήματα
518
4.3.
Επιρρηματικά
519
4.3.1.
Τα επιρρήματα και η επιρρηματική φράση
519
4.3.1.1.
Τοπικά επιρρήματα
520
4.3.1.2.
Χρονικά επιρρήματα
522
4.3.1 3.
Τροπικά επιρρήματα
523
4.3.1.4.
Ποσοτικά επιρρήματα
524
4.3.1.5.
Αιτιολογικά επιρρήματα
525
4.3.1.6.
Κειμενικά επιρρήματα
525
4.3.1.7.
Προτασιακά επιρρήματα
526
4.3.1.8.
Ο συγκριτικός και ο υπερθετικός βαθμός των επιρρημάτων
526
4.4.
Η πρόθεση και η προθετική φράση
527
4.4.1.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση τοπικών σχέσεων
527
4.4.1.1.
Δευτερεύοντα συστήματα τοπικών σχέσεων
529
4.4.2.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση χρονικών σχέσεων
531
4.4.3.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση αφηρημένων σχέσεων
533
4.5.
Η πρόταση
535
4.5.1.
Η δομή της πρότασης
4.5.1.1.
Η σειρά των βασικών συστατικών στην πρόταση
536
4.5.1.2.
Άλλα συστατικά ως θέμα
537
4.5.1.3.
Εστίαση
537
4.5.1.4.
Η θέση των κλιτικών στην πρόταση
537
4.5.2.
Κύριες (ανεξάρτητες) προτάσεις
4.5.2.1.
Δηλώσεις
539
4.5.2.2.
Προτάσεις με τον τροπικό δείκτη
/da/
«να»
540
4.5.3.
Ερωτηματικές προτάσεις
4.5.3.1.
Ευθείες ερωτήσεις ολικής άγνοιας
541
4.5.3.2.
Ευθείες ερωτήσεις μερικής άγνοιας
542
4.5.4.
Καταφατικές προτάσεις προσταγής και απαγόρευσης
544
4.5.5.
Επιφωνηματικές δομές
547
4.5.6.
Δευτερεύουσες (εξαρτημένες) απαρεμφατικές προτάσεις
548
4.5.7.
Εξαρτημένες παρεμφατικές προτάσεις
4.5.7.1.
Εξαρτημένες και ακέφαλες αναφορικές προτάσεις
549
4.5.7.2.
Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις ολικής άγνοιας
552
4.5.7.3.
Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις μερικής άγνοιας
553
4.5.7.4.
Πλάγιες προτάσεις προσταγής
553
4.5.7.5.
Συμπληρωματικές προτάσεις
554
4.5.7.6.
Υποθετικές προτάσεις
557
4.5.7.7.
Παραχωρητικές προτάσεις
558
4.5.7.8.
Χρονικές προτάσεις
558
4.5.7.9.
Επιρρηματικές αναφορικές προτάσεις
561
Λαλιές των Πομάκων της ελληνικής Ροδόπης
785
4.5.7.10.
Τελικές προτάσεις
563
4.5.7.11.
Αποτελεσματικές προτάσεις
563
4.5.7.12.
Αιτιολογικές προτάσεις
564
4.5.8.
Άρνηση
564
4.5.8.1.
Απόρριψη ή διαφωνία
564
4.5.8.2.
Βασική άρνηση
564
4.5.8.3.
Αρνητικές ερωτηματικές προτάσεις
566
4.5.8.4.
Αρνητικές προτάσεις προσταγής
566
4.5.9.
Παράταξη
567
4.5.10.
Σύγκριση
568
4.5.10.1.
Κανονική σύγκριση
568
4.5.10.2.
Αοριστολογική σύγκριση
569
4.5.10.3.
Εξίσωση (σύγκριση ισότητας)
570
4.5.11.
Αναφορά
570
4.5.12.
Κτήση
573
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
576
ΚΕΙΜΕΝΑ
578
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΓΛΑΥΚΗΣ
1.
Κύρια γνωρίσματα της ποικιλίας
1.1.
Στοιχεία ιστορικής φωνολογίας
583
1.1.1.
Συνεχιστές του οπίσθιου γιερ
{ъ}
583
1.1.2.
Συνεχιστές του πρόσθιου γιερ
{ь}
584
1.1.3.
Συνεχιστές του οπίσθιου έρρινου {δ}
584
1.1.4.
Συνεχιστές του πρόσθιου έρρινου
{ę}
585
1.1.5.
Συνεχιστές του
егы
{
ы
} 585
1.1.6.
