Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas: 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia 7 Sección 11: Filología y lingüística de los textos y de los diccionarios de las lenguas románicas. Variaciones diasistemáticas en época antigua. Sección 16: Historia de la lingüística y de la filología románicas
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Berlin
De Gruyter
2013
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XIV, 735 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9783110299854 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041128000 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20131119 | ||
| 006 | m|||| o||u| |||||| | ||
| 007 | t | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 130705s2013 d||| |||| 10||| spa d | ||
| 020 | |a 9783110299854 |9 978-3-11-029985-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)856813232 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041128000 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-20 | ||
| 111 | 2 | |a International Congress of Romance Linguistics and Philology |n 26 |d 2010 |c Valencia |j Verfasser |0 (DE-588)16096210-9 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas |b 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia |n 7 |p Sección 11: Filología y lingüística de los textos y de los diccionarios de las lenguas románicas. Variaciones diasistemáticas en época antigua. Sección 16: Historia de la lingüística y de la filología románicas |c ed. par Emili Casanova ... |
| 264 | 1 | |a Berlin |b De Gruyter |c 2013 | |
| 300 | |a XIV, 735 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 700 | 1 | |a Casanova, Emili |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV041127798 |g 7 |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026103883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026103883 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150519979048960 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
I N D E X
SECCIO 11 FILOLOGIA I LINGUEISTICA DEIS TEXTOS I DEIS DICCIONARIS D E LES
LLENGUEES R O M A N I Q U E S . VARIACIONS DIASISTEMATIQUES E N E P O C A
ANTIGA
GILIES ROQUES PRESENTATION 3
SILVIA NICOLETA BALTA CULORILE CAILOR APOCALIPTICI IN TRADITIA BIBLICA
ROMANEASCA INTRE FIDELITATE §I INFIDELITATE SEMANTICA 7
ANA PAULA BANZA O SILENCIO DOS MANUSCRITOS: PARA URNA ED9AO CRITICA DA
HISTORIA DO FUTURO, DE PADRE ANTONIO VIEIRA 19
MARCENO BARBOTO COME ABBIAMO IMPARATO A SCRIVERE IN TOSCANO 27
CLARA BARROS A ESTRUTURAFAO DISCURSIVA DE VERSOES PORTUGUESAS DA
LEGISLADO DE ALFONSO X: AFINIDADES E DISCORDANCIAS 39
ANDERS BENGTSSON LA POLYNOMIE DANS LE MS. 305 DE QUEEN S COLLEGE
(OXFORD) 53
MICAELA CARRERA DE LA RED PARAMETROS DE VARIACION MORFOSINTACTICA EN
TEXTOS CLASIFICADOS COMO AUTOS EN LA NUEVA GRANADA DEL SIGLO XVIII 63
ELEONORA CIAMBELLI LA STRATIFICAZIONE LESSICALE SUBMERSA IN UN CODICE
DIPLOMATICO NORMANNO 77
CHIARA DE CAPRIO / FRANCESCO MONTUORI
COPIA, RIUSO E RIMANEGGIAMENTO DELLA QUARTA PARTE DELLA CRONACA DI
PARTENOPE TRA QUATTRO E CINQUECENTO 89
