The Brueg[H]el phenomenon: paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice 1
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Brussels
Royal Inst. for Cultural Heritage
2012
|
Schriftenreihe: | Scientia Artis
8,1 |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 317 S. zahlr. Ill. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040370413 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130214 | ||
007 | t | ||
008 | 120820s2012 a||| |||| 00||| eng d | ||
035 | |a (OCoLC)823229541 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040370413 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-11 |a DE-Y3 |a DE-Y2 |a DE-255 |a DE-12 |a DE-M341 |a DE-824 |a DE-B496 |a DE-355 |a DE-473 | ||
084 | |a LI 19545 |0 (DE-625)95678:13283 |2 rvk | ||
084 | |a LI 19550 |0 (DE-625)95678:13288 |2 rvk | ||
084 | |a LI 19560 |0 (DE-625)95679: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a The Brueg[H]el phenomenon |b paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice |n 1 |c Christina Currie and Dominique Allart |
264 | 1 | |a Brussels |b Royal Inst. for Cultural Heritage |c 2012 | |
300 | |a 317 S. |b zahlr. Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Scientia Artis |v 8,1 | |
490 | 0 | |a Scientia Artis |v ... | |
700 | 1 | |a Currie, Christina |e Sonstige |0 (DE-588)133159221 |4 oth | |
700 | 1 | |a Allart, Dominique |e Sonstige |0 (DE-588)188359079 |4 oth | |
700 | 1 | |a Bruegel, Pieter |c de Jongere |d 1564-1636 |0 (DE-588)119524759 |4 ill | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV040370367 |g 1 |
830 | 0 | |a Scientia Artis |v 8,1 |w (DE-604)BV039111784 |9 8,1 | |
856 | 4 | 2 | |m KUBIKAT Anreicherung |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025224034&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025224034 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149416768045056 |
---|---|
adam_text | SCENTIA ARTIS
8
The Brueg[H]el Phenomenon
Paintings by
Pieter
Bruegel the Elder and
Pieter
Brueghel the Younger
with a Special Focus on Technique and Copying Practice
Christina Currie and Dominique
Allart
Volume I
Royal Institute for Cultural Heritage
Brussels 2OI2
Contents
Volume 1
Foreword ...............................................................................................................
15
Preface
................................................................................................................. 17
Acknowledgements
................................................................................................... 21
Notes to the Reader
................................................................................................... 27
Abbreviations
.......................................................................................................... 27
Introduction
........................................................................................................ 29
i. A Great Painter of the Renaissance,
his Heir and Copyist and the Antwerp Art Market
A Brilliant Dynasty of Painters
................................................................................... 37
Pieter
Braegel the Elder; his Life and Work
..................................................................... 38
Pieter
Bruegel the Elder s Posthumous Fame
.................................................................... 42
The Proliferation of Copies after
Pieter
Bruegel the Elder at the End of the Sixteenth Century
............ 46
Pieter
Brueghel the Younger: his Life and Work
................................................................ 48
Inique
fiteis
nisi
Patrem
in
Filio
nosci;
Pieter
Brueghel the Younger as
Continuator
of his Father
.......... 52
Hie Art Market in Antwerp at the Time of
Pieter
Brueghel the Younger
..................................... 56
Reconstructing the Organizational Practices of Antwerp Workshops
........................................ 63
Rechte
princepalenl The Rise of Connoisseurship
............................................................... 67
The Works of
Pieter
Brueghel the Younger in Seventeenth-Century Antwerp Inventories
.................. 72
Signatures and Dates in the Works of Bruegel the Elder and Brueghel the Younger
........................ 74
2.
The Painting Technique of
Pieter
Bruegel the Eider:
Four Case Studies
Status Quaestionis
................................................................................................... 93
Preliminary Note on the Paintings Examined
.................................................................... 99
Case Study i. The Census at Bethlehem (Brussels,
Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België |
Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique)
.....................................................................
ιοί
Provenance
....................................................................................................... 102
Inscriptions
....................................................................................................... 103
Painting Support
................................................................................................. 103
Format and Construction
-
Barbes
and Unprepared Lateral Borders
-
Condition
Preparatory Layers
............................................................................................... 107
Underdrawing
......................................................................................... 107
Form and Function
-
Drawing Medium
-
Position of Underdrawing in the Layer Structure
-
The Roie of the
Underdrawing in the Creative Process
Paint
Layer
....................................................................................................... 117
Condition
-
Palette
-
Layer
Structure and Pigment
Analysis
-
Sequence of Painting
-
Brushwork and Handling
-
Modifications during Painting
Conclusion
.................................................................................................... 138
Case Study
2.
The Sermon of St John the Baptist (Budapest,
Szépművészeti Múzeum) .................
143
Provenance
....................................................................................................... 143
Inscriptions
....................................................................................................... 145
Painting Support
................................................................................................. 146
Format and Construction
-
Barbes
and Unprepared Borders
-
Condition
Preparatory Layers
............................................................................................... 148
Underdrawing
.................................................................................................... 148
Form and Function
-
The Role of the Underdrawing in the Creative Process
Paint Layer
.................................................................................................... 161
Condition
-
Palette
-
Pigment Analysis
-
Sequence of Painting
-
Brushwork and Handling
-
Gesture and Expression
-
Modifications during Painting
Conclusion
.................................................................................................... 179
Case Study
3.
