Sprache und Genuss: Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2012
|
| Schriftenreihe: | Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim
Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 59 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | VII, 174 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9783631637906 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040974536 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180529 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130429s2012 gw d||| |||| 11||| ger d | ||
| 015 | |a 12,N31 |2 dnb | ||
| 015 | |a 12,A48 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 102450543X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631637906 |c Pp. : EUR 39.95 (DE), EUR 41.00 (AT), sfr 45.00 (freier Pr.) |9 978-3-631-63790-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)844087031 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB102450543X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE |a sz |c XA-CH |a au |c XA-AT | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 495.1072 |2 22/ger | |
| 084 | |a EG 6655 |0 (DE-625)23295: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sprache und Genuss |b Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer |c Cornelia Schindelin ; Michael Poerner (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2012 | |
| 300 | |a VII, 174 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände |v 59 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2011 |z Germersheim |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schindelin, Cornelia |0 (DE-588)134059549 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Poerner, Michael |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kupfer, Peter |d 1946- |0 (DE-588)135922690 |4 hnr | |
| 711 | 2 | |a Symposium zu Ehren von Peter Kupfer |d 2011 |c Germersheim |j Sonstige |0 (DE-588)1024920305 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim |v Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 59 |w (DE-604)BV009865340 |9 59 | |
| 856 | 4 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4090532&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025952660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025952660 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806324680269758464 |
|---|---|
| adam_text |
IMAGE 1
INHALT
LAUDATIO A N D R E A S G I P P E R
METHODE UND LEKTUERE. FRANGOIS JULLIEN UND DIE DEUTUNG CHINESISCHER
PHILOSOPHIE W O L F G A N G K U B I N
GAST UND GASTLICHKEIT IM CHINESISCHEN. EIN EINBLICK IN DIE KULTUR
HISTORISCHEN KONTEXTE Y O N G L I A N G
CHINESISCHE ROMANE IN DEUTSCHER UEBERSETZUNG - AUCH EIN "GENUSS".
ABER FUER WEN? U L R I C H K A U T Z
GENUSS IN CHINA ODER UNGENIESSBARES A U F CHINESISCH - M O YANS ROMAN
JIUGUO (DIE SCHNAPSSTADT) D O R O T H E A W I P P E R M A N N
" A U F EINEN RUTSCH TRINK ICH EIN MASS, NACH FUENFEN MACHT'S ERST RICHTIG
SPASS".
DIE UEBERSETZUNG DES KAPITELS 233 "VOM WEIN" DES TAIPING GUANGJI T H O M
A S K E M P A
HOK-KHI LA ODER HUNDERTJAEHRIGE DESTILLERIE? GENUSS UND SPRACHWAHL
IN DER TAIWANISCHEN FERNSEHWERBUNG H E N N I N G K L OE T E R
V O M GENUSS DER PFLANZEN IN DER CHINESISCHEN DICHTUNG. TAO YUANMING
UND DIE CHRYSANTHEME M A R I A R O H R E R
SPRACHE ALS WAFFE - SPRACHE ALS GENUSS. CHINESISCHER JOURNALISMUS
ZWISCHEN INVESTIGATION UND KOMMERZ IN ZEITGENOESSISCHEN
UNTERHALTUNGSMEDIEN Y L V A M O N S C H E I N
ANTITHESE ZU GENUSS? KENNZEICHEN WESTLICHER GESCHAEFTSKULTUR IN
CHINESISCHEN MANAGEMENTRATGEBERN M I C H A E L P O E R N E R
WIE UEBERSETZT MAN SKOPOS INS CHINESISCHE? LEXIKALISCHE, INTERKULTURELLE
UND FACHSPRACHLICHE ASPEKTE VON TRANSLATIONSPROZESSEN IM KONTEXT EINER
DISTANTEN FREMDSPRACHE A N D R E A S G U D E R
TABULA GRATULATORIA
PROGRAMM DES SYMPOSIUMS VOM 6.5.2011
PETER KUPFER, VITA
1
5
15
33
51
69
91
109
119
137
153
169
172
174
HTTP://D-NB.INFO/102450543X |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Schindelin, Cornelia Poerner, Michael |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | c s cs m p mp |
| author_GND | (DE-588)134059549 (DE-588)135922690 |
| author_facet | Schindelin, Cornelia Poerner, Michael |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040974536 |
| classification_rvk | EG 6655 |
| ctrlnum | (OCoLC)844087031 (DE-599)DNB102450543X |
| dewey-full | 495.1072 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 495 - Languages of east and southeast Asia |
| dewey-raw | 495.1072 |
| dewey-search | 495.1072 |
| dewey-sort | 3495.1072 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040974536</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180529</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130429s2012 gw d||| |||| 11||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,N31</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,A48</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">102450543X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631637906</subfield><subfield code="c">Pp. : EUR 39.95 (DE), EUR 41.00 (AT), sfr 45.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-631-63790-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)844087031</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB102450543X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">495.1072</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 6655</subfield><subfield code="0">(DE-625)23295:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprache und Genuss</subfield><subfield code="b">Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer</subfield><subfield code="c">Cornelia Schindelin ; Michael Poerner (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 174 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände</subfield><subfield code="v">59</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2011</subfield><subfield code="z">Germersheim</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schindelin, Cornelia</subfield><subfield code="0">(DE-588)134059549</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poerner, Michael</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kupfer, Peter</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135922690</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Symposium zu Ehren von Peter Kupfer</subfield><subfield code="d">2011</subfield><subfield code="c">Germersheim</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024920305</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim</subfield><subfield code="v">Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 59</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009865340</subfield><subfield code="9">59</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4090532&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025952660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025952660</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2011 Germersheim gnd-content |
| genre_facet | Festschrift Konferenzschrift 2011 Germersheim |
| id | DE-604.BV040974536 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T00:37:32Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1024920305 |
| isbn | 9783631637906 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025952660 |
| oclc_num | 844087031 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 DE-11 |
| physical | VII, 174 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim |
| series2 | Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände |
| spelling | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer Cornelia Schindelin ; Michael Poerner (Hrsg.) Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2012 VII, 174 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände 59 Literaturangaben Geschichte gnd rswk-swf Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2011 Germersheim gnd-content Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte z DE-604 Schindelin, Cornelia (DE-588)134059549 edt Poerner, Michael edt Kupfer, Peter 1946- (DE-588)135922690 hnr Symposium zu Ehren von Peter Kupfer 2011 Germersheim Sonstige (DE-588)1024920305 oth Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 59 (DE-604)BV009865340 59 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4090532&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025952660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113214-2 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4016928-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer |
| title_auth | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer |
| title_exact_search | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer |
| title_full | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer Cornelia Schindelin ; Michael Poerner (Hrsg.) |
| title_fullStr | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer Cornelia Schindelin ; Michael Poerner (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Sprache und Genuss Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer Cornelia Schindelin ; Michael Poerner (Hrsg.) |
| title_short | Sprache und Genuss |
| title_sort | sprache und genuss beitrage des symposiums zu ehren von peter kupfer |
| title_sub | Beiträge des Symposiums zu Ehren von Peter Kupfer |
| topic | Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Chinesisch Sprache Kultur Literatur Festschrift Konferenzschrift 2011 Germersheim |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4090532&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025952660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009865340 |
| work_keys_str_mv | AT schindelincornelia spracheundgenussbeitragedessymposiumszuehrenvonpeterkupfer AT poernermichael spracheundgenussbeitragedessymposiumszuehrenvonpeterkupfer AT kupferpeter spracheundgenussbeitragedessymposiumszuehrenvonpeterkupfer AT symposiumzuehrenvonpeterkupfergermersheim spracheundgenussbeitragedessymposiumszuehrenvonpeterkupfer |