Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë: 1998 - 1999
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Prishtinë
Agjencia Shtetërore e Arkivave të Kosovës
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | PST: Serbia's crimes against children in Kosova. - Zsfassung in engl., franz. u. dt. Sprache |
| Beschreibung: | 283 S. zahlr. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9789951404273 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040597341 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130108 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121128s2012 ab|| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789951404273 |9 978-9951-404-27-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)826541705 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040597341 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Osmani, Jusuf |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)138300992 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë |b 1998 - 1999 |c Jusuf Osmani |
| 246 | 1 | 3 | |a Serbia's crimes against children in Kosova |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |b Agjencia Shtetërore e Arkivave të Kosovës |c 2012 | |
| 300 | |a 283 S. |b zahlr. Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: Serbia's crimes against children in Kosova. - Zsfassung in engl., franz. u. dt. Sprache | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Serben |0 (DE-588)4054596-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kriegsopfer |0 (DE-588)4165700-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kosovo-Krieg |0 (DE-588)4547508-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Menschenrechtsverletzung |0 (DE-588)4276272-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verbrechen gegen die Menschlichkeit |0 (DE-588)4124385-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Kosovo-Krieg |0 (DE-588)4547508-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Serben |0 (DE-588)4054596-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Menschenrechtsverletzung |0 (DE-588)4276272-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Verbrechen gegen die Menschlichkeit |0 (DE-588)4124385-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Kriegsopfer |0 (DE-588)4165700-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025425155 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 340.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 340.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09049 |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09049 |g 4971 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149685641805824 |
|---|---|
| adam_text | Krímet
e
Serbisë ndaj fëmijëve në
Kosově
1998-1999
I
269
INHALTSANGABE
DAS SERBISCHE VERBRECHEN AN KINDERN
IN KOSOVO 1998-1999
Die tausendjährige Geschichte des albanischen Volkes ist die
Geschichte der Bemühungen um den Aufbau einer Ebene der
kulturellen, der sprachlichen, ethnischen und nationalen Identität.
Kurz vor dem Eintritt der Welt in das dritte Jahrtausend, mit
menschlicher und bürgerlicher Errungenschaften, erlitt das albanische
Volk in Kosovo eine echte Tragödie: sie befanden sich vor den
Grausamkeiten und Gräueltaten und einem makabren und grausamen
ethnischen Säuberung der durch die serbischen Polizei- und
Militärkräfte ausgeübt wurde.
Der Krieg in Kosovo war kein Krieg der zwischen zwei Staaten,
zwei Armeen stattfand. Es war ein Massaker des serbischen Staates an
die ungeschützte und unschuldige albanische Bevölkerung. Es war eine
Aktion der Unterdrückung und der Vernichtung durch einen
rücksichtslosen Besatzer mit einer modernen aber hasserfüllten Armee,
gegen eine freiheitsliebende, unbewaffnete Bevölkerung, die immer für
Freiheit und Unabhängigkeit gekämpft hat. Die serbische Polizei, die
Armee und paramilitärischen Kräfte haben nicht eine
„Armee angegriffen sonder eine zivile Bevölkerung „...mit einer
besonderen Grausamkeit, die ihre Perfektion in dem Krieg in Bosnien
und Kroatien gefunden hat . Ausgenommen die Zusammenstößen mit
den
UÇK-Truppen,
die als Beschützer der gefährdete
Bevölkerungsgruppen und als Befreier des Landes galten, hatten die
serbischen militärischen Operationen einen Ziel: die Bevölkerung zu
terrorisieren, und ethnischen Säuberungen im Kosovo auszuüben.
270
I Prof. Dr. Jusuf
Osmani
Das grausame Verbrechen gegen das albanische Volk in Kosovo
wurde in dem bewaffneten Kampf in den Jahren 1998-1999 ausgeübt,
wo die ethnische Säuberung in der grausamsten Form erfolgte und
somit die gesamte internationale Gemeinschaft herausgeforderte. Von
den Gräueltaten der gnadenlosen serbischen Kräfte blieben sogar
Kinder, Säuglinge und auch Schwangere Frauen unverschont. Diese
Verbrechen, für die die strafrechtlichen und moralischen Mechanismen
unzureichend sind, um die gesuchte Gerechtigkeit für die Opfer
zufrieden zu stellen. Die gewaltsame Vertreibung der Albaner im
Ausland war die größte Vertreibungen in Europa seit dem Zweiten
Weltkrieg.