ELENA DE LA CRUZ VERGARI LI SENS DANS L OEUVRE DE JEHAN RENART: ETUDE
SEMANTIQUE 103
HTTP://D-NB.INFO/1024049515
IMAGE 2
X INDEX
ANTONIO AUGUSTO DOMINGUEZ CARREGAL
DOO NO LEXICO DO SUFRIMENTO AMOROSO DA LIRICA PROFANA GALEGO-PORTUGUESA
115
VICENT JOSEP ESCARTI ELS USOS LINGUEISTICS DEIS MEMORIALISTES VALENCIANS,
DE L EDAT MITJANA A LA RENAIXENFA 125
ANTONI FERRANDO FRANCES INTERES DE LA VERSIO ARAGONESA DEL LLIBRE DEIS
FEITS DEL REI EN JAUME EN LA FIXACIO DEL TEXT CATALA 139
MAR GARACHANA CAMARERO QO ES (A SABER). LA REFORMULACIO AIS TEXTOS
CATALANS ANTICS 151
ROSALIA GARCIA CORNEJO LA ORGANIZACION TEXTUAL EN LOS DOCUMENTOS
NOTARIALES DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XIII 163
ADELA GARCIA VALLE ORALIDAD Y ESCRITURA A FINALES DEL S. XIII: ALGUNOS
GRUPOS CONSONANTICOS EN LA DOCUMENTACION NOTARIAL CASTELLANA Y DE
SAHAGUN 177
MARTIN-D. GLEFIGEN / CLAIRE VACHON ( F ) L ETUDE PHILOLOGIQUE ET
SCRIPTOLOGIQUE DU NOUVEAU CORPUS D AMSTERDAM 191
MARIA FILOMENA GONGALVES / A N A PAULA BANZA DA ANTIGA A NOVA FILOLOGIA:
O PROJECTO MEP-BPEDIG 205
ELISA GUADAGNINI PER UNA NUOVA EDIZIONE DELLA RETTORICA DI BRUNETTO
LATINI 211
JOSEP GUIA TRADUCCIONS I VERSIONS PROSIFICADES DE VESPILL, OBRA CATALANA
EN VERS DEL SEGLE XV. UNA ANALISI FRASEOLOGICA 223
ALEXANDER IBARZ BLATCHFORD LA ULTIMA FASE DE LA KOINE OCCITANO-CATALANA:
LOS PROVENZALISMOS EN AUSIAS MARCH 235
ALICJA KACPRZAK DE LA VARIATION DIASYSTEMIQUE ET DE SES FONCTIONS DANS
LA NOSOLOGIE DU XVIIP SIECLE 249
IMAGE 3
INDEX
X I
DUMITRU KIHA I LE SCRIBE BILINGUEE DANS LES PRODUCTIONS DOCUMENTAIRES
OILIQUES: ETUDE D UN CAS CONCRET 257
DOROTHEA KULLMANN LE PSEUDO-FRANPAIS DES EPOPEES OCCITANES 267
BOHDANA LIBROVA LE FONCTIONNEMENT DE L ADVERBE OR DANS LES SERMONS
MEDIEVAUX EN LANGUES D OIL ET D OC 279
SERGIO LUBELLO II TESTO IN MOVIMENTO: IL DE ARTE COQUINARIA DI MAESTRO
MARTINO E LE RISCRITTURE DEL LIBRO D AUTORE 293
MARCO MAGGIORE VARIANTI DIASISTEMATICHE IN UNA SCRIPTA MERIDIONALE
ANTICA: SUI VERBI DEL COMMENTO AL TESEIDA DI PROVENIENZA SALENTINA (II
META DEL XV SECOLO) 301
SIMONE MARCENARO PER UNO STUDIO DELLA POLISEMIA NEI TROVATORI OCCITANI.
QUESTIONI PRELIMINARI 311
ANTONIO MONTINARO LA TRADIZIONE ROMANZA DEL D E MEDICINA EQUORUM DI
GIORDANO RUFFO. VARIANTI STRUTTURALI E TESTUALI 323
RICARDO PICHEL GOTERREZ NOTAS SOBRE BRAQUIGRAFIA GALEGA MEDIEVAL. SINAIS
ABREVIATIVOS ESPECIALIZADOS 335
MIGUEL ANGEL POUSADA CRUZ
UEA PERGUNTA VOS QUERO FAZER. FORMULAS METALITERARIAS PARA INTRODUCIR
OS DEBATES GALEGO-PORTUGUESES 347
HONORAT RESURRECCION ROS ORIENTACIONS DIFERENTS EN LES TRADUCCIONS
MEDIEVALS, A L OCCITA I AL CATALA, DE LA VITA SANCTI HONORATI 359
PAOLA SCARPINI / ERIKA CANCELLU II POTERE DELLE PAROLE NELLA FOLLIA
TRISTANO DI OXFORD , L ABITO FA IL MATTO? TRA COGNITIVISMO E NARRATIVA
371
CRISTINA SCARPINO FONTI PROSSIME E REMOTE DEL RICETTARIO CALABRESE DI
LUCA GERACITANO DISTILO (1477) 383
IMAGE 4
XII INDEX
LYDIA A. STANOVA IA
ETUDE VERTICALE ET HORIZONTALE DE MANUSCRITS DE L ANCIEN FRANFAIS 397
NADINE STEINFELD LA TRAQUE DES MOTS FANTOMES A TRAVERS LES TERRES DE LA
CURNE ET DE GODEFROY: UN TABLEAU DE CHASSE CHARGE DE TROPHEES
PITTORESQUES EXTRAITS DU LIVRE DES DEDUIS
DU ROY MODUS ET DE LA ROYNE RATIO 411
EMANUELA TIMOTIN LE ROUMAIN EN DEUX MIROIRS: LE LATIN ET LE SLAVON. LES
MOTS ROUMAINS DANS DEUX DICTIONNAIRES BILINGUEES DU XVII E SIECLE 423
GIULIO VACCARO TRADIZIONE E FORTUNA DEI VOLGARIZZAMENTI DI VEGEZIO IN
ITALIA 433
PAUL VIDESOTT QUAND ET AVEC QUI LES ROIS DE FRANCE ONT-ILS COMMENCE A
ECRIRE EN FRANJAIS? 445
REMY VIREDAZ EST-ALPIN ARTICORIUM REGAIN 4 5 9
AUDE WIRTH-JAILLARD
DES SOURCES MEDIEVALES MECONNUES DES LINGUISTES, LES DOCUMENTS
COMPTABLES 469
SECCIO 16 HISTORIA D E LA LINGUEISTICA I D E LA FILOLOGIA R O M A N I Q U
E S
MARGARITA LLITERAS / MARIA JOSE MARTINEZ ALCALDE /PIERRE SWIGGERS
PRESENTATION 481
CRAIG BAKER AUGUSTE SCHELER (1819-1890) ET LA PHILOLOGIE FRANFAISE EN
BELGIQUE 489
AITOR CARRERA QUATRE REGLES DE GRAMATICA ARANESA. APORTACIONS DE LA
GRAMATICA INEDITA DE JUSEP CONDO A L ESTUDI DE P ARANES CONTEMPORANI 501
IMAGE 5
INDEX XIII
DANIEL CASALS / NEUS FAURA EL RESSO DEL VII CONGRES INTERNACIONAL DE
LINGUEISTICA ROMANICA (BARCELONA, 1953) I DEL XVI CONGRES INTERNACIONAL
DE LINGUEISTICA I FILOLOGIA ROMANIQUES (MALLORCA, 1980) A LA PREMSA
COETANIA 513
ANAMARIA CUREA LE FACTEUR AFFECTIF DANS LES CONCEPTUALISATIONS DU
LANGAGE, DE LA LANGUE ET DE LA LINGUISTIQUE CHEZ CHARLES BALLY ET
CHARLES-ALBERT SECHEHAYE 525
RICARDO ESCAVY ZAMORA LA CONCEPCION DEL SIGNO LINGUEISTICO EN LA OBRA DE
EDUARDO BENOT (1822-1907) 537
GONGALO FERNANDES A ARTE PARA EN BREVE SABER LATIN (SALAMANCA 1595) DE
FRANCISCO SANCHEZ DE LAS BROZAS E A ARTE DE GRAMMATICA, PERA EM BREVE
SABER LATIM (LISBOA 1610) DE PEDRO SANCHEZ 549
MARIA FILOMENA GONGALVES SOBRE A PROJEC?AO DO METODO
HISTORICO-COMPARATIVO NA GRAMATICA ELEMENTAR PORTUGUESA: A GRAMATICA
PORTUGUEZA ELEMENTAR, FUNDADA SOBRE O METHODO HISTORICO-COMPARATIVO
(1876) 561
ROLF KEMMLER PARA A RECE^AO DA GRAMATICA GERAL EM PORTUGAL :A T R A D U
J O PORTUGUESA DA GRAMMAIRE GENERALE DE NICOLAS BEAUZEE 573
MARGARITA LLITERAS CONTRASTES ROMANICOS EN EL PROCESO DE CODIFICACION
DEL ESPANOL 585
TERESA MARIA TEIXEIRA DE MOURA RUDIMENTOS DA GRAMATICA PORTUGUEZA (1799)
DE PEDRO JOSE DA FONSECA ENTRE A GRAE (1771) E OS IDEOLOGOS FRANCESES
595
KERSTIN OHLIGSCHLAEGER IDEE, SIGNES ET PERFECTIONNEMENT DE LA PENSEE
DANS TROIS MEMOIRES DU CONCOURS ACADEMIQUE SUR L INFLUENCE DES SIGNES
SUR LA PENSEE (1799) 607
CLAUDIA POLZIN-HAUMANN NORME ET VARIATION DANS LA TRADITION GRAMMATICALE
FRAN9AISE ET ESPAGNOLE 617
MARTA PRAT SABATER LOS PRONOMBRES DE TRATAMIENTO EN LA TRADICION
GRAMATICAL HISPANA 629
IMAGE 6
X I V INDEX
CARMEN QUIJADA VAN DEN BERGHE
EL MODELO GRIEGO EN LA CARACTERIZACION DEL ARTICULO ESPANOL: UN PROCESO
DE DESHELENIZACIONL 641
SARA SZOC / PIERRE SWIGGERS AU CARREFOUR DE LA (META)LEXICOGRAPHIE, DE
LA TERMINOGRAPHIE, DE LA GRAMMATICOGRAPHIE ET DE LA LINGUISTIQUE
CONTRASTIVE: LA TERMINOLOGIE GRAMMATICALE DANS LES GRAMMAIRES DE
L ITALIEN AUX PAYS-BAS 653
JOSEP L. TEODORO PERIS (UNIVERSITAT DE VALENCIA) EL SAGGIO SOPRA LA
NECESSITA DI SCRIVERE NELLA PROPIA LINGUA (1750) DE FRANCESCO ALGAROTTI.
