Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge: l'exemple de Christine de Pizan
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Genève
Droz
2013
|
| Schriftenreihe: | Publications romanes et françaises
258 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 615 S. |
| ISBN: | 9782600017022 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041168956 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140325 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130723s2013 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782600017022 |9 978-2-600-01702-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)864402911 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT017690051 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-11 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-824 | ||
| 084 | |a IE 5314 |0 (DE-625)55154:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Delsaux, Olivier |e Verfasser |0 (DE-588)1053700164 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge |b l'exemple de Christine de Pizan |c Olivier Delsaux |
| 264 | 1 | |a Genève |b Droz |c 2013 | |
| 300 | |a 615 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publications romanes et françaises |v 258 | |
| 600 | 0 | 7 | |a Christine |c de Pisan |d 1365-1429 |0 (DE-588)118520644 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1300-1400 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Manuskript |0 (DE-588)4126273-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Autograf |0 (DE-588)4003942-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Christine |c de Pisan |d 1365-1429 |0 (DE-588)118520644 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Autograf |0 (DE-588)4003942-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Manuskript |0 (DE-588)4126273-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1300-1400 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Publications romanes et françaises |v 258 |w (DE-604)BV002778255 |9 258 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026144195&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026144195 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150582361980928 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge
Autor: Delsaux, Olivier
Jahr: 2013
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION................................... 11
Problématique..................................... 11
Objectifs......................................... 20
Corpus........................................... 23
PRÉLIMINAIRES.................................... 33
I. Aperçu des manuscrits et des manufactures autographes
de Christine de Pizan................................ 33
II. Terminologie...................................... 45
1. Les manuscrits contemporains de l auteur.............. 46
Terminologie actuelle........................... 46
Terminologie proposée.......................... 53
2. Les « fonctions » de l auteur......................... 64
3. Les « retours » sur le manuscrit....................... 65
CHAPITRE PREMIER
LE MANUSCRIT DE COMPOSITION.................. 69
I. Le manuscrit de premier jet........................... 69
1. La composition autographe : la production des manuscrits
de premier jet................................... 70
Pratiques de rédaction.......................... 70
Enjeux intellectuels.......................... 70
Adjuvants techniques........................ 87
Contraintes pratiques........................ 91
Imaginaires de la rédaction....................... 97
L écrivain escripvant.......................... 102
L écrivain, secrétaire......................... 104
L écrivain, scribe............................ 113
Enjeux de la posture d escripvant................ 120
L écrivain dans son estude..................... 124
L imaginaire de l homme de plume.............. 129
614 TABLE DES MATIÈRES
2. Le manuscrit de composition autographe: la réception
des manuscrits de premier jet....................... 158
L origine des destructions........................ 158
La recherche des manuscrits autographes............ 165
La conservation des manuscrits autographes :
une fausse question ?........................... 180
II. Le manuscrit de second jet............................ 185
1. La révision par retranscription....................... 189
2. La révision par réécritures indirectes.................. 192
CHAPITRE II
LE MANUSCRIT D ÉDITION......................... 201
CHAPITRE III
LE MANUSCRIT DE PUBLICATION................... 223
I. Le manuscrit de publication copié...................... 223
1. Le manuscrit de publication autographe : la réception..... 224
2. La transcription autographe du manuscrit de publication :
la production................................... 234
Le prestige de Xescripvain et la manufacture autographe . 234
Le prestige du transcripvain et la transcription autographe 249
Les minutes et leurs avatars.................... 264
L exemple de Christine de Pizan................ 274
Le « droit à l image » : la survie de l auteur par la fonction
métonymique de l autographie.................... 280
L exemple de Christine de Pizan................ 303
Le «droit patrimonial» : l intérêt financier des manuscrits
et des manufactures autographes.................. 311
Le «droit moral»: le rayonnement de l œuvre grâce
à la manufacture autographe..................... 328
Le « droit au respect » : la transcription autographe
et la corruption des textes....................... 343
Les craintes de l auteur....................... 343
Les solutions............................... 361
La manufacture autographe: choix ou nécessité?. 361
La délégation de la transcription............. 377
Le statut de la copie chez Christine de Pizan. . 386
TABLE DES MATIÈRES 615
Le transcripteur idéal................... 398
Les collaborateurs de Christine de Pizan..... 410
La transcription autographe du manuscrit
de publication............................ 431
L exemple de Christine de Pizan........... 435
Conclusion..................................... 455
IL Le manuscrit de publication validé...................... 459
1. Les corrections du manuscrit de publication............ 460
La relecture et la préparation des corrections......... 460
L exécution au net des corrections................. 475
L exemple de Christine de Pizan................ 479
2. Les éléments rubriques............................ 488
Les titres.................................... 489
Le texte des titres........................... 489
La numérotation des titres.................... 497
Les tables des chapitres.......................... 503
Les titres-courants............................. 504
Les interventions rubriquées collatérales............. 507
