Xuanzangs Leben und Werk: Teil 10.1 Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX : nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German Turkish |
Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
2013
|
Schriftenreihe: | Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica
34,10.1 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 248 Seiten |
ISBN: | 9783447068086 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040995439 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230221 | ||
007 | t | ||
008 | 130514s2013 m||| 00||| ger d | ||
015 | |a 13,A12 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1031168923 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783447068086 |c kart. : EUR 98.00 (DE, mit Teil 10, Bd. 2), EUR 100.80 (AT, mit Teil 10, Bd. 2), sfr 129.00 (freier Pr., mit Teil 10, Bd. 2) |9 978-3-447-06808-6 | ||
035 | |a (OCoLC)854709572 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1031168923 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 1 | |a ger |a tur |h tur | |
049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-19 | ||
100 | 0 | |a Huili |d 615-675 |e Verfasser |0 (DE-588)119021161 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Da-Tang-daci'ensi-Sanzang-fashi-zhuan |
245 | 1 | 0 | |a Xuanzangs Leben und Werk |n Teil 10.1 |p Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX : nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert |c [Hui-li ; Yan-cong] ; herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn |
264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 2013 | |
300 | |a 248 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |v 34,10.1 | |
490 | 0 | |a Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |v ... | |
502 | |b Dissertation |c Universität Göttingen | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Aydemir, Hakan |e Sonstige |0 (DE-588)1031277749 |4 oth | |
700 | 0 | |a Yancong |e Verfasser |0 (DE-588)11902117X |4 aut | |
700 | 1 | |a Mayer, Alexander Leonhard |d 1956- |0 (DE-588)116554654X |4 edt | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV004591303 |g 10.1 |
830 | 0 | |a Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |v 34,10.1 |w (DE-604)BV000009735 |9 34,10.1 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025973161&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805080575605735424 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT IX
I. EINLEITENDE BEMERKUNGEN 1
II. FORSCHUNGSGESCHICHTE ZUM KAPITEL IX 3
III. ZU DEN FRAGMENTEN DES IX. KAPITELS 10
III. 1. AUFBEWAHRUNGSORTE DER FRAGMENTE DES IX. KAPITELS 10 III. 2.
ANZAHL UND SIGLEN DER FRAGMENTE DES IX. KAPITELS 11 III. 3.
TRANSLITERATION UND TRANSKRIPTION DER FRAGMENTE DES IX. KAPITELS 11
IV. ANMERKUNGEN ZU FORMALEN BESONDERHEITEN DES IX. KAPITELS 12 IV. 1.
DIE BESCHREIBUNG DER FRAGMENTE DES IX. KAPITELS 12 IV. 2. DUKTUS DES IX.
