Vînt potrivit pînă la tare: tineri poeţi germani din România
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Tracus Arte
2012
|
| Ausgabe: | Ed. 2. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 269 S. |
| ISBN: | 9786068361628 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040995160 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140625 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130514s2012 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786068361628 |9 978-606-8361-62-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)844107109 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040995160 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-M496 | ||
| 084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Vînt potrivit pînă la tare |b tineri poeţi germani din România |c antologie de Peter Motzan. Trad. poemelor: Ioan Muşlea |
| 250 | |a Ed. 2. | ||
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Tracus Arte |c 2012 | |
| 300 | |a 269 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1972-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zeitungsartikel |0 (DE-588)4125430-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 3 | 3 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 4 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 4 | 3 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 4 | 4 | |a Zeitungsartikel |0 (DE-588)4125430-2 |D s |
| 689 | 4 | 5 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 4 | 6 | |a Geschichte 1972-1990 |A z |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 689 | 5 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 5 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 5 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 5 | 3 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 5 | 4 | |a Zeitungsartikel |0 (DE-588)4125430-2 |D s |
| 689 | 5 | 5 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |D s |
| 689 | 5 | 6 | |a Geschichte 1972-1990 |A z |
| 689 | 5 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Motzan, Peter |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)132276437 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Muşlea, Ion |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025972879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025972879 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 0904 |g 4758 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150319601418240 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
Prefaţă:
Vintul
potrivit bate tot mai tare... Despre
„poezia germana din România
-
de Ton Bogdan Lefter
/ 5
Cuvînt înainte ia ediţia a ll-a:
Geneza Vîntului potrivit pînă la tare de
loan
Muşlea
/ 27
Vînt
potrivii pînă ia tare
ANEMONE LATZINA
Retrospectivă spre viitor
/ 32
Uneori
/ 33
Ars poetica
/ 33
Dimineaţa
/ 34
Descrierea unei amieze
/ 34
Concluzie
/ 35
Recunoaştere îndărătnică
/ 35
13
iuîie
1974 / 37
FRANZ HODJAK
Deschideri
/ 39
Socrate
/ 40
Speranţa
/ 41
A.E. Baconsky
/ 42
Optică
/43
Salată orientală
/ 43
Zmeu de hîrtie
/ 44
Delfíni
/44
Variaţiuni
pea
doua de
Bruckner
/ 46
Poezie în cadă
41
Ţigări umede şi dor de ducă
/ 4
S
Poezie la ora
22:42 / 51
Vama Veche
/ 52
Scherzo
/ 53
Sat săsesc
/ 54
Liliac în ureche
/ 55
27.09.81 /56
ROLF FRIEDER
MARMONT
Secunde încăpătoare
/ 59
Depeşă
/ 60
Strig pentru că sînt sătul
/61
întrebare
/ 62
Peste şapte dealuri
/ 62
Prund
/ 63
Problemă de circulaţie
/ 65
Dobrogea, ţară a umbrelor
/ 65
Hibernare leneşă
/ 66
JOHANN
LIPPET
Desfăşurarea în trecut a sinuciderii într-o familie
/68
Biografíe. Un
model (fragment)
/ 70
WILLIAM
TOTOK
Poezie studenţească
/ 90
De ce să tăcem?
/91
Autobuzul
/ 93
Un sandwich din
mers
/ 94
Poezie dimineaţa în zori
/ 96
Muncitor la ţiglărie
/ 99
Descrierea unui început de săptămînă
/ 99
Noua subiectivitate
/ 100
întîmplări trăite
/101
RICHARD
WAGNER
Dialectică
/ 106
Text răspicat
/ 106
Cel ce
descìnta
peştii
/ 107
Cursul fatal al vieţii unui binecunoscut liric
/108
însemnări de
1
Mai
/111
Poezie pentru M.
/112
Invazia ornicelor
/116
După-amiază bănăţeană
/117
Lacul din craterul bombei
/118
Elegie la o căprioară rugind
/118
Local
/11.9
însemnări în cronica familiei
/ 120
Digresiune despre radio
/ 124
întrebare lui
Mandelstam
/ 128
Poeţii
/128
Marilyn
sau mişcarea Antilelor de sub ţeastă
/129
ROLF BOSSERT
Salutăm/
133
Căminele Grozăveşti
/133
Mica publicitate
/134
1
martie
/135
Cine-i de fapt realitatea?
/ 135
Călătorie cu trenul pe Valea Prahovei,
2 / 136
Din viaţa mea
/137
Poezie scrisă în iarnă
/ 138
Zăpadă timpurie în octombrie
/139
Vara
1980/ 140
Cît se poate răbda zgomotul laptelui dimineaţa
/141
Vînt
potrivit pînă la tare
/142
HELLMUT SEILER
Mic anunţ
/143
Poezie cu votcă
/144
Agronomică
/
Ì
44
Suită de cuvinte
/145
Măsură adecvată
/ 146
HORST
SAMSON
4
martie
/ 149
Scăderea
/ 151
Rădăcini încoronate
/152
Spre răsărit
/ 154
La Hunedoara
/ 156
Limbă/
159
2.01.1980/ 159
Probă de rupere
/ 160
Week end la
ţară
/161
Poezie de duminică
/ 162
Banchiză
II
/ 163
HELMUT
BRITZ
Aşa haihui
/ 164
însemnări de ziua morţilor
/165
Revărsare
1/166
Revărsare
2/167
Pe drum/
169
Cuvînt înainte la ediţia
I
de M. Iorgulescu
/ 173
Postfaţă la ediţia
I
de Peter
Motzan
/ 175
Addenda
1.
Poeţi cenzuraţi din ediţia
I
KLAUS HENSEL
Discuţie cu pasărea-phoenix în dimineaţa zilei
de
7
decembrie
/186
Umbrele adevărului
/187
Stan şi
Bran
/ 187
Ultima masă cu
Gertrude
/188
Construcţie de înlocuire pentru amintiri din copilărie
/190
întîmpiări înti -un cinematograf de periferie
/ 190
Fir călăuzitor al textelor mele
/ 192
A te ţine zi de zi cu dinţii de starea de lucruri
/193
Călătorie cu trenul
/ 193
Privind de la fereastra mansardei
/ 194
WERNER
SÖLLNER
Delta Dunării
/196
Despre aerul de respirat
/ 199
Sentimente amestecate
/ 199
Teze
/ 202
Scrisoare către părinţi
/204
Instructaj de zbor
/ 206
Reproducere cu refren sau denunţarea unei metode
/ 207
Iarna sentimentelor
/ 208
Dezvăţul
/210
Addenda
2.
Texte programatice
La început a fost dezbaterea. Prima discuţie a tinerilor autori/
Puncte de vedere şi locaţii
/ 217
Opinii în conflict. Luări de poziţie faţă de discuţia din NBZ
—
Universitas La început a fost dezbaterea
Albert Bohn,
Realitate complexă
/ 223
Horst Weber, Grupul de acţiune
/ 224
Horst
Anger,
Aripile moriior
de vînt?
/ 225
Franz Csìky,
Conştiinţa realităţii
/ 226
Emmerich Reichratn,
Dincolo
de...
/ 228
Michael
Bleizifïer,
întîlnirea cu
sine?
/ 229
Angajarea ca şansă şi schimbare. Discuţie cu scriitori tineri în
Timişoara
/ 230
Gerhardt
C sej ka, Aktions grupp
e
Banat.
Wire
Wegberei¬
ter
(NL,
1974)/238
William Totok,
Textele Grupului de acţiune
240
Addenda
3.
Ecouri la ediţia
I
Diferenţe şi asemănări
Mariana Marin, Exprimare în limitele firescului
/ 248
Matei Vişniec, Elementele conştiinţei poetice
/ 250
Mircea Cărtărescu,
*** / 252
Dan Petrescu, Poezia
miseriez
—
mizeria poeziei?
/ 254
loan
Buduća,
*** / 256
Traían
T.
Coşovei, Poezie şi generaţie
/ 259
Elena Ştefoi,
*** / 261
Liviu Antonesei, identitate şi diferenţă
/ 264
Ion Bogdan Lefter, Mesaj şi limbaj. între generaţia
60
şi
generaţia
80 / 267
Nicolae Prelipceanu, Tînt bun
/
26S
(
Bayerische
Staatsbibliothek
München
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)132276437 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040995160 |
| ctrlnum | (OCoLC)844107109 (DE-599)BVBBV040995160 |
| edition | Ed. 2. |
| era | Geschichte 1972-1990 gnd |
| era_facet | Geschichte 1972-1990 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03479nam a2200889 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040995160</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140625 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130514s2012 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786068361628</subfield><subfield code="9">978-606-8361-62-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)844107109</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040995160</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vînt potrivit pînă la tare</subfield><subfield code="b">tineri poeţi germani din România</subfield><subfield code="c">antologie de Peter Motzan. Trad. poemelor: Ioan Muşlea</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ed. 2.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Tracus Arte</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1972-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zeitungsartikel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125430-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="4"><subfield code="a">Zeitungsartikel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125430-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="5"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1972-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="3"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="4"><subfield code="a">Zeitungsartikel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125430-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="5"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1972-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Motzan, Peter</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132276437</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muşlea, Ion</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025972879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025972879</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4758</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Deutschland Rumänien |
| id | DE-604.BV040995160 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:37:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786068361628 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025972879 |
| oclc_num | 844107109 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-M496 |
| owner_facet | DE-12 DE-M496 |
| physical | 269 S. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Tracus Arte |
| record_format | marc |
| spelling | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România antologie de Peter Motzan. Trad. poemelor: Ioan Muşlea Ed. 2. Bucureşti Tracus Arte 2012 269 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1972-1990 gnd rswk-swf Zeitungsartikel (DE-588)4125430-2 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Rumänien (DE-588)4050939-4 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Deutschland (DE-588)4011882-4 g Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Zeitungsartikel (DE-588)4125430-2 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Geschichte 1972-1990 z Literaturkritik (DE-588)4036020-9 s Motzan, Peter 1946- Sonstige (DE-588)132276437 oth Muşlea, Ion Sonstige oth Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025972879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România Zeitungsartikel (DE-588)4125430-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4125430-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4036020-9 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4115807-6 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4002214-6 |
| title | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România |
| title_auth | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România |
| title_exact_search | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România |
| title_full | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România antologie de Peter Motzan. Trad. poemelor: Ioan Muşlea |
| title_fullStr | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România antologie de Peter Motzan. Trad. poemelor: Ioan Muşlea |
| title_full_unstemmed | Vînt potrivit pînă la tare tineri poeţi germani din România antologie de Peter Motzan. Trad. poemelor: Ioan Muşlea |
| title_short | Vînt potrivit pînă la tare |
| title_sort | vint potrivit pina la tare tineri poeti germani din romania |
| title_sub | tineri poeţi germani din România |
| topic | Zeitungsartikel (DE-588)4125430-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| topic_facet | Zeitungsartikel Deutsch Rezeption Schriftsteller Literaturkritik Übersetzung Rumänisch Lyrik Deutschland Rumänien Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025972879&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT motzanpeter vintpotrivitpinalataretineripoetigermanidinromania AT musleaion vintpotrivitpinalataretineripoetigermanidinromania |