Troubadour songs:
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , , , |
---|---|
Format: | CD Audio |
Sprache: | Old Provençal |
Veröffentlicht: |
[France]
Erato
[2010]
|
Schlagworte: | |
Beschreibung: | Title from container. - Disc 2 includes a narrated biography of Bernart, attributed to the troubadour Uc de Saint Circ. - Instrumental accompaniments, melody arrangements and interludes by Cheryl Ann Fulton, Shira Kammen and Joël Cohen (disc 1). - The works on disc 2 are by Bernatz de Ventadorn, unless otherwise noted. - Recorded July 1990, Temple protestant, Sommières, France (disc 1); Sept. 8-15, 1993, Nouaillé-Maupertuis, France (disc 2); July 11-18, 1998, Abbaye de Gellone, Saint-Guilhem-le-Désert, France (disc 3). - Previously released as Erato 2292-45647-2 (disc 1), 1991; 4509-94825-2 (disc 2), 1994; 3484-25503-2 (disc 3), 1997. - Compact discs. - Program notes by Cohen in English with French and German translations (17 p. : ports.) inserted in container; original booklet notes and texts with English, French and German translations available at the publisher's website Camerata Mediterranea (Anne Azema, voice ; Joël Cohen, lute, cittern, percussion, voice, oriental lute) ; Cheryl Ann Fulton, harps ; Franc̜ois Harismendy, voice ; Shira Kammen, vielle, rebec, harp ; Jean-Luc Madier, voice) ; Joël Cohen, director (discs 1-2) ; Anne Azéma, voice, Kit Higginson, psaltery, recorder, Shira Kammen, medieval fiddle ; Margriet Tindemans, medieval fiddle, harp ; supporting singers (disc 3) Lo gai saber : troubadours and minstrels. Ondas do mar / Martim Codax -- Atlas undas que venez suz la mar / text, Raimbaut de Vaqueiras ; melody, Martim Codax -- Del gran golfe de mar / Gaucelm Faidit -- Pos tornatz sui en Proenc̜a / Peire Vidal -- Ab l'alen tir vas me l'aire / text, Peire Vidal ; melody Conon de Béthune -- Er, quan renovella e gensa / Sordello di Mantova -- Bel m'es quan vei chamjar lo senhoratge / Bertrand de Born -- Ab joi et ab joven m'apais / Comtessa de Dia -- Interlude : Danc̜a dels dos domnas / S. Kammen -- Sirvens sui avutz et arlotz / Raimon d'Avignon -- Dona, tant vos ai preiada / text, Raimbault de Vaqueiras ; melody, Adam de la Halle -- Domna, pos vos ai chausida -- Ab la dolchor del temps novel / Guillaume IX de Poitiers -- Novel'amor que tant m'agreia ; Nouvele amor qui si m'agrée / Rogeret de Cambrai -- Lancan vei la folha / Bernard de Ventadorn -- Dirai vos senes duptansa / Marcabru -- Ar mi puesc ieu lauzar d'amor / Peire Cardenal --Interlude : Lo freg temps / C. Fulton -- Ar em al freg temps vengut / Azalaîs de Porcairagues -- Be'm degra de chantar tener / text, Guiraut Riquier ; melody, Bernard de Ventadorn -- Un sirventés novel vueill comensar / Peire Cardenal -- Judicii signum (Chant de la Sibylle) -- O Maria Deu maire (avec Maris stella) -- Esperanza de totz ferms esperans / text, Guillaume d'Autpol ; melody, Martim Codax -- Ondas do mar / Martim Codax Le fou sur le pont. Can vei la lauzeta mover -- Non es meravelha s'eu chan -- Cantarai d'aqueszt trobadors / musique: Gautier de Coincy -- Lo gens temps de pascor / musique: Guiraut de Riquier -- E.I. vescoms de Ventadorn (narration) ; Can l'erba fresch'el folha par -- E dieus li det (narration) ; Pois preyatz me, senhor -- Tant ai mo cor ple de joya / musique: anon. -- Mout duret lor amors (narration) -- Per melhs cobrir lo mal pes / musique: Uc Brenenc -- E Bernart se'n issi (narration) ; Bel m'es can eu vei la brolha -- Lonc temps ac gran joia d'ella (narration) ; Lancan vei per mei la landa / musique: anon. -- Bernartz de Ventador (narration) ; En cossirer et en esmai -- Puois s'en penset (narration) ; Era.m