KAPITELS 12
IV. 3. ORTHOGRAPHIE DES IX. KAPITELS 13
V. ANMERKUNGEN ZU INHALTLICHEN BESONDERHEITEN DES IX. KAPITELS 14 V . L
. BERICHTSZEITRAUM UND UMFANG DES IX. KAPITELS 14
V. 2. BRIEFE DES IX. KAPITELS 16
V. 3. AUSLASSUNG DER TEXTSTELLEN MIT DAOISTISCHEM BEZUG IM IX. KAPITEL
19
V. 4. STIL UND RHETORISCHE FIGUREN DES IX. KAPITELS 20
VI. ZUR PROBLEMATIK DER CHIN. VORLAGE DER ATUE. XUANZANG-BIOGRAPHIE .
25 VI. 1. DER HEUTIGE FORSCHUNGSSTAND 25
VI. 2. DIE CHIN. VORLAGE DER ATUE. XUANZANG-BIOGRAPHIE 26
VI. 3. WIDERSPRUECHLICHE DATUMANGABEN IN DER ATUE. UEBERSETZUNG UND IN DEN
SAN-, GONG- UND JIA- VERSIONEN 27
VI. 4. DIE ATUE. UEBERSETZUNG IST KUERZER ALS DER TEXTUS RECEPTUS UND DIE
SAN-, GONG-, JIA- VERSIONEN 29
VII. ZUR PROBLEMATIK DES HAUPTTITELS DER ATUE. XUANZANG-BIOGRAPHIE 31
VIII. KURZFASSUNG DES INHALTS DES IX. KAPITELS 31
IX. KONKORDANZ 34
X. ABKUERZUNGEN, SIGLEN UND KURZTITEL 38
XI. LITERATURVERZEICHNIS 42
XII. EDITIONSTECHNISCHE BEMERKUNGEN 52
XIII. TRANSLITERATION, TRANSKRIPTION UND UEBERSETZUNG 54
XIV. KOMMENTAR 249
XV. DER CHINESISCHE TEXT, SC. TEXTUS RECEPTUS 479
HTTP://D-NB.INFO/1031168923 |
any_adam_object | 1 |
author | Huili 615-675 Yancong |
author2 | Mayer, Alexander Leonhard 1956- |
author2_role | edt |
author2_variant | a l m al alm |
author_GND | (DE-588)119021161 (DE-588)1031277749 (DE-588)11902117X (DE-588)116554654X |
author_facet | Huili 615-675 Yancong Mayer, Alexander Leonhard 1956- |
author_role | aut aut |
author_sort | Huili 615-675 |
author_variant | h y |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040995439 |
ctrlnum | (OCoLC)854709572 (DE-599)DNB1031168923 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV040995439</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230221</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130514s2013 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,A12</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1031168923</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783447068086</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 98.00 (DE, mit Teil 10, Bd. 2), EUR 100.80 (AT, mit Teil 10, Bd. 2), sfr 129.00 (freier Pr., mit Teil 10, Bd. 2)</subfield><subfield code="9">978-3-447-06808-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)854709572</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1031168923</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="h">tur</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Huili</subfield><subfield code="d">615-675</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119021161</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Da-Tang-daci'ensi-Sanzang-fashi-zhuan</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Xuanzangs Leben und Werk</subfield><subfield code="n">Teil 10.1</subfield><subfield code="p">Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX : nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert</subfield><subfield code="c">[Hui-li ; Yan-cong] ; herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">248 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica</subfield><subfield code="v">34,10.1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Göttingen</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aydemir, Hakan</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1031277749</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Yancong</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11902117X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mayer, Alexander Leonhard</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)116554654X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV004591303</subfield><subfield code="g">10.1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica</subfield><subfield code="v">34,10.1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009735</subfield><subfield code="9">34,10.1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025973161&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV040995439 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-20T07:03:03Z |
institution | BVB |
isbn | 9783447068086 |
language | German Turkish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025973161 |
oclc_num | 854709572 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-12 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 248 Seiten |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Harrassowitz |
record_format | marc |
series | Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |
series2 | Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |
spelling | Huili 615-675 Verfasser (DE-588)119021161 aut Da-Tang-daci'ensi-Sanzang-fashi-zhuan Xuanzangs Leben und Werk Teil 10.1 Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX : nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert [Hui-li ; Yan-cong] ; herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn Wiesbaden Harrassowitz 2013 248 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 34,10.1 Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica ... Dissertation Universität Göttingen (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Aydemir, Hakan Sonstige (DE-588)1031277749 oth Yancong Verfasser (DE-588)11902117X aut Mayer, Alexander Leonhard 1956- (DE-588)116554654X edt (DE-604)BV004591303 10.1 Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 34,10.1 (DE-604)BV000009735 34,10.1 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025973161&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Huili 615-675 Yancong Xuanzangs Leben und Werk Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica |
subject_GND | (DE-588)4113937-9 |
title | Xuanzangs Leben und Werk |
title_alt | Da-Tang-daci'ensi-Sanzang-fashi-zhuan |
title_auth | Xuanzangs Leben und Werk |
title_exact_search | Xuanzangs Leben und Werk |
title_full | Xuanzangs Leben und Werk Teil 10.1 Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX : nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert [Hui-li ; Yan-cong] ; herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn |
title_fullStr | Xuanzangs Leben und Werk Teil 10.1 Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX : nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert [Hui-li ; Yan-cong] ; herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn |
title_full_unstemmed | Xuanzangs Leben und Werk Teil 10.1 Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX : nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert [Hui-li ; Yan-cong] ; herausgegeben von Alexander Leonhard Mayer und Klaus Röhrborn |
title_short | Xuanzangs Leben und Werk |
title_sort | xuanzangs leben und werk die altturkische xuanzang biographie ix nach der handschrift von paris peking und st petersburg sowie nach dem transkript von annemarie v gabain ediert ubersetzt und kommentiert |
topic_facet | Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025973161&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV004591303 (DE-604)BV000009735 |
work_keys_str_mv | AT huili datangdaciensisanzangfashizhuan AT aydemirhakan datangdaciensisanzangfashizhuan AT yancong datangdaciensisanzangfashizhuan AT mayeralexanderleonhard datangdaciensisanzangfashizhuan AT huili xuanzangslebenundwerkteil101 AT aydemirhakan xuanzangslebenundwerkteil101 AT yancong xuanzangslebenundwerkteil101 AT mayeralexanderleonhard xuanzangslebenundwerkteil101 |