Die albanische Bevölkerung des Kosovo, die am Ende des
zwanzigsten Jahrhunderts zahlreichen Offensiven von der serbischen
militärischen, polizeilichen und paramilitärischen Kräfte erlebte,
schätzt vor allem die Gerechtigkeit und die menschliche Integrität, liebt
das Leben, die Vitalität, die Arbeit, den Fortschritt, das Lächeln der
Kindern und Jugendlichen, die Ruhe, den Frieden, vor allem aber die
Freiheit des Willens und der Autonomie, für die das Blut der
Bevölkerung vergossen wurde um die UCK, die NATO, die Vereinigten
Staaten von Amerika und einige Europäische Freunde zu unterstützen.
Zu dieser Zeit und auch bevor, trugen die Jungen und Mädchen
dieser Nation dazu bei Angesicht der Invasoren den albanischen Stolz
zu intensivieren, sie brachten die höchsten Werte der Würde zur schau,
zeigten Entschlossenheit um die diplomatischen und politischen
Überzeugungen einiger europäischen und amerikanischen Regierungen
zu ändern,
dass
die Kosovo-Albaner den letzten und entscheidenden
Kampf begonnen haben, der auf Leben oder Tod gesetzt ist. Ziel war
klar und permanente Wunsch der albanischen Bevölkerung des Kosovo
für Freiheit und Unabhängigkeit wurde erfüllt, die Freiheit und die
Unabhängigkeit, die auch die anderen Nationen Europas und darüber
hinaus genossen.
Wie aus den Daten über den Angriff der serbischen Mächten auf
Kindern zu entnehmen ist, kann feststellt werden
dass
hier eines der
schlimmsten Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die Tötung der
_______________
Krímet
e
Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë
1998-1999
|
271
Kinder, stattfand. Es ist zu erklären
dass
die Kinder in alle
internationalen Normen vor Gewalt geschützt sind, vor allem im Krieg.
Dies geschah im Kosovo, am Ende des zwanzigsten Jahrhunderts, als
Europa Vorbereitungen traf das neunzehnten Jahrhunderts mit neuen
Zielen für Wachstum und Wohlstand zu begehen. Die Menschen im
Kosovo erlitt schwere Verbrechen, die kein gesunder Menschen¬
verstand erraten kann.
Jugoslawische Führung hatte eine Kampagne der Gewalt und
des Terrors geplant gegen albanischen Zivilisten im Kosovo. Zu dieser
Zeit war niemand sicher, was passieren würde. Das Unerwartete
erschien jeden Tag mit unerträglichen psychischen Auswirkungen. Der
Mord an Kindern wurde als Strategie der serbischen Sicherheitskräfte
genutzt um den Widerstand der Strukturen der
UÇK
psychologisch zu
brechen.
Der serbische Völkermord und die Gewalt gegen die
Bevölkerung des Kosovo hat viel größere Abmessungen als die Daten
und Forschungsergebnisse zeigen. Der letzte Kosovo-Krieg hat die
Abmessungen einer Tragödie, die Tausende Tote und Vermisste,
hunderte Verletzte, tausende von verschiedenen zerstörte Gebäuden,
vergewaltigte Frauen, vertriebene Bevölkerung und andere Konsequen¬
zen hinterließ.
In der Einleitung dieses Buches wird in kurzen Abschnitten, das
serbische Verbrechen in Kosovo in den Jahren 1998-1999, das
Verbrechen gegen die Kinder, das Register der Kinder die unter diesem
Krieg litten, der getöteten und vermissten und andere Daten. Am
Schluss werden einige charakteristische Bilder präsentiert. In der Tat,
dieses Buch sind deutlich zu sehen alle aufstrebenden Züge der
Kriegsverbrechen gegen Albanern, darunter auch Kindern.
Die faktographischen Daten werden in gegenseitiger
Abhängigkeit diskutiert, wobei die Priorität den entscheidenden
Momenten gegeben wird, vor allem die Aufklärung der von der
serbischen Armee verübten Verbrechen an der albanischen Bevölkerung
im Kosovo, besonders die gegen Kinder. Es wurde nicht nur die
Folgen dieser Verbrechen gegen Kinder behandelt, sondern auch die
272
j
Prof. Dr. Jusuf
Osmani
Ursachen dieser Kriminalität. Alles wird faktographisch dargestellt,
auch die Namen derjenigen die diese Verbrechen an die Kinder, Ältere,
Frauen und anderen verübten haben.
