"Doktor Živago": Pasternak, 1958, Italija ; antologija
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Russian Italian |
Veröffentlicht: |
Moskva
Reka Vremen
2012
|
Schriftenreihe: | Bibliotheca italica
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Ital. übers. |
Beschreibung: | 420 S. |
ISBN: | 9785853191020 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040494120 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130311 | ||
007 | t | ||
008 | 121019s2012 |||| 00||| rus d | ||
020 | |a 9785853191020 |9 978-5-85319-102-0 | ||
035 | |a (OCoLC)816285341 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040494120 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 1 | |a rus |h ita | |
049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
084 | |a KI 5236 |0 (DE-625)77118:11874 |2 rvk | ||
130 | 0 | |a La discussione italiana sul "Dottor Živago" | |
245 | 1 | 0 | |a "Doktor Živago" |b Pasternak, 1958, Italija ; antologija |c sost.: Stefano Gardzonio ... |
264 | 1 | |a Moskva |b Reka Vremen |c 2012 | |
300 | |a 420 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Bibliotheca italica | |
500 | |a In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Ital. übers. | ||
600 | 1 | 7 | |a Pasternak, Boris Leonidovič |d 1890-1960 |t Doktor Živago |0 (DE-588)4238827-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Pasternak, Boris Leonidovič |d 1890-1960 |t Doktor Živago |0 (DE-588)4238827-2 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Garzonio, Stefano |d 1952- |e Sonstige |0 (DE-588)1027597254 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025341042&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025341042 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09045 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09045 |g 45 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149558929784832 |
---|---|
adam_text | СОДЕРЖАНИЕ
Стефано Гардзонио.
Пьетро Цветеремич
-
читатель и переводчик
романа «Доктор Живаго». Предисловие
.........................9
Алессандра Реччиа.
Дискуссия вокруг романа «Доктор Живаго».
Вступительная статья
.......................................18
Публикация романа
Джорджио Дзампа.
Политический пасквиль? Нет, произведение искусства
........49
Паоло
Милано.
Пастернак и надежда
..........................................53
Карло
Бо.
ťi
Пастернак просит судить непредвзято
.........................57
Джованни
Teppa.
«Доктор Живаго»
.............................................60
Томмазо Ландольфи.
Роман Пастернака
.............................................67
Альберто Моравиа.
Встреча с Пастернаком
........................................72
Падре
Флориди.
Весть о воскресении из Советской России
.....................77
Карло Салинари.
Шолохов и Пастернак
........................................88
Фердинандо Вирдиа.
Пастернак и будущее
.........................................98
Абрамо Леей.
Платонизм «Доктора Живаго»
...............................103
Джон Баттиста Анджолетти.
Вариации на русские темы
...................................107
Гвидо Пьовене.
«Доктор Живаго». Открытое письмо Дж. Б. Анджолетти
......111
Элемире Золла.
Пять тезисов о романе «Доктор Живаго»
.....................115
416
Франко Фортини.
Перечитывая Пастернака
....................................126
Нобелевский лауреат
Пьетро
Читати.
Роман аналогий
.............................................145
Дискуссия о романе «Доктор Живаго»
в журнале «Иль Понте»
.....................................153
Итало Калъвино.
Пастернак и Революция
.....................................189
Марио Луци.
Таинственный Пастернак
....................................208
Джованни Джудичи.
«Живаго» в Италии
..........................................211
Раньеро Панцьери.
Лукач и Пастернак
...........................................240
Исключение Пастернака из Союза писателей СССР
Карло Мушетта.
Наследники Протопопова и случай Пастернака
...............245
Маурицио Феррара.
Борис Пастернак исключен из Союза писателей
..............252
Гвидо Ла Рокка.
«Доктор Живаго»: роман о вечно женственном
................255
Мария Клотильде Оттавиани.
Как в Италии приняли «Доктора Живаго»
....................262
Марио Луци.
Борис Пастернак
-
лауреат
Нобелевской премии по литературе
..........................274
Элемире Золла.
Путь Пастернака от авангарда к традиции
....................276
Томмазо Кьяретти.
Пережитое
..................................................286
Джанкарло Вигорелли.
Нобелевская премия за запрещенную книгу
..................293
Джорджио Каланьо.
