The moon is la luna: silly rhymes in English and Spanish
Easy-to-read text introduces Spanish words and rhymes them with English ones that are sometimes very different, as well as providing advice on using words that are much the same
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Spanish |
| Veröffentlicht: |
Boston
Houghton Mifflin Co.
2007
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Easy-to-read text introduces Spanish words and rhymes them with English ones that are sometimes very different, as well as providing advice on using words that are much the same |
| Beschreibung: | Text engl. und span. |
| Beschreibung: | [15] Bl. zahlr. Ill. 20 x 23 cm |
| ISBN: | 9780618646456 0618646450 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040646419 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121223s2007 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780618646456 |9 978-0-618-64645-6 | ||
| 020 | |a 0618646450 |9 0-618-64645-0 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040646419 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a spa | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Harris, Jay M. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The moon is la luna |b silly rhymes in English and Spanish |c rhymes by Jay M. Harris ; pictures by Matthew Cordell |
| 264 | 1 | |a Boston |b Houghton Mifflin Co. |c 2007 | |
| 300 | |a [15] Bl. |b zahlr. Ill. |c 20 x 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text engl. und span. | ||
| 520 | |a Easy-to-read text introduces Spanish words and rhymes them with English ones that are sometimes very different, as well as providing advice on using words that are much the same | ||
| 650 | 4 | |a Spanish language / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Language and languages / Juvenile fiction | |
| 650 | 4 | |a Spanish language / Fiction | |
| 650 | 4 | |a Language and languages / Fiction | |
| 650 | 4 | |a Humorous stories | |
| 650 | 4 | |a Stories in rhyme | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 700 | 1 | |a Cordell, Matthew |d 1975- |0 (DE-588)1018787909 |4 ill | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025473385 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149764120379392 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Harris, Jay M. |
| author2 | Cordell, Matthew 1975- |
| author2_role | ill |
| author2_variant | m c mc |
| author_GND | (DE-588)1018787909 |
| author_facet | Harris, Jay M. Cordell, Matthew 1975- |
| author_role | aut |
| author_sort | Harris, Jay M. |
| author_variant | j m h jm jmh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040646419 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV040646419 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01440nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040646419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121223s2007 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780618646456</subfield><subfield code="9">978-0-618-64645-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0618646450</subfield><subfield code="9">0-618-64645-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040646419</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harris, Jay M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The moon is la luna</subfield><subfield code="b">silly rhymes in English and Spanish</subfield><subfield code="c">rhymes by Jay M. Harris ; pictures by Matthew Cordell</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston</subfield><subfield code="b">Houghton Mifflin Co.</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[15] Bl.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield><subfield code="c">20 x 23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text engl. und span.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Easy-to-read text introduces Spanish words and rhymes them with English ones that are sometimes very different, as well as providing advice on using words that are much the same</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Humorous stories</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Stories in rhyme</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cordell, Matthew</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018787909</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025473385</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040646419 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:28:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780618646456 0618646450 |
| language | English Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025473385 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | [15] Bl. zahlr. Ill. 20 x 23 cm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Houghton Mifflin Co. |
| record_format | marc |
| spelling | Harris, Jay M. Verfasser aut The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish rhymes by Jay M. Harris ; pictures by Matthew Cordell Boston Houghton Mifflin Co. 2007 [15] Bl. zahlr. Ill. 20 x 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text engl. und span. Easy-to-read text introduces Spanish words and rhymes them with English ones that are sometimes very different, as well as providing advice on using words that are much the same Spanish language / Juvenile fiction Language and languages / Juvenile fiction Spanish language / Fiction Language and languages / Fiction Humorous stories Stories in rhyme Spanisch Sprache Cordell, Matthew 1975- (DE-588)1018787909 ill |
| spellingShingle | Harris, Jay M. The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish Spanish language / Juvenile fiction Language and languages / Juvenile fiction Spanish language / Fiction Language and languages / Fiction Humorous stories Stories in rhyme Spanisch Sprache |
| title | The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish |
| title_auth | The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish |
| title_exact_search | The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish |
| title_full | The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish rhymes by Jay M. Harris ; pictures by Matthew Cordell |
| title_fullStr | The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish rhymes by Jay M. Harris ; pictures by Matthew Cordell |
| title_full_unstemmed | The moon is la luna silly rhymes in English and Spanish rhymes by Jay M. Harris ; pictures by Matthew Cordell |
| title_short | The moon is la luna |
| title_sort | the moon is la luna silly rhymes in english and spanish |
| title_sub | silly rhymes in English and Spanish |
| topic | Spanish language / Juvenile fiction Language and languages / Juvenile fiction Spanish language / Fiction Language and languages / Fiction Humorous stories Stories in rhyme Spanisch Sprache |
| topic_facet | Spanish language / Juvenile fiction Language and languages / Juvenile fiction Spanish language / Fiction Language and languages / Fiction Humorous stories Stories in rhyme Spanisch Sprache |
| work_keys_str_mv | AT harrisjaym themoonislalunasillyrhymesinenglishandspanish AT cordellmatthew themoonislalunasillyrhymesinenglishandspanish |