cosselhatz, senhor -- E apelava la Bernart "Alauzeta" (narration) ; Can vei la lauzeta mover -- Et partic se de Normandia (narration) ; Lancan vei la folha ; Tuit cil que m preyon qu'eu chan -- Amics Bernart de Ventadorn -- E lai, a l'orden de Dalon (narration) ; Can vei la lauzeta mover Provence mystique : sacred songs of the Middle Ages. Audi tellus / anon. -- Clara sonent organa / anon. -- Ar lenatz sus, francha corteza gens! / Faidit, Gaucelm -- Tantost com fon al loc vengutz / anon. -- Vexilla regis / Gregorian chant -- Dels quatre caps que a la cros / Rudel, Jaufré -- Verbum patris humanatur / anon. -- D'un sirventes far / Vidal, Peire -- Una ciutatz fo / Sabio, Alfonso el -- Dona, Marie del salvador / anon. -- Flore vernans gratie / anon. -- En bons ponto / Sabio, Alfonso el -- Gregis pastor Tityrus / anon |
Beschreibung: | 3 CDs (3 hrs., 14 min., 7 sec.) 4 3/4 in Beih. (20 S.) |
Internformat
MARC
LEADER | 00000njm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040676670 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | sd|uu|uuuuuuuu | ||
008 | 130116s2010 |||| |||||||| | pro d | ||
035 | |a (OCoLC)826596197 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040676670 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pro | |
049 | |a DE-19 | ||
245 | 1 | 0 | |a Troubadour songs |
246 | 1 | 3 | |a Gai saber |
246 | 1 | 3 | |a Four sur le pont |
246 | 1 | 3 | |a Provence mystique |
264 | 1 | |a [France] |b Erato |c [2010] | |
300 | |a 3 CDs (3 hrs., 14 min., 7 sec.) |c 4 3/4 in |e Beih. (20 S.) | ||
337 | |b s |2 rdamedia | ||
338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
500 | |a Title from container. - Disc 2 includes a narrated biography of Bernart, attributed to the troubadour Uc de Saint Circ. - Instrumental accompaniments, melody arrangements and interludes by Cheryl Ann Fulton, Shira Kammen and Joël Cohen (disc 1). - The works on disc 2 are by Bernatz de Ventadorn, unless otherwise noted. - Recorded July 1990, Temple protestant, Sommières, France (disc 1); Sept. 8-15, 1993, Nouaillé-Maupertuis, France (disc 2); July 11-18, 1998, Abbaye de Gellone, Saint-Guilhem-le-Désert, France (disc 3). - Previously released as Erato 2292-45647-2 (disc 1), 1991; 4509-94825-2 (disc 2), 1994; 3484-25503-2 (disc 3), 1997. - Compact discs. - Program notes by Cohen in English with French and German translations (17 p. : ports.) inserted in container; original booklet notes and texts with English, French and German translations available at the publisher's website | ||
500 | |a Camerata Mediterranea (Anne Azema, voice ; Joël Cohen, lute, cittern, percussion, voice, oriental lute) ; Cheryl Ann Fulton, harps ; Franc̜ois Harismendy, voice ; Shira Kammen, vielle, rebec, harp ; Jean-Luc Madier, voice) ; Joël Cohen, director (discs 1-2) ; Anne Azéma, voice, Kit Higginson, psaltery, recorder, Shira Kammen, medieval fiddle ; Margriet Tindemans, medieval fiddle, harp ; supporting singers (disc 3) | ||
500 | |a Lo gai saber : troubadours and minstrels. Ondas do mar / Martim Codax -- Atlas undas que venez suz la mar / text, Raimbaut de Vaqueiras ; melody, Martim Codax -- Del gran golfe de mar / Gaucelm Faidit -- Pos tornatz sui en Proenc̜a / Peire Vidal -- Ab l'alen tir vas me l'aire / text, Peire Vidal ; melody Conon de Béthune -- Er, quan renovella e gensa / Sordello di Mantova -- Bel m'es quan vei chamjar lo senhoratge / Bertrand de Born -- Ab joi et ab joven m'apais / Comtessa de Dia -- Interlude : Danc̜a dels dos domnas / S. Kammen -- Sirvens sui avutz et arlotz / Raimon d'Avignon -- Dona, tant vos ai preiada / text, Raimbault de Vaqueiras ; melody, Adam de la Halle -- Domna, pos vos ai chausida -- Ab la dolchor del temps novel / Guillaume IX de Poitiers -- Novel'amor que tant m'agreia ; Nouvele amor qui si m'agrée / Rogeret de Cambrai -- Lancan vei la folha / Bernard de Ventadorn -- Dirai vos senes duptansa / Marcabru -- Ar mi puesc ieu lauzar d'amor / Peire Cardenal --Interlude : Lo freg temps / C. Fulton -- Ar em al freg temps vengut / Azalaîs de Porcairagues -- Be'm degra de chantar tener / text, Guiraut Riquier ; melody, Bernard de Ventadorn -- Un sirventés novel vueill comensar / Peire Cardenal -- Judicii signum (Chant de la Sibylle) -- O Maria Deu maire (avec Maris stella) -- Esperanza de totz ferms esperans / text, Guillaume d'Autpol ; melody, Martim Codax -- Ondas do mar / Martim Codax | ||
500 | |a Le fou sur le pont. Can vei la lauzeta mover -- Non es meravelha s'eu chan -- Cantarai d'aqueszt trobadors / musique: Gautier de Coincy -- Lo gens temps de pascor / musique: Guiraut de Riquier -- E.I. vescoms de Ventadorn (narration) ; Can l'erba fresch'el folha par -- E dieus li det (narration) ; Pois preyatz me, senhor -- Tant ai mo cor ple de joya / musique: anon. -- Mout duret lor amors (narration) -- Per melhs cobrir lo mal pes / musique: Uc Brenenc -- E Bernart se'n issi (narration) ; Bel m'es can eu vei la brolha -- Lonc temps ac gran joia d'ella (narration) ; Lancan vei per mei la landa / musique: anon. -- Bernartz de Ventador (narration) ; En cossirer et en esmai -- Puois s'en penset (narration) ; Era.m cosselhatz, senhor -- E apelava la Bernart "Alauzeta" (narration) ; Can vei la lauzeta mover -- Et partic se de Normandia (narration) ; Lancan vei la folha ; Tuit cil que m preyon qu'eu chan -- Amics Bernart de Ventadorn -- E lai, a l'orden de Dalon (narration) ; Can vei la lauzeta mover | ||
500 | |a Provence mystique : sacred songs of the Middle Ages. Audi tellus / anon. -- Clara sonent organa / anon. -- Ar lenatz sus, francha corteza gens! / Faidit, Gaucelm -- Tantost com fon al loc vengutz / anon. -- Vexilla regis / Gregorian chant -- Dels quatre caps que a la cros / Rudel, Jaufré -- Verbum patris humanatur / anon. -- D'un sirventes far / Vidal, Peire -- Una ciutatz fo / Sabio, Alfonso el -- Dona, Marie del salvador / anon. -- Flore vernans gratie / anon. -- En bons ponto / Sabio, Alfonso el -- Gregis pastor Tityrus / anon | ||
650 | 4 | |a Music / 500-1400 | |
650 | 4 | |a Instrumental music / 500-1400 | |
650 | 4 | |a Troubadour songs | |
650 | 4 | |a Trouvère songs | |
650 | 4 | |a Songs, Provençal | |
650 | 4 | |a Songs / France / Provence | |
650 | 4 | |a Sacred vocal music / France / Provence | |
650 | 4 | |a Musik | |
651 | 4 | |a Frankreich | |
700 | 1 | |a Cohen, Joel |d 1942- |e Sonstige |0 (DE-588)134623274 |4 oth | |
700 | 1 | |a Azéma, Anne |d 19XX- |e Sonstige |0 (DE-588)134673980 |4 oth | |
700 | 1 | |a Higginson, Kit |0 (DE-588)135154960 |4 prf | |
700 | 1 | |a Kammen, Shira |0 (DE-588)134937341 |4 prf | |
700 | 1 | |a Tindemans, Margriet |0 (DE-588)135154979 |4 prf | |
700 | 1 | |a Fulton, Cheryl Ann |0 (DE-588)134748565 |4 prf | |
710 | 2 | |a Camerata Mediterranea |e Sonstige |0 (DE-588)6023802-1 |4 oth | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025503131 | ||
344 | |a digital |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149806952611840 |
---|---|
any_adam_object | |
author2 | Higginson, Kit Kammen, Shira Tindemans, Margriet Fulton, Cheryl Ann |
author2_role | prf prf prf prf |
author2_variant | k h kh s k sk m t mt c a f ca caf |
author_GND | (DE-588)134623274 (DE-588)134673980 (DE-588)135154960 (DE-588)134937341 (DE-588)135154979 (DE-588)134748565 |
