Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté: = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French German |
| Veröffentlicht: |
Saint Étienne
Publications de l'Université de Saint-Étienne
2013
|
| Schriftenreihe: | Collection "Voix d'ailleurs"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text franz. und dt. |
| Beschreibung: | 323 S. Ill. |
| ISBN: | 9782862726298 286272629X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040982128 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130603 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130506s2013 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782862726298 |9 978-2-86272-629-8 | ||
| 020 | |a 286272629X |9 286272629X | ||
| 035 | |a (OCoLC)840602138 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040982128 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ger | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 800 | |
| 084 | |a EC 5410 |0 (DE-625)20606: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté |b = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit |c Centre d'études sur les littératures étrangères et comparées ; sous la direction de Blandine Chapuis ... |
| 246 | 1 | 1 | |a Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit |
| 264 | 1 | |a Saint Étienne |b Publications de l'Université de Saint-Étienne |c 2013 | |
| 300 | |a 323 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection "Voix d'ailleurs" | |
| 500 | |a Text franz. und dt. | ||
| 650 | 7 | |a Fremdheit |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Literatur |2 gnd | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdheit |g Motiv |0 (DE-588)4212059-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fremdheit |g Motiv |0 (DE-588)4212059-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Chapuis, Blandine |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960097&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025960097 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150301667622912 |
|---|---|
| adam_text | Tubie
des matières
/ Inhalt
Avant-propos
/ Vorrede
(Blandine Chapuis, Jean-Pierre Chassagne) ................................................ 11
Introduction
I
Einleitung
Bernhard Waldenfels - Grundlinien einer Phänomenologie
des Fremden ............................................................................................. 23
PREMIÈRE
PARTIE / ERSTER TEIL
Transgression des genres, des normes, des traditions
/ Abweichung
von den Gattungen, den Normen, den Traditionen 43
Aline Le
Berre
-
Étrangeté des formes
dans La Visite de la vieille dame de
Dürrenmatt........................................ 45
Silke C.
Ѕсниск
- « Alles Vortreffliche führt etwas Befremdendes
mit sich...» Heinrich von Kleists Wendung der Fremdheit ................. 61
Christian Stadler - Erzeugung von Fremdheit im realistischen
Roman am Beispiel von Wilhelm Raabes
Abu Telfan oder die Heimkehr vom Mondgebirge......................................... 79
Emmanuelle Séjourné
- Medusa,
ľétrangeté
de
l épique...........................
89
Olivier Hanse
-
Étrangeté des formes et impressions d étrangeté
aux confins de la danse moderne
............................................................ 101
DEUXIÈME PARTIE
/ ZWEITER TEIL
Écrire dans une langue étrangère: une expérience singulière de
ľétrangeté
I
In einer Fremdsprache schreiben : eine eigenartige
Erfahrung von Fremdheit....................................................................... 115
Ruth Neubauer-Petzoldt - Fremdheit und Aneignung
als poetologische Strategien im Werk Yoko Tawadas
und Hisako Matsubaras : Zwischen dokumentarischer
Beobachtung und mythischem Erzählen................................................ 117
322
Étrangeté des formes, formes de l étrangeté
Linda
Koiran
-
Étrangeté familière et familiarité étrange
:
regards croisés sur Galsan Tschinag et Yoko Tawada
............................ 135
Benoît Ellerbach
- Die dunkle Seite der Liehe:
l étrangeté revisitée par
Rafik Schami
.................................................... 147
Birgit Holzner - « Unerhört sind die Wunder der Wirklichkeit. »
Zu
Dimitré
Dinevs Roman Engelszungen................................................ 163
TROISIÈME
PARTIE / DRITTER TEIL
Marges
et
hybridation
/ Randerfahrung und Hybridität 173
Jean-Charles Margotton -
Le fantastique comme
forme de
l étrange
dans la littérature narrative. À propos de Thomas Glavinic
:
Le Travail de la nuit
.................................................................................... 175
Jean-Pierre Chassagne
-
Formes étranges et étrangeté formelle
de la mémoire pragoise chez
Johannes Urzidil et Leo Perutz 189
Sybille Schönborn - Karnevaleske Parodien der
grands récits
abendländischer Kultur: Franz Kafkas Der Verschollene 205
Verena
Ronge
- « Hysterischer Vampirismus » als Strategie weiblicher
End-Fremdung ? Elfriede Jelineks Krankheit oder Moderne Frauen 219
Ingrid Junillon -
Le mythe comme porte vers l étrangeté
dans l œuvre graphique de Max Klinger
(1857-1920)............................ 231
QUATRIÈME PARTIE
/ VIERTER TEIL
Entre-deux, fragment, énigme et paradoxe
:
l apport de la tradition
herméneutique juive
/ Zwischenräume, Rätsel und Paradoxa :
Erkenntnisse der jüdischen Hermeneutik ........................................... 253
Michel Leiberich -
L inquiétante étrangeté chez
Freud ............................. 255
Blandine Chapuis -
L étrangeté comme mode d écriture poétique.
Résurgences et variations de l herméneutique talmudique
dans l œuvre de Paul
Celan 273
Noémi
Pineau
-
Écriture de l étrangeté et notion de réalité
chez Use Aichinger
................................................................................... 291
Christian Mariotte
- «
Une pierre sur laquelle on trébuche
».
Formes et fonctions de l étrangeté dans les Histoires morales
de Maxim Biller
........................................................................................ 305
Table
des matières
/ Inhalt 323
Conclusion
I
Schluss
(Jean-Charles
Margotton)
............................................................................ 317
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040982128 |
| classification_rvk | EC 5410 |
| ctrlnum | (OCoLC)840602138 (DE-599)BVBBV040982128 |
| dewey-full | 800 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-raw | 800 |
| dewey-search | 800 |
| dewey-sort | 3800 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01784nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040982128</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130603 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130506s2013 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782862726298</subfield><subfield code="9">978-2-86272-629-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">286272629X</subfield><subfield code="9">286272629X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)840602138</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040982128</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">800</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5410</subfield><subfield code="0">(DE-625)20606:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté</subfield><subfield code="b">= Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit</subfield><subfield code="c">Centre d'études sur les littératures étrangères et comparées ; sous la direction de Blandine Chapuis ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Saint Étienne</subfield><subfield code="b">Publications de l'Université de Saint-Étienne</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">323 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection "Voix d'ailleurs"</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text franz. und dt.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4212059-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4212059-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chapuis, Blandine</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960097&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025960097</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV040982128 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:36:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782862726298 286272629X |
| language | French German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025960097 |
| oclc_num | 840602138 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | 323 S. Ill. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Publications de l'Université de Saint-Étienne |
| record_format | marc |
| series2 | Collection "Voix d'ailleurs" |
| spelling | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit Centre d'études sur les littératures étrangères et comparées ; sous la direction de Blandine Chapuis ... Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit Saint Étienne Publications de l'Université de Saint-Étienne 2013 323 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection "Voix d'ailleurs" Text franz. und dt. Fremdheit gnd Literatur gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Literatur (DE-588)4035964-5 s Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 s DE-604 Chapuis, Blandine Sonstige oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960097&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit Fremdheit gnd Literatur gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4212059-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit |
| title_alt | Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit |
| title_auth | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit |
| title_exact_search | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit |
| title_full | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit Centre d'études sur les littératures étrangères et comparées ; sous la direction de Blandine Chapuis ... |
| title_fullStr | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit Centre d'études sur les littératures étrangères et comparées ; sous la direction de Blandine Chapuis ... |
| title_full_unstemmed | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit Centre d'études sur les littératures étrangères et comparées ; sous la direction de Blandine Chapuis ... |
| title_short | Étrangeté des formes, formes de l'étrangeté |
| title_sort | etrangete des formes formes de l etrangete fremdheit der formen formen der fremdheit |
| title_sub | = Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit |
| topic | Fremdheit gnd Literatur gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Fremdheit Motiv (DE-588)4212059-7 gnd |
| topic_facet | Fremdheit Literatur Fremdheit Motiv Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025960097&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT chapuisblandine etrangetedesformesformesdeletrangetefremdheitderformenformenderfremdheit AT chapuisblandine fremdheitderformenformenderfremdheit |