Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. in dt. und in chi. ; enth. eng.sprachige Zsfassung |
| Beschreibung: | 295 S. Ill, graph.Darst. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040442714 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130304 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120926s2012 ad|| m||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)820374493 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040442714 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-188 |a DE-384 |a DE-B170 |a DE-29 |a DE-703 |a DE-355 | ||
| 082 | 0 | |a 303.48251 |2 22//ger | |
| 084 | |a AP 19620 |0 (DE-625)7057:1913 |2 rvk | ||
| 084 | |a DV 2105 |0 (DE-625)20078: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Chen, Zheng |d 1984- |e Verfasser |0 (DE-588)1026418291 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive |c von Zheng Chen |
| 264 | 1 | |c 2012 | |
| 300 | |a 295 S. |b Ill, graph.Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. teilw. in dt. und in chi. ; enth. eng.sprachige Zsfassung | ||
| 502 | |a Berlin, Humboldt-Univ., Diss., 2012 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025290519&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025290519 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149499699920896 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive
Autor: Chen, Zheng
Jahr: 2012
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung............................................................................................................................13
1.1 Ausgangssituation....................................................................................................................13
1.2 Zentrale Fragestellungen und Zielsetzung der Arbeit..............................................................15
1.3 Zusammenfassung und Aufbau der Arbeit..............................................................................17
2. Begriffsklärung und theoretische Grundlagen................................................................18
2.1 Kultur.......................................................................................................................................18
2.1.1 Begriffliche Herkunft und BegrifFsklärungsversuch von Kultur..........................................19
2.1.1.1 Annäherung an Kultur aus westlicher Perspektive................................................19
2.1.1.2 Annäherung an Kultur aus chinesischer Perspektive.............................................24
2.1.1.3 Zusammenfassung: Unterschiede und Gemeinsamkeiten.........................................32
2.1.2 Das Verhältnis zwischen Kultur, Kommunikation und Mensch...........................................34
2.1.2.1 Kultur und Kommunikation......................................................................................34
2.1.2.2 Kultur und Menschen................................................................................................35
2.2 ,Interkulturelle Kommunikation .............................................................................................36
2.2.1 Verständnis der ,Interkulturellen Kommunikation aus westlicher Perspektive..................36
2.2.2 Verständnis der Jnterkulturellen Kommunikation aus chinesischer Perspektive...............39
2.3 ,Interkulturelle Kompetenz ....................................................................................................41
2.3.1 Annäherung an ,Interkulturelle Kompetenz aus westlicher Perspektive............................41
2.3.2 Annäherung an ,Interkulturelle Kompetenz aus chinesischer Perspektive.........................44
3. Geschichtliche Entwicklung und aktueller Forschungsstand der Interkulturellen
Kommunikation in China....................................................................................................47
3.1 Das Phänomen der ,Interkulturellen Kommunikation in der Geschichte des chinesisch-
ausländischen Kulturaustauschs....................................................................................................47
3.1.1 Wichtige Fallbeispiele der interkulturellen Kommunikation...............................................50
3.1.2 Erfahrungen für eine erfolgreiche interkulturelle Kommunikation.....................................58
3.2 Forschungsstand der Interkulturellen Kommunikation sowie Entwicklung dieser
Disziplin in China..........................................................................................................................60
3.2.1 Forschungsstand der Interkulturellen Kommunikation ....................................................61
3.2.1.1 Internationale Forschungsansätze zur Interkulturellen Kommunikation ...............61
3.2.1.2 Chinesische Forschungsansätze zur interkulturellen Kommunikation......................68
3.2.1.3 Zusammenfassung.....................................................................................................77
3.2.2 Entwicklungsperioden der Disziplin Interkulturelle Kommunikation in China...............80
3.2.2.1 Entwicklungsperioden und Beiträge.........................................................................80
3.2.2.2 Die Charakteristika...................................................................................................89
3.2.2.3 Problematik der aktuellen chinesischen Forschungsansätze.....................................94
3.3 Weitere Fokussierung der Hauptfragestellungen.....................................................................96
4. Planung der Untersuchung................................................................................................97
4.1 Überlegungen zum methodischen Verfahren...........................................................................97
4.1.1 Hypothetisch-deduktives vs. Empirisch-induktives Verfahren............................................97
4.1.2 Quantitatives Paradigma vs. Qualitatives Paradigma..........................................................99
4.1.3 Etischer Ansatz vs. Emischer Ansatz.................................................................................103
4.2 Auswahl der Datenerhebungsmethode..................................................................................105
4.3 Selbstreflexion und Konsequenzen des Forschungsablaufs..................................................106
5. Durchführung der Untersuchung...................................................................................109
5.1 Durchführung einer datenbankbasierten szientometrischen Untersuchung...........................109
5.1.1 Klärung der Methodologie Szientometrie...........................................................................110
5.1.2 Forschungsinstrumente und Forschungsdesign...................................................................113
5.1.3 Analyse der Forschungsergebnisse.....................................................................................114
5.1.3.1 Verteilung der regionalen Kooperationen.................................................................114
5.1.3.2 Coautorschaftsnetzwerke.........................................................................................118
5.1.3.3 Forschungsschwerpunkte der Interkulturellen Kommunikation in China...........124
5.1.4 Fazit und Auswahl der repräsentativen Disziplinen...........................................................129
5.2 Durchführung der Befragung (Experteninterviews)..............................................................131
5.2.1 Begründung der Auswahl des Experteninterviews als Methodik der Datenerhebung.......132
5.2.2 Auswahl der Untersuchungseinheit und Festlegung der Zielgruppe..................................134
5.2.3 Stichprobenstrategie...........................................................................................................135
5.2.4 Konstruktion des Interviewleitfadens................................................................................136
5.2.5 Klärung anderer Fragen.....................................................................................................138
5.2.6 Schlussfolgerung................................................................................................................139
6. Auswertung der Experten Interviews mit der qualitativen Inhaltsanalyse..................139
6.1 Qualitative Inhaltsanalyse als Auswertungsmethode.............................................................139