Συνεχιστές του γιατ
{ě}
585
1.1.7.
Συνεχιστές των συλλαβικών αντηχητικών
r
και
1
και των
αντηχητικών συμφώνων
/r/
και
1X1
με οπίσθιο γιερ
{ъ}
586
1.2.
Στοιχεία ιστορικής μορφοφωνολογίας
1.2.1.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των φωνηέντων
586
1.2.2.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των συμφώνων
588
1.2.3.
Μεταγενέστερα μορφοφωνητικά φαινόμενα
590
1.3.
Προσωδία, τονικά σχήματα
1.3.1.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον ενικό αριθμό
590
1.3.2.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον πληθυντικό αριθμό
591
1.3.3.
Τονικά σχήματα των οριστικών τύπων των ουσιαστικών
591
1.3.4.
Τονικά σχή ματα των επιθέτων
591
1.3.5.
Τονικά σχήματα των ρημάτων
5 92
2.
Φωνολογία
2.1.
Τα φωνήεντα και τα σύμφωνα
592
2.2.
Τόνος
594
2.3.
Μορφοφωνολογία
2.3.1.
Γενικές φωνολογικές εναλλαγές
595
2.3.2.
Εναλλαγές που προκαλούνται από φωνολογικούς
ή και μορφολογικούς παράγοντες
595
3.
Μορφολογία
786
Π. Παπαδημητρίου
3.1.
Κλιτική μορφολογία των ουσιαστικών
3.1.1.
Γραμματικές κατηγορίες
599
3.1.1.1.
Γραμματικό γένος
599
3.1.1.2.
Αριθμός
599
3.1.1.3.
Πτώση
600
3.1.1.4.
Οριστικότητα
602
3.1.2.
Συστήματα κλίσης
603
3.1.2.1.
Αρσενικά ουσιαστικά σκληρής κλίσης
603
3.1.2.2.
Αρσενικά ουσιαστικά μαλακής κλίσης
610
3.1.2.3.
Θηλυκά ουσιαστικά σκληρής κλίσης
613
3.1.2.4.
Θηλυκά ουσιαστικά μαλακής κλίσης
619
3.1.2.5.
Ισοσύλλαβα ουδέτερα ουσιαστικά σκληρής και μαλακής κλίσης
623
3.1.2.6.
Ουδέτερα ανισοσύλλαβα ουσιαστικά
625
3.1.2.7.
Ουδέτερα ιδιόκλιτα ουσιαστικά
626
3.1.2.8.
Άκλιτα ουσιαστικά
627
3.2.
Παραγωγική μορφολογία των ουσιαστικών
628
3.3.
Κλιτική μορφολογία των επιθέτων
3.3.1.
Γραμματικές κατηγορίες
630
3.3.2.
Σχήματα κλίσης
3.3.2.1.
Επίθετα σκληρής κλίσης
632
3.3.2.2.
Επίθετα μαλακής κλίσης
635
3.3.2.3.
Άκλιτα και ιδιόκλιτα επίθετα
636
3.3.3.
Παραθετικά επιθέτων
637
3.4.
Παραγωγική μορφολογία των επιθέτων
637
3.5.
Αντωνυμίες/προσδιοριστές
3.5.1.
Προσωπικές αντωνυμίες
639
3.5.2.
Κτητικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
641
3.5.3.
Δεικτικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
644
3.5.4.
Ερωτηματικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
649
3.5.5.
Αόριστες αντωνυμίες/προσδιοριστές
652
3.5.6.
Αόριστες αρνητικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
655
3.5.7.
Καθολικές αντωνυμίες
657
3.5.8.
Αναφορικές/αοριστολογικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
658
3.5.9.
Αντιθετική αντωνυμία
663
3.5.10.
Επιτατικές αντωνυμίες/προσδιοριστές
663
3.5.11.
Αυτοπαθείς αντωνυμίες
664
3.6.
Αριθμητικά
664
3.7.
Ποσοδεικτικά
666
3.8.
Μορφολογία των ρημάτων
3.8.1.
Ρηματικές κατηγορίες
668
3.8.2.
Παρεμφατικοί ρηματικοί τύποι
669
3.8.3.
Μη παρεμφατικοί ρηματικοί τύποι
673
3.8.4.
Τροπικότητα
3.8.4.1.
Η οριστική
674
3.8.4.2.
Προστακτική, αναλυτικές δομές προσταγής
675
3.8.4.3.
Ρηματικοί τύποι της οριστικής με τον τροπικό δείκτη
/da/
«να»
675
3.8.4.4.
