Ethnolects of Cameroon english: pronunciation, education, and evolution
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Lang
2012
|
Schriftenreihe: | Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI
380 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 205 S. graph. Darst. |
ISBN: | 9783631628225 3631628226 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040705008 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130215 | ||
007 | t | ||
008 | 130129s2012 gw d||| m||| 00||| eng d | ||
015 | |a 13,N02 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1029328706 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783631628225 |c Pb. : EUR 42.95 (DE) (freier Pr.), EUR 44.10 (AT) (freier Pr.), sfr 49.00 (freier Pr.) |9 978-3-631-62822-5 | ||
020 | |a 3631628226 |9 3-631-62822-6 | ||
024 | 3 | |a 9783631628225 | |
028 | 5 | 2 | |a Best.-Nr.: 262822 |
035 | |a (OCoLC)826626819 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1029328706 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
049 | |a DE-703 |a DE-12 |a DE-11 | ||
082 | 0 | |a 427.96711 |2 22/ger | |
084 | |a HF 564 |0 (DE-625)48947: |2 rvk | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Fonyuy, Kelen Ernesta |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Ethnolects of Cameroon english |b pronunciation, education, and evolution |c Kelen Ernesta Fonyuy |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Lang |c 2012 | |
300 | |a 205 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI |v 380 | |
502 | |a Zugl.: Bayreuth, Univ., Diss., 2012 | ||
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Kamerun |0 (DE-588)4029413-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Kamerun |0 (DE-588)4029413-4 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI |v 380 |w (DE-604)BV000001797 |9 380 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4222383&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025685461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025685461 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1807954984802713600 |
---|---|
adam_text |
IMAGE 1
TABLE OF CONTENTS
ABSTRACT 13
LIST O F ABBREVIATIONS 15
LINGUISTIC SYMBOLS 17
LIST O F TABLES 19
LIST O F FIGURES 21
CHAPTER ONE: INTRODUCTION 23
1.1 AIMS O F THE STUDY 25
1.1.1 THE PHONOLOGICAL FOCUS 26
1.1.2 THE ATTITUDINAL FOCUS 27
1.2 CAMEROON ENGLISH ETHNOLECTS: AN ILLUSTRATION 29
1.3 SOME SOCIOLINGUISTIC EFFECTS O F CAMEROON ENGLISH ETHNOLECTS 30 1.4
SOURCES O F DATA AND METHODOLOGY 31
1.5 STRUCTURE O F THE WORK 33
CHAPTER TWO: SOCIO-HISTORICAL BACKGROUND 35
2.1 ENGLISH ACROSS TIME AND SPACE 35
2.2 SOCIOLINGUISTIC OUTCOMES O F THE SPREAD O F ENGLISH 36
2.3 THE STATUS AND FUNCTIONS O F ENGLISH IN THE NEW NATION STATES 38
2.4 CAMEROON 41
2.4.1 GEOGRAPHY, ECONOMY, AND LINGUISTIC LANDSCAPE 43
2.4.2 HISTORY O F ENGLISH IN CAMEROON 45
2.4.3 THE USE O F ENGLISH IN NSO' AND MBUM 49
2.5 LIMBUM 49
2.5.1 LINGUISTIC CLASSIFICATION O F LIMBUM 51
2.5.2 LINGUISTIC HISTORY O F THE WIMBUM 52
2.5.3 DIALECTS O F LIMBUM 53
2.6 LAMNSO' 55
2.6.1 LINGUISTIC HISTORY O F THE NSO 1 57
9
HTTP://D-NB.INFO/1029328706
IMAGE 2
2.6.2 LINGUISTIC CLASSIFICATION O F LAMNSO 1 58
2.7 POSSIBLE HISTORICAL SOURCES O F THE DOMINANT [U] IN SOME CAME
ETHNOLECTS 59
CHAPTER THREE: PERSPECTIVES ON RELATED LITERATURE 61
3.1 MORE TO INVESTIGATE ON INTRANATIONAL VARIETIES O F ENGLISH 62
3.2 INTRANATIONAL VARIETIES O F THE NEW ENGLISHES 64
3.3 PHONEMES AND FACETS O F PHONOLOGY RELEVANT TO THE RESEARCH 65
3.3.1 RP AND ITS EVOLVING STATUS 66
3.3.3 FACETS O F LAMNSO 1 PHONEMES AND PHONOLOGY 72
3.3.4 FACETS O F LIMBUM PHONEMES AND PHONOLOGY 76
3.4 CAME AND ITS ETHNOLECTS 77
3.4.1 THE SOCIAL ASPECT O F CAME PHONOLOGY AND ITS ETHNOLECTS 77 3.4.2
BANE: CONTRIBUTIONS AND LIMITATIONS O F EXISTING LITERATURE 79 3.4.3
WIME: CONTRIBUTIONS AND LIMITATIONS O F EXISTING LITERATURE 81 3.5
SYNCHRONIC / DIACHRONIC TIMES AND THE EVOLUTION O F SOME CAME
ETHNOLECTS 83
3.6 ATTITUDES TOWARDS ACCENTS: CORRELATING LINGUISTIC PATTERNS TO
STEREOTYPES 86
3.7 COVERT VS. OVERT ATTITUDES 89
3.8 SECOND LANGUAGE LEARNING 90
3.8.1 LANGUAGE TRANSFER AND ITS EFFECT 91
3.8.2 THE INTERFERENCE EFFECT 93
3.9 SOCIOLINGUISTICS IN EDUCATION 93
CHAPTER FOUR: METHODOLOGY 97
4.1 THEORETICAL FRAMEWORK 97
4.2 RESEARCH DESIGN 98
