"How to write that f...ing manual": ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German English |
Veröffentlicht: |
Zirndorf
Indoition
2012
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | Basiswissen technische Dokumentation
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturangaben |
Beschreibung: | 250 S. Ill. 23 cm |
ISBN: | 9783943860016 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041048200 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20140206 | ||
007 | t | ||
008 | 130528s2012 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 12,N27 |2 dnb | ||
015 | |a 12,A49 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1023776901 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783943860016 |c kart. : EUR 49.00 (DE), EUR 50.40 (AT) |9 978-3-943860-01-6 | ||
035 | |a (OCoLC)820571637 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1023776901 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger |a eng | |
044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
049 | |a DE-1043 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-M347 | ||
082 | 0 | |a 808.066 |2 22/ger | |
084 | |a ZG 9085 |0 (DE-625)156023: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Achtelig, Marc |e Verfasser |0 (DE-588)1026228689 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a "How to write that f...ing manual" |b ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch |c Marc Achtelig |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Zirndorf |b Indoition |c 2012 | |
300 | |a 250 S. |b Ill. |c 23 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Basiswissen technische Dokumentation | |
500 | |a Literaturangaben | ||
650 | 0 | 7 | |a Benutzerhandbuch |0 (DE-588)4246778-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Textgestaltung |0 (DE-588)4259224-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Schreiben |0 (DE-588)4116418-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Benutzerhandbuch |0 (DE-588)4246778-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Schreiben |0 (DE-588)4116418-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Textgestaltung |0 (DE-588)4259224-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
775 | 0 | 8 | |i Parallele Sprachausgabe |n englisch |a Achtelig, Marc |t "How to write that f...ing manual" |w (DE-604)BV041631180 |
856 | 4 | |m X:MVB |q text/html |u http://www.indoition.com/de/products/basiswissen-technische-dokumentation.htm |3 Ausführliche Beschreibung | |
856 | 4 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4067604&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026025479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026025479 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806324887572185088 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
INHALT / CONTENTS
1 HOW T O USE THIS BOOK 9
2 STRUCTURING 13
2.1 GENERAL STRUCTURING PRINCIPLES 15
MAKE IT GOAL-CENTERED 16
LAYER INFORMATION 22
SPLIT COMPLEX INFORMATION 28
2.2 WHICH TOPICS AND HEADINGS? 3 1
MAKE TOPICS SELF-CONTAINED 32
DISTINGUISH INFORMATION TYPES 34
FIND MEANINGFUL HEADINGS 37
TIPS FOR WRITING HEADINGS 40
2.3 WHICH O R D E R O F TOPICS? 45
KEEP THE STRUCTURE FLAT 46
PRIMARY STRUCTURE MODELS 48
3 DESIGNING 53
3.1 LAYOUT BASICS 55
USE CLEAR AND SIMPLE DESIGN 57
VISUALLY SUPPORT SKIMMING ; 59
ALIGN TEXTS AND OBJECTS TO A DESIGN GRID 60
AVOID AMATEURISH FORMATTING TECHNIQUES 62
AUTOMATE LINE BREAKS AND PAGE BREAKS 66
CREATE STYLES SEMANTICALLY 72
CREATE STYLES HIERARCHICALLY 79
3.2 CHOOSING FONTS AND SPACING 83
WHICH FONT? 84
WHICH FONT STYLE? 89
HTTP://D-NB.INFO/1023776901
IMAGE 2
WHICH FONT SIZE AND FONT SPACING? 9 1
WHAT LINE LENGTH? 93
4 WRITING 95
4 . 1 WRITING IN GENERAL 97
KEEP IT SIMPLE AND STUPID 98
ALWAYS START WITH THE MAIN POINT 100
TALK TO THE READER 102
BE SPECIFIC 105
BE CONCISE 109
BE CONSISTENT 1 1 1
BE PARALLEL 113
USE THE PRESENT TENSE 117
USE THE ACTIVE VOICE 118
DON'T SAY "PLEASE" 1 2 1
4 . 2 WRITING SECTIONS 123
DON'T MIX SUBJECTS 124
ADD LABELS (SUBHEADINGS) 126
WRITING PROCEDURES 128
WRITING LISTS 138
WRITING WARNINGS 142
WRITING CROSS-REFERENCES AND LINKS 146
4 . 3 WRITING SENTENCES 151
MAKE SHORT SENTENCES 152
PUT THE MAIN THING INTO THE MAIN CLAUSE 155
AVOID PARENTHESES AND NESTED SENTENCES 157
FEEL FREE TO REPEAT A WORD 160
ADD SYNTACTIC CUES 163
BE CLEAR ABOUT WHAT YOU'RE REFERRING TO 165
DON'T USE "AND/OR" 167
(DE) VERMEIDEN SIE "ZERRISSENE VERBEN" 169
4 . 4 WRITING WORDS 1 7 1
USE SHORT, COMMON WORDS 172
WATCH FOR ".ED" 174
6
IMAGE 3
WATCH FOR "THE . OF" AND FOR " O F THE" 175
WATCH FOR OPENING " I T . . . " AND "THERE ." 176
AVOID ABBREVIATIONS AND ACRONYMS 177
USE TECHNICAL TERMS CAREFULLY 181
ALWAYS USE THE SAME TERMS 182
AVOID STRINGS OF NOUNS 184
AVOID STACKS OF MODIFIERS 185
AVOID UNNECESSARY QUALIFICATION 186
USE STRONG VERBS 188
USE FAIR LANGUAGE 192
(DE) UMGANG MIT ANGLIZISMEN 195
4.5 FAQ: G R A M M A R AND WORD CHOICE 2 0 1
ACCURATE / PRECISE 202
ALLOW / ENABLE 203
AND / AS WELL AS / PLUS 204
BECAUSE / SINCE / AS 205
CAN / MAY / MIGHT / MUST / SHOULD 206
CHECK / CONTROL 210
EFFECTIVE / EFFICIENT 2 1 1
IF / WHEN / WHETHER / WHETHER OR NOT 212
LIKE / SUCH AS / AS 213
SAFETY / SECURITY 214
THAT / WHICH 215
USE / UTILIZE / EMPLOY 216
(DE) BENUTZER / ANWENDER 217
(DE) DER / WELCHER 218
(DE) DURCH / VON 219
(DE) MEHR ALS / UEBER / OBERHALB 220
(DE) SO 2 2 1
(DE) UND / SOWIE 223
(DE) WAEHREND / WOHINGEGEN 224
(DE) WENN / FALLS / SOFERN / SOBALD 225
(DE) MOECHTEN / WOLLEN / WUENSCHEN 227
5 REFERENCES 229
6 FEEDBACK 239
7 |
any_adam_object | 1 |
author | Achtelig, Marc |
author_GND | (DE-588)1026228689 |
author_facet | Achtelig, Marc |
author_role | aut |
author_sort | Achtelig, Marc |
author_variant | m a ma |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041048200 |
classification_rvk | ZG 9085 |
ctrlnum | (OCoLC)820571637 (DE-599)DNB1023776901 |
dewey-full | 808.066 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 808 - Rhetoric & collections of literature |
dewey-raw | 808.066 |
dewey-search | 808.066 |
dewey-sort | 3808.066 |
dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
discipline | Technik Literaturwissenschaft |
edition | 1. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041048200</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140206</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130528s2012 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,N27</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,A49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1023776901</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783943860016</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 49.00 (DE), EUR 50.40 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-943860-01-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)820571637</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1023776901</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">808.066</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZG 9085</subfield><subfield code="0">(DE-625)156023:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Achtelig, Marc</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026228689</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"How to write that f...ing manual"</subfield><subfield code="b">ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch</subfield><subfield code="c">Marc Achtelig</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zirndorf</subfield><subfield code="b">Indoition</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">250 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Basiswissen technische Dokumentation</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Benutzerhandbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4246778-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textgestaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259224-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schreiben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116418-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Benutzerhandbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4246778-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schreiben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116418-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Textgestaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259224-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Parallele Sprachausgabe</subfield><subfield code="n">englisch</subfield><subfield code="a">Achtelig, Marc</subfield><subfield code="t">"How to write that f...ing manual"</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041631180</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.indoition.com/de/products/basiswissen-technische-dokumentation.htm</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4067604&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026025479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026025479</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV041048200 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-03T00:40:51Z |
institution | BVB |
isbn | 9783943860016 |
language | German English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026025479 |
oclc_num | 820571637 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1043 DE-12 DE-29 DE-M347 |
owner_facet | DE-1043 DE-12 DE-29 DE-M347 |
physical | 250 S. Ill. 23 cm |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Indoition |
record_format | marc |
series2 | Basiswissen technische Dokumentation |
spelling | Achtelig, Marc Verfasser (DE-588)1026228689 aut "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch Marc Achtelig 1. Aufl. Zirndorf Indoition 2012 250 S. Ill. 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Basiswissen technische Dokumentation Literaturangaben Benutzerhandbuch (DE-588)4246778-0 gnd rswk-swf Textgestaltung (DE-588)4259224-0 gnd rswk-swf Schreiben (DE-588)4116418-0 gnd rswk-swf Benutzerhandbuch (DE-588)4246778-0 s Schreiben (DE-588)4116418-0 s Textgestaltung (DE-588)4259224-0 s DE-604 Parallele Sprachausgabe englisch Achtelig, Marc "How to write that f...ing manual" (DE-604)BV041631180 X:MVB text/html http://www.indoition.com/de/products/basiswissen-technische-dokumentation.htm Ausführliche Beschreibung X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4067604&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026025479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Achtelig, Marc "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch Benutzerhandbuch (DE-588)4246778-0 gnd Textgestaltung (DE-588)4259224-0 gnd Schreiben (DE-588)4116418-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4246778-0 (DE-588)4259224-0 (DE-588)4116418-0 |
title | "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch |
title_auth | "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch |
title_exact_search | "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch |
title_full | "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch Marc Achtelig |
title_fullStr | "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch Marc Achtelig |
title_full_unstemmed | "How to write that f...ing manual" ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch Marc Achtelig |
title_short | "How to write that f...ing manual" |
title_sort | how to write that f ing manual ohne umschweife zu benutzerfreundlichen handbuchern und hilfen zweisprachig englisch deutsch |
title_sub | ohne Umschweife zu benutzerfreundlichen Handbüchern und Hilfen ; zweisprachig: Englisch + Deutsch |
topic | Benutzerhandbuch (DE-588)4246778-0 gnd Textgestaltung (DE-588)4259224-0 gnd Schreiben (DE-588)4116418-0 gnd |
topic_facet | Benutzerhandbuch Textgestaltung Schreiben |
url | http://www.indoition.com/de/products/basiswissen-technische-dokumentation.htm http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4067604&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026025479&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT achteligmarc howtowritethatfingmanualohneumschweifezubenutzerfreundlichenhandbuchernundhilfenzweisprachigenglischdeutsch |