Dialektet e shqipes: 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor")
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Botimet Morava
2012
|
| Ausgabe: | Botim i 1. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 288 S. graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 9789928120854 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041108008 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190228 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130626s2012 bd|| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928120854 |9 978-9928-120-85-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)859371416 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041108008 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Shkurtaj, Gjovalin |d 1943- |e Verfasser |0 (DE-588)1176996207 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dialektet e shqipes |b 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") |c Gjovalin Shkurtaj |
| 250 | |a Botim i 1. | ||
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Botimet Morava |c 2012 | |
| 300 | |a 288 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gegisch |0 (DE-588)4019725-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationale Minderheit |0 (DE-588)4039409-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Toskisch |0 (DE-588)7845514-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arberisch |0 (DE-588)4226112-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Südosteuropa |0 (DE-588)4058449-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Gegisch |0 (DE-588)4019725-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Toskisch |0 (DE-588)7845514-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Südosteuropa |0 (DE-588)4058449-5 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 2 | 2 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Nationale Minderheit |0 (DE-588)4039409-8 |D s |
| 689 | 2 | 4 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |D s |
| 689 | 2 | 5 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Arberisch |0 (DE-588)4226112-0 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026084276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026084276 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 496 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150493688102912 |
|---|---|
| adam_text | Pasqyra e lëndës
Fjalë paraprijëse
7
Hyije
/
PrEJ DIALEKTEVE
TE SHQ1PJA
STANDARDE
E
NJËJTË DHE
E
PËRBASHKËT PËR KREJT
KOMBIN
13
GjUHA DHE DIALEKTET, LIDHJA DHE MARRËDHËNIET
E
TYRE 1
9
1.
Gegërishtja dhe toskërishtja janë
variante
të së njëjtës
gjuhë kombëtare: të shqipes
19
2.
Rreth koncepteve
dhe termave
dialekt,
nëndialekt,
e folme
20
3.
Dallimet dialektore
treten
në shumësinë
e
elementeve
të përbashkëta të sistemit të gjuhës kombëtare
24
4.
Gjuha
dhe dialektet
kane sisteme
që ndërvaren
nga njëri-tjetri dhe që, gjithashtu, depërtojnë te njëri-tjetri.
25
5.
Konceptimi
figurativ
і
degëzimeve dialektore:
Ideja
e qilimit
ligjërimor të la
parole
përballë njësisë së gjuhës në
la langue
28
6.
Hallkat
e varësisë ndërmjet nënsistemeve:
gjuhë
>
dialekt
>
nëndialekt
>
e folme
>
idiolekt
32
7.
Standardizimi
і
gjuhës si domosdoshmëri e përparimit
dhe e njësimit kombëtar
35
TlPARET E PËRBASHKËTA DHE DALLIMET NDËRMJET DY DIALEKTEVE TË SHQIPES
40
1.
Dialektet
e gjuhës shqipe janë shumë të afërta me njëri-tjetrin
40
1.1.
Shqyrtime paraprake
sipas
postulateve të E.
Çabejt
40
Dallimet
fonetike
ndërmjet dy dialekteve të shqipes
46
Dallimet në vendin e theksit
46
3.
Ndërrimet
fonetike historike
që përcaktojnë vija
ndarëse të dialekteve të shqipes
47
Ndërrimi
historik i
â-së
hundore në ë
47
Rotacizmi
48
3.2.1.
Raste të hiper-rotacizmit
3.2.2.
Raste të rralla të rotacizmit në gegërishten
4.
Kalimi
i vo
në va
49
5.