author_facet | Higginson, Kit Kammen, Shira Tindemans, Margriet Fulton, Cheryl Ann |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040676670 |
ctrlnum | (OCoLC)826596197 (DE-599)BVBBV040676670 |
format | CD Audio |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05827njm a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040676670</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">sd|uu|uuuuuuuu</controlfield><controlfield tag="008">130116s2010 |||| |||||||| | pro d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826596197</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040676670</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pro</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Troubadour songs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Gai saber</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Four sur le pont</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Provence mystique</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[France]</subfield><subfield code="b">Erato</subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3 CDs (3 hrs., 14 min., 7 sec.)</subfield><subfield code="c">4 3/4 in</subfield><subfield code="e">Beih. (20 S.)</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">s</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from container. - Disc 2 includes a narrated biography of Bernart, attributed to the troubadour Uc de Saint Circ. - Instrumental accompaniments, melody arrangements and interludes by Cheryl Ann Fulton, Shira Kammen and Joël Cohen (disc 1). - The works on disc 2 are by Bernatz de Ventadorn, unless otherwise noted. - Recorded July 1990, Temple protestant, Sommières, France (disc 1); Sept. 8-15, 1993, Nouaillé-Maupertuis, France (disc 2); July 11-18, 1998, Abbaye de Gellone, Saint-Guilhem-le-Désert, France (disc 3). - Previously released as Erato 2292-45647-2 (disc 1), 1991; 4509-94825-2 (disc 2), 1994; 3484-25503-2 (disc 3), 1997. - Compact discs. - Program notes by Cohen in English with French and German translations (17 p. : ports.) inserted in container; original booklet notes and texts with English, French and German translations available at the publisher's website</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Camerata Mediterranea (Anne Azema, voice ; Joël Cohen, lute, cittern, percussion, voice, oriental lute) ; Cheryl Ann Fulton, harps ; Franc̜ois Harismendy, voice ; Shira Kammen, vielle, rebec, harp ; Jean-Luc Madier, voice) ; Joël Cohen, director (discs 1-2) ; Anne Azéma, voice, Kit Higginson, psaltery, recorder, Shira Kammen, medieval fiddle ; Margriet Tindemans, medieval fiddle, harp ; supporting singers (disc 3)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lo gai saber : troubadours and minstrels. Ondas do mar / Martim Codax -- Atlas undas que venez suz la mar / text, Raimbaut de Vaqueiras ; melody, Martim Codax -- Del gran golfe de mar / Gaucelm Faidit -- Pos tornatz sui en Proenc̜a / Peire Vidal -- Ab l'alen tir vas me l'aire / text, Peire Vidal ; melody Conon de Béthune -- Er, quan renovella e gensa / Sordello di Mantova -- Bel m'es quan vei chamjar lo senhoratge / Bertrand de Born -- Ab joi et ab joven m'apais / Comtessa de Dia -- Interlude : Danc̜a dels dos domnas / S. Kammen -- Sirvens sui avutz et arlotz / Raimon d'Avignon -- Dona, tant vos ai preiada / text, Raimbault de Vaqueiras ; melody, Adam de la Halle -- Domna, pos vos ai chausida -- Ab la dolchor del temps novel / Guillaume IX de Poitiers -- Novel'amor que tant m'agreia ; Nouvele amor qui si m'agrée / Rogeret de Cambrai -- Lancan vei la folha / Bernard de Ventadorn -- Dirai vos senes duptansa / Marcabru -- Ar mi puesc ieu lauzar