Choosing Yiddish: new frontiers of language and culture
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Detroit
Wayne State Univ. Press
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | XIV, 394 S. Ill. |
| ISBN: | 9780814334447 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040662060 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180306 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130109s2013 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2012015788 | ||
| 020 | |a 9780814334447 |c pbk. : alk. paper |9 978-0-8143-3444-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)827774251 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040662060 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PJ5113 | |
| 082 | 0 | |a 439/.1 | |
| 084 | |a BD 8848 |0 (DE-625)10392: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Choosing Yiddish |b new frontiers of language and culture |c ed. by Lara Rabinovitch, Shiri Goren, and Hannah S. Pressman |
| 264 | 1 | |a Detroit |b Wayne State Univ. Press |c 2013 | |
| 300 | |a XIV, 394 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Yiddish language |x Social aspects | |
| 650 | 4 | |a Yiddish literature |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachverbreitung |0 (DE-588)4182539-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachverbreitung |0 (DE-588)4182539-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rabinovitch, Lara |d 1979- |e Sonstige |0 (DE-588)1030193932 |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-8143-3799-8 |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488802&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488802 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09034 |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09034 |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 090511 |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090511 |g 181 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 0904 |g 181 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149785743065088 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Choosing Yiddish
Autor: Rabinovitch, Lara
Jahr: 2013
CONTENTS
Acknowledgments ix
Foreword: Yiddish Studies: Toward a Twenty-First-Century Mandate xi
BARBARA KIRSHENBLATT-GIMBLETT
A Note on Transliteration xv
Introduction 1
LARA RABINOVITCH, SHIRI GOREN, AND HANNAH S. PRESSMAN
WRITING ON THE EDGE
Prelude to Writing on the Edge 11
ANITA NORICH
Der Nister s Symbolist Stories:
Adventures in Yiddish Storytelling and Their Consequences 15
DARA HORN
Writing on the Verge of Catastrophe:
David Vogel s Last Work of Prose 29
SHIRI GOREN
In the Pot, Half-Melted:
Sacco-Vanzetti Poems and Yiddish American Identity 47
JORDAN FINKIN
vi Contents
YIDDISH AND THE CITY
Prelude to Yiddish and the City 65
GENNADY ESTRAIKH
The Lower East Side Meets Greenwich Village:
Immigrant Jews, Yiddish, and the New York Intellectual Scene 69
TONY MICHELS
Propaganda or Fighting the Myth ofPakhdones?
Naye Prese, the Populär Front, and the Spanish Civil War 87
GERBEN ZAAGSMA
The Other Polonia:
Yiddish Immigrant Writers in Buenos Aires and New York Respond to
the New Polish State 103
REBECCA KOBRIN
Choosing Yiddish in the Classroom:
Montreals National Secular Schools, 1910-1950 123
REBECCA MARGOLIS
YIDDISH GOES POP
Prelude to Yiddish Goes Pop 141
JEFFREY SHANDLER
Isaac Goldberg and the Idea of Obscene Yiddish 145
JOSH LAMBERT
The Idealized Mother and Her Discontents:
Performing Maternity in Yiddish Film Melodrama 163
ZEHAVIT STERN
Russian Militia Singing in Yiddish:
Jewish Nostalgia in Soviet and Post-Soviet Populär Culture 179
ANNA SHTERNSHIS
YIDDISH COMES TO AMERICA
Prelude to Yiddish Comes to America 195
HASIA DINER
My Yidishe Murder:
The 1S76 Case of Pesach Rubenstein, Hasidic Slasher 199
EDWARD PORTNOY
Race, Culture, and the Creation of Yiddish Social Science:
Max Weinreich s Trip to Tuskegee, 1932 217
JENNIFER YOUNG
Contents vii
Coming to America:
Max Weinreich and the Emergence of YIVO s American Center 233
KALMAN WEISER
YIDDISH ENCOUNTERS HEBREW
Prelude to Yiddish Encounters Hebrew 253
BARBARA MANN
A Mistress, a Nanny, or a Maidservant:
Discourse on Yiddish in Fin de Siecle Hebrew Newspapers in
Eastern Europe 257
ELA BAUER
Choosing Yiddish in Israel:
Yung Yisroel between Home and Exile, the Center and the Margins 277
SHACHAR PINSKER
Hebrew Remembers Yiddish:
Avot Yeshurun s Poetics of Translation 295
ADRIANA X. JACOBS
HEAR AND NOW
Prelude to Hear and Now 315
ARI Y. KELMAN
Echoes of Yiddish in the Speech of
Twenty-First-Century American Jews 319
SARAH BUNIN BENOR
Hold on Tightly to Tradition :
Generational Differences in Yiddish Song Repertoires among
Contemporary Hasidic Women 339
ESTER-BASYA (ASYA) VAISMAN
The SoCalled Past: Sampling Yiddish in Hip-Hop 357
SHAYN E. SMULYAN
Epilogue 377
JEREMY DAUBER
Contrihutors 3S1
Index 3S7
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1030193932 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040662060 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ5113 |
