Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov: ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant
Жизнь и судьба репрессированных корейцев СССР и их потомков эссе посвящается 70-летию проживания корейцев в Центральной Азии
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Almaty
"Raritet"
2007
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 166 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9965770719 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040402409 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210308 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120904s2007 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9965770719 |9 9965-770-71-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)812258812 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040402409 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Jugaj, Gerasim Andreevič |e Verfasser |0 (DE-588)131776770 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov |b ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant |c avtor-sostavitelʹ G.A. Jugaj |
| 246 | 1 | 1 | |a Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Almaty |b "Raritet" |c 2007 | |
| 300 | |a 166 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch. Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1936-1938 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Koreaner |0 (DE-588)4032470-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arrest |0 (DE-588)4003033-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hochschullehrer |0 (DE-588)4025243-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politisch Verfolgter |0 (DE-588)4115581-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Arrest |0 (DE-588)4003033-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Politisch Verfolgter |0 (DE-588)4115581-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Koreaner |0 (DE-588)4032470-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Hochschullehrer |0 (DE-588)4025243-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1936-1938 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025255574&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Югай, Герасим Андреевич |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Жизнь и судьба репрессированных корейцев СССР и их потомков |b эссе посвящается 70-летию проживания корейцев в Центральной Азии |c автор-составитель Г.А. Югай |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Алматы |b "Раритет" |c 2007 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025255574 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 340.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 370.9 |e 22/bsb |f 09043 |g 51 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 51 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149452404948992 |
|---|---|
| adam_text | СОДЕРЖАНИЕ Предисловие............................................................................................3 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. О РЕПРЕССИРОВАННОМ ПРОФЕССОРЕ ЦОЙ ШЕНУ И ЕГО ПОТОМКАХ - ЧЕТЫРЕХ ПРОФЕССОРАХ В ДВУХ ПОКОЛЕНИЯХ СЕМЬИ............ .......... 7
Введение.................................................................................................................... Глава 1. О репрессированном дедушке Цой Шену — первом профессоре-корееведе из корейцев Советского Союза.......................... 15
Справка................................................................................................. 16 Глава 2. О сыне Цой Шену профессоре Цой Гилене Васильевиче — почетном гражданине г. Астана и дочери Цой Анне Васильевне.........28 Цой Гилен
Васильевич........................................................................Профессор Цой.................................................................................... 32 Кредо профессора...............................................................................34 Профессор Гилен
Цой: «Хирургия - моя профессия и судьба»............................................................................................. 38 Цай Наталья Ивановна (супруга Цоя Г.В.).....................................46 Цой Анна Васильевна (сестра Цоя Г.В.).........................................47
Глава 3. О его внуках-близнецах — профессорах Игоре и Олеге Гиленовичах........................................................................................................... 49 Цой Игорь
Гиленович..........................................................................Лауреат: начало нового отсчета.........................................................51 Цой Олег Гиленович........................................................................... 53 Глава 4. Отдельно о его внуке профессоре Цой Юрии Алексеевиче — первом корейце в СНГ, избранном в государственную академию наук, и его сестрах............................................................................................................ 55 Справка о научном и народнохозяйственном значении научных трудов доктора технических наук профессора Цоя Юрия Алексеевича........................................................................................... ~ Сестры.................................................................................................... 59 165
Глава 5. Публикации Цой-Шену В. (1930-1934 гг.)........................62 Цой-Шену В. Положение в Корее ..................................................... I. Японский империализм и корейская буржуазия....................... II. Рабочее
движение.............................................................................. 67 III. Крестьянство и арендаторское движение....................................68 IV. Студенческое движение................................................................... 70 Цой-Шену В. К вопросу об истории
и классовой сущности «Чен-до-Гио» (учение неба).................................................................... 73 I. Вопрос о преемственности «Чен-до-Гио» от «Тон-Хаков».......74 II. Движение «Тон-Хаков» и восстания 1893 и 1894 гг................ 78 III. Возникновение «Чен-до-Гио» и его
эпоха...................................84 IV. «Чен-до-Гио» в дни мартовского движения и после него........... 90 Цой-Шену В. Война японских империалистов в Китае и революционное движение в Корее..................................................... 104 ЧАСТЬ ВТОРАЯ. О ТРЕХ ДРУГИХ РЕПРЕССИРОВАННЫХ
КОРЕЙЦАХ - ЦОЙ Г.Н., ЦОЙ А.Н. И ХВАН ДОН ХУНЕ И ИХ ДЕТЯХ........................................................... 124 Введение............................................ ~ Глава 6. О репрессированных братьях Цой Германе Николаевиче и Цой Алексее Николаевиче и их
семьях...........................................125 Глава 7. Репрессированный Хван Дон Хун в воспоминаниях родных, а также дополнительный материал из «Энциклопедии российских
корейцев»................................................................................................... 134 Будем помнить........................................................................................ 139 Глава 8. Сведения об авторе-составителе - неродном сыне репрессированного Цоя Г.Н., депортированном в 1937 г............... 140 Сведения о профессоре Г.А. Югае............................... - Революция в философии (Послесловие ответственного редактора)......................................... 142 Ноу-хау открытия корейской цивилизации, ее алтайских истоков............................................................................ 145 Л 66