d'amor / Peire Cardenal --Interlude : Lo freg temps / C. Fulton -- Ar em al freg temps vengut / Azalaîs de Porcairagues -- Be'm degra de chantar tener / text, Guiraut Riquier ; melody, Bernard de Ventadorn -- Un sirventés novel vueill comensar / Peire Cardenal -- Judicii signum (Chant de la Sibylle) -- O Maria Deu maire (avec Maris stella) -- Esperanza de totz ferms esperans / text, Guillaume d'Autpol ; melody, Martim Codax -- Ondas do mar / Martim Codax</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Le fou sur le pont. Can vei la lauzeta mover -- Non es meravelha s'eu chan -- Cantarai d'aqueszt trobadors / musique: Gautier de Coincy -- Lo gens temps de pascor / musique: Guiraut de Riquier -- E.I. vescoms de Ventadorn (narration) ; Can l'erba fresch'el folha par -- E dieus li det (narration) ; Pois preyatz me, senhor -- Tant ai mo cor ple de joya / musique: anon. -- Mout duret lor amors (narration) -- Per melhs cobrir lo mal pes / musique: Uc Brenenc -- E Bernart se'n issi (narration) ; Bel m'es can eu vei la brolha -- Lonc temps ac gran joia d'ella (narration) ; Lancan vei per mei la landa / musique: anon. -- Bernartz de Ventador (narration) ; En cossirer et en esmai -- Puois s'en penset (narration) ; Era.m cosselhatz, senhor -- E apelava la Bernart "Alauzeta" (narration) ; Can vei la lauzeta mover -- Et partic se de Normandia (narration) ; Lancan vei la folha ; Tuit cil que m preyon qu'eu chan -- Amics Bernart de Ventadorn -- E lai, a l'orden de Dalon (narration) ; Can vei la lauzeta mover</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Provence mystique : sacred songs of the Middle Ages. Audi tellus / anon. -- Clara sonent organa / anon. -- Ar lenatz sus, francha corteza gens! / Faidit, Gaucelm -- Tantost com fon al loc vengutz / anon. -- Vexilla regis / Gregorian chant -- Dels quatre caps que a la cros / Rudel, Jaufré -- Verbum patris humanatur / anon. -- D'un sirventes far / Vidal, Peire -- Una ciutatz fo / Sabio, Alfonso el -- Dona, Marie del salvador / anon. -- Flore vernans gratie / anon. -- En bons ponto / Sabio, Alfonso el -- Gregis pastor Tityrus / anon</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Music / 500-1400</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Instrumental music / 500-1400</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Troubadour songs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Trouvère songs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Songs, Provençal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Songs / France / Provence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sacred vocal music / France / Provence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Musik</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cohen, Joel</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)134623274</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Azéma, Anne</subfield><subfield code="d">19XX-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)134673980</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Higginson, Kit</subfield><subfield code="0">(DE-588)135154960</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kammen, Shira</subfield><subfield code="0">(DE-588)134937341</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tindemans, Margriet</subfield><subfield code="0">(DE-588)135154979</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fulton, Cheryl Ann</subfield><subfield code="0">(DE-588)134748565</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Camerata Mediterranea</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)6023802-1</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025503131</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Frankreich |