| callnumber-raw | PJ5113 |
| callnumber-search | PJ5113 |
| callnumber-sort | PJ 45113 |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| classification_rvk | BD 8848 |
| ctrlnum | (OCoLC)827774251 (DE-599)BVBBV040662060 |
| dewey-full | 439/.1 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 439 - Other Germanic languages |
| dewey-raw | 439/.1 |
| dewey-search | 439/.1 |
| dewey-sort | 3439 11 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02278nam a2200577zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV040662060</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180306 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130109s2013 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2012015788</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780814334447</subfield><subfield code="c">pbk. : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-8143-3444-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)827774251</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040662060</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ5113</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">439/.1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 8848</subfield><subfield code="0">(DE-625)10392:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Choosing Yiddish</subfield><subfield code="b">new frontiers of language and culture</subfield><subfield code="c">ed. by Lara Rabinovitch, Shiri Goren, and Hannah S. Pressman</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Detroit</subfield><subfield code="b">Wayne State Univ. Press</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIV, 394 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yiddish language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yiddish literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachverbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182539-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachverbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182539-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rabinovitch, Lara</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030193932</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-8143-3799-8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488802&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488802</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">181</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV040662060 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:28:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780814334447 |
| language | English |
| lccn | 2012015788 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488802 |
| oclc_num | 827774251 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | XIV, 394 S. Ill. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Wayne State Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture ed. by Lara Rabinovitch, Shiri Goren, and Hannah S. Pressman Detroit Wayne State Univ. Press 2013 XIV, 394 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Gesellschaft Yiddish language Social aspects Yiddish literature History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd rswk-swf Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 s DE-604 Rabinovitch, Lara 1979- Sonstige (DE-588)1030193932 oth Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-0-8143-3799-8 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488802&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture Gesellschaft Yiddish language Social aspects Yiddish literature History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4182539-1 (DE-588)4028614-9 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture |
| title_auth | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture |
| title_exact_search | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture |
| title_full | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture ed. by Lara Rabinovitch, Shiri Goren, and Hannah S. Pressman |
| title_fullStr | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture ed. by Lara Rabinovitch, Shiri Goren, and Hannah S. Pressman |
| title_full_unstemmed | Choosing Yiddish new frontiers of language and culture ed. by Lara Rabinovitch, Shiri Goren, and Hannah S. Pressman |
| title_short | Choosing Yiddish |
| title_sort | choosing yiddish new frontiers of language and culture |
| title_sub | new frontiers of language and culture |
| topic | Gesellschaft Yiddish language Social aspects Yiddish literature History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Gesellschaft Yiddish language Social aspects Yiddish literature History and criticism Literatur Sprachverbreitung Jiddisch Kultur Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488802&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rabinovitchlara choosingyiddishnewfrontiersoflanguageandculture |