Verfügbarkeit: Moj Miloš :: THWS Bibkatalog

Moj Miloš: [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem]

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Miłosz, Czesław 1911-2004 (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Russian
Veröffentlicht:	Moskva Baltrus 2012
Schlagworte:	Miłosz, Czesław > 1911-2004 Übersetzung Russisch Quelle
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	In kyrill. Schr., russ. - Enth. Texte von und über Czesław Miłosz
Beschreibung:	437 S.
ISBN:	9785983791589

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV040661667
003	DE-604
005	20140219
007	t
008	130109s2012 \|\|\|\| 00\|\|\| rus d
020			\|a 9785983791589 \|9 978-5-98379-158-9
035			\|a (OCoLC)826577939
035			\|a (DE-599)BVBBV040661667
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a rus
049			\|a DE-12 \|a DE-739
084			\|a KK 4343 \|0 (DE-625)77547:11642 \|2 rvk
100	1		\|a Miłosz, Czesław \|d 1911-2004 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118733974 \|4 aut
245	1	0	\|a Moj Miloš \|b [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem] \|c Natalʹja Gorbanevskaja
264		1	\|a Moskva \|b Baltrus \|c 2012
300			\|a 437 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a In kyrill. Schr., russ. - Enth. Texte von und über Czesław Miłosz
600	1	7	\|a Miłosz, Czesław \|d 1911-2004 \|0 (DE-588)118733974 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Russisch \|0 (DE-588)4051038-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Miłosz, Czesław \|d 1911-2004 \|0 (DE-588)118733974 \|D p
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Miłosz, Czesław \|d 1911-2004 \|0 (DE-588)118733974 \|D p
689	1	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	1	2	\|a Russisch \|0 (DE-588)4051038-4 \|D s
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Gorbanevskaja, Natalʹja E. \|d 1936-2013 \|e Sonstige \|0 (DE-588)12071597X \|4 oth
856	4	2	\|m HEBIS Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488413&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488413
942	1	1	\|c 929 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 438
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 471
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 438

