A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840):
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Athēna
The Gennadius Library, American School of Classical Studies at Athens
2012
|
| Schriftenreihe: | The new griffon
13 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 126 S., [16] Bl. Ill. |
| ISBN: | 9789609994514 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040642507 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130114 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121219s2012 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789609994514 |9 978-960-99945-1-4 | ||
| 035 | |a (gbd)1074618 | ||
| 035 | |a (OCoLC)823262593 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC09414119 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 24,1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,16 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) |c [Epimeleia: Lynda Mulvin. Epimeleia ekdosēs, metaphrasē: Maria Geōrgopulu] |
| 246 | 1 | 3 | |a Enas politismos metaphrasēs: bretanikē kai irlandikē dianoēsē stē Gennadeio Bibliothēkē (1740 - 1840) |
| 264 | 1 | |a Athēna |b The Gennadius Library, American School of Classical Studies at Athens |c 2012 | |
| 300 | |a 126 S., [16] Bl. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a The new griffon |v 13 | |
| 610 | 2 | 7 | |a Gennadius Library |0 (DE-588)1024535-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1740-1840 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Briten |0 (DE-588)4094863-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Iren |0 (DE-588)4109151-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a England, Rezeption |0 (DE-2581)TH000005509 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Irland, Rezeption |0 (DE-2581)TH000005520 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gennadius Library |0 (DE-588)1024535-2 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Briten |0 (DE-588)4094863-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Iren |0 (DE-588)4109151-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1740-1840 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mulvin, Lynda |e Sonstige |0 (DE-588)188405097 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Geōrgopulu, Maria |d 1961- |e Sonstige |0 (DE-588)140578293 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Gennadius Library |e Sonstige |0 (DE-588)1024535-2 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a The new griffon |v 13 |w (DE-604)BV019649350 |9 13 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025469554&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_1603 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025469554 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 415 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 41 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149758482186240 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
CONTENTS
List of Figures
5
INTRODUCTION
jack L. Davis, The Hellenic Tradition, Ireland, and the Gennadius Library
7
Maria Georgopoulou, Books and Travels
13
Aliki
Asvesta,
Early English Travelers in the Eastern Mediterranean (I580S-I700)
in the collections of the Gennadius Library
17
Lynda Mulvin, A Culture of Translation: British and Irish Scholarship
(1740 - 1840)
in the Gennadius Library. Introduction
25
Thomas Lough I in, /About the Irish Institute of Hellenic Studies
29
Toby Barnard, Travelers from Ireland, the Mediterranean
and the Roles of Print
31
Rachel
Finnegan,
Manuscripts, Mummies
&
Minute books:
the Case ofPococke
&
Sandwich in the East
47
Olga Zoller,
Giovanni
Battista Borra
and Robert Wood:
Arguments for the Revival of a
Mid-le*
Century Book Project
61
Rebecca Campion, Consuming the Antique: Frederick Hervey
and the Translation of Continental Style in an Irish Context
71
Joseph McDonnell, Lord
Charìemont
and
Antiquitá Romane
81
Michael McCarthy with Lynda Mulvin and
Karina
O Neill,
(eds)
Arabian Antiquities
in the Collection of the Gennadius Library by James Cavanagh Murphy
91
Lynda Mulvin,
Charìes
Robert Cockerell and Ionian Antiquities
in the Gennadius Library
95
Matthew P. Maher, From
Pausanias
to Dodwell:
A Grand Tour of Ancient Stymphalos
109
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)188405097 (DE-588)140578293 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040642507 |
| ctrlnum | (gbd)1074618 (OCoLC)823262593 (DE-599)OBVAC09414119 |
| era | Geschichte 1740-1840 gnd |
| era_facet | Geschichte 1740-1840 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02558nam a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040642507</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130114 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121219s2012 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789609994514</subfield><subfield code="9">978-960-99945-1-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)1074618</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)823262593</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC09414119</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,16</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840)</subfield><subfield code="c">[Epimeleia: Lynda Mulvin. Epimeleia ekdosēs, metaphrasē: Maria Geōrgopulu]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Enas politismos metaphrasēs: bretanikē kai irlandikē dianoēsē stē Gennadeio Bibliothēkē (1740 - 1840)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">The Gennadius Library, American School of Classical Studies at Athens</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">126 S., [16] Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The new griffon</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Gennadius