Für die Systematisierung, Veranlagung und Sortierung des
Buches, wurde in erster Linie historische Methode der wissenschaf¬
tlichen Forschung und Methodik genutzt. Zum Einsatz kommen hier
die Methode der Induktion, Deduktion, Beobachtung von Tatsachen
und deren Überprüfung.
In diesen Buch ist neues Material behandelt worden, das bis
jetzt noch nicht bekannt war. Forschungsmaterial und Sammlung von
Unterlagen, wie wissenschaftliche Informationen (Fakten, Ideen,
Argumente, Beobachtungen), Komposition von Informationen,
Ausdruck der Form als Teil des kreativen Prozesses, sind auch
miteinander verflochten und sequentiell durch eine neue Methode der
höchst originellen Arbeit, die verwendet wurde, um die Handlung zu
entwerfen.
Es ist bekannt,
dass
die serbischen Kräfte die Spuren und
Beweise für das von Ihnen verübte Kriegsverbrechen eskamotiert
haben. Als Ersatz der mangelnden Dokumentationen für das
Verbrechen in Kosovo, vor allem das Verbrechen gegen Kinder, gelten
die Daten die von mehreren Gemeinden und anderen relevanten
Verbänden gesammelt wurden.
Die Statistiken der internationalen humanitären Organisationen,
die im Kosovo Ende 1999 operierten, beinhalten diese Informationen:
Als Folge des Krieges haben 27.000 Kinder ihre Eltern verloren,
12.000 von ihnen beide Eltern. Während des Kosovo-Krieges (1998 -
1999), von verschiedenen humanitären Organisationen ist festgestellt
worden,
dass
20% der Kriegsopfer Kinder sind, und
dass
die Quote von
5% höher ist als die von allen Ländern die von den Nazis besetzt
waren während des Zweiten Weltkriegs.
Doch der Krieg im Kosovo hinterlässt mehrere Folgen, vor
allem in den Mord an Menschen jeden Alters und beiderlei
Geschlechts.
Den verbrecherischen Charakter des Völkermordes von der
_______________
Krímet
e
Serbisë ndaj fëmijëve në
Kosově
1998-1999
|
273
serbischen Polizei-, Militär-Aktionen in Kosovo verdeutlicht die große
Zahl der getöteten Kinder in den schrecklichsten Formen.
Die Gesamtanzahl der getöteten im Kosovo, albanischer
Nationalität und anderen wie Bosnisch, Türkisch und Roma Opfer
erreicht eine Zahl von 11.760 (10.038 Männer und 1.722 Frauen). Im
Kosovo werden noch 1.376 Menschen vermisst (1.164 Männer und 212
Frauen). Es sind 2.261 Märtyrer gefallen, 34 von ihnen Frauen.
Nach der Gesammelten Daten , die Anzahl der getöteten und
vermiesten Kinder in Kosovo in dem Zeitraum Januar. 1998 - 12. Juni
1999 erreicht insgesamt 1.271 Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre.
Wobei die Zahl der Kinder bis zum Alter von 5 Jahren, 245 erreicht.
Nicht mitgerechnet sind diejenigen, die unmittelbar nach der Geburt
gestorben sind und andere die in dem Mutterleib getötet wurden.
Auf Grundlage von den gesammelten Daten, die größte Anzahl
der getöteten und vermissten Kinder ist in der Gemeinde Skenderaj -
181 Kinder, in
Drenas
- 140 Kinder, 128 Kinder aus Gjakova, Prizren -
85 Kinder, Rahovec 81 Kinder, 72 Kinder aus Suhareka , Malisheva -
68 Kinder, 57 Kinder aus Vushtrria, aus
Klina
56 Kinder, aus Podujeva
59 Kinder, aus
Peja
53 Kinder, etc. Die meisten Kinder die vermisst
werden sind aus Suhareka. Anzumerken ist,
dass
in dieser Zeit 15
Kinder der Serbischer Nationalität betroffen sind.
Die Verletzung der Menschenrechte, insbesondere der Kinder
wurde in extremen Ausmaß ausgeübt. Sie erfordern ein großes
Engagement seitens der ständigen Organe der Vereinten Nationen,
insbesondere UNICEF, Internationales Rotes Kreuz und der anderen
zuständigen Organisationen für die Menschenrechte.