Υποθέσεις/υποθετική
675
Λαλιές των Πομάκων της ελληνικής Ροδόπης
787
3.8.4.5.
Άλλες τροπικότητες
675
3.8.5.
Μεταβατικότητα
676
3.8.6.
Ποιόν ενεργείας (ρηματική όψη)
676
3.8.6.1.
Παράγωγοι ρηματικοί τύποι τέλειας ρηματικής όψης
678
3.8.6.2.
Δευτερογενείς ρηματικοί τύποι ατελούς ρηματικής όψης
680
3.8.7.
Κλίση των ρημάτων. Προκαταρκτικές παρατηρήσεις
681
3.8.7.1.
Κλίση των ρημάτων της συζυγίας Α
685
3.8.7.2.
Κλίση των μη επιθηματοποιημένων ρημάτων της συζυγίας Ε
687
3.8.7.3.
Κλίση των αθέματων ρημάτων
696
3.8.7.4.
Κλίση των επιθηματοποιημένων ρημάτων της συζυγίας Ε
697
3.8.7.5.
Κλίση των ρημάτων της συζυγίας Ι
702
3.8.7.6.
Κλίση των βοηθητικών ρημάτων
707
4.
Σύνταξη
4.1.
Ονοματική φράση. Συνδυασμοί και σειρά των στοιχείων
709
4.2.
Ρηματική φράση
4.2.1.
Υποκείμενο
4.2.1.1.
Προσωπικά ρήματα και συμφωνία
713
4.2.1.2.
Απρόσωπα ρήματα
714
4.2.2.
Μεταβατικότητα
4.2.2.1
Μεταβατικά ρήματα
715
4.2.2.2.
Αμετάβατα ρήματα
718
4.2.3.
Η σύνταξη των συνδετικών ρημάτων
719
4.3.
Επιρρηματικά
4.3.1.
Επιρρήματα
720
4.3.1.1.
Τοπικά επιρρήματα
721
4.3.1.2.
Χρονικά επιρρήματα
722
4.3.1.3.
Τροπικά επιρρήματα
724
4.3.1.4.
Ποσοτικά επιρρήματα
725
4.3.1.5.
Αιτιολογικά επιρρήματα
725
4.3.1.6.
Κειμενικά επιρρήματα
726
4.3.1.7.
Προτασιακά επιρρήματα
726
4.4.
Η πρόθεση και η προθετική φράση
726
4.4.1.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση τοπικών σχέσεων
727
4.4.1.1.
Δευτερεύοντα συστήματα τοπικών σχέσεων
728
4.4.2.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση χρονικών σχέσεων
730
4.4.3.
Χρήση των προθέσεων για τη δήλωση αφηρημένων σχέσεων
731
4.5.
Η πρόταση
734
4.5.1.
Η δομή της πρότασης
4.5.1.1.
Η σειρά των βασικών συστατικών στην πρόταση
734
4.5.1.2.
Η θέση των κλιτικών στην πρόταση
734
4.5.2.
Κύριες (ανεξάρτητες) προτάσεις
4.5.2.1
Δηλώσεις
735
4.5.2.2.
Προτάσεις με τον τροπικό δείκτη
/da/
«να, ας»
736
4.5.3.
Ερωτηματικές προτάσεις
736
4.5.4.
Προτάσεις προσταγής
4.5.4.1.
Καταφατικές προτάσεις προσταγής, απαγορεύσεις
738
4.5.5.
Επιφωνηματικές δομές
739
788
Π. Παπαδημητρίου
4.5.6.
Δευτερεύουσες (εξαρτημένες) απαρεμφατικές προτάσεις
740
4.5.7.
Δευτερεύουσες (εξαρτημένες) παρεμφατικές προτάσεις
4.5.7.1.
Εξαρτημένες ονοματικές και ελεύθερες αναφορικές προτάσεις
741
4.5.7.2.
Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις ολικής άγνοιας
742
4.5.7.3.
Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις μερικής άγνοιας
742
4.5.7.4.
Πλάγιες προτάσεις προσταγής
743
4.5.7.5.
Συμπληρωματικές παρεμφατικές προτάσεις
743
4.5.7.6.
Υποθετικές προτάσεις
744
4.5.7.7.
Παραχωρητικές προτάσεις
746
4.5.7.8.
Χρονικές προτάσεις
746
4.5.7.9.
Επιρρηματικές αναφορικές προτάσεις
747
4.5.7.10.
Τελικές προτάσεις
749
4.5.7.11.