Datensatz im Suchindex

_version_	1804149785196756992
adam_text	НАТАЛЬЯ ГОРБАНЕВСКАЯ МОЙ МИЛОШ БАЛТРУС/МОСКВА/2012 СОДЕРЖАНИЕ Вместо предисловия: Человек-эпоха Памяти Чеслава Милоша (9) БОЛЬШОЙ ФОРМАТ Поэтический трактат (19) Приложения: «Речь - отчизна » Интервью в связи с выходом в свет русского перевода поэмы Чеслава Милоша «Поэтический трактат» (64) Не трактат, а трактат в стихах (69) Особая тетрадь: Звезда Полынь (72) Шесть лекций стихом (79) Богословский трактат (86) СТИХОТВОРЕНИЯ Сатро сИ Рюп (107) Напоминание (ПО) «Ты человека простого измучил » (ИЗ) Баллада (114) Аг5 роеИса? (116) Моя верная речь (118) Чтение (120) Из книги«Хроники»(1987) (122) Время года (124) «О безграничный, о неисчерпаемый, о несказуемый мир форм » (125) Разговор о славе (126) Довод (127) Монархи (128) Первое исполнение (1913) {129) Родословная (130) Тритоны (1913-1923) (131) Тревога-сон (1918) (132) и Из записной книжки офицера Вермахта Рудольфа Грёте (1944) (134) 1945 год (135) Читая «Записную книжку» Анны Каменской (НП 2004 №6) (136) Из книги «Последние стихотворения» (137) Пан Сыруть (138) Девяностолетний поэт подписывает свои книги (НП 2011 №6) (140) Без даропюп а (142) В тумане (143) Учитель математики (145) Черепаха (146) «места явленья духов » (147) Химера: множество (148) Поздняя старость (149) Что мне (150) Старый человек смотрит телевизор (151) Доброта (152) Флейта крысолова (153) Небо (154) Комментарий к стихотворению «Небо» (156) В честь ксендза Баки (157) Сын первосвященника (158) ЗапсИесНиг (159) • О спасении (160) ПРОЗА, ПУБЛИЦИСТИКА, ИНТЕРВЬЮ Опыт войны (163) Бедный камер-юнкер (173) Человек среди скорпионов (Отрывки из книги) (179) Бесы (184) Достоевский и Мицкевич (190) Достоевский и западное религиозное воображение (198) Над переводом Книги Иова Сокращенный текст предисловия «От переводчика» к польскому изданию Книги Иова (212) Нобелевская лекция (221) Нобелевская речь (232) Достоевский и Сартр (234) Выводы из опыта века, близящегося к концу Выступление на заключительном заседании коллоквиума «Польша: август 1980 - декабрь 1982» (250) Увы! - благородство Текст доклада на конференции «Современная Польша в исторической перспективе» (257) Конец Великого Княжества (О Юзефе Мацкевиче) (272) 0 польско-литовском конфликте (397) Человечество, что остается «Сатро аЧ Поп» 50 лет спустя (305) Преподавая Достоевского (315) Несколько русских страниц из «Азбуки Милоша» (323) О Юзефе Чеховиче (331) О «Бале в Опере» Юлиана Тувима (337) Письмо и его адресаты (339) Начало легенды Ежи Гедройц (1906-2000) (343) Премия Чеслава Милоша (347) О национальной принадлежности (349) Бездомность правды Спор о Герлинге-Грудзинском (355) Горькое стихотворение (362) О ЧЕСЛАВЕ МИЛОШЕ Мои тексты «Культура» №№11/398 и 12/399 (Отрывок) (367) Поэт в поисках действительности К семидесятилетию Чеслава Милоша (370) «Национализмы моей части Европы» (373) Венок полегшим Один давний московский вечер (Отрывки) (378) Мои переводы Юзеф Чапский Народность или исключительность? (382) Юзеф Чапский О Милоше (Письмо в редакцию журнала «Зешиты литерацке») (385) Лешек Шаруга Погоня за действительностью (389) Юлия Гартвиг Медитация (396) Адам Михник Декан, мы бережем наказ твой Речь на похоронах Чеслава Милоша (398) Томас Венцлова Поэт обоих народов (403) Мариан Сталя О «Последних стихотворениях» Чеслава Милоша (413) Ежи Помяновский Милош и бесы (420) Адам Поморский Милош (427)
any_adam_object	1
author	Miłosz, Czesław 1911-2004
author_GND	(DE-588)118733974 (DE-588)12071597X
author_facet	Miłosz, Czesław 1911-2004
author_role	aut
author_sort	Miłosz, Czesław 1911-2004
author_variant	c m cm
building	Verbundindex
bvnumber	BV040661667
classification_rvk	KK 4343
ctrlnum	(OCoLC)826577939 (DE-599)BVBBV040661667
discipline	Slavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01942nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040661667</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140219 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130109s2012 \|\|\|\| 00\|\|\| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785983791589</subfield><subfield code="9">978-5-98379-158-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826577939</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040661667</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 4343</subfield><subfield code="0">(DE-625)77547:11642</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miłosz, Czesław</subfield><subfield code="d">1911-2004</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118733974</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moj Miloš</subfield><subfield code="b">[sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem]</subfield><subfield code="c">Natalʹja Gorbanevskaja</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Baltrus</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">437 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ. - Enth. Texte von und über Czesław Miłosz</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Miłosz, Czesław</subfield><subfield code="d">1911-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)118733974</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Miłosz, Czesław</subfield><subfield code="d">1911-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)118733974</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Miłosz, Czesław</subfield><subfield code="d">1911-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)118733974</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gorbanevskaja, Natalʹja E.</subfield><subfield code="d">1936-2013</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)12071597X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488413&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488413</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content
genre_facet	Quelle
id	DE-604.BV040661667
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:28:33Z
institution	BVB
isbn	9785983791589
language	Russian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025488413
oclc_num	826577939
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-739
owner_facet	DE-12 DE-739
physical	437 S.
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	Baltrus
record_format	marc
spelling	Miłosz, Czesław 1911-2004 Verfasser (DE-588)118733974 aut Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem] Natalʹja Gorbanevskaja Moskva Baltrus 2012 437 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., russ. - Enth. Texte von und über Czesław Miłosz Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 p DE-604 Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Russisch (DE-588)4051038-4 s Gorbanevskaja, Natalʹja E. 1936-2013 Sonstige (DE-588)12071597X oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488413&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Miłosz, Czesław 1911-2004 Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem] Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd
subject_GND	(DE-588)118733974 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4135952-5
title	Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem]
title_auth	Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem]
title_exact_search	Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem]
title_full	Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem] Natalʹja Gorbanevskaja
title_fullStr	Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem] Natalʹja Gorbanevskaja
title_full_unstemmed	Moj Miloš [sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem] Natalʹja Gorbanevskaja
title_short	Moj Miloš
title_sort	moj milos sbornik perevody poezii i publicistiki nobelevskogo laureata a takze statʹi o nem
title_sub	[sbornik ; perevody poėzii i publicistiki nobelevskogo laureata, a takže statʹi o nem]
topic	Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd
topic_facet	Miłosz, Czesław 1911-2004 Übersetzung Russisch Quelle
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025488413&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT miłoszczesław mojmilossbornikperevodypoeziiipublicistikinobelevskogolaureataatakzestatʹionem AT gorbanevskajanatalʹjae mojmilossbornikperevodypoeziiipublicistikinobelevskogolaureataatakzestatʹionem

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge