Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Praha
Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 126 S. graph. Darst. 21 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041118130 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130702s2012 d||| |||| 00||| rus d | ||
| 015 | |a cnb002447155 |2 dnb | ||
| 020 | |z 9788072906222 |9 978-80-7290-622-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)854746134 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041118130 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a ET 760 |0 (DE-625)28031: |2 rvk | ||
| 084 | |a KD 1152 |0 (DE-625)71841: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Pastuchovič, Alena Fedaraŭna |e Verfasser |0 (DE-588)1036654214 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste |c Pastuchovič Jelena Fedorovna ; Janovec Ladislav |
| 264 | 1 | |a Praha |b Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta |c 2012 | |
| 300 | |a 126 S. |b graph. Darst. |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a In kyrill. Schrift, russ. | ||
| 650 | 7 | |a Odborné texty |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Psané texty |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Encyklopedie |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Nonverbální komunikace |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Komunikace (sdělování) |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Sémiotika |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Textová lingvistika |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Professional texts |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Written texts |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Encyclopedias |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Nonverbal communication |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Human communication |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Semiotics |2 czenas | |
| 650 | 7 | |a Text linguistics |2 czenas | |
| 650 | 0 | 7 | |a Nichtverbale Kommunikation |0 (DE-588)4075376-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Textlinguistik |0 (DE-588)4124307-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Textlinguistik |0 (DE-588)4124307-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Nichtverbale Kommunikation |0 (DE-588)4075376-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Janovec, Ladislav |d 1975- |e Verfasser |0 (DE-588)1023514710 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026094196&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026094196 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150508298960896 |
|---|---|
| adam_text | СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
..................................................................................................3
ПРЕДИСЛОВИЕ
................................................................................................5
1
КОММУНИКАЦИЯ
.......................................................................................8
1.1
Определение коммуникации
..................................................................8
1.2
Типы коммуникации
...............................................................................9
1.3
Мотивация коммуникации
...................................................................10
1.4
Схемы коммуникации
...........................................................................11
1.4.1
Инструментальная модель Карла Бюллера
.................................11
1.4.2
Схема коммуникации Романа Якобсона
......................................13
1.5
Функция знаков в тексте (коммуникате)
.............................................14
1.6
Коммуникация и дискурс
.....................................................................16
2
ТЕКСТ КАК СИНТЕЗ ВЕРБАЛЬНЫХ И НЕВЕРБАЛЬНЫХ
КОМПОНЕНТОВ
..........................................................................................19
2.1
Виды и формы существования текста
.................................................19
2.2
Текст
-
поликодовое семиотическое образование
.............................20
2.3
Виды художественной интерпретации текста
....................................21
3.
ТЕОРИЯ ЗНАКА
..........................................................................................25
3.1
Типология языковых знаков по их структуре
.....................................27
3.1.1
Унилатеральные теории
................................................................28
3.1.2
Двухсторонние теории языкового знака
......................................31
3.1.3
Трехсторонняя теория языкового знака
.......................................37
3.1.4
Четырехсторонняя теория
.............................................................44
3.2
Свойства языкового знака
.....................................................................48
3.3
Восприятие и понимание текста
..........................................................48
3.4
Понятие значения
..................................................................................52
3.5
Разнообразие существующих знаков и типы знаковых систем
........55
3.6
Невербальные средства коммуникации
..............................................59
3.7
Способы типизации и систематизации параграфем письменного
текста
............................................................................................................70
4.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ВЕРБАЛЬНЫХ И НЕВЕРБАЛЬНЫХ
СРЕДСТВ В ПИСЬМЕННОМ ТЕКСТЕ
....................................................68
4.1
Общая характеристика энциклопедического текста
..........................68
4.2
Разные уровни энциклопедического текста
........................................70
4.3
Взаимосвязь вербального текста и невербального
............................71
4.4
Использование разных типов параграфем в зависимости от предмета
описания (на материале ЭСЮЛ и ЭСЮФ)
...............................................73
4.5
Использование параграфем в энциклопедическом тексте по
литературе и искусству
...............................................................................78
4.5.1
Количественный анализ параграфем
ЗЛІМБ
..............................78
4.5.2
Распределение разных видов параграфем в
ЗЛІМБ
в зависимости от тематики статей
........................................................81
4.5.3
Использование цветных и черно-белых параграфем
в
ЗЛІМБ
...................................................................................................84
4.5.4
Распределение параграфем
ЗЛІМБ в
зависимости
от объема словарных статей
..................................................................87
4.6
Зрительно мотивированные и зрительно немотивированные
параграфемы в энциклопедических текстах
.............................................91
4.7
Общее и различия при передаче информации вербальными
и невербальными средствами
.....................................................................92
4.7.1
Параграфемы и слова
-
представители различных знаковых
систем
......................................................................................................92
4.7.2
Парадигматические и синтагматические связи
параграфем и слов
..................................................................................95
4.7.3
Связь вербальных и невербальных компонентов
.......................96
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
..............................................................................................101
Литература
......................................................................................................104
Резюмэ
.............................................................................................................113
Summary
..........................................................................................................115
Resume.............................................................................................................