6.2 Auswertung der Daten...........................................................................................................144
6.2.1 Erste Auswertung...............................................................................................................144
6.2.1.1 Prinzipien der chinesischen Kommunikation..........................................................144
6.2.1.2 Prinzipien der chinesischen interkulturellen Kommunikation................................146
6.2.1.3 Strategien der chinesischen Kommunikation..........................................................151
6.2.1.4 Strategien der chinesischen interkulturellen Kommunikation................................154
6.2.2 Erweiterte Auswertung.......................................................................................................159
6.2.2.1 Klärung des Kausalzusammenhangs zwischen Einflussfaktoren und Prinzipien
und Strategien.....................................................................................................................159
6.2.2.2 Persönlichkeitsbezogene Faktoren..........................................................................161
6.2.2.3 Situationsbezogene Faktoren..................................................................................189
6.2.2.4 Kulturelle Faktoren.................................................................................................196
6.3 Interpretation der Forschungsergebnisse: Harmonie als das oberste Ziel der chinesischen
interkulturellen Kommunikation.................................................................................................220
6.3.1 Was ist Harmonie?.............................................................................................................221
6.3.1.1 Die Bedeutung der Harmonie..................................................................................221
6.3.1.2 Die neue Auslegung des Harmoniebegriffs.............................................................223
6.3.2 Wie wird Harmonie in der interkulturellen Kommunikation aus chinesischer Perspektive
erreicht?......................................................................................................................................224
6.3.2.1 Typen der Harmonie in der interkulturellen Kommunikation.................................225
6.3.2.2 Funktionen der Harmonie in der interkulturellen Kommunikation.........................226
6.3.3 Aufklärung von Kausalmechanismen und Geltungsbereich..............................................228
7. Schlussbetrachtung...........................................................................................................235
7.1 Hauptbeiträge der vorliegenden Forschungsarbeit................................................................235
7.1.1 Aspekt der inhaltlichen Beiträge........................................................................................235
7.1.2 Aspekt der Beiträge des Methodikeinsatzes.......................................................................235
7.2 Kritische Reflexion und Ausblick..........................................................................................237
7.2.1 Limitationen der Untersuchung.........................................................................................237
7.2.2 Ausblick: Neue Herausforderungen...................................................................................239
8. Literaturverzeichnis.........................................................................................................243
Literatur auf Deutsch und Englisch.............................................................................................243
Literatur auf Chinesisch...............................................................................................................269
Internetquellen.............................................................................................................................288
Anhang Interviewleitfaden zur Befragung.................................................................................289
Glossar.........................................................................................................................................293
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Chen, Zheng 1984- |
| author_GND | (DE-588)1026418291 |
| author_facet | Chen, Zheng 1984- |
| author_role | aut |
| author_sort | Chen, Zheng 1984- |
| author_variant | z c zc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040442714 |
| classification_rvk | AP 19620 DV 2105 |
| ctrlnum | (OCoLC)820374493 (DE-599)BVBBV040442714 |
| dewey-full | 303.48251 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 303 - Social processes |
| dewey-raw | 303.48251 |
| dewey-search | 303.48251 |
| dewey-sort | 3303.48251 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Allgemeines Pädagogik Soziologie |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01773nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040442714</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130304 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120926s2012 ad|| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)820374493</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040442714</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">303.48251</subfield><subfield code="2">22//ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 19620</subfield><subfield code="0">(DE-625)7057:1913</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DV 2105</subfield><subfield code="0">(DE-625)20078:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chen, Zheng</subfield><subfield code="d">1984-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026418291</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive</subfield><subfield code="c">von Zheng Chen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">295 S.</subfield><subfield code="b">Ill, graph.Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. in dt. und in chi. ; enth. eng.sprachige Zsfassung</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berlin, Humboldt-Univ., Diss., 2012</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025290519&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025290519</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV040442714 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:24:00Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025290519 |
| oclc_num | 820374493 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-188 DE-384 DE-B170 DE-29 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-11 DE-188 DE-384 DE-B170 DE-29 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 295 S. Ill, graph.Darst. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| record_format | marc |
| spelling | Chen, Zheng 1984- Verfasser (DE-588)1026418291 aut Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive von Zheng Chen 2012 295 S. Ill, graph.Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. in dt. und in chi. ; enth. eng.sprachige Zsfassung Berlin, Humboldt-Univ., Diss., 2012 Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content China (DE-588)4009937-4 g Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 s 1\p DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025290519&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Chen, Zheng 1984- Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4200053-1 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive |
| title_auth | Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive |
| title_exact_search | Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive |
| title_full | Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive von Zheng Chen |
| title_fullStr | Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive von Zheng Chen |
| title_full_unstemmed | Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive von Zheng Chen |
| title_short | Interkulturelle Kommunikation aus chinesischer Perspektive |
| title_sort | interkulturelle kommunikation aus chinesischer perspektive |
| topic | Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd |
| topic_facet | Interkulturelle Kompetenz Kulturkontakt China Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025290519&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT chenzheng interkulturellekommunikationauschinesischerperspektive |