Library</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024535-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1740-1840</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Briten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094863-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Iren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4109151-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005509</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irland, Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005520</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gennadius Library</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024535-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Briten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094863-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Iren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4109151-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1740-1840</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mulvin, Lynda</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)188405097</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Geōrgopulu, Maria</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140578293</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Gennadius Library</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024535-2</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The new griffon</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019649350</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025469554&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1603</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025469554</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">415</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV040642507 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:28:07Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1024535-2 |
| isbn | 9789609994514 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025469554 |
| oclc_num | 823262593 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 126 S., [16] Bl. Ill. |
| psigel | gbd_4_1603 |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | The Gennadius Library, American School of Classical Studies at Athens |
| record_format | marc |
| series | The new griffon |
| series2 | The new griffon |
| spelling | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) [Epimeleia: Lynda Mulvin. Epimeleia ekdosēs, metaphrasē: Maria Geōrgopulu] Enas politismos metaphrasēs: bretanikē kai irlandikē dianoēsē stē Gennadeio Bibliothēkē (1740 - 1840) Athēna The Gennadius Library, American School of Classical Studies at Athens 2012 126 S., [16] Bl. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The new griffon 13 Gennadius Library (DE-588)1024535-2 gnd rswk-swf Geschichte 1740-1840 gnd rswk-swf Briten (DE-588)4094863-8 gnd rswk-swf Iren (DE-588)4109151-6 gnd rswk-swf Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content England, Rezeption (DE-2581)TH000005509 gbd Irland, Rezeption (DE-2581)TH000005520 gbd Gennadius Library (DE-588)1024535-2 b Briten (DE-588)4094863-8 s Iren (DE-588)4109151-6 s Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 s Geschichte 1740-1840 z DE-604 Mulvin, Lynda Sonstige (DE-588)188405097 oth Geōrgopulu, Maria 1961- Sonstige (DE-588)140578293 oth Gennadius Library Sonstige (DE-588)1024535-2 oth The new griffon 13 (DE-604)BV019649350 13 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025469554&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) The new griffon Gennadius Library (DE-588)1024535-2 gnd Briten (DE-588)4094863-8 gnd Iren (DE-588)4109151-6 gnd Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1024535-2 (DE-588)4094863-8 (DE-588)4109151-6 (DE-588)4066567-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) |
| title_alt | Enas politismos metaphrasēs: bretanikē kai irlandikē dianoēsē stē Gennadeio Bibliothēkē (1740 - 1840) |
| title_auth | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) |
| title_exact_search | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) |
| title_full | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) [Epimeleia: Lynda Mulvin. Epimeleia ekdosēs, metaphrasē: Maria Geōrgopulu] |
| title_fullStr | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) [Epimeleia: Lynda Mulvin. Epimeleia ekdosēs, metaphrasē: Maria Geōrgopulu] |
| title_full_unstemmed | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) [Epimeleia: Lynda Mulvin. Epimeleia ekdosēs, metaphrasē: Maria Geōrgopulu] |
| title_short | A culture of translation: british and irish scholarship in the Gennadius Library (1740 - 1840) |
| title_sort | a culture of translation british and irish scholarship in the gennadius library 1740 1840 |
| topic | Gennadius Library (DE-588)1024535-2 gnd Briten (DE-588)4094863-8 gnd Iren (DE-588)4109151-6 gnd Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd |
| topic_facet | Gennadius Library Briten Iren Wissenschaftler Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025469554&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019649350 |
| work_keys_str_mv | AT mulvinlynda acultureoftranslationbritishandirishscholarshipinthegennadiuslibrary17401840 AT georgopulumaria acultureoftranslationbritishandirishscholarshipinthegennadiuslibrary17401840 AT gennadiuslibrary acultureoftranslationbritishandirishscholarshipinthegennadiuslibrary17401840 AT mulvinlynda enaspolitismosmetaphrasesbretanikekaiirlandikedianoesestegennadeiobibliotheke17401840 AT georgopulumaria enaspolitismosmetaphrasesbretanikekaiirlandikedianoesestegennadeiobibliotheke17401840 AT gennadiuslibrary enaspolitismosmetaphrasesbretanikekaiirlandikedianoesestegennadeiobibliotheke17401840 |