Längs und quer: Gedichte russisch-deutsch
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Russian |
| Veröffentlicht: |
Heidelberg
Wunderhorn
2012
|
| Schriftenreihe: | Reihe P
7 |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text in dt. und russ. Sprache |
| Beschreibung: | 85 S. |
| ISBN: | 9783884234099 3884234099 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040539600 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170724 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 121114s2012 |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 12,N20 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1022050001 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783884234099 |c Pb. : EUR 17.90 (DE), EUR 18.40 (AT) |9 978-3-88423-409-9 | ||
| 020 | |a 3884234099 |9 3-88423-409-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783884234099 | |
| 035 | |a (OCoLC)819061725 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1022050001 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger |a rus | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-11 |a DE-473 | ||
| 084 | |a KK 8510 |0 (DE-625)77896: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bulatovskij, Igorʹ Valerʹevič |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)1027393438 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Längs und quer |b Gedichte russisch-deutsch |c Igor Bulatovsky. Übers. von Daniel Jurjew, ... Mit einem Nachw. von Oleg Jurjew |
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Wunderhorn |c 2012 | |
| 300 | |a 85 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Reihe P |v 7 | |
| 500 | |a Text in dt. und russ. Sprache | ||
| 546 | |a Russischer Text in kyrillischer Schrift | ||
| 700 | 1 | |a Jurjew, Daniel |d 1988- |0 (DE-588)1027393500 |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Reihe P |v 7 |w (DE-604)BV035800005 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4028515&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025385540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025385540 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807954272434782208 |
|---|---|
| adam_text |
IMAGE 1
I * * * 1 1 :
4 ****** ******* * * * * * * * * . / 1\1** *** * * * ******* * * * * *
1 * & *****
* * * . . .
6 * * * * * * * * * ********. / \*/1**1 *** ****^******* $**\*/**.
8 [***** * *** ****** . / *****, ****** ** * * .
10 ****** 130 / *$*1* ***1.
12 ******** * * * ******* . / 51* 51**1 \*** ****1**1;'.
14 ** *** * * * * * * * * * * * * * ? * * * ****** . / \*/* ****! *1*
**? ***1.
16 (********* *******) / ******** \*/*$1*)
18 * *** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * . / 1 * ** *****!: **
****^* ***** .
20 * ******** ********. / ** *** ****** ***)** .
22 *** * * * * * * * * . . . / 0 * 51* *150 .
24 ***** * ******* / 1.***$ ***) ****
26 ****** * ****** / **** ***) ******
28 ******* * ****** ***** / ******** ***) ***1 *!** *****
30 **** / *****
32 ******* **********/******* 1*****
34 *** ***** / **5 **** **5 1_****$
36 ** *****, * * * * * ******* . / * * **! ( * * * * ****) .
38 ****-***** / **-***-**$*1:***
40 ***** ******* / 01* *********: 1*5***)
42 ***** / ****51*
44 ****** / 11*******
46 ***** * ******* / 1 * * 1 * * * * 1*****1
48 (********** ********) / (1*****1:** ******)
50 * ********* ********* . / 1* *!** * * * * * * * * *)*5 ******* .
52 ***** * * * * * ********** . / *!*$ *^** *)*$ **1*1: ***** \*/**)*5
.
HTTP://D-NB.INFO/1022050001
IMAGE 2
54 ******** ***** / **$ *****: *)** **********
56 *** * * * * * * * * * * * * * * * * . / \** ******$1: ** ****** * *
* * .
58 ****** / 1****
60 ******* / 2*****
62 ******* / ******
64 .*** **** *****, ****** ***** . / . . . ** **** * * * *15 *****
****1
1* * * * * * * * * * ^ . . .
66 ******* / *1** ****1:
68 ***** / ^ * * ]
70 **** ***** / 2 * * 5**55
72 ****** / 51**1*111*61***
74 *** ****** / \*/** $**1
76 ************ (I) / * * * * * * * * I
78 ************ (II) / ******** II
80 01** ^*^^*\*/. *** **** 1***
(**** *)** 1_***** 1*** **1*1**$** *** ***: *** **** |**) |
| any_adam_object | 1 |
| author | Bulatovskij, Igorʹ Valerʹevič 1971- |
| author2 | Jurjew, Daniel 1988- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | d j dj |
| author_GND | (DE-588)1027393438 (DE-588)1027393500 |
| author_facet | Bulatovskij, Igorʹ Valerʹevič 1971- Jurjew, Daniel 1988- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bulatovskij, Igorʹ Valerʹevič 1971- |
| author_variant | i v b iv ivb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040539600 |
| classification_rvk | KK 8510 |
| ctrlnum | (OCoLC)819061725 (DE-599)DNB1022050001 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040539600</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170724</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121114s2012 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">12,N20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1022050001</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783884234099</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 17.90 (DE), EUR 18.40 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-88423-409-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3884234099</subfield><subfield code="9">3-88423-409-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783884234099</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)819061725</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1022050001</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 8510</subfield><subfield code="0">(DE-625)77896:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bulatovskij, Igorʹ Valerʹevič</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027393438</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Längs und quer</subfield><subfield code="b">Gedichte russisch-deutsch</subfield><subfield code="c">Igor Bulatovsky. Übers. von Daniel Jurjew, ... Mit einem Nachw. von Oleg Jurjew</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Wunderhorn</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">85 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reihe P</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in dt. und russ. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russischer Text in kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jurjew, Daniel</subfield><subfield code="d">1988-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027393500</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reihe P</subfield><subfield code="v">7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035800005</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4028515&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025385540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025385540</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040539600 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:19:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783884234099 3884234099 |
| language | German Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025385540 |
| oclc_num | 819061725 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 85 S. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Wunderhorn |
| record_format | marc |
| series | Reihe P |
| series2 | Reihe P |
| spelling | Bulatovskij, Igorʹ Valerʹevič 1971- Verfasser (DE-588)1027393438 aut Längs und quer Gedichte russisch-deutsch Igor Bulatovsky. Übers. von Daniel Jurjew, ... Mit einem Nachw. von Oleg Jurjew Heidelberg Wunderhorn 2012 85 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Reihe P 7 Text in dt. und russ. Sprache Russischer Text in kyrillischer Schrift Jurjew, Daniel 1988- (DE-588)1027393500 trl Reihe P 7 (DE-604)BV035800005 7 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4028515&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025385540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bulatovskij, Igorʹ Valerʹevič 1971- Längs und quer Gedichte russisch-deutsch Reihe P |
| title | Längs und quer Gedichte russisch-deutsch |
| title_auth | Längs und quer Gedichte russisch-deutsch |
| title_exact_search | Längs und quer Gedichte russisch-deutsch |
| title_full | Längs und quer Gedichte russisch-deutsch Igor Bulatovsky. Übers. von Daniel Jurjew, ... Mit einem Nachw. von Oleg Jurjew |
| title_fullStr | Längs und quer Gedichte russisch-deutsch Igor Bulatovsky. Übers. von Daniel Jurjew, ... Mit einem Nachw. von Oleg Jurjew |
| title_full_unstemmed | Längs und quer Gedichte russisch-deutsch Igor Bulatovsky. Übers. von Daniel Jurjew, ... Mit einem Nachw. von Oleg Jurjew |
| title_short | Längs und quer |
| title_sort | langs und quer gedichte russisch deutsch |
| title_sub | Gedichte russisch-deutsch |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4028515&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025385540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035800005 |
| work_keys_str_mv | AT bulatovskijigorʹvalerʹevic langsundquergedichterussischdeutsch AT jurjewdaniel langsundquergedichterussischdeutsch |