Αποτελεσματικές προτάσεις
749
4.5.7.12.
Αιτιολογικές προτάσεις
749
4.5.8.
Άρνηση
750
4.5.9.
Σύνδεση κατά παράταξη
751
4.5.10.
Σύγκριση
752
4.5.11.
Αναφορά
752
4.5.12.
Κτήση
754
ΚΕΙΜΕΝΑ
755
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΕΛΙΒΟΙΩΝ
1.
Κύρια γνωρίσματα της ποικιλίας
1.1.
Στοιχεία ιστορικής φωνολογίας
761
1.1.1.
Συνεχιστές του οπίσθιου γιερ
{ъ}
761
1.1.2.
Συνεχιστές του πρόσθιου γιερ
{ь}
762
1.1.3.
Συνεχιστές του οπίσθιου έρρινου
{0} 762
1.1.4.
Συνεχιστές του πρόσθιου έρρινου
{ę}
763
1.1.5.
Συνεχιστές του
егы {ы}
763
1.1.6.
Συνεχιστές του γιατ
{ě}
763
1.1.7.
Συνεχιστές των συλλαβικών αντηχητικων
r
και
1
και των αντηχητικων συμφώνων
lxi
και
/1/
με οπίσθιο γιερ
{ъ}
764
1.2.
Στοιχεία ιστορικής μορφοφωνολογίας
1.2.1.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των φωνηέντων
764
1.2.2.
Μορφοφωνητικά φαινόμενα των συμφώνων
766
1.2.3.
Μεταγενέστερα μορφοφωνητικά φαινόμενα
767
1.3.
Προσωδία, τονικά σχήματα
1.3.1.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον ενικό αριθμό
768
1.3.2.
Τονικά σχήματα των ουσιαστικών στον πληθυντικό αριθμό
768
1.3.3.
Τονικά σχήματα των οριστικών τύπων των ουσιαστικών
769
1.3.4.
Τονικά σχήματα των επιθέτων
769
1.3.5.
Τονικά σχήματα των ρηματικών τύπων
769
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
777
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Papadēmētriu, Panagiōtēs G. |
| author_GND | (DE-588)136881696 |
| author_facet | Papadēmētriu, Panagiōtēs G. |
| author_role | aut |
| author_sort | Papadēmētriu, Panagiōtēs G. |
| author_variant | p g p pg pgp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041199258 |
| ctrlnum | (OCoLC)856866514 (DE-599)BVBBV041199258 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01377nam a2200325 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV041199258</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130801s2013 |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)856866514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041199258</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papadēmētriu, Panagiōtēs G.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136881696</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs</subfield><subfield code="b">periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="c">Panagiōtēs G. Papadēmētriu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Thessalonikē</subfield><subfield code="b">Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">788 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu</subfield><subfield code="v">285,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV041199234</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu</subfield><subfield code="v">285,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV038743008</subfield><subfield code="9">285,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026174174&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026174174</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV041199258 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:41:53Z |
| institution | BVB |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026174174 |
| oclc_num | 856866514 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 788 S. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |
| record_format | marc |
| series | Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |
| series2 | Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |
| spelling | Papadēmētriu, Panagiōtēs G. Verfasser (DE-588)136881696 aut Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē 1 Panagiōtēs G. Papadēmētriu Thessalonikē Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu 2013 788 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu 285,1 Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu ... (DE-604)BV041199234 1 Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu 285,1 (DE-604)BV038743008 285,1 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026174174&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Papadēmētriu, Panagiōtēs G. Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē Hidryma Meletōn Chersonēsu tu Haimu |
| title | Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē |
| title_auth | Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē |
| title_exact_search | Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē |
| title_full | Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē 1 Panagiōtēs G. Papadēmētriu |
| title_fullStr | Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē 1 Panagiōtēs G. Papadēmētriu |
| title_full_unstemmed | Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē 1 Panagiōtēs G. Papadēmētriu |
| title_short | Lalies tōn Pomakōn tēs ellēnikēs Rodopēs |
| title_sort | lalies ton pomakon tes ellenikes rodopes periphereiake analytike slabike kai musulmanoi omiletes ste notioanatolike europe |
| title_sub | periphereiakē analytikē slabikē kai musulmanoi omilētes stē Notioanatolikē Eurōpē |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026174174&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041199234 (DE-604)BV038743008 |
| work_keys_str_mv | AT papademetriupanagiotesg laliestonpomakontesellenikesrodopesperiphereiakeanalytikeslabikekaimusulmanoiomiletesstenotioanatolikeeurope1 |