Diese Arbeit stellt eine wissenschaftliche, historische,
dokumentarische, beweiskräftige und menschliche Verpflichtung, weil
in historisch-wissenschaftliche Arbeiten, das Hauptziel sollte sein, den
Sachverhalt objektiv und so faire wie möglich darzustellen. Daher, die
Aufgabe der wissenschaftlichen und der anderen Arbeiter ist es zu
erforschen, zu studieren und die historische Vergangenheit ins Licht zu
stellen, besonders wichtig ist es die historisch - wissenschaftliche
Wahrheit so objektiv wie möglich zu veröffentlichen.
274
I Prof. Dr. Jusuf
Osmani
Es ist unbestreitbar,
dass
das serbische Völkermord und die
Gewalt gegen die Bevölkerung des Kosovo größere Dimensionen hat,
als die bisherigen Daten und Forschungsergebnisse zeigen.
Die Veränderungen in Kosovo werden nicht das gewünschte
Tempo haben. Die Verletzung des Erbes und der Menschenrechte, die
während des Kosovo-Krieges begangen wurden zeigen immer noch
Wirkung. Die Erholung vom Krieg erfolgt sehr langsam, die Probleme
sind vervielfacht, wenn die Ziele des Krieges im Wesentlichen eine
massive und systematische Missachtung der Menschenrechte waren.
Tiefe Wunden brauchen Zeit sich zu erholen. Es gibt Personen,
Gruppen, und sogar kriminelle Regierungen, aber es gibt keine
kriminelle Nation, sagte einmal ein berühmter Philosoph.
Unbeschreibliche Grausamkeiten, die Demütigungen und die
Not sind noch frisch in den Köpfen aller Menschen. Wir sollten die
Vergangenheit nicht Vergessen aber wir sollten versuchen in die
Zukunft von Kosovo zu schauen.
Ohne die Kenntnisse über die Vergangenheit kann man die
Gegenwart nicht verstehen, und gleichzeitig kann man auch nicht die
Zukunft gestalten.
Krímet
e
Serbisë ndaj fëmijëve në
Kosově
1998-1999
|
5
PERMBAJTJA
Faqe
MENDIMI
I
RECENSENTËVE
..................................... 9
PARATHËNIE
.................................................... 13
PJESAEPARË
KAPITULLI
I
KRÍMET
E
SERBISË NË
KOSOVĚ
1998-1999.............. 19
KAPITULLI
II
1.
MBROJTJA
E
FËMIJËVE DHE
E
DREJTA
NDËRKOMBËTARE
.......................................................... 31
2.
NËNA SHQIPTARE NË SHËNJESTËR TË
PUSHTETIT
SERB
........................................................... 35
3.
DËBIMI
I
POPULLATËS -FËMIJËVE
............................ 39
KAPITULLI
III
KRÍMET
NDAJ FËMUËVE
........................................... 47
l.VRASJET
E
FËMUËVENË
KOSOVĚ
...................... 50
2.
MASAKRAT
-
VRASJET
MASIVE
TË FËMIJËVE
....... 58
-
Komuna
e Drenasit
.................................................... 60
-
Komuna
e
Ferizaj
....................................................... 67
-
Komuna
e Fushë Kosovës
......................................... 67
-
Komuna
e Gjakovës
.............................................. 68
-
Komuna
e Gjilanit
.................................................. 70
-
Komuna
e Istogut
.................................................. 71
-
Komuna
e
Kaçanikut...........................................
71
-
Komuna
e
Klines
.................................................. 72
-
Komuna
e
Lipjanit
................................................. 73
6
I Prof. Dr. Jusuf
Osmani
-
Komuna
e Malishevës
.......................................... 73
-
Komuna
e
Mitrovicës
........................................... 74
-
Komuna
e Obiliqit
................................................. 76
-
Komuna
e
Pejës....................................................
76
-
Komuna
e Podujevès
........................................... 78
-
Komuna
e
Prishtinës............................................
79
-
Komuna
e
Prizrenit
................................................ 80
-
Komuna
e
Rahovecit
............................................. 81
-
Komuna
e Skènderaj
............................................. 84
-
Komuna
e
Suharekës.............................................
86
-
Komuna
e
Shtimës
................................................ 87
-
Komuna
e Vushtrrisë
............................................. 88
-
Komuna
e Vitisë
.................................................... 90
3
.
NDOTJA E
UJIT, HEDHJ
A E
FËMIJË
VE
NË
PUSE
.. 90
4.
VRASJET E
INSKENUARA DHE MBUROJA
NJERËZORE
.................................................................... 93
5.