Zanoret e gjata
49
Ruajtja (përkat. rënia) e ë-së së patheksuar në
dialektet
e shqipes
51
ë-ja e patheksuar fundore
51
ë-ja paratheksore
52
ë-ja pastheksore
53
Togjet e zanoreve uo/ ua
/
ue, ye, ie
53
Togu uo
55
Togu ue
56
Togu ua
56
Togu
ye
56
Togu
ie
56
Gj
ovalin
Shkurtaj
Grupet
mb,
nd, ng, ngj, nj
57
Grupet
e
moçme kl, gl dhe I-ja ndërzanore
59
Ruajtja (përkat. rënia)
e
1-së
ndërzanore
60
Grupet
e
nistore
pl,
bl, fl,
vi
60
Shurdhimi
і
bashkëtingëlloreve të zëshme
6
1
Humbja e
dallimit
të rr-së nga r-ja
62
Ruajtja (përkat. rënia)
e
h-së ne
dialektet
e shqipes
62
Dallime të
tjera
josistemore ose të prodhuara
nga identifikimi shpërdorues
63
Ndërrime tingullore ne të njëjtën
Q
aie
64
Metateza
64
Dallimet morfologjîke
65
Formimi i
trajtës se shquar të emrave
65
Gjinia
66
Gjinia asnjanëse
66
Numri
70
Rasat
75
Rasa kallëzore
75
Rasa vendore
76
Rasa rrjedhore
77
Rasa gj inore
-
dhanore
77
Mbiemri
78
Përemrat
79
Përemrat vetorë
79
Përemrat dëftorë
80
Përemrat
e
pacaktuar
80
Përemrat pronorë
81
Dallimet dialektore ne trajtat
e foljeve
88
Mënyra dëftore
90
Mënyra dëftore, koha
e tashme
90
Mënyra dëftore, koha
e
pakryer
91
Format
e
se pakryerës
e
följes
ndihmëse
jam
93
Format
e
se kryerës se thjeshtë
94
Format
e
mbipërbëra të se shkuarës
96
format
e së
ardhmes
96
Format
e mënyrës
lidhore
97
Veta e
dytë njëjës
97
Forma
e
vetës së dytë njëjës për
följet
e tipit
laj
98
Forma
e
vetës se dytë njëjës për
följet
e
tipit pi
98
Forma
e
vetës së dytë njëjës për
följet
e
tipit fle
98
Veta e
trete
njëjës
98
Format
e
mënyrës urdhërore
100
Pjesorja dhe mbiemrat prejpjesorë ne shqipen dialektore
101
Paskajorja dhe format
e saj
ne shqipen
102
Përcjellorja ne
dialektet
e
shqipes
103
Format foljore me vlerë aspektive ne
dialektet
e
shqipes
104
Dialektet
e
shqipes
Dallimet leksikore
midis
dialekteve të shqipes
105
Fjalë të ndryshme për të emërtuar
objekte
ose veprime
të njëjta
105
Dysorët dialektorë ne hartat
e ADGJSH-së
107
Studimi i
dialekteve të shqipes
158
Studimet
dialektologjike ne
Kosově
163
Studíme
dialektologjike për të folmet shqipe ne Maqedoni
164
Rreth metodologjisë dhe vlerave të përshkrimeve
dhe studimeve të dialekteve të shqipes
165
Atlasi
dialektologjik
і
gjuhës shqipe (ADGJSH)
167
Idetë dhe
projektet
e
para për një atlas gjuhësor të shqipes
168
Përgatitja paraprake për ADGJSH-në
168
Rrjeti
і
piKAVE të ADGJSH-së
169
Hartat
e
ADGJSH-së
170
Pjesë mbështetëse përnjohëse dhe
ndihmuese për
seminare
praktike
172
Bibliografi e
arsyetuar
e studimeve dialektologjike
nga studiues
shqiptarë dhe të huaj
172
1.
Pyetësorë
dialektologjike
172
2.
Studime
përgjithësuese
172
3.
Monografi,
skica dhe
studime
për të forme të gegërishtes
175
4.
Monografi,
skica dhe
studime
për të folme të toskërishtes
179
5.
