Verfügbarkeit: Der Prinz der jiddischen Ballade

Der Prinz der jiddischen Ballade: Gedichte

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Manger, Itsiḳ 1901-1969 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Ausländer, Rose 1901-1988 (ÜbersetzerIn), Braun, Helmut 1948- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Aachen Rimbaud 2012
Schriftenreihe:	Bukowiner Literaturlandschaft 66 Lyrik-Taschenbuch 78
Schlagworte:	Jiddisch Lyrik Anthologie Fiktionale Darstellung
Online-Zugang:	Inhaltstext Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	150 S. Ill.
ISBN:	9783890864457

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV040608987
003	DE-604
005	20210201
007	t
008	121205s2012 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 12,N35 \|2 dnb
016	7		\|a 1025237366 \|2 DE-101
020			\|a 9783890864457 \|9 978-3-89086-445-7
035			\|a (OCoLC)835277382
035			\|a (DE-599)DNB1025237366
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
049			\|a DE-M497 \|a DE-M496 \|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-384
084			\|a BD 7700 \|0 (DE-625)10270: \|2 rvk
084			\|a GG 3699 \|0 (DE-625)40092: \|2 rvk
084			\|a 830 \|2 sdnb
100	1		\|a Manger, Itsiḳ \|d 1901-1969 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118953664 \|4 aut
245	1	0	\|a Der Prinz der jiddischen Ballade \|b Gedichte \|c Itzik Manger. Übertragen aus dem Jiddischen von Rose Ausländer ... Hrsg. u. mit einem Essay von Helmut Braun.
264		1	\|a Aachen \|b Rimbaud \|c 2012
300			\|a 150 S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Bukowiner Literaturlandschaft \|v 66
490	1		\|a Lyrik-Taschenbuch \|v 78
650	0	7	\|a Jiddisch \|0 (DE-588)4028614-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Jiddisch \|0 (DE-588)4028614-9 \|D s
689	0	1	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Ausländer, Rose \|d 1901-1988 \|0 (DE-588)118829211 \|4 trl
700	1		\|a Braun, Helmut \|d 1948- \|0 (DE-588)121073246 \|4 edt
830		0	\|a Bukowiner Literaturlandschaft \|v 66 \|w (DE-604)BV043973783 \|9 66
830		0	\|a Lyrik-Taschenbuch \|v 78 \|w (DE-604)BV012482320 \|9 78
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://www.rimbaud.de/bukowina.html \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025436595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025436595
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20230710 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
942	1	1	\|c 800 \|e 22/bsb \|g 47
942	1	1	\|c 800 \|e 22/bsb \|g 437