4.3 LOCATION O F THE SURVEY 99
4.4 DESCRIPTION O F INFORMANTS 100
4.5 DATA COLLECTION 101
4.5.1 INTERVIEWS 101
4.5.2 TEXT FOR READING AND LISTENING 104
4.5.3 QUESTIONNAIRE 107
4.6 METHODS USED IN DATA ANALYSES I L L
CHAPTER FIVE: DATA ANALYSES: PHONOLOGICAL VARIATION IN CAME ETHNOLECTS
115 5.1 PHONOLOGICAL VARIABLES IN BANE 115
5.1.1 VARIANTS O F SPOKE 115
5.1.2 VARIANTS O F MEAL 119
10
IMAGE 3
5.1.3 VARIANTS O F YELLOW 120
5.1.4 VARIANTS O F NEXT 121
5.1.5 VARIANTS O F SUNDAY 122
5.2 PHONOLOGICAL VARIABLES IN WIME 124
5.2.1 VARIANTS O F ABLE 124
5.2.2 VARIANTS O F RAIN 124
5.2.3 VARIANTS O F BONES 126
5.2.4 VARIANTS O F PROGRAMME 127
5.2.5 VARIANTS O F ENJOY 128
5.2.6 VARIANTS O F PROMISE 128
5.3 MALE VS. FEMALE REALISATIONS 129
CHAPTER SIX: DATA ANALYSES: SOCIAL ATTITUDES TOWARDS CAME ETHNOLECTS 133
6.1 SOCIO-DEMOGRAPHIC FACTS AND THEIR SOCIOLINGUISTIC EFFECTS 133 6.2
SELF-EVALUATION ON SPOKEN VARIETY O F ENGLISH 136
6.3 AWARENESSS ON THE EXISTENCE O F ETHNOLECTS 137
6.4 EVALUATING THE STANDARDNESS O F ETHNOLECTS 137
6.5 KNOWLEDGE ON THE PHONOLOGY O F CAME ETHNOLECTS 138
6.6 ACCEPTABILITY O F ETHNOLECTS AND THEIR SPEAKERS 140
6.7 CORRELATING LINGUISTIC AND SOCIAL VARIABLES 141
6.8 EVALUATING THE INTELLIGIBILITY O F ETHNOLECTS: FIRST READER 142
6.9 EVALUATING ATTITUDES TOWARDS ACCENTS: FIRST READER 143
6.10 CORRELATING LINGUISTIC AND SOCIAL VARIABLES: SECOND READER 145 6.11
EVALUATING THE INTELLIGIBILITY O F ETHNOLECTS: SECOND READER 146 6.12
EVALUATING ATTITUDES TOWARDS ACCENTS: SECOND READER 147
CHAPTER SEVEN: FINDINGS 149
7.1 FINDINGS ON ETHNOLECTAL VARIATION IN CAME PRONUNCIATION 149 7.2 THE
EVOLUTION O F PRONUNCIATION ALONG THE EDUCATIONAL ECHELON 150 7.3
PHONETIC AND PHONOLOGICAL VALUES IN CAME ETHNOLECTS 151
7.4 PHONEMIC COALESCENCE IN DIPHTHONGS 153
7.5 THE [U] DECLINE AND THE [SO] APPROXIMATION 153
7.6 CLIPPING IN LONG VOWELS 154
7.7 CLOSE SUBSTITUTION 155
7.8 VOWEL LOWERING / RAISING; STRONG FOR WEAK VOWELS 156
7.9 FREE VARIATION 156
7.10 DISTINCTIVE FEATURES 157
7.11 SHARED FEATURES O F RP, CAME AND ITS ETHNOLECTS 158
7.12 SHARED FEATURES O F BANE AND WIME I 158
7.13 FOSSILISATION IN CAME 158
11
IMAGE 4
7.14 RETENTION IN ETHNOLECTS 159
7.15 THE TRACE ELEMENT HYPOTHESIS 161
7.16 THE VOWEL PHONETIC INVENTORY O F BANE AND WIME 162
7.17 BIDIRECTIONALITY IN SPEECH PERCEPTION AND PHONOLOGY 163
7.18 THE EVOLUTION O F CAME ETHNOLECTS 164
7.18.1 SIMULTANEOUS USE O F SOURCE AND TARGET LANGUAGES AS LI 164 7.18.2
HYPERCORRECTION AT THE PRIMARY LEVEL 165
7.18.3 EXTINCT ETHNIC ENGLISH FEATURES 166
7.18.4 THE LECTAL CONTINUUM 167
7.19 DISPUTING THE CONSISTENCY IN CLAIMS ON LANGUAGE AND GENDER STUDIES
169 7.20 GENDER, PRONUNCIATION, AND EDUCATION 170
7.21 FINDINGS ON SOCIAL ATTITUDES TOWARDS ETHNOLECTS O F CAME 170
7.21.1 (MIS)CORRELATING LINGUISTIC FACTS TO STEREOTYPES 171
7.21.2 CAMEROONIANS' ACCEPTABILITY O F ETHNOLECTS 171
7.21.3 THE ATTITUDINAL OR SOCIAL EVOLUTION IN CAME ETHNOLECTS 172 7.21.4
THE ROLE O F CONTEXT IN INTELLIGIBILITY 173
7.21.5 PERCEPTION AND INTERPRETATION 173
CONCLUSION 175
REFERENCES 181
APPENDICES 191
12 |
any_adam_object | 1 |
author | Fonyuy, Kelen Ernesta |
author_facet | Fonyuy, Kelen Ernesta |
author_role | aut |
author_sort | Fonyuy, Kelen Ernesta |
author_variant | k e f ke kef |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040705008 |
classification_rvk | HF 564 |
ctrlnum | (OCoLC)826626819 (DE-599)DNB1029328706 |
dewey-full | 427.96711 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 427 - English language variations |
dewey-raw | 427.96711 |
dewey-search | 427.96711 |
dewey-sort | 3427.96711 |
dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