VRASJET E
FËMIJVE NGA GRANATIMET DHE
SULMET
ME BOMBA...................................................
100
6.
VRASJET E BOMBARDIMEVE NGA AJRI
................ 103
7.
PËSIMET
E
FËMIJËVE
NE
SPITALE
........................... 104
8.
VRASËSITË
E
PADUKSHËM
-
MINAT
...................... 106
KAPITULU IV
FORMA
TJERA
TE
KRIMIT
DHE
DHUNËS
1.
DHUNIMET NDAJ FEMRAVE TE
MOSHËS
JOMADHORE
...................................................................
Ili
2.
FËMIJËT
E ZHDUKUR,
ENDE
TE PAGJETUR
........... 124
3.
MARRJA
PENG
E
FËMIJËVE PËR PËRFITIME
MATERIALE
..................................................................... 128
4.
PLAGOSJA E
FËMIJËVE
................................................ 131
5.
KEQTRAJTIMET E
NXËNËS
VE
NË SHKOLL
A
........... 134
KAPITULU V
PASOJAT
TJERA
TE
LUFTËS
1.
VDEKJET E
FËMIJËVE NGA
PASOJAT E
LUFTËS
........ 137
2.
STREHIMI
I
TE
DËBUARËVE
NEPER MALE
DHE PASOJAT
......................................................... 140
3.
VARREZAT
MASIVE
.............................................. 146
4.
TORTURAT
DHE KEQTRAJTIMET E
FËMIJËVE
.......... 148
_________________
Krímet
e
Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë
1998-1999
|
7
5.
TRAUMAT
-
STRESET
E
FËMIJËVE...............................
155
KAPITULLI
VI
KTHIMI
I
POPULLATËS
-
FËMIJËVE NË
VENDLINDJE
................................................................. 159
PJESA
E DYTE
KAPITULLI
I
TË DHËNA STATISTIKORE
....................................... 163
1.
PERSONA
TË
VRARË, TË PAGJETUR DHE DESHMORË
NÈ
KOSOVË, JANAR
1998 - 12
QERSHOR
1999............ 165
2.
PASQYRË
E
VIKTIMAVE TË LUFTËS NW KOSOVË
JANAR
1998 - 12
QERSHOR
1999.................................... 167
3.
PASQYRË
E
FËMIJËVE TË VRARË DHE TË
PAGJETUR
SIPAS
KOMUN
A
VE,
JANAR
1998
- 12
QERSHOR
1999............................................................ 168
4.
PASQYRË
E
FËMIJËVE TË VRARË DHE TË PAGJETUR
SIPAS GJINIVE,
JANAR
1998 - 12
QERSHOR
1999......... 169
KAPITULLI
II
REGJISTRI
I
FËMIJËVE TË VRARË
E TË
PAGJETURT NË LUFTËN
E AGRESORIT
SERB
MË
1998-1999:
Komuna
e
Deçanit
..................................................... 171
Komuna
e Dragashit
.................................................. 173
Komuna
e Drenasit
.................................................... 174
Komuna
e Ferizaj
...................................................... 182
Komuna
e
Fushë Kosovës......................................
183
Komuna
e Gj
ako
vës
................................................. 184
Komuna
e Gjilanit
..................................................... 192
Komuna
e Istogut
...................................................... 193
Komuna
e
Kaçanikut.................................................