UNA APORTACIO A LA QUESTIONE DELLA LINGUA I AL DEBAT SOBRE L US LITERARI
DEL LLATI 667
INDEX DEIS AUTORS / TAULA GENERAL
INDEX DEIS AUTORS 685
TAULA GENERAL 693
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Casanova, Emili |
| author2_role | edt |
| author2_variant | e c ec |
| author_corporate | International Congress of Romance Linguistics and Philology Valencia |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Casanova, Emili International Congress of Romance Linguistics and Philology Valencia |
| author_sort | International Congress of Romance Linguistics and Philology Valencia |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041128000 |
| ctrlnum | (OCoLC)856813232 (DE-599)BVBBV041128000 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01492nam a2200313zcc4500</leader><controlfield tag="001">BV041128000</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20131119 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| o||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">130705s2013 d||| |||| 10||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110299854</subfield><subfield code="9">978-3-11-029985-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)856813232</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041128000</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Congress of Romance Linguistics and Philology</subfield><subfield code="n">26</subfield><subfield code="d">2010</subfield><subfield code="c">Valencia</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)16096210-9</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas</subfield><subfield code="b">6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia</subfield><subfield code="n">7</subfield><subfield code="p">Sección 11: Filología y lingüística de los textos y de los diccionarios de las lenguas románicas. Variaciones diasistemáticas en época antigua. Sección 16: Historia de la lingüística y de la filología románicas</subfield><subfield code="c">ed. par Emili Casanova ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIV, 735 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Casanova, Emili</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV041127798</subfield><subfield code="g">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026103883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026103883</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV041128000 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:40:13Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)16096210-9 |
| isbn | 9783110299854 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026103883 |
| oclc_num | 856813232 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 |
| owner_facet | DE-20 |
| physical | XIV, 735 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | De Gruyter |
| record_format | marc |
| spelling | International Congress of Romance Linguistics and Philology 26 2010 Valencia Verfasser (DE-588)16096210-9 aut Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia 7 Sección 11: Filología y lingüística de los textos y de los diccionarios de las lenguas románicas. Variaciones diasistemáticas en época antigua. Sección 16: Historia de la lingüística y de la filología románicas ed. par Emili Casanova ... Berlin De Gruyter 2013 XIV, 735 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Casanova, Emili edt (DE-604)BV041127798 7 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026103883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia |
| title | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia |
| title_auth | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia |
| title_exact_search | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia |
| title_full | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia 7 Sección 11: Filología y lingüística de los textos y de los diccionarios de las lenguas románicas. Variaciones diasistemáticas en época antigua. Sección 16: Historia de la lingüística y de la filología románicas ed. par Emili Casanova ... |
| title_fullStr | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia 7 Sección 11: Filología y lingüística de los textos y de los diccionarios de las lenguas románicas. Variaciones diasistemáticas en época antigua. Sección 16: Historia de la lingüística y de la filología románicas ed. par Emili Casanova ... |
| title_full_unstemmed | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia 7 Sección 11: Filología y lingüística de los textos y de los diccionarios de las lenguas románicas. Variaciones diasistemáticas en época antigua. Sección 16: Historia de la lingüística y de la filología románicas ed. par Emili Casanova ... |
| title_short | Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling̈uística y Filologia Romànicas |
| title_sort | actas del xxvi congreso internacional de linguistica y filologia romanicas 6 11 de septiembre de 2010 valencia seccion 11 filologia y linguistica de los textos y de los diccionarios de las lenguas romanicas variaciones diasistematicas en epoca antigua seccion 16 historia de la linguistica y de la filologia romanicas |
| title_sub | 6 - 11 de septiembre de 2010, Valencia |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026103883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041127798 |
| work_keys_str_mv | AT internationalcongressofromancelinguisticsandphilologyvalencia actasdelxxvicongresointernacionaldelinguisticayfilologiaromanicas611deseptiembrede2010valencia7 AT casanovaemili actasdelxxvicongresointernacionaldelinguisticayfilologiaromanicas611deseptiembrede2010valencia7 |