Datensatz im Suchindex

_version_	1804149702107594752
adam_text	IMAGE 1 INHALT ITZIK M A N G E R - GEDICHTE UEBERTRAGEN AUS D E M JIDDISCHEN V O N A L F R E D MARGUL-SPERBER D I E BALLADE V O M RABBI V O N PODUL-ILOI 7 D I E BALLADE IN C - D U R 10 D I E BALLADE V O M BRAUTSCHLEIER 13 D I E BALLADE V O M WEISSEN B R O T 15 D I E BALLADE V O M ALTEN H E I D U C K E N 17 D A S G E B E T DES SAEUFERS I W A N 18 D I E BALLADE V O N D E R H U R E U N D D E M SCHLANKEN H U S A R 21 D I E BALLADE V O M J U D E N D E R AUF D E N J A H R M A R K T F U H R 23 SANKT BESEHT 25 D I E BALLADE D E R I R R U N G E N 28 D I E BALLADE V O M J U D E N D E R AUS D E M G R A U INS BLAUE GELANGT 30 D I E BALLADE V O M JUNGEN SOLDATEN U N D D E R BAECKERSTOCHTER 34 D I E BALLADE V O M BUCKLIGEN 36 D I E BALLADE V O N PETLJURA 38 D I E BALLADE V O M W E I SS E N SCHEIN 40 D I E BALLADE V O N D E N BLAUEN KRUEGLEIN 42 D I E BALLADE V O N D E R WEIDE 45 D I E BALLADE V O M R O T E N RINGLEIN 47 D E R F R E M D E 50 D E R M OE N C H 51 LIEBE 52 HERBSTLIEDER 53 HTTP://D-NB.INFO/1025237366 IMAGE 2 STEHT EIN B A U M AUF D E M WEG 56 BETTLERLEGENDE 58 U N D WEISST D U W E R DIE WOLKE IST? 60 U N D M O R G E N . . . 62 M I T STILLEM SCHRITT 64 EINSAM 65 UBERTRAGEN AUS D E M JIDDISCHEN V O N ROSE AUSLAENDER D I E BALLADE V O M KRAENZLEIN STERNE 69 D I E BALLADE V O M W E I SS E N B R O T 72 FOLG M I R NICHT N A C H MEIN B R U D E R 74 T H E BAILAD O F T H E W H I T E BREAD 76 UBERTRAGEN AUS D E M JIDDISCHEN V O N SELMA MEERBAUM-EISINGER ICH BIN D E R WEG GEN U N T E R G A N G 79 UBERTRAGEN AUS D E M JIDDISCHEN V O N A L F R E D K I T T N E R ICH, D E R T R O U B A D O U R 83 A U F D U N K L E R TREPPE 8 5 KRIEGSBALLADE 8 6 D I E BALLADE V O N D E M VERLAUSTEN U N D D E M GEKREUZIGTEN 88 KOENIG DAVID U N D ABISAG 90 A B E N D I M SPIEGEL 92 D AE M M E R U N G 94 BERGGESANG 95 ILLUSION, MEINE SCHWESTER! 9 7 VAGABUNDEN 99 D E R P R I N Z D E R JIDDISCHEN BALLADE ESSAY V O N H E L M U T B R A U N 1 0 1 IMAGE 3 A N M E R K U N G E N 140 EDITORISCHE N O T I Z 141 ZEITTAFEL I T Z I K M A N G E R 142 D I E U B E R S E T Z E R ALFRED MARGUL-SPERBER 145 ROSE AUSLAENDER 146 SELMA MEERBAUM-EISINGER 147 ALFRED KITTNER 147 D E R HERAUSGEBER H E L M U T B R A U N 149 QUELLENVERZEICHNIS 150
any_adam_object	1
author	Manger, Itsiḳ 1901-1969
author2	Ausländer, Rose 1901-1988 Braun, Helmut 1948-
author2_role	trl edt
author2_variant	r a ra h b hb
author_GND	(DE-588)118953664 (DE-588)118829211 (DE-588)121073246
author_facet	Manger, Itsiḳ 1901-1969 Ausländer, Rose 1901-1988 Braun, Helmut 1948-
author_role	aut
author_sort	Manger, Itsiḳ 1901-1969
author_variant	i m im
building	Verbundindex
bvnumber	BV040608987
classification_rvk	BD 7700 GG 3699
ctrlnum	(OCoLC)835277382 (DE-599)DNB1025237366
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Theologie / Religionswissenschaften
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02295nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040608987</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121205s2012 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,N35</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1025237366</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783890864457</subfield><subfield code="9">978-3-89086-445-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)835277382</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1025237366</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 7700</subfield><subfield code="0">(DE-625)10270:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GG 3699</subfield><subfield code="0">(DE-625)40092:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manger, Itsiḳ</subfield><subfield code="d">1901-1969</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118953664</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Prinz der jiddischen Ballade</subfield><subfield code="b">Gedichte</subfield><subfield code="c">Itzik Manger. Übertragen aus dem Jiddischen von Rose Ausländer ... Hrsg. u. mit einem Essay von Helmut Braun.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Aachen</subfield><subfield code="b">Rimbaud</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">150 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bukowiner Literaturlandschaft</subfield><subfield code="v">66</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lyrik-Taschenbuch</subfield><subfield code="v">78</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ausländer, Rose</subfield><subfield code="d">1901-1988</subfield><subfield code="0">(DE-588)118829211</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Braun, Helmut</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)121073246</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bukowiner Literaturlandschaft</subfield><subfield code="v">66</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043973783</subfield><subfield code="9">66</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lyrik-Taschenbuch</subfield><subfield code="v">78</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012482320</subfield><subfield code="9">78</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.rimbaud.de/bukowina.html</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025436595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025436595</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20230710</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Anthologie Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV040608987
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:27:13Z
institution	BVB
isbn	9783890864457
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025436595
oclc_num	835277382
open_access_boolean
owner	DE-M497 DE-M496 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384
owner_facet	DE-M497 DE-M496 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384
physical	150 S. Ill.
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	Rimbaud
record_format	marc
series	Bukowiner Literaturlandschaft Lyrik-Taschenbuch
series2	Bukowiner Literaturlandschaft Lyrik-Taschenbuch
spelling	Manger, Itsiḳ 1901-1969 Verfasser (DE-588)118953664 aut Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte Itzik Manger. Übertragen aus dem Jiddischen von Rose Ausländer ... Hrsg. u. mit einem Essay von Helmut Braun. Aachen Rimbaud 2012 150 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bukowiner Literaturlandschaft 66 Lyrik-Taschenbuch 78 Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Ausländer, Rose 1901-1988 (DE-588)118829211 trl Braun, Helmut 1948- (DE-588)121073246 edt Bukowiner Literaturlandschaft 66 (DE-604)BV043973783 66 Lyrik-Taschenbuch 78 (DE-604)BV012482320 78 X:MVB text/html http://www.rimbaud.de/bukowina.html Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025436595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20230710 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
spellingShingle	Manger, Itsiḳ 1901-1969 Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte Bukowiner Literaturlandschaft Lyrik-Taschenbuch Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4028614-9 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844
title	Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte
title_auth	Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte
title_exact_search	Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte
title_full	Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte Itzik Manger. Übertragen aus dem Jiddischen von Rose Ausländer ... Hrsg. u. mit einem Essay von Helmut Braun.
title_fullStr	Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte Itzik Manger. Übertragen aus dem Jiddischen von Rose Ausländer ... Hrsg. u. mit einem Essay von Helmut Braun.
title_full_unstemmed	Der Prinz der jiddischen Ballade Gedichte Itzik Manger. Übertragen aus dem Jiddischen von Rose Ausländer ... Hrsg. u. mit einem Essay von Helmut Braun.
title_short	Der Prinz der jiddischen Ballade
title_sort	der prinz der jiddischen ballade gedichte
title_sub	Gedichte
topic	Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd
topic_facet	Jiddisch Lyrik Anthologie Fiktionale Darstellung
url	http://www.rimbaud.de/bukowina.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025436595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV043973783 (DE-604)BV012482320
work_keys_str_mv	AT mangeritsik derprinzderjiddischenballadegedichte AT auslanderrose derprinzderjiddischenballadegedichte AT braunhelmut derprinzderjiddischenballadegedichte

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Beschreibung

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge