Élie de Saint-Gilles:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Old French French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Champion
2013
|
| Ausgabe: | Nouv. éd. |
| Schriftenreihe: | Les classiques français du Moyen Âge
171 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Bibliogr. p. [147] - 153. - Notes bibliogr. - Glossaire p. 305 - 361. - Index |
| Beschreibung: | 376 S. 18 cm |
| ISBN: | 9782745324788 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040967123 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130812 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130425s2013 |||| 00||| fro d | ||
| 020 | |a 9782745324788 |c (br.) 40 EUR |9 978-2-7453-2478-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)844081610 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV740027905 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fro |a fre | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-29 | ||
| 084 | |a IE 6225 |0 (DE-625)55197:13548 |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Élie de Saint-Gilles | |
| 245 | 1 | 0 | |a Élie de Saint-Gilles |
| 250 | |a Nouv. éd. |b par Bernard Guidot d'après le manuscrit BnF no 25516 | ||
| 264 | 1 | |a Paris |b Champion |c 2013 | |
| 300 | |a 376 S. |c 18 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Les classiques français du Moyen Âge |v 171 | |
| 500 | |a Bibliogr. p. [147] - 153. - Notes bibliogr. - Glossaire p. 305 - 361. - Index | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Ägidius |c Saint-Gilles, Abt, Heiliger |d 640-720 |0 (DE-588)118500783 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Élie de Saint-Gilles | |
| 650 | 4 | |a Élie de Saint-Gilles / Langue | |
| 650 | 4 | |a Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques | |
| 650 | 4 | |a Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques / Versification | |
| 650 | 0 | 7 | |a Heiligenvita |0 (DE-588)4127195-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelfranzösisch |0 (DE-588)4120259-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ägidius |c Saint-Gilles, Abt, Heiliger |d 640-720 |0 (DE-588)118500783 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Heiligenvita |0 (DE-588)4127195-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mittelfranzösisch |0 (DE-588)4120259-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Guidot, Bernard |d 1940- |e Sonstige |0 (DE-588)13656528X |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Les classiques français du Moyen Âge |v 171 |w (DE-604)BV000009429 |9 171 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025945390&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025945390 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150280181252096 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
ELIE DE SAINTGILLES
NOUVELLE EDITION PAR BERNARD GUIDOT D APRES LE MANUSCRIT BNF N25516
III1M11111 N 111
ELIE DE SAINT.GILLES OFFRE DE NOUVELLES DISPOSITIONS D ESPRIT QUI
HANTENT L UNIVERS EPIQUE DU DEBUT DU TREIZIEME SIECLE. ANIMES PAR UNE
EXTRAORDINAIRE DEMESURE ET FAISANT FI DES FORCES OCCULTES, LES HEROS DU
PASSE CHERCHAIENT A MAITRISER L INFLUENCE DU DESTIN, MAIS IL N EN EST
PLUS TOUT A FAIT DE MEME. LA
NOTORIETE DE CERTAINS PROTAGONISTES EST PARTIELLEMENT MISE EN CAUSE ET
DE NOUVEAUX HEROS PASSENT AU PREMIER PLAN, SANS QUE SOIENT EXCLUS LE
MONDE DES FEMMES VOIRE CELUI DES MARGINAUX. LE REGARD DES AUTRES EST
ESSENTIEL DANS LE CANEVAS NARRATIF DONT LE CARACTERE LINEAIRE EST
PIMENTE PAR UNE FANTAISIE IMAGINATIVE QUI RECOURT AUX INGREDIENTS
ROMANESQUES, AUX SUBTERFUGES
HEUREUX ET AUX EPISODES PIQUANTS. DISTRACTION, DETACHEMENT, RECUL
SOURIANT SONT LES MAITRES MOTS QUI CARACTERISENT LA SEDUCTION ET LE
TALENT DE CE CREATEUR QUI POSSEDE UN SENS REEL DE LA CONSTRUCTION DU
RECIT, TOUT EN ETANT POURVU D UNE IMAGINATION DEBORDANTE.
BERNARD GUIDOT EST PROFESSEUR EMERITE A L UNIVERSITE DE LORRAINE.
SPECIALISTE DE LA CHANSON DE GESTE DES DOUZIEME ET TREIZIEME SIECLES ET
DES REECRITURES TARDIVES, IL EST NOTAMMENT L AUTEUR DES TRADUCTIONS DE
GARIN LE LORRAIN, DE GERBERT, DU SIEGE DE BARBASTRE ET DE GIRART DE
VIENNE, DE L EDITION DU SIEGE DE BARBASTRE,
AINSI QUE DE L EDITION-TRADUCTION DE LA CHANSON D ANTIOCHE. IL FAISAIT
EGALEMENT PARTIE DE L EQUIPE EDITORIALE DU ROMAN DE TRISTAN EN PROSE. IL
EST PRESI. DENT D HONNEUR DE LA SOCIETE RENCESVALS POUR L ETUDE DES
EPOPEES ROMANES.
N 11.111111111.11111 N 11
ISBN 978-2-7453.2478-8
NE 171 I 11111 11
9 782745 324788
TABLE DES MATIÈRES
DÉDICACE
................................ 7
AVANT-PROPOS
............................ 7
INTRODUCTION
........................... 9
I.
Préliminaires à une nouvelle édition
n Eut-: de Saint-Gilles
..................... 9
Présentation et description du manuscrit unique
(BnFn0
25516)........................... 9
[ixamcn des éditions précédentes
............. 11
Travail sur le manuscrit; cas particulier
du manuscrit unique
....................... 24
II.