Они не поняли, что «Живаго», возможно,
лучшая коммунистическая книга
.............................298
Карло Бетокки.
Другой взгляд на «дело Пастернака»
.........................301
Джозе Риманелли.
«Доктор Живаго»
—
это шедевр? Едва ли
.....................305
417
Карло Кассола.
Интеллигенция и «дело Пастернака»
.........................309
Пьетро
Читати.
Превосходство правды
.......................................311
Арманда Гвидуччи.
«Дело Пастернака»
..........................................316
А. Дж. Солари.
XIX
век породил Нобелевскую премию холодной войны
......321
Арриго Бенедетти.
Хрущёва страшит будущее
...................................326
Марио Аликата.
Пастернак, правда, свобода
...................................330
Риччиардетто.
Поэт и свинья
...............................................337
Густаво Герлинг.
Великая книга
...............................................341
Эридано Баццарелли.
Пастернак как Живаго
.......................................343
Лайонел Абель, Никола Кьяромонте.
Дискуссия. «Доктор Живаго» и. современное восприятие
......348
Антимо
Негри.
Послание Пастернака
........................................375
Элиза Бальони.
Пастернак-поэт в Италии. Послесловие
........................385
Анджело Мария Рипеллино.
Доктор Живаго. Стихотворения
.........................396
Указатель газет и журналов
..................................398
Указатель авторов статей
....................................404
INDICE
Stefano Garzonio.
Introduzione
...................................................9
Alessandra Receia.
Lo
«Zivago»
conteso
...........................................18
Pubblicazione del romanzo
Giorgio Zampa.
Si cerca il libello politico e si trova un opera d arte
................49
Paolo Milano.
Pasternak
e la speranza
.........................................53
Carlo
Во.
Pasternak
chiede di essere giudicato senza preconcetti
............57
Giovanni Terra.
«Il Dottor
Živago»
.............................................60
Tommaso Landolfi.
Il romanzo di
Pasternak........................................67
Alberto
Moravia.
Visita a
Pasternak
.............................................72
Padre Floridi.
Un messaggio di resurrezione dalla Russia sovietica
...............77
Carlo Salinari.
Sciolokov e
Pasternak
..........................................88
Ferdinande Virdia.
Pasternak
e il futuro
...........................................98
Abramo Levi.
Il platonismo del «Dottor
Živago»
..............................103
Gian Battista Angioletti.
Variazioni sulla Russia
........................................107
Guido Piovene.
Lettera aperta a G. B. Angioletti
...............................
Ili
Elemire
Zolla.
Cinque tesi sul «Dottor Zivago»
...............................115
Franco Fortini.
Rileggendo
Pasternak..........................................126
419
Candidatura
al Premio Nobel
Pietro Citati.
Il romanzo delle analogie
......................................145
II dibattito sul «Dottor Zivago». «Il Ponte».
Aprile, maggio, giugno e luglio
1958............................153
Italo
Calvino.
Pasternak
e la Rivoluzione
.....................................189
Mario
Luzi.
Il misterioso
Pasternak
........................................208
Giovanni Giudici.
«Živago»
in Italia
.............................................211
Raniero Panzieri.
Lukács
e
Pasternak
............................................240
Espulsion di
Pasternak
dall Unione degli Scrittori
Carlo Muscetta.
Gli eredi di Protopopov e il caso
Pasternak
......................245
Maurizio Ferrara.
Boris Pasternak
espulso dall Unione degli Scrittori
..............252
Guido la Rocca.
«Il Dottor
Živago».
Romanzo dell eterno femminino
.............255
Maria
Clotilde
Ottaviani.^
Accoglienza italiana al «Zivago»
...............................262
Mario
Luzi.
Boris Pasternak
Premio Nobel per la letteratura
.................274
Elémire Zolla.
Il passaggio di
Pasternak
dall avanguardia alla tradizione
.........276
Tommaso Chiaretti.
Il sopravvissuto
...............................................286
Giuncarlo Vigorelli.
Il Premio Nobel a un libro proibito
.............................293
Giorgio Calagno.
Non hanno capito che «Zivago»
è forse il miglior libro comunista
................................298
Carlo Betocchi.
