Translating knowledge in the early modern Low Countries:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Zürich ; Berlin ; Münster
LIT
[2012]
|
| Schriftenreihe: | Low Countries studies on the circulation of natural knowledge
volume 3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Rezension Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | ii, 466 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9783643902467 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040982153 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220826 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 130506s2012 xx a||| |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 9783643902467 |c (pbk.) 34,90 EUR |9 978-3-643-90246-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)844094884 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ380884534 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-188 |a DE-20 |a DE-83 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-Y3 |a DE-Y2 |a DE-384 | ||
| 082 | 0 | |a 306.4509492 | |
| 084 | |a AK 34650 |0 (DE-625)2613:2336 |2 rvk | ||
| 084 | |a GU 10100 |0 (DE-625)43300: |2 rvk | ||
| 084 | |a GU 10300 |0 (DE-625)43315: |2 rvk | ||
| 084 | |a NN 1400 |0 (DE-625)126552: |2 rvk | ||
| 084 | |a AHF II4__/_8 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Translating knowledge in the early modern Low Countries |c edited by Harold J. Cook and Sven Dupré |
| 264 | 1 | |a Zürich ; Berlin ; Münster |b LIT |c [2012] | |
| 300 | |a ii, 466 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Low Countries studies on the circulation of natural knowledge |v volume 3 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1490-1800 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Naturwissenschaft | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissensproduktion |0 (DE-588)4660420-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Niederlande |0 (DE-588)4042203-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Science / Social aspects / Benelux countries | ||
| 653 | |a Science / Translating | ||
| 653 | |a Science / Language | ||
| 653 | |a Benelux countries / Intellectual life / History | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2009 |z London |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2010 |z Gent |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Holland, Rezeption |0 (DE-2581)TH000005518 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Niederlande |0 (DE-588)4042203-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wissensproduktion |0 (DE-588)4660420-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1490-1800 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Cook, Harold John |d 1952- |0 (DE-588)14139000X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Dupré, Sven |d 1975- |0 (DE-588)134041666 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Low Countries studies on the circulation of natural knowledge |v volume 3 |w (DE-604)BV039640222 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.sehepunkte.de/2014/11/22660.html |y rezensiert in: sehepunkte 14 (2014), Nr. 11 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q BSBahf | |
| 940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_bsbahf | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2204 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0903 |g 492 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09024 |g 492 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025960123 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816239029109129216 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Preface 1
Introduction 3
Language and Rules of Translation
Virtues and Vices Ascribed to the Dutch Language 21
Toon van Hal
The Circulation of Historical and Political Knowledge between Britain and
the Netherlands, 1600-1800: The Place of Translations 41
Peter Burke
Print and Translation
Reading about New World Nature in the Low Countries: The Editions of
Crónicas De Indias, 1493-1600 53
Maríaluz López-Terrada and José Pardo-Tomas
The Limits of Language and the Challenges of Exotica: Pictures, Words,
and Global Knowledge in Early Modern Europe 79
Benjamin Schmidt
Entrepreneurs of Translation: Latin and the Vernacular in the Editorial
Strategy of the De Bry Publishing House 107
Michiel van Groesen
Multilinguism, Naming and the Invention of Vocabulary
Names of Naturalia in the Early Modern Period: Between the Vernacular
and Latin, Identification and Classification 131
Florike Egmond
Translating ‘Schilderspraeke’: Painters’ Terminology in the Dutch Edition
of Franciscus Junius’s The Painting of the Ancients (1637-1641) 163
Thijs Weststeijn
i
Contents
Italian Artistic Terms in Karel van Mander’s Schilder-boeck 197
Paul Taylor
Inventing the Vocabulary of Antique Architecture. The Early Translators
and Interpreters of Renaissance Architectural Treatises in the Low
Countries 217
Krista de Jonge
Authorship and the Identity of Translators
Making ‘The Good Old Man’ Speak English: The Reception of Antoni
van Leeuwenhoek’s Letters at the Royal Society, 1673-1723 243
Felicity Henderson
Translating Astronomy in Dutch, Latin and Frisian. Adriaan Metius’s
Textbooks on Mathematics in the Early Seventeenth Century 269
Arjen Dijkstra
A Translation Translated: The Educator as Translator in the Works of the
Dutch Mathematics Master Abraham de Graaf 297
Tim Nicolaije
Translation and Transformation of Knowledge
Translating Facts: From Stories to Observations in the Work of
Seventeenth-Century Dutch Translators of Spanish Books 317
Antonio Barrera-Osorio
Transcriptions and Descriptions of Exotic Fauna in Barlaeus’s Rerum per
Octenniumand de Laet’s Historici Nciturcilis Brasiliae 333
Britt Dams
The Role of Carolus Clusius (1526-1609) as Translator in the Emergence
of a Taxonomic Terminology in Botany 349
Philippe Selosse
Stevin in Chinese: Aspects of the Transformation of Early Modem
European Science in its Transfer to China 369
Matthias Schemmel
Appendix 387
Shared Bibliography 399
Biographical Notes 433
Index 459
ii
Knowledge of nature may be common to all of humanity, yet it is written in many tongues. The story of the Tower of Babel is not only an etiology of the multitude of languages, it also suggests that a 'confusion of tongues confounds communication. How ever, as the contributors to this volume show, translation is always a transformation. This book examines how such transformations generate new knowledge and how translations helped to establish a new science. Situated at the border of the Germanic and Ro mance languages, home to a highly educated population, the Low Countries fostered multi-lingualism and became one of the chief sites for translation. |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Cook, Harold John 1952- Dupré, Sven 1975- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | h j c hj hjc s d sd |
| author_GND | (DE-588)14139000X (DE-588)134041666 |
| author_facet | Cook, Harold John 1952- Dupré, Sven 1975- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040982153 |
| classification_rvk | AK 34650 GU 10100 GU 10300 NN 1400 |
| ctrlnum | (OCoLC)844094884 (DE-599)BSZ380884534 |
| dewey-full | 306.4509492 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.4509492 |
| dewey-search | 306.4509492 |
| dewey-sort | 3306.4509492 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Allgemeines Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Soziologie Geschichte |
| era | Geschichte 1490-1800 gnd |