194
Komuna
e Kamenicës
.............................................. 196
Komuna
e Klinës
..................................................... 196
Komuna
e Leposaviqit
............................................. 200
Komuna
e
Lipjanit
................................................... 201
Komuna
e Malishevës
............................................ 203
8
I Prof. Dr. Jusuf
Osmani
Komuna
e Mitrovicës
.............................................. 207
Komuna
e Obiliqit
.................................................... 211
Komuna
e
Pejës
....................................................... 211
Komuna
e Podujevës
............................................... 214
Komuna
e Prishtinës
................................................ 218
Komuna
e
Prizrenit
................................................... 220
Komuna
e Rahovecit
................................................. 226
Komuna
e Skënderaj
................................................. 231
Komuna
e Suharekës
................................................ 241
Komuna
e Shtërrpcës
.............................................. 245
Komuna
e Shtimës
................................................... 245
Komuna
e Vitisë
...................................................... 247
Komuna
e Vushtrrisë
............................................... 247
Komuna
e
Zveçanit
.................................................. 251
Komuna
e
Zubin Potokut......................................... 251
PËRFÜNDÏM
................................................................................................ 253
SUMMARY
.......................................................... 257
SOMMAIRE
........................................................................ 263
INHALTSANGABE........................................................... 269
BURIMET DHE
LITERATURA
.................................................... 275
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Osmani, Jusuf 1948- |
| author_GND | (DE-588)138300992 |
| author_facet | Osmani, Jusuf 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Osmani, Jusuf 1948- |
| author_variant | j o jo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040597341 |
| ctrlnum | (OCoLC)826541705 (DE-599)BVBBV040597341 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02440nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040597341</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130108 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121128s2012 ab|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951404273</subfield><subfield code="9">978-9951-404-27-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826541705</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040597341</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Osmani, Jusuf</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138300992</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë</subfield><subfield code="b">1998 - 1999</subfield><subfield code="c">Jusuf Osmani</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Serbia's crimes against children in Kosova</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Agjencia Shtetërore e Arkivave të Kosovës</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">283 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Serbia's crimes against children in Kosova. - Zsfassung in engl., franz. u. dt. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Serben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054596-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriegsopfer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165700-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kosovo-Krieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4547508-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Menschenrechtsverletzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4276272-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verbrechen gegen die Menschlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124385-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kosovo-Krieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4547508-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Serben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054596-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Menschenrechtsverletzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4276272-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Verbrechen gegen die Menschlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124385-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Kriegsopfer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165700-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025425155</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040597341 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:26:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789951404273 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025425155 |
| oclc_num | 826541705 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 283 S. zahlr. Ill., Kt. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Agjencia Shtetërore e Arkivave të Kosovës |
| record_format | marc |
| spelling | Osmani, Jusuf 1948- Verfasser (DE-588)138300992 aut Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 Jusuf Osmani Serbia's crimes against children in Kosova Prishtinë Agjencia Shtetërore e Arkivave të Kosovës 2012 283 S. zahlr. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Serbia's crimes against children in Kosova. - Zsfassung in engl., franz. u. dt. Sprache Serben (DE-588)4054596-9 gnd rswk-swf Kriegsopfer (DE-588)4165700-7 gnd rswk-swf Kosovo-Krieg (DE-588)4547508-8 gnd rswk-swf Menschenrechtsverletzung (DE-588)4276272-8 gnd rswk-swf Kind (DE-588)4030550-8 gnd rswk-swf Verbrechen gegen die Menschlichkeit (DE-588)4124385-7 gnd rswk-swf Kosovo-Krieg (DE-588)4547508-8 s Serben (DE-588)4054596-9 s Menschenrechtsverletzung (DE-588)4276272-8 s Verbrechen gegen die Menschlichkeit (DE-588)4124385-7 s Kind (DE-588)4030550-8 s Kriegsopfer (DE-588)4165700-7 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Osmani, Jusuf 1948- Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 Serben (DE-588)4054596-9 gnd Kriegsopfer (DE-588)4165700-7 gnd Kosovo-Krieg (DE-588)4547508-8 gnd Menschenrechtsverletzung (DE-588)4276272-8 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Verbrechen gegen die Menschlichkeit (DE-588)4124385-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4054596-9 (DE-588)4165700-7 (DE-588)4547508-8 (DE-588)4276272-8 (DE-588)4030550-8 (DE-588)4124385-7 |
| title | Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 |
| title_alt | Serbia's crimes against children in Kosova |
| title_auth | Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 |
| title_exact_search | Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 |
| title_full | Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 Jusuf Osmani |
| title_fullStr | Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 Jusuf Osmani |
| title_full_unstemmed | Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë 1998 - 1999 Jusuf Osmani |
| title_short | Krimet e Serbisë ndaj fëmijëve në Kosovë |
| title_sort | krimet e serbise ndaj femijeve ne kosove 1998 1999 |
| title_sub | 1998 - 1999 |
| topic | Serben (DE-588)4054596-9 gnd Kriegsopfer (DE-588)4165700-7 gnd Kosovo-Krieg (DE-588)4547508-8 gnd Menschenrechtsverletzung (DE-588)4276272-8 gnd Kind (DE-588)4030550-8 gnd Verbrechen gegen die Menschlichkeit (DE-588)4124385-7 gnd |
| topic_facet | Serben Kriegsopfer Kosovo-Krieg Menschenrechtsverletzung Kind Verbrechen gegen die Menschlichkeit |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025425155&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT osmanijusuf krimeteserbisendajfemijevenekosove19981999 AT osmanijusuf serbiascrimesagainstchildreninkosova |