Un altra prospettiva sul «caso
Pasternak»
.......................301
Giose Rimanelli.
«Il Dottor Zivago» non è un capolavoro
.........................305
Carlo Cassola.
Gli intelligenti e «il caso
Pasternak»
............................309
Pietro Citati.
La superbia della verità
.......................................311
420
Armanda Guiducci.
«Il caso
Pasternak»...........................................
316
A. G,
Solari.
Arriva
dall Ottocento
il Nobel
della Guerra Fredda
..............321
Arrigo Benedetti.
Chruščev
teme l avvenire
......................................326
Mario Alleata.
Di
Pasternak,
della verità e della libertà
.........................330
Ricciardetto.
Il poeta e il porco
.............................................337
Gustavo Herling.
Un grande libro
..............................................341
Eridano Bazzarelli.
Pasternak
come Zivago
........................................343
Lione
Abel,
Nicola Chiaromonte.
Discussione. Il «Dottor Zivago» e la sensibilità moderna
.........348
Antimo Negri.
Il messaggio di
Pasternak......................................375
Elisa Baglioni.
Pasternak
poeta in Italia
.......................................385
Angelo Maria Ripellino.
Dottor Zivago. Poesie
.........................................396
Notizie sulle riviste
...........................................398
Profili biografici degli autori
...................................404
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1027597254 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040494120 |
classification_rvk | KI 5236 |
ctrlnum | (OCoLC)816285341 (DE-599)BVBBV040494120 |
discipline | Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01827nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040494120</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130311 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">121019s2012 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785853191020</subfield><subfield code="9">978-5-85319-102-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)816285341</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040494120</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="h">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 5236</subfield><subfield code="0">(DE-625)77118:11874</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">La discussione italiana sul "Dottor Živago"</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Doktor Živago"</subfield><subfield code="b">Pasternak, 1958, Italija ; antologija</subfield><subfield code="c">sost.: Stefano Gardzonio ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Reka Vremen</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca italica</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Ital. übers.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovič</subfield><subfield code="d">1890-1960</subfield><subfield code="t">Doktor Živago</subfield><subfield code="0">(DE-588)4238827-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovič</subfield><subfield code="d">1890-1960</subfield><subfield code="t">Doktor Živago</subfield><subfield code="0">(DE-588)4238827-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garzonio, Stefano</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027597254</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025341042&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025341042</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Italien (DE-588)4027833-5 gnd |
geographic_facet | Italien |
id | DE-604.BV040494120 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:24:57Z |
institution | BVB |
isbn | 9785853191020 |
language | Russian Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025341042 |
oclc_num | 816285341 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-739 |
owner_facet | DE-12 DE-739 |
physical | 420 S. |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Reka Vremen |
record_format | marc |
series2 | Bibliotheca italica |
spelling | La discussione italiana sul "Dottor Živago" "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija sost.: Stefano Gardzonio ... Moskva Reka Vremen 2012 420 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheca italica In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Ital. übers. Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Doktor Živago (DE-588)4238827-2 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Doktor Živago (DE-588)4238827-2 u Rezeption (DE-588)4049716-1 s Italien (DE-588)4027833-5 g DE-604 Garzonio, Stefano 1952- Sonstige (DE-588)1027597254 oth Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025341042&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Doktor Živago (DE-588)4238827-2 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4238827-2 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4027833-5 (DE-588)4143413-4 |
title | "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija |
title_alt | La discussione italiana sul "Dottor Živago" |
title_auth | "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija |
title_exact_search | "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija |
title_full | "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija sost.: Stefano Gardzonio ... |
title_fullStr | "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija sost.: Stefano Gardzonio ... |
title_full_unstemmed | "Doktor Živago" Pasternak, 1958, Italija ; antologija sost.: Stefano Gardzonio ... |
title_short | "Doktor Živago" |
title_sort | doktor zivago pasternak 1958 italija antologija |
title_sub | Pasternak, 1958, Italija ; antologija |
topic | Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Doktor Živago (DE-588)4238827-2 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
topic_facet | Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Doktor Živago Rezeption Italien Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025341042&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | UT ladiscussioneitalianasuldottorzivago AT garzoniostefano doktorzivagopasternak1958italijaantologija |