| era_facet | Geschichte 1490-1800 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040982153</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220826</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">130506s2012 xx a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783643902467</subfield><subfield code="c">(pbk.) 34,90 EUR</subfield><subfield code="9">978-3-643-90246-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)844094884</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ380884534</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.4509492</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AK 34650</subfield><subfield code="0">(DE-625)2613:2336</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 10100</subfield><subfield code="0">(DE-625)43300:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 10300</subfield><subfield code="0">(DE-625)43315:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 1400</subfield><subfield code="0">(DE-625)126552:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AHF II4__/_8</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Translating knowledge in the early modern Low Countries</subfield><subfield code="c">edited by Harold J. Cook and Sven Dupré</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich ; Berlin ; Münster</subfield><subfield code="b">LIT</subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ii, 466 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Low Countries studies on the circulation of natural knowledge</subfield><subfield code="v">volume 3</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1490-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Naturwissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissensproduktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4660420-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Niederlande</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042203-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Science / Social aspects / Benelux countries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Science / Translating</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Science / Language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Benelux countries / Intellectual life / History</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2009</subfield><subfield code="z">London</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2010</subfield><subfield code="z">Gent</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Holland, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005518</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Niederlande</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042203-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wissensproduktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4660420-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1490-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cook, Harold John</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)14139000X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dupré, Sven</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)134041666</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Low Countries studies on the circulation of natural knowledge</subfield><subfield code="v">volume 3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039640222</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://www.sehepunkte.de/2014/11/22660.html</subfield><subfield code="y">rezensiert in: sehepunkte 14 (2014), Nr. 11</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBahf</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_bsbahf</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2204</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">492</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">492</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025960123</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 London gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2010 Gent gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2009 London Konferenzschrift 2010 Gent |
| geographic | Niederlande (DE-588)4042203-3 gnd |
| geographic_facet | Niederlande |
| id | DE-604.BV040982153 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-20T11:01:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783643902467 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025960123 |
| oclc_num | 844094884 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-20 DE-83 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-Y2 DE-384 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-20 DE-83 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-Y2 DE-384 |
| physical | ii, 466 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSBahf DHB_JDG_ISBN_1 DHB_BSB_bsbahf gbd_4_2204 |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | LIT |
| record_format | marc |
| series | Low Countries studies on the circulation of natural knowledge |
| series2 | Low Countries studies on the circulation of natural knowledge |
| spelling | Translating knowledge in the early modern Low Countries edited by Harold J. Cook and Sven Dupré Zürich ; Berlin ; Münster LIT [2012] ii, 466 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Low Countries studies on the circulation of natural knowledge volume 3 Geschichte 1490-1800 gnd rswk-swf Geschichte Gesellschaft Naturwissenschaft Wissensproduktion (DE-588)4660420-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Niederlande (DE-588)4042203-3 gnd rswk-swf Science / Social aspects / Benelux countries Science / Translating Science / Language Benelux countries / Intellectual life / History (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2009 London gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2010 Gent gnd-content Holland, Rezeption (DE-2581)TH000005518 gbd Niederlande (DE-588)4042203-3 g Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Wissensproduktion (DE-588)4660420-0 s Geschichte 1490-1800 z DE-604 Cook, Harold John 1952- (DE-588)14139000X edt Dupré, Sven 1975- (DE-588)134041666 edt Low Countries studies on the circulation of natural knowledge volume 3 (DE-604)BV039640222 3 http://www.sehepunkte.de/2014/11/22660.html rezensiert in: sehepunkte 14 (2014), Nr. 11 Rezension Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Translating knowledge in the early modern Low Countries Low Countries studies on the circulation of natural knowledge Geschichte Gesellschaft Naturwissenschaft Wissensproduktion (DE-588)4660420-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4660420-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4042203-3 (DE-588)1071861417 |
| title | Translating knowledge in the early modern Low Countries |
| title_auth | Translating knowledge in the early modern Low Countries |
| title_exact_search | Translating knowledge in the early modern Low Countries |
| title_full | Translating knowledge in the early modern Low Countries edited by Harold J. Cook and Sven Dupré |
| title_fullStr | Translating knowledge in the early modern Low Countries edited by Harold J. Cook and Sven Dupré |
| title_full_unstemmed | Translating knowledge in the early modern Low Countries edited by Harold J. Cook and Sven Dupré |
| title_short | Translating knowledge in the early modern Low Countries |
| title_sort | translating knowledge in the early modern low countries |
| topic | Geschichte Gesellschaft Naturwissenschaft Wissensproduktion (DE-588)4660420-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Geschichte Gesellschaft Naturwissenschaft Wissensproduktion Übersetzung Niederlande Konferenzschrift 2009 London Konferenzschrift 2010 Gent |
| url | http://www.sehepunkte.de/2014/11/22660.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960123&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV039640222 |
| work_keys_str_mv | AT cookharoldjohn translatingknowledgeintheearlymodernlowcountries AT dupresven translatingknowledgeintheearlymodernlowcountries |