ĽTUDE
t>F. LA LANGUE DU MANUSCRIT UNIQUE
(BnFn0
25516)........................... 26
Phonétique et graphies
ď
Elie de
Saint-Gilles
... 26
Morphologie
ď
Eue de Saint-Gilles
........... 35
Syntaxe
d Elie
de Saint-Gilles
............... 66
III.
VERSIFICATION
Ό
EUE DE SAINT-GILLES
..... 97
A. Le vers
............................. 97
B. La laisse
............................ 98
IV.
Analyse
d Elie de
Saint-Gilles
......... 103
V.
-
Analyses littéraires
.................. 128
376
Table des matières
BIBLIOGRAPHIE
........................... 147
EDITION
W
ELIE DE
SAINT-GILLES D APRES LE
MANUSCRIT UNIQUE BnF
№ 25516 .......... 157
NOTES SUR LE TEXTE
D
ELIE DE
SAINT-GILLES
.................... 251
GLOSSAIRE
............................... 305
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
OU DE FÊTES RELIGIEUSES
................. 363
INDEX DES NOMS DE LIEUX
................ 371
TABLE DES MATIÈRES
..................... 375
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)13656528X |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040967123 |
| classification_rvk | IE 6225 |
| ctrlnum | (OCoLC)844081610 (DE-599)GBV740027905 |
| discipline | Romanistik |
| edition | Nouv. éd. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02211nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040967123</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130812 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130425s2013 |||| 00||| fro d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782745324788</subfield><subfield code="c">(br.) 40 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-7453-2478-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)844081610</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV740027905</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fro</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 6225</subfield><subfield code="0">(DE-625)55197:13548</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Élie de Saint-Gilles</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Élie de Saint-Gilles</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nouv. éd. </subfield><subfield code="b">par Bernard Guidot d'après le manuscrit BnF no 25516</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Champion</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">376 S.</subfield><subfield code="c">18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Les classiques français du Moyen Âge</subfield><subfield code="v">171</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. p. [147] - 153. - Notes bibliogr. - Glossaire p. 305 - 361. - Index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ägidius</subfield><subfield code="c">Saint-Gilles, Abt, Heiliger</subfield><subfield code="d">640-720</subfield><subfield code="0">(DE-588)118500783</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Élie de Saint-Gilles</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Élie de Saint-Gilles / Langue</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques / Versification</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heiligenvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127195-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120259-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ägidius</subfield><subfield code="c">Saint-Gilles, Abt, Heiliger</subfield><subfield code="d">640-720</subfield><subfield code="0">(DE-588)118500783</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heiligenvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127195-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mittelfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120259-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guidot, Bernard</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)13656528X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Les classiques français du Moyen Âge</subfield><subfield code="v">171</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009429</subfield><subfield code="9">171</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025945390&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025945390</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV040967123 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:36:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782745324788 |
| language | Old French French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025945390 |
| oclc_num | 844081610 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-188 DE-29 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-188 DE-29 |
| physical | 376 S. 18 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Champion |
| record_format | marc |
| series | Les classiques français du Moyen Âge |
| series2 | Les classiques français du Moyen Âge |
| spelling | Élie de Saint-Gilles Nouv. éd. par Bernard Guidot d'après le manuscrit BnF no 25516 Paris Champion 2013 376 S. 18 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Les classiques français du Moyen Âge 171 Bibliogr. p. [147] - 153. - Notes bibliogr. - Glossaire p. 305 - 361. - Index Ägidius Saint-Gilles, Abt, Heiliger 640-720 (DE-588)118500783 gnd rswk-swf Élie de Saint-Gilles / Langue Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques / Versification Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd rswk-swf Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Ägidius Saint-Gilles, Abt, Heiliger 640-720 (DE-588)118500783 p Heiligenvita (DE-588)4127195-6 s Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 s DE-604 Guidot, Bernard 1940- Sonstige (DE-588)13656528X oth Les classiques français du Moyen Âge 171 (DE-604)BV000009429 171 Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025945390&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Élie de Saint-Gilles Les classiques français du Moyen Âge Ägidius Saint-Gilles, Abt, Heiliger 640-720 (DE-588)118500783 gnd Élie de Saint-Gilles Élie de Saint-Gilles / Langue Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques / Versification Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118500783 (DE-588)4127195-6 (DE-588)4120259-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Élie de Saint-Gilles |
| title_alt | Élie de Saint-Gilles |
| title_auth | Élie de Saint-Gilles |
| title_exact_search | Élie de Saint-Gilles |
| title_full | Élie de Saint-Gilles |
| title_fullStr | Élie de Saint-Gilles |
| title_full_unstemmed | Élie de Saint-Gilles |
| title_short | Élie de Saint-Gilles |
| title_sort | elie de saint gilles |
| topic | Ägidius Saint-Gilles, Abt, Heiliger 640-720 (DE-588)118500783 gnd Élie de Saint-Gilles Élie de Saint-Gilles / Langue Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques / Versification Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd Mittelfranzösisch (DE-588)4120259-4 gnd |
| topic_facet | Ägidius Saint-Gilles, Abt, Heiliger 640-720 Élie de Saint-Gilles Élie de Saint-Gilles / Langue Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques Français (langue) / Avant 1300 (ancien français) / 13e siècle / Glossaires et lexiques / Versification Heiligenvita Mittelfranzösisch Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025945390&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000009429 |
| work_keys_str_mv | UT eliedesaintgilles AT guidotbernard eliedesaintgilles |