geographic_facet | Frankreich |
id | DE-604.BV040676670 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:28:53Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)6023802-1 |
language | Old Provençal |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025503131 |
oclc_num | 826596197 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 3 CDs (3 hrs., 14 min., 7 sec.) 4 3/4 in Beih. (20 S.) |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Erato |
record_format | marc |
spelling | Troubadour songs Gai saber Four sur le pont Provence mystique [France] Erato [2010] 3 CDs (3 hrs., 14 min., 7 sec.) 4 3/4 in Beih. (20 S.) s rdamedia sd rdacarrier Title from container. - Disc 2 includes a narrated biography of Bernart, attributed to the troubadour Uc de Saint Circ. - Instrumental accompaniments, melody arrangements and interludes by Cheryl Ann Fulton, Shira Kammen and Joël Cohen (disc 1). - The works on disc 2 are by Bernatz de Ventadorn, unless otherwise noted. - Recorded July 1990, Temple protestant, Sommières, France (disc 1); Sept. 8-15, 1993, Nouaillé-Maupertuis, France (disc 2); July 11-18, 1998, Abbaye de Gellone, Saint-Guilhem-le-Désert, France (disc 3). - Previously released as Erato 2292-45647-2 (disc 1), 1991; 4509-94825-2 (disc 2), 1994; 3484-25503-2 (disc 3), 1997. - Compact discs. - Program notes by Cohen in English with French and German translations (17 p. : ports.) inserted in container; original booklet notes and texts with English, French and German translations available at the publisher's website Camerata Mediterranea (Anne Azema, voice ; Joël Cohen, lute, cittern, percussion, voice, oriental lute) ; Cheryl Ann Fulton, harps ; Franc̜ois Harismendy, voice ; Shira Kammen, vielle, rebec, harp ; Jean-Luc Madier, voice) ; Joël Cohen, director (discs 1-2) ; Anne Azéma, voice, Kit Higginson, psaltery, recorder, Shira Kammen, medieval fiddle ; Margriet Tindemans, medieval fiddle, harp ; supporting singers (disc 3) Lo gai saber : troubadours and minstrels. Ondas do mar / Martim Codax -- Atlas undas que venez suz la mar / text, Raimbaut de Vaqueiras ; melody, Martim Codax -- Del gran golfe de mar / Gaucelm Faidit -- Pos tornatz sui en Proenc̜a / Peire Vidal -- Ab l'alen tir vas me l'aire / text, Peire Vidal ; melody Conon de Béthune -- Er, quan renovella e gensa / Sordello di Mantova -- Bel m'es quan vei chamjar lo senhoratge / Bertrand de Born -- Ab joi et ab joven m'apais / Comtessa de Dia -- Interlude : Danc̜a dels dos domnas / S. Kammen -- Sirvens sui avutz et arlotz / Raimon d'Avignon -- Dona, tant vos ai preiada / text, Raimbault de Vaqueiras ; melody, Adam de la Halle -- Domna, pos vos ai chausida -- Ab la dolchor del temps novel / Guillaume IX de Poitiers -- Novel'amor que tant m'agreia ; Nouvele amor qui si m'agrée / Rogeret de Cambrai -- Lancan vei la folha / Bernard de Ventadorn -- Dirai vos senes duptansa / Marcabru -- Ar mi puesc ieu lauzar d'amor / Peire Cardenal --Interlude : Lo freg temps / C. Fulton -- Ar em al freg temps vengut / Azalaîs de Porcairagues -- Be'm degra de chantar tener / text, Guiraut Riquier ; melody, Bernard de Ventadorn -- Un sirventés novel vueill comensar / Peire Cardenal -- Judicii signum (Chant de la Sibylle) -- O Maria Deu maire (avec Maris stella) -- Esperanza de totz ferms esperans / text, Guillaume d'Autpol ; melody, Martim Codax -- Ondas do mar / Martim Codax Le fou sur le pont. Can vei la lauzeta mover -- Non es meravelha s'eu chan -- Cantarai d'aqueszt trobadors / musique: Gautier de Coincy -- Lo gens temps de pascor / musique: Guiraut de Riquier -- E.I. vescoms de Ventadorn (narration) ; Can l'erba fresch'el folha par -- E dieus li det (narration) ; Pois preyatz me, senhor -- Tant ai mo cor ple de joya / musique: anon. -- Mout duret lor amors (narration) -- Per melhs cobrir lo mal pes / musique: Uc Brenenc -- E Bernart se'n issi (narration) ; Bel m'es can eu vei la brolha -- Lonc temps ac gran joia d'ella (narration) ; Lancan vei per mei la landa / musique: anon. -- Bernartz de Ventador (narration) ; En cossirer et en esmai -- Puois s'en penset (narration) ; Era.m cosselhatz, senhor -- E apelava la Bernart "Alauzeta" (narration) ; Can vei la lauzeta mover -- Et partic se de Normandia (narration) ; Lancan vei la folha ; Tuit cil que m preyon qu'eu chan -- Amics Bernart de Ventadorn -- E lai, a l'orden de Dalon (narration) ; Can vei la lauzeta mover Provence mystique : sacred songs of the Middle Ages. Audi tellus / anon. -- Clara sonent organa / anon. -- Ar lenatz sus, francha corteza gens! / Faidit, Gaucelm -- Tantost com fon al loc vengutz / anon. -- Vexilla regis / Gregorian chant -- Dels quatre caps que a la cros / Rudel, Jaufré -- Verbum patris humanatur / anon. -- D'un sirventes far / Vidal, Peire -- Una ciutatz fo / Sabio, Alfonso el -- Dona, Marie del salvador / anon. -- Flore vernans gratie / anon. -- En bons ponto / Sabio, Alfonso el -- Gregis pastor Tityrus / anon Music / 500-1400 Instrumental music / 500-1400 Trouvère songs Songs, Provençal Songs / France / Provence Sacred vocal music / France / Provence Musik Frankreich Cohen, Joel 1942- Sonstige (DE-588)134623274 oth Azéma, Anne 19XX- Sonstige (DE-588)134673980 oth Higginson, Kit (DE-588)135154960 prf Kammen, Shira (DE-588)134937341 prf Tindemans, Margriet (DE-588)135154979 prf Fulton, Cheryl Ann (DE-588)134748565 prf Camerata Mediterranea Sonstige (DE-588)6023802-1 oth digital |
spellingShingle | Troubadour songs Music / 500-1400 Instrumental music / 500-1400 Troubadour songs Trouvère songs Songs, Provençal Songs / France / Provence Sacred vocal music / France / Provence Musik |
title | Troubadour songs |
title_alt | Gai saber Four sur le pont Provence mystique |
title_auth | Troubadour songs |
title_exact_search | Troubadour songs |
title_full | Troubadour songs |
title_fullStr | Troubadour songs |
title_full_unstemmed | Troubadour songs |
title_short | Troubadour songs |
title_sort | troubadour songs |
topic | Music / 500-1400 Instrumental music / 500-1400 Troubadour songs Trouvère songs Songs, Provençal Songs / France / Provence Sacred vocal music / France / Provence Musik |
topic_facet | Music / 500-1400 Instrumental music / 500-1400 Troubadour songs Trouvère songs Songs, Provençal Songs / France / Provence Sacred vocal music / France / Provence Musik Frankreich |
work_keys_str_mv | AT cohenjoel troubadoursongs AT azemaanne troubadoursongs AT higginsonkit troubadoursongs AT kammenshira troubadoursongs AT tindemansmargriet troubadoursongs AT fultoncherylann troubadoursongs AT cameratamediterranea troubadoursongs AT cohenjoel gaisaber AT azemaanne gaisaber AT higginsonkit gaisaber AT kammenshira gaisaber AT tindemansmargriet gaisaber AT fultoncherylann gaisaber AT cameratamediterranea gaisaber AT cohenjoel foursurlepont AT azemaanne foursurlepont AT higginsonkit foursurlepont AT kammenshira foursurlepont AT tindemansmargriet foursurlepont AT fultoncherylann foursurlepont AT cameratamediterranea foursurlepont AT cohenjoel provencemystique AT azemaanne provencemystique AT higginsonkit provencemystique AT kammenshira provencemystique AT tindemansmargriet provencemystique AT fultoncherylann provencemystique AT cameratamediterranea provencemystique |