3. Les éléments de signature.......................... 509
Pratiques.................................... 509
Fonctions.................................... 534
Conclusion..................................... 544
CONCLUSION..................................... 549
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES.................. 561
INDEX DES NOMS ANCIENS ET DES MANUSCRITS
CITÉS............................................. 601
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Delsaux, Olivier |
| author_GND | (DE-588)1053700164 |
| author_facet | Delsaux, Olivier |
| author_role | aut |
| author_sort | Delsaux, Olivier |
| author_variant | o d od |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041168956 |
| classification_rvk | IE 5314 |
| ctrlnum | (OCoLC)864402911 (DE-599)HBZHT017690051 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1300-1400 gnd |
| era_facet | Geschichte 1300-1400 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01965nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041168956</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140325 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130723s2013 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782600017022</subfield><subfield code="9">978-2-600-01702-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)864402911</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT017690051</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 5314</subfield><subfield code="0">(DE-625)55154:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Delsaux, Olivier</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053700164</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge</subfield><subfield code="b">l'exemple de Christine de Pizan</subfield><subfield code="c">Olivier Delsaux</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genève</subfield><subfield code="b">Droz</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">615 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publications romanes et françaises</subfield><subfield code="v">258</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christine</subfield><subfield code="c">de Pisan</subfield><subfield code="d">1365-1429</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520644</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1300-1400</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Manuskript</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126273-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Autograf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003942-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Christine</subfield><subfield code="c">de Pisan</subfield><subfield code="d">1365-1429</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520644</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Autograf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003942-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Manuskript</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126273-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1300-1400</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publications romanes et françaises</subfield><subfield code="v">258</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002778255</subfield><subfield code="9">258</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026144195&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026144195</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV041168956 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:41:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782600017022 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026144195 |
| oclc_num | 864402911 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-11 DE-12 DE-29 DE-824 |
| owner_facet | DE-188 DE-11 DE-12 DE-29 DE-824 |
| physical | 615 S. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Droz |
| record_format | marc |
| series | Publications romanes et françaises |
| series2 | Publications romanes et françaises |
| spelling | Delsaux, Olivier Verfasser (DE-588)1053700164 aut Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan Olivier Delsaux Genève Droz 2013 615 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publications romanes et françaises 258 Christine de Pisan 1365-1429 (DE-588)118520644 gnd rswk-swf Geschichte 1300-1400 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Manuskript (DE-588)4126273-6 gnd rswk-swf Autograf (DE-588)4003942-0 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Christine de Pisan 1365-1429 (DE-588)118520644 p Frankreich (DE-588)4018145-5 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Autograf (DE-588)4003942-0 s Manuskript (DE-588)4126273-6 s Geschichte 1300-1400 z DE-604 Publications romanes et françaises 258 (DE-604)BV002778255 258 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026144195&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Delsaux, Olivier Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan Publications romanes et françaises Christine de Pisan 1365-1429 (DE-588)118520644 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Manuskript (DE-588)4126273-6 gnd Autograf (DE-588)4003942-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118520644 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4126273-6 (DE-588)4003942-0 (DE-588)4018145-5 |
| title | Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan |
| title_auth | Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan |
| title_exact_search | Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan |
| title_full | Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan Olivier Delsaux |
| title_fullStr | Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan Olivier Delsaux |
| title_full_unstemmed | Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge l'exemple de Christine de Pizan Olivier Delsaux |
| title_short | Manuscrits et pratiques autographes chez les écrivains français de la fin du Moyen Âge |
| title_sort | manuscrits et pratiques autographes chez les ecrivains francais de la fin du moyen age l exemple de christine de pizan |
| title_sub | l'exemple de Christine de Pizan |
| topic | Christine de Pisan 1365-1429 (DE-588)118520644 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Manuskript (DE-588)4126273-6 gnd Autograf (DE-588)4003942-0 gnd |
| topic_facet | Christine de Pisan 1365-1429 Schriftsteller Manuskript Autograf Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026144195&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002778255 |
| work_keys_str_mv | AT delsauxolivier manuscritsetpratiquesautographeschezlesecrivainsfrancaisdelafindumoyenagelexempledechristinedepizan |