Une semaine en classe en immersion française au Canada: approche ethnographique pour la formation
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Grenoble
Presses Univ. de Grenoble
2012
|
| Schriftenreihe: | Didactique
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | ISSN exact : 2256-8603 Bibliogr. p. 129-138 |
| Beschreibung: | 141 S. zahlr. Ill. 24 cm |
| ISBN: | 9782706117442 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040607059 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130624 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121204s2012 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 015 | |a 01246293 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9782706117442 |9 978-2-7061-1744-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)826543644 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040607059 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-29 | ||
| 084 | |a ID 1170 |0 (DE-625)54590: |2 rvk | ||
| 084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Moore, Danièle |e Verfasser |0 (DE-588)133939081 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Une semaine en classe en immersion française au Canada |b approche ethnographique pour la formation |c Danièle Moore et Cécile Sabatier |
| 264 | 1 | |a Grenoble |b Presses Univ. de Grenoble |c 2012 | |
| 300 | |a 141 S. |b zahlr. Ill. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Didactique | |
| 500 | |a ISSN exact : 2256-8603 | ||
| 500 | |a Bibliogr. p. 129-138 | ||
| 650 | 7 | |a Français (langue) / Étude et enseignement / Allophones |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) / Étude et enseignement / Immersion |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Immersion linguistique (enseignement des langues) |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Aspect ethnologique |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Apprentissage |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Enseignement |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Français (Langue) |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Immersion |2 rasuqam | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französischunterricht |0 (DE-588)4018198-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Canada |2 rasuqam | |
| 651 | 4 | |a Kanada | |
| 651 | 7 | |a British Columbia |0 (DE-588)4069670-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a British Columbia |0 (DE-588)4069670-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Französischunterricht |0 (DE-588)4018198-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sabatier, Cécile |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Erlangen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025434703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025434703 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149699390734336 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
TABLE DES MATIERES
COMITE SCIENTIFIQUE DU PHOJET CECA 5
REMERCIEMENTS 5
PREFACE DE FRANCINE
CICUREL.................................................................
7
INTHODUCTION 11
1. LA CLASSE, UNE STRUCTURE SODALE 14
2. L ESPACE CLASSE, UN CONTEXTE D APPROPRIATION 15
3. LA CLASSE, UNE COMMUNAUTE DE PRATIQUES A L IMAGE D UNE CULTURE
EDUCATIVE 17
4. ORGANISATION DE
L OUVRAGE..............................................................
18
CHAPITRE 1 POUR UNE ETHNOGRAPHIE DE LA CLASSE
D IMMEHSION............................. 21
1.1. PRINDPES POUR UNE ETHNOGRAPHIE DE LA CLASSE 21
1.2. LE TRAVAIL SUR LE TERRAIN, UNE SEMAINE DANS LA VIE DES CLASSES...
24
1.3. ETHNOGRAPHIE VISUELLE ET POSTURES DE RECHERCHE 26
1.4. LA VISEE FORMATIVE DE L ETHNOGRAPHIE VISUELLE 29
CHAPITRE 2 DES REOLES ET DES CLASSES 33
2.1. LA COMMISSION SCOLAIRE 33
2.2. LES ECOLES PARTICIPANTES 34
2.3. LES CLASSES OBSERVEES 37
2.4. LES LANGUES EN USAGE A L ECOLE 42
2.4.1. LES ENSEIGNANTES................................... 43
2.4.2. L ADMINISTRATION 46
2.4.3. LES LANGUES DES EIEVES 47
IMAGE 2
140 UNE SEMAINE EN CLASSE EN IMMERSION FRAN ;AISE AU CANADA
CHAPITRE 3
DANS LA CLASSE..................... 49
3.1. DU DEROU1EMENT ET DE L ORGANISATION DES JOURNEES 49
3.2. LES ROUTINES ET RITUELS DE CLASSE 53
3.2.1. LES ROUTINES DE
CLASSE......................................................... 53
3.2.2. LES RITUELS ET 1A MEMORISATION 57
3.3. TACHES, MODALITES DE TRAVAIL ET OUTILS DES
E1EVES....................... 61
3.3.1. LA DICTEE 61
3.3.2. LA 1ECTURE PERSONNELLE 62
3.3.3. LES CENTRES D ACTIVITES............ 62
3.3.4. LES CAHIERS ET 1ES OUTILS 63
3.3.5. LES DEVOIRS 64
3.4. LE DEVELOPPEMENT DES STRATEGIES D APPRENTISSAGE ET DE L AUTONOMIE
.. 64
3.5. L INTEGRATION DES MATIERES 67
3.6. LES PRATIQUES D EVA1UATION 70
3.7. POUR UNE PEDAGOGIE DE 1A
REUSSITE............................................. 73
CHAPITRE 4 PRATIQUES DE UTTERATIES EN CLASSE
D IMMERSION.................................. 75
4.1. LE STATUT DE L ORA1 EN IMMERSION
PRECOCE................................... 76
4.1.1. LA PRIMAUTE DE
L ORA1.......................................................... 76
4.1.2. PERCEPTIONS AUDITIVES ET CAPACITES ARTICU1ATOIRES...............
81
4.2. UN APPRENTISSAGE EXPLICITE ET MULTIMODAL DU SAVOIR LIRE-ECRIRE 82
4.3. LA 1ECTURE PAR L E1EVE 85
4.4. DU GESTE A L ECRITURE 87
4.5. LA DICTEE COMME PRATIQUE LITTERATIEE 90
4.6. DES MOTS AUX
(HYPER)TEXTES........................................................ 93
CHAPITRE 5 PRATIQUES DE NUMERATIES EN CLASSE D IMMERSION 99
5.1. LA DIVISION..... 99
5.1.1. LA DIVISION DANS 1A CLASSE DE
DA........................................ 99
5.1.2. LA DIVISION DANS 1A CLASSE DE
EH........................................ 106
5.2. LES [ORMES GEOMETRIQUES 115
IMAGE 3
TABLE DES MATIERES
CONCLLJSION: UNE ETHNOCRAPHIE POUR APPREHENDER LA COMPLEXITE
OE L ACTE DIDACTIQUE EN SITUATION .