discipline | Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040705008</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130215</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130129s2012 gw d||| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N02</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1029328706</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631628225</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 42.95 (DE) (freier Pr.), EUR 44.10 (AT) (freier Pr.), sfr 49.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-631-62822-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631628226</subfield><subfield code="9">3-631-62822-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631628225</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Best.-Nr.: 262822</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826626819</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1029328706</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">427.96711</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 564</subfield><subfield code="0">(DE-625)48947:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fonyuy, Kelen Ernesta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ethnolects of Cameroon english</subfield><subfield code="b">pronunciation, education, and evolution</subfield><subfield code="c">Kelen Ernesta Fonyuy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">205 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI</subfield><subfield code="v">380</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bayreuth, Univ., Diss., 2012</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kamerun</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029413-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kamerun</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029413-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI</subfield><subfield code="v">380</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001797</subfield><subfield code="9">380</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4222383&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025685461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025685461</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Kamerun (DE-588)4029413-4 gnd |
geographic_facet | Kamerun |
id | DE-604.BV040705008 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-08-21T00:30:33Z |
institution | BVB |
isbn | 9783631628225 3631628226 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025685461 |
oclc_num | 826626819 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-12 DE-11 |
owner_facet | DE-703 DE-12 DE-11 |
physical | 205 S. graph. Darst. |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Lang |
record_format | marc |
series | Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI |
series2 | Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI |
spelling | Fonyuy, Kelen Ernesta Verfasser aut Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution Kelen Ernesta Fonyuy Frankfurt am Main Lang 2012 205 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI 380 Zugl.: Bayreuth, Univ., Diss., 2012 Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Kamerun (DE-588)4029413-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Kamerun (DE-588)4029413-4 g Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI 380 (DE-604)BV000001797 380 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4222383&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025685461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Fonyuy, Kelen Ernesta Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution Europäische Hochschulschriften - Reihe XXI Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4029413-4 (DE-588)4113937-9 |
title | Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution |
title_auth | Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution |
title_exact_search | Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution |
title_full | Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution Kelen Ernesta Fonyuy |
title_fullStr | Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution Kelen Ernesta Fonyuy |
title_full_unstemmed | Ethnolects of Cameroon english pronunciation, education, and evolution Kelen Ernesta Fonyuy |
title_short | Ethnolects of Cameroon english |
title_sort | ethnolects of cameroon english pronunciation education and evolution |
title_sub | pronunciation, education, and evolution |
topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
topic_facet | Englisch Mundart Kamerun Hochschulschrift |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4222383&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025685461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000001797 |
work_keys_str_mv | AT fonyuykelenernesta ethnolectsofcameroonenglishpronunciationeducationandevolution |