Fjalorë
dhe studime
për
leksikun
dialektor
të
shqipes
të
folmet shqipe
të diasporës
182
Arbëreshët e
Greqisë dhe
e folmja e
tyre
182
1.
Ngulimet arbërore të Greqisë
182
2.
Gjendja
e
studimeve rreth të folmeve arbëreshe të Greqisë
188
Literatura
kryesore
190
1.
Arbëreshët
e
Italisë një
diaspore e
kahershme
historike
191
2.
Vendi
i
të folmeve arbëreshe të Italisë
ne izoglosat
e Atlasit
dialektologjik të gjuhës shqipe .
200
3.
Situata
dialektorë dhe
sociolinguistike e
ligjërimeve
arbëreshe ne
Itali
206
Literature
mbështetëse
208
Arbneshët
e
Zarës
(Dalmaci)
dhe
e
folmja
e
tyre
211
Literatura
mbështetëse
217
E FOLMJA
SHQIPE
E KATUNDIT MaNDRICA
(BULLGARl)
218
1.
Togj et
e zanoreve
219
2.
Zanoret
e
theksuara dhe të patheksuara
219
3.
Bashkëtingëlloret
220
Disa
tipare
morfolog)
ike
e
sintaksore
221
Literatura
mbështetëse
226
E FOLMJA E SHQIPTARËVE TË
UlCRAINËS
227
1.
Të dhëna të përgjithshme
227
2.
Origjina
e
arnautëve të
Ukraine s
228
3.
Disa
nga
íiparet
e
se folmes se shqiptarëve të Ukrainës
230
Literatura
mbështetëse
236
E FOLMJA E KELMENDASVE
TE SREMIT
237
Gjovalin Shkurtaj
Literatura
mbështetëse
239
Pjesë
mbështetëse
240
1.
Shkurtore rreth ndarjes dialektore të shqipes
240
2.
Tekste
dialektore
sipas
245
përkatësisë në ndarjen
dialektore
të shqipes
245
Tekste nga gegërishtja veriperëndimore
245
Tekst
dialektor
nga e folmja e
Anës
se
Malit
(Ulqin-Mal
і
Zi)
245
Tekste nga
gegërishtja verilindore
246
Tekst nga
e folmja e
Hasit (Prizren)
246
Tekst
nga e folmja e
Moravës së Epërme
(Kosově)
247
Tekst nga
e folmja e
Karadakut (Kosově)
247
Tekst nga
e folmja e
Valbonës
247
Tekst
nga e folmja e
Moravës së Epërme
(Kosově)
248
Tekst nga e
folmja
e Opojës
(Kosově)
248
Tekste nga gegërishtja qendrore
248
Tekst nga e folmja e Zallë -Dardhës (Dibër)
249
Tekst nga e folmja e Matit
250
Tekst nga e folmja e Dervenit (Maqedoni)
250
Tekste nga e folmja e Shqipërisë së Mesme
251
Tekst nga e folmja e Kërrabës
252
Tekst nga e folmja e Kavajës
252
Tekst nga të folmet kalimtare
253
Tekste nga toskërishtja veriore
253
Tekst nga e folmja e Manastirit (Maqedoni)
253
Tekst nga e folmja e Devollit
254
Tekst nga e folmja e Dangëllisë (Përmet)
255
Tekst nga e folmja e
fshatit Çorrush (Mallakastër)
255
Tekste nga toskërishtja jugore
256
Tekste nga e folmja e
Çamërisë
257
Tekst nga e folmja e
Çamërisë
258
Tekste nga e folmja e arbëreshëve të Italisë
259
3.
Modele
për
analize
dialektolog]
ike
261
4.
Detyra
të shkurtra me shkrim në
seminare (sprova
anketimesh)
267
Alfabeti
fonetik
ndërkombëtar
dhe shenjat diakritike ně dialektologji
267
Teme
studimore
për detyrë
kursi:
E
folmja
e vendlindjes
sime
268
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Shkurtaj, Gjovalin 1943- |
| author_GND | (DE-588)1176996207 |
| author_facet | Shkurtaj, Gjovalin 1943- |
| author_role | aut |
| author_sort | Shkurtaj, Gjovalin 1943- |
| author_variant | g s gs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041108008 |
| ctrlnum | (OCoLC)859371416 (DE-599)BVBBV041108008 |
| edition | Botim i 1. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02524nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041108008</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190228 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130626s2012 bd|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928120854</subfield><subfield code="9">978-9928-120-85-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)859371416</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041108008</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shkurtaj, Gjovalin</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1176996207</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dialektet e shqipes</subfield><subfield code="b">1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor")</subfield><subfield code="c">Gjovalin Shkurtaj</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Botim i 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Botimet Morava</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">288 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gegisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019725-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationale Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039409-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Toskisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)7845514-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arberisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4226112-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Südosteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058449-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gegisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019725-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Toskisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)7845514-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Südosteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058449-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Nationale Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039409-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="5"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Arberisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4226112-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026084276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026084276</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Italien (DE-588)4027833-5 gnd Südosteuropa (DE-588)4058449-5 gnd |
| geographic_facet | Italien Südosteuropa |
| id | DE-604.BV041108008 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:39:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928120854 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026084276 |
| oclc_num | 859371416 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 288 S. graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Botimet Morava |
| record_format | marc |
| spelling | Shkurtaj, Gjovalin 1943- Verfasser (DE-588)1176996207 aut Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") Gjovalin Shkurtaj Botim i 1. Tiranë Botimet Morava 2012 288 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 gnd rswk-swf Toskisch (DE-588)7845514-5 gnd rswk-swf Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd rswk-swf Arberisch (DE-588)4226112-0 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf Südosteuropa (DE-588)4058449-5 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Gegisch (DE-588)4019725-6 s Toskisch (DE-588)7845514-5 s Südosteuropa (DE-588)4058449-5 g Italien (DE-588)4027833-5 g Albaner (DE-588)4068517-2 s Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 s Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 s Arberisch (DE-588)4226112-0 s Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026084276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Shkurtaj, Gjovalin 1943- Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 gnd Toskisch (DE-588)7845514-5 gnd Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Arberisch (DE-588)4226112-0 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4019725-6 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4039409-8 (DE-588)7845514-5 (DE-588)4131504-2 (DE-588)4226112-0 (DE-588)4068517-2 (DE-588)4027833-5 (DE-588)4058449-5 |
| title | Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") |
| title_auth | Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") |
| title_exact_search | Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") |
| title_full | Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") Gjovalin Shkurtaj |
| title_fullStr | Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") Gjovalin Shkurtaj |
| title_full_unstemmed | Dialektet e shqipes 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") Gjovalin Shkurtaj |
| title_short | Dialektet e shqipes |
| title_sort | dialektet e shqipes 1 tiparet e perbashketa dhe dallimet dialektore sipas hartave te adgjsh se 2 te folmet shqipe te diaspores shkurtore per sistemin bachelor |
| title_sub | 1. tiparet e përbashkëta dhe dallimet dialektore, sipas hartave të ADGJSH-së ; 2. të folmet shqipe të diasporës (shkurtore për sistemin "Bachelor") |
| topic | Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Gegisch (DE-588)4019725-6 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Nationale Minderheit (DE-588)4039409-8 gnd Toskisch (DE-588)7845514-5 gnd Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Arberisch (DE-588)4226112-0 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd |
| topic_facet | Mundart Gegisch Albanisch Nationale Minderheit Toskisch Sprachliche Minderheit Arberisch Albaner Italien Südosteuropa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026084276&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT shkurtajgjovalin dialekteteshqipes1tipareteperbashketadhedallimetdialektoresipashartaveteadgjshse2tefolmetshqipetediasporesshkurtorepersisteminbachelor |