Francuzskie tetradi: ėsse, stichotvorenija
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
Azbuka
2012
|
| Schriftenreihe: | Azbuka-klassika
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 316 S. 18 cm |
| ISBN: | 9785389035607 5389035607 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040613744 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130424 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121206s2012 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785389035607 |9 978-5-389-03560-7 | ||
| 020 | |a 5389035607 |9 5-389-03560-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)844023811 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040613744 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-739 | ||
| 084 | |a KK 3913 |0 (DE-625)77509:11862 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ėrenburg, Ilʹja |d 1891-1967 |e Verfasser |0 (DE-588)118529269 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Francuzskie tetradi |b ėsse, stichotvorenija |c Ilʹja Erenburg |
| 264 | 1 | |a Sankt-Peterburg |b Azbuka |c 2012 | |
| 300 | |a 316 S. |c 18 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Azbuka-klassika | |
| 650 | 4 | |a French literature / History and criticism | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025441250 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149709018759168 |
|---|---|
| adam_text | Имя Ильи Эренбурга
-
маковое для
послесшинского времени, которое
e
____
třpta
Шт
цивишованным миром. В
1956-1957
ä>,
шерп» такой
приговор в СССР никому не дозволя¬
лось. Лишь за рубежом друзья Эрен¬
бурга (как, например, Луи Арагон в Па¬
риже) могли возражать кремлевским
мракобесам. Прошло полвека. О крити¬
ках «Французских тетрадей» никто не
помнит, а эссе Эренбурга о Стендале и
Элюаре, об импрессионистах и Пикас¬
со, его перевод« из Вийона и Дю Белле
сохраняют свои неоспоримые достоин¬
ства и просвещают новых читателей.
Книга «Французские тетради» выходит
отдельным изданием впервые с воща
1950-х годов, Дополненная статьями
Эренбурга об Аполлинере и Золя, его
стихами о Франции, она подготовлена
СОДЕРЖАНИЕ
Борис Фрезинский.
Илья Эренбург и Франция
.............. 5
ФРАНЦУЗСКИЕ ТЕТРАДИ
О некоторых чертах французской культуры
... 25
Поэзия Франсуа Вийона
................ 91
Отрывки из «Большого завещания»
и баллады Франсуа Вийона
Баллада поэтического состязания в Блуа
.......104
Из «Большого завещания»
...............105
Баллада и молитва
..... ..............106
Из жалоб прекрасной оружейницы
..........107
Баллада прекрасной оружейницы девушкам
легкого поведения
..................107
Баллада, в которой Вийон просит у всех пощады
. . 108
Из «Большого завещания»
...............109
Послание к друзьям
. . .................110
Баллада истин наизнанку
............... . 111
Спор между Вийоном и его душою
..........112
Рондо
...........................113
Эпитафия, написанная Вийоном для него и его
товарищей в ожидании виселицы
.........113
Баллада примет
.....................114
Старая французская песня
..............116
Песни
XV-XVIII
веков
По дороге по лоррэнской.
(XVI
век)
..........126
Пернетта.
(XV
век)
....................127
У отца зеленая яблоня.
(XVII
век)
...........128
Рено.
(XVI
век)
......................130
Возвращение моряка.
(XVII
век)
............131
У окна сидела принцесса.
(XVII
век)
.........132
В садике моем четыре дерева.
(XVIII
век)
......133
Враки.
(XVII
век)
....................133
Господин Ля Палисс.
(XVII
век)
. ............134
Гора.
(XVIII
век)
.....................136
Поэзия Иоахима Дю Белле
..............137
Сонеты Дю Белле
Из книги «Олива»
....................151
Из книги «Древности Рима»
..............152
Из книги «Сожаления»
.................154
Уроки Стендаля
.....................158
Импрессионисты
.....................201
Пабло Пикассо
......................238
О поэзии Поля Элюара
................253
ДОПОЛНЕНИЯ
Читая Золя
.........................267
О Гийоме Аполлинере
.................275
Дон Кихот д Астье
....................288
Стихи о Франции
(1940-1964)
1-7.
Париж,
1940
«Уходят улицы, узлы, базары...»
............291
«Глаза погасли, и холод губ...»
.............291
«Упали окон вековые веки...»
............292
«Умереть и то казалось легче...»
............292
«Номера домов, имена улиц...»
.............293
«Над Парижем грусть. Вечер долгий...»
........293
«Не для того писал Бальзак...»
............294
8.
«Я помню
■—
был Париж. Краснели розы...»
.... 295
9.
«Ты говоришь, что я замолк...»
............295
10.
Французская песня
..................296
11.
«Во Францию два гренадера...»
...........297
12-13.
Франция
«Дорога вьется, тянет, тянется...»
...........297
«Читаешь, пишешь, говоришь...»
............298
14.
Над стихами Вийона
.................299
Комментарии. Б.Я.Фрезипский
..............300
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ėrenburg, Ilʹja 1891-1967 |
| author_GND | (DE-588)118529269 |
| author_facet | Ėrenburg, Ilʹja 1891-1967 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ėrenburg, Ilʹja 1891-1967 |
| author_variant | i ė iė |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040613744 |
| classification_rvk | KK 3913 |
| ctrlnum | (OCoLC)844023811 (DE-599)BVBBV040613744 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01420nam a2200325 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040613744</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130424 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121206s2012 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785389035607</subfield><subfield code="9">978-5-389-03560-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5389035607</subfield><subfield code="9">5-389-03560-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)844023811</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040613744</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 3913</subfield><subfield code="0">(DE-625)77509:11862</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ėrenburg, Ilʹja</subfield><subfield code="d">1891-1967</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118529269</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Francuzskie tetradi</subfield><subfield code="b">ėsse, stichotvorenija</subfield><subfield code="c">Ilʹja Erenburg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Azbuka</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">316 S.</subfield><subfield code="c">18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Azbuka-klassika</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025441250</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040613744 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:27:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785389035607 5389035607 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025441250 |
| oclc_num | 844023811 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 |
| owner_facet | DE-739 |
| physical | 316 S. 18 cm |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Azbuka |
| record_format | marc |
| series2 | Azbuka-klassika |
| spelling | Ėrenburg, Ilʹja 1891-1967 Verfasser (DE-588)118529269 aut Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija Ilʹja Erenburg Sankt-Peterburg Azbuka 2012 316 S. 18 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Azbuka-klassika French literature / History and criticism Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ėrenburg, Ilʹja 1891-1967 Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija French literature / History and criticism |
| title | Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija |
| title_auth | Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija |
| title_exact_search | Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija |
| title_full | Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija Ilʹja Erenburg |
| title_fullStr | Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija Ilʹja Erenburg |
| title_full_unstemmed | Francuzskie tetradi ėsse, stichotvorenija Ilʹja Erenburg |
| title_short | Francuzskie tetradi |
| title_sort | francuzskie tetradi esse stichotvorenija |
| title_sub | ėsse, stichotvorenija |
| topic | French literature / History and criticism |
| topic_facet | French literature / History and criticism |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025441250&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT erenburgilʹja francuzskietetradiessestichotvorenija |