117
УКАЗАТЕЛИ
..................................................................................................119
Указатель фамилий, написанных латиницей
..........................................119
Указатель фамилий, написанных азбукой
...............................................120
Предметный указатель
..............................................................................122
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pastuchovič, Alena Fedaraŭna Janovec, Ladislav 1975- |
| author_GND | (DE-588)1036654214 (DE-588)1023514710 |
| author_facet | Pastuchovič, Alena Fedaraŭna Janovec, Ladislav 1975- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Pastuchovič, Alena Fedaraŭna |
| author_variant | a f p af afp l j lj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041118130 |
| classification_rvk | ET 760 KD 1152 |
| ctrlnum | (OCoLC)854746134 (DE-599)BVBBV041118130 |
| discipline | Sprachwissenschaft Slavistik Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02205nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041118130</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130702s2012 d||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cnb002447155</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788072906222</subfield><subfield code="9">978-80-7290-622-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)854746134</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041118130</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 760</subfield><subfield code="0">(DE-625)28031:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1152</subfield><subfield code="0">(DE-625)71841:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pastuchovič, Alena Fedaraŭna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1036654214</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste</subfield><subfield code="c">Pastuchovič Jelena Fedorovna ; Janovec Ladislav</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">126 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schrift, russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Odborné texty</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Psané texty</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Encyklopedie</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nonverbální komunikace</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Komunikace (sdělování)</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sémiotika</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Textová lingvistika</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Professional texts</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Written texts</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Encyclopedias</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nonverbal communication</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Human communication</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Semiotics</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Text linguistics</subfield><subfield code="2">czenas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nichtverbale Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075376-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124307-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Textlinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124307-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Nichtverbale Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075376-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janovec, Ladislav</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023514710</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026094196&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026094196</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV041118130 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:40:02Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026094196 |
| oclc_num | 854746134 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 126 S. graph. Darst. 21 cm |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta |
| record_format | marc |
| spelling | Pastuchovič, Alena Fedaraŭna Verfasser (DE-588)1036654214 aut Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste Pastuchovič Jelena Fedorovna ; Janovec Ladislav Praha Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta 2012 126 S. graph. Darst. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schrift, russ. Odborné texty czenas Psané texty czenas Encyklopedie czenas Nonverbální komunikace czenas Komunikace (sdělování) czenas Sémiotika czenas Textová lingvistika czenas Professional texts czenas Written texts czenas Encyclopedias czenas Nonverbal communication czenas Human communication czenas Semiotics czenas Text linguistics czenas Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 gnd rswk-swf Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd rswk-swf Textlinguistik (DE-588)4124307-9 s Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 s DE-604 Janovec, Ladislav 1975- Verfasser (DE-588)1023514710 aut Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026094196&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pastuchovič, Alena Fedaraŭna Janovec, Ladislav 1975- Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste Odborné texty czenas Psané texty czenas Encyklopedie czenas Nonverbální komunikace czenas Komunikace (sdělování) czenas Sémiotika czenas Textová lingvistika czenas Professional texts czenas Written texts czenas Encyclopedias czenas Nonverbal communication czenas Human communication czenas Semiotics czenas Text linguistics czenas Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 gnd Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4075376-1 (DE-588)4124307-9 |
| title | Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste |
| title_auth | Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste |
| title_exact_search | Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste |
| title_full | Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste Pastuchovič Jelena Fedorovna ; Janovec Ladislav |
| title_fullStr | Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste Pastuchovič Jelena Fedorovna ; Janovec Ladislav |
| title_full_unstemmed | Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste Pastuchovič Jelena Fedorovna ; Janovec Ladislav |
| title_short | Averbal'nyje sredstva kommunikacii i ich rol' v pis'mennom tekste |
| title_sort | averbal nyje sredstva kommunikacii i ich rol v pis mennom tekste |
| topic | Odborné texty czenas Psané texty czenas Encyklopedie czenas Nonverbální komunikace czenas Komunikace (sdělování) czenas Sémiotika czenas Textová lingvistika czenas Professional texts czenas Written texts czenas Encyclopedias czenas Nonverbal communication czenas Human communication czenas Semiotics czenas Text linguistics czenas Nichtverbale Kommunikation (DE-588)4075376-1 gnd Textlinguistik (DE-588)4124307-9 gnd |
| topic_facet | Odborné texty Psané texty Encyklopedie Nonverbální komunikace Komunikace (sdělování) Sémiotika Textová lingvistika Professional texts Written texts Encyclopedias Nonverbal communication Human communication Semiotics Text linguistics Nichtverbale Kommunikation Textlinguistik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026094196&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pastuchovicalenafedarauna averbalnyjesredstvakommunikaciiiichrolvpismennomtekste AT janovecladislav averbalnyjesredstvakommunikaciiiichrolvpismennomtekste |