Философский камень (интервьюгазете «Коре Ильбо»).............. 152 Заключение...................................................................................... 157 О выходящей книге {на англ,языке).................................................159 Приложение................. ...................................... 161
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jugaj, Gerasim Andreevič |
| author_GND | (DE-588)131776770 |
| author_facet | Jugaj, Gerasim Andreevič |
| author_role | aut |
| author_sort | Jugaj, Gerasim Andreevič |
| author_variant | g a j ga gaj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040402409 |
| ctrlnum | (OCoLC)812258812 (DE-599)BVBBV040402409 |
| era | Geschichte 1936-1938 gnd |
| era_facet | Geschichte 1936-1938 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02816nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040402409</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210308 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120904s2007 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9965770719</subfield><subfield code="9">9965-770-71-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812258812</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040402409</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Jugaj, Gerasim Andreevič</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131776770</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov</subfield><subfield code="b">ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant</subfield><subfield code="c">avtor-sostavitelʹ G.A. Jugaj</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Almaty</subfield><subfield code="b">"Raritet"</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch. Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1936-1938</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koreaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032470-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arrest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003033-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hochschullehrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025243-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politisch Verfolgter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115581-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arrest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003033-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politisch Verfolgter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115581-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Koreaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032470-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Hochschullehrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025243-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1936-1938</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025255574&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Югай, Герасим Андреевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Жизнь и судьба репрессированных корейцев СССР и их потомков</subfield><subfield code="b">эссе посвящается 70-летию проживания корейцев в Центральной Азии</subfield><subfield code="c">автор-составитель Г.А. Югай</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Алматы</subfield><subfield code="b">"Раритет"</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025255574</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Sowjetunion |
| id | DE-604.BV040402409 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:23:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9965770719 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025255574 |
| oclc_num | 812258812 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 166 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | "Raritet" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Jugaj, Gerasim Andreevič Verfasser (DE-588)131776770 aut 880-02 Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant avtor-sostavitelʹ G.A. Jugaj Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant 880-03 Almaty "Raritet" 2007 166 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch. Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillische Schrift Geschichte 1936-1938 gnd rswk-swf Koreaner (DE-588)4032470-9 gnd rswk-swf Arrest (DE-588)4003033-7 gnd rswk-swf Hochschullehrer (DE-588)4025243-7 gnd rswk-swf Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Arrest (DE-588)4003033-7 s Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 s Koreaner (DE-588)4032470-9 s Hochschullehrer (DE-588)4025243-7 s Geschichte 1936-1938 z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025255574&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Югай, Герасим Андреевич ut 245-02/(N Жизнь и судьба репрессированных корейцев СССР и их потомков эссе посвящается 70-летию проживания корейцев в Центральной Азии автор-составитель Г.А. Югай 264-03/(N Алматы "Раритет" 2007 |
| spellingShingle | Jugaj, Gerasim Andreevič Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant Koreaner (DE-588)4032470-9 gnd Arrest (DE-588)4003033-7 gnd Hochschullehrer (DE-588)4025243-7 gnd Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4032470-9 (DE-588)4003033-7 (DE-588)4025243-7 (DE-588)4115581-6 (DE-588)4077548-3 |
| title | Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant |
| title_alt | Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant |
| title_auth | Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant |
| title_exact_search | Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant |
| title_full | Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant avtor-sostavitelʹ G.A. Jugaj |
| title_fullStr | Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant avtor-sostavitelʹ G.A. Jugaj |
| title_full_unstemmed | Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant avtor-sostavitelʹ G.A. Jugaj |
| title_short | Žiznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev SSSR i ich potomkov |
| title_sort | ziznʹ i sudʹba repressirovannych korejcev sssr i ich potomkov esse posvjascaetsja 70 letiju prozivanija korejcev v centralʹnoj azii life and fate of repressed koreans in the ussr and their descendant |
| title_sub | ėsse posvjaščaetsja 70-letiju proživanija korejcev v Centralʹnoj Azii = Life and fate of repressed Koreans in the USSR and their descendant |
| topic | Koreaner (DE-588)4032470-9 gnd Arrest (DE-588)4003033-7 gnd Hochschullehrer (DE-588)4025243-7 gnd Politisch Verfolgter (DE-588)4115581-6 gnd |
| topic_facet | Koreaner Arrest Hochschullehrer Politisch Verfolgter Sowjetunion |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025255574&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jugajgerasimandreevic ziznʹisudʹbarepressirovannychkorejcevsssriichpotomkovesseposvjascaetsja70letijuprozivanijakorejcevvcentralʹnojaziilifeandfateofrepressedkoreansintheussrandtheirdescendant AT jugajgerasimandreevic lifeandfateofrepressedkoreansintheussrandtheirdescendant |