CONVENTIONS DE TRANSCRIPTION .
INDEX DES TABLEAUX ET DES PHOTOGRAPHIES .
TABLEAUX .
PHOTOGRAPHIES .
BI SSLI OG RAPILLR .
119
125
127
127
127
129
141
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Moore, Danièle Sabatier, Cécile |
| author_GND | (DE-588)133939081 |
| author_facet | Moore, Danièle Sabatier, Cécile |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Moore, Danièle |
| author_variant | d m dm c s cs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040607059 |
| classification_rvk | ID 1170 |
| ctrlnum | (OCoLC)826543644 (DE-599)BVBBV040607059 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02241nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040607059</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130624 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121204s2012 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">01246293</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782706117442</subfield><subfield code="9">978-2-7061-1744-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826543644</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040607059</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1170</subfield><subfield code="0">(DE-625)54590:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moore, Danièle</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133939081</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Une semaine en classe en immersion française au Canada</subfield><subfield code="b">approche ethnographique pour la formation</subfield><subfield code="c">Danièle Moore et Cécile Sabatier</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Grenoble</subfield><subfield code="b">Presses Univ. de Grenoble</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">141 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Didactique</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISSN exact : 2256-8603</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. p. 129-138</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) / Étude et enseignement / Allophones</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) / Étude et enseignement / Immersion</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Immersion linguistique (enseignement des langues)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aspect ethnologique</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Apprentissage</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Enseignement</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (Langue)</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Immersion</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Canada</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kanada</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">British Columbia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069670-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">British Columbia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069670-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sabatier, Cécile</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Erlangen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025434703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025434703</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Canada rasuqam Kanada British Columbia (DE-588)4069670-4 gnd |
| geographic_facet | Canada Kanada British Columbia |
| id | DE-604.BV040607059 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:27:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782706117442 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025434703 |
| oclc_num | 826543644 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-29 |
| owner_facet | DE-384 DE-29 |
| physical | 141 S. zahlr. Ill. 24 cm |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Presses Univ. de Grenoble |
| record_format | marc |
| series2 | Didactique |
| spelling | Moore, Danièle Verfasser (DE-588)133939081 aut Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation Danièle Moore et Cécile Sabatier Grenoble Presses Univ. de Grenoble 2012 141 S. zahlr. Ill. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Didactique ISSN exact : 2256-8603 Bibliogr. p. 129-138 Français (langue) / Étude et enseignement / Allophones ram Français (langue) / Étude et enseignement / Immersion ram Immersion linguistique (enseignement des langues) ram Aspect ethnologique rasuqam Apprentissage rasuqam Enseignement rasuqam Français (Langue) rasuqam Immersion rasuqam Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd rswk-swf Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd rswk-swf Canada rasuqam Kanada British Columbia (DE-588)4069670-4 gnd rswk-swf British Columbia (DE-588)4069670-4 g Französischunterricht (DE-588)4018198-4 s Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 s DE-604 Sabatier, Cécile Verfasser aut Digitalisierung UB Erlangen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025434703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Moore, Danièle Sabatier, Cécile Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation Français (langue) / Étude et enseignement / Allophones ram Français (langue) / Étude et enseignement / Immersion ram Immersion linguistique (enseignement des langues) ram Aspect ethnologique rasuqam Apprentissage rasuqam Enseignement rasuqam Français (Langue) rasuqam Immersion rasuqam Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131504-2 (DE-588)4018198-4 (DE-588)4069670-4 |
| title | Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation |
| title_auth | Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation |
| title_exact_search | Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation |
| title_full | Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation Danièle Moore et Cécile Sabatier |
| title_fullStr | Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation Danièle Moore et Cécile Sabatier |
| title_full_unstemmed | Une semaine en classe en immersion française au Canada approche ethnographique pour la formation Danièle Moore et Cécile Sabatier |
| title_short | Une semaine en classe en immersion française au Canada |
| title_sort | une semaine en classe en immersion francaise au canada approche ethnographique pour la formation |
| title_sub | approche ethnographique pour la formation |
| topic | Français (langue) / Étude et enseignement / Allophones ram Français (langue) / Étude et enseignement / Immersion ram Immersion linguistique (enseignement des langues) ram Aspect ethnologique rasuqam Apprentissage rasuqam Enseignement rasuqam Français (Langue) rasuqam Immersion rasuqam Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd |
| topic_facet | Français (langue) / Étude et enseignement / Allophones Français (langue) / Étude et enseignement / Immersion Immersion linguistique (enseignement des langues) Aspect ethnologique Apprentissage Enseignement Français (Langue) Immersion Sprachliche Minderheit Französischunterricht Canada Kanada British Columbia |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025434703&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mooredaniele unesemaineenclasseenimmersionfrancaiseaucanadaapprocheethnographiquepourlaformation AT sabatiercecile unesemaineenclasseenimmersionfrancaiseaucanadaapprocheethnographiquepourlaformation |