Haiku before haiku: from the Renga masters to Bashō
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English Japanese |
| Veröffentlicht: |
New York
Columbia University Press
2011
|
| Schriftenreihe: | Translations from the Asian classics
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. [155]-163) |
| Beschreibung: | viii, 163 S. 22 cm |
| ISBN: | 9780231156486 9780231156479 9780231527064 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041049889 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140530 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130528s2011 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2010037030 | ||
| 020 | |a 9780231156486 |c cloth : acidfree paper |9 978-0-231-15648-6 | ||
| 020 | |a 9780231156479 |c pbk. : acidfree paper |9 978-0-231-15647-9 | ||
| 020 | |a 9780231527064 |c eBook |9 978-0-231-52706-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)732315107 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041049889 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h jpn | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PL782.E3 | |
| 082 | 0 | |a 895.6/1008 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Haiku before haiku |b from the Renga masters to Bashō |c translated, with an introduction, by Steven D. Carter |
| 264 | 1 | |a New York |b Columbia University Press |c 2011 | |
| 300 | |a viii, 163 S. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Translations from the Asian classics | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. [155]-163) | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Haiku |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Japanese poetry |y 1185-1600 |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Japanese poetry |y Edo period, 1600-1868 |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Renga |v Translations into English | |
| 650 | 0 | 7 | |a Haiku |0 (DE-588)4022963-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Haiku |0 (DE-588)4022963-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Carter, Steven D. |d 1950- |e Sonstige |0 (DE-588)1018316930 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026027148&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026027148 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150414419951616 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Haiku before haiku
Autor: Carter, Steven D.
Jahr: 2011
CjhJhJì
J
ix Acknowledgments
i Introduction
THE POEMS
20 The Nun Abutsu
20 Mushô
22 Zenna
22 Reizei Tamesuke
24 Musö Soseki
24 Junkaku
26 Gusai
18 Nijö Yoshimoto
30 Shüa
30 Söa
32 Asayama Bontö
34 Mitsuhiro
34 Fushiminomiya Sadafusa
36 Chiun
40 Takayama Sözei
44 Gyôjo
46 Nöa
48 Shinkei
54 Senjun
56 Sugiwara Soi
5« Sôgi
66 Hiño Tomiko
68 Emperor Go-Tsuchimikado
70 Öuchi Masahiro
70 Inkö
72 Shôhaku
78 Sakurai Motosuke
80 Söchö
84 Inawashiro Kensai
90 Sanjönishi Sanetaka
94 Sôseki
98 Reizei Tamekazu
98 Tani Söboku
102 Shükei
101 Söyö
104 Arakida Moritake
106 Shökyü
108 Ikkadöjöa
110 Sanjönishi Kineda
111 Miyoshi Chökei
114 Satomurajöha
118 Satomura Shöshitsu
120 Oka Kösetsu
122 Hosokawa Yüsai
126 Satomura Genjö
128 Matsudaira Ietada
130 Shötaku
130 Nishinotö in Tokiyoshi
132 Matsunaga Teitoku
134 Wife of Mitsusada
13 6 Miura Tamenori
136 Nishiyama Söin
142 Nöjun
142 Konishi Raizan
144 Matsuo Bashö
155 Bibliography
vin • [contents]
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1018316930 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041049889 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL782 |
| callnumber-raw | PL782.E3 |
| callnumber-search | PL782.E3 |
| callnumber-sort | PL 3782 E3 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| ctrlnum | (OCoLC)732315107 (DE-599)BVBBV041049889 |
| dewey-full | 895.6/1008 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.6/1008 |
| dewey-search | 895.6/1008 |
| dewey-sort | 3895.6 41008 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02257nam a2200553zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV041049889</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140530 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130528s2011 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2010037030</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231156486</subfield><subfield code="c">cloth : acidfree paper</subfield><subfield code="9">978-0-231-15648-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231156479</subfield><subfield code="c">pbk. : acidfree paper</subfield><subfield code="9">978-0-231-15647-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780231527064</subfield><subfield code="c">eBook</subfield><subfield code="9">978-0-231-52706-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)732315107</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041049889</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL782.E3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.6/1008</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Haiku before haiku</subfield><subfield code="b">from the Renga masters to Bashō</subfield><subfield code="c">translated, with an introduction, by Steven D. Carter</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Columbia University Press</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">viii, 163 S.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Translations from the Asian classics</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [155]-163)</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese poetry</subfield><subfield code="y">1185-1600</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese poetry</subfield><subfield code="y">Edo period, 1600-1868</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Renga</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022963-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022963-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carter, Steven D.</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018316930</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026027148&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026027148</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV041049889 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:38:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780231156486 9780231156479 9780231527064 |
| language | English Japanese |
| lccn | 2010037030 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026027148 |
| oclc_num | 732315107 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 |
| owner_facet | DE-29 |
| physical | viii, 163 S. 22 cm |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Columbia University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Translations from the Asian classics |
| spelling | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō translated, with an introduction, by Steven D. Carter New York Columbia University Press 2011 viii, 163 S. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translations from the Asian classics Includes bibliographical references (p. [155]-163) Geschichte gnd rswk-swf Haiku Translations into English Japanese poetry 1185-1600 Translations into English Japanese poetry Edo period, 1600-1868 Translations into English Renga Translations into English Haiku (DE-588)4022963-4 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Japanisch (DE-588)4114069-2 s Haiku (DE-588)4022963-4 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s Geschichte z DE-604 Carter, Steven D. 1950- Sonstige (DE-588)1018316930 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026027148&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō Haiku Translations into English Japanese poetry 1185-1600 Translations into English Japanese poetry Edo period, 1600-1868 Translations into English Renga Translations into English Haiku (DE-588)4022963-4 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4022963-4 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4114069-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4002214-6 |
| title | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō |
| title_auth | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō |
| title_exact_search | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō |
| title_full | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō translated, with an introduction, by Steven D. Carter |
| title_fullStr | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō translated, with an introduction, by Steven D. Carter |
| title_full_unstemmed | Haiku before haiku from the Renga masters to Bashō translated, with an introduction, by Steven D. Carter |
| title_short | Haiku before haiku |
| title_sort | haiku before haiku from the renga masters to basho |
| title_sub | from the Renga masters to Bashō |
| topic | Haiku Translations into English Japanese poetry 1185-1600 Translations into English Japanese poetry Edo period, 1600-1868 Translations into English Renga Translations into English Haiku (DE-588)4022963-4 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Haiku Translations into English Japanese poetry 1185-1600 Translations into English Japanese poetry Edo period, 1600-1868 Translations into English Renga Translations into English Haiku Englisch Japanisch Übersetzung Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026027148&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT carterstevend haikubeforehaikufromtherengamasterstobasho |