The Winter Landscape with Bird Trap (Brussels,
Koninklijke Musea voor Schone Kunsten
van België |
Musées royaux des Seaux-Arts de Belgique)
.................................................... 185
Provenance,
Rediscovery and Early Controversy ...............................................................
185
Inscriptions
....................................................................................................... 192
Fingerprint
....................................................................................................... 193
Painting
Support
................................................................................................. 194
Format and Construction
-
Provenance
of the Wood and Dating
-
Condition
Preparatory Layers
............................................................................................... 195
Underdrawing
.................................................................................................... 195
Form and Function
-
The Ptace of the Underdrawing in the Evolution of the Composition
-
An Early Drawing of
the Composition
Paint Layer
....................................................................................................... 205
Condition
-
Palette
-
Sequence of Painting
-
Brushwork and Handling
Conclusion
....................................................................................................... 219
Case Study
4.
The Adoration of the Magi (Wintertnur,
Dr Oskar
Reinhart
Collection Am
Römerholz ) 225
Provenance
....................................................................................................... 226
Inscriptions
....................................................................................................... 226
Painting Support
................................................................................................. 227
Format and Construction
-
Condition
Preparatory Layers
............................................................................................... 230
Underdrawing
.................................................................................................... 231
Paint Layer
....................................................................................................... 231
Condition
-
Palette
-
Sequence of Painting
-
Brushwork and Handling
Conclusion
....................................................................................................... 240
3.
Pieter
Bruegel the Eider s Painting Technique: a Reassessment
Painting Supports
.................................................................................................. 245
Format and Construction
....................................................................................... 245
Barbes
and Unprepared Borders
................................................................................. 246
Preparatory Layers
................................................................................................. 249
Ground
........................................................................................................... 249
Imprimatúra
...................................................................................................... 251
Underdrawing
...................................................................................................... 259
Drawing Materials
............................................................................................... 259
Position of Underdrawing in the Layer Structure
.............................................................. 263
Underdrawing Styles and Modifications during Drawing and Painting
...................................... 265
Painting Techniques
............................................................................................... 282
Pigment Analysis and Layer Structure
.......................................................................... 282
Sequence of Painting
............................................................................................ 286
Brushwork and Handling
.................................................................................__.. 294
Conclusion
......................................................................................................... 313
Volume
Π
4.
Ihc Painting Technique of
Pieter
Brueghel the Younger and his Workshop;
len
( ase
Studies
i rciimubiľv
Noie
on
t hu
і дішіпц-.
1
хлпшкч!
. . .
Case Study
1.
Copies of the Battle between Carnival and Lent after
Pieter
ßruegel
the Elder
[ibCnpţli lţN
. . .
Ι ϋϊηυημ
Supports
í
.чіі мі
.did
l .Wiî
. ■>
r
i ^
s.
г
u
ι.;
і-
:-
і)
-
! π
>% .
:i.i;Kt
Ι
th.· X
ι
uh!
,,!->..
ΐ
>:н ¡пц
■
lì.
;■ ··· ■
,ul·}
ι
:uv-T.i
f
■.-■.і і і
u
:
.¡і
ίί,
.> ■
i-¿
:
^
Preparator·.
Livers
. . .
I
ГЛЫиГ
«Η
the
Desiati In
fii
i. Prcji.iFťii i .niťi
ΝίΠί,Κί :
L ÍdťIHc
for t!lC
1st
ot
[ Пі-Кічі
t.annons
Λ
vc ¡;:·-
a:
^lil-Ak
;
i
И!,«^;·
¡ α;
hu
rii,!·-,
-і
WSii ii-
^І чч!
¡ .¡int
I
aver
hi· Ori^in.ï! Modi!
ЛПй
;ÍU- t
πΠοοϋ
Kr
цѕГ: ч и!
í·;
•h.
t-:· vt
иріл
Ib..
^ і;;·!,:,/..
w í,>rk W.rsi,.!;
■
і г.г і1,.: м,.,;;.! Ч ,·--.,.,;- Л. і
[u.r.ï!
J¡
. >:
t
..pu.-.
Case Study
2.
Copies of the Census at Bethlehem after
Pieter Bruegel
the Elder
¡■.ж
ηπψ
Supp
і
■
■¡
лСЛЇГ .і .
М: П і;;Л
ii··;
l·
ft
ľäVj
хіглгіі;
%·
і
.
t
,.
Л
.н>Л ,і:ч!і
V.íüí :
і!;·.
Г
*:к і ¡ім к!.
!
j;ui
Иг.»;;.
ї;
г:--
Paint Laver
................................................................................
H *
(
ondiîh. n
-
Palette
-
ί
.iver
Structure
л
ad
Pigment
Analvsi-
-
Sequence or Painting
-
Brashwork and Handling
-
R
ι-
ti tv
t
Luns
on Attribution
·
Style
aiul
Bru-lnvoik in
Comparinoti
to Brue^el the
Liders
Original
Ver-ion
Ніс
Model for the Copies
........................................................................... 424
kev
i/ ¡¿.¡nem-
in
Вшецеі
ι
lit
ii.kler -
Original Pamtiti«
that ate
Missini; in die
Copies
-
Key Elements Iransbrmed
iii
t
-it-
<
пріє·.
■·
Misinterpretation
ot
Oriuina!
Monti
-
l·.
Іепіі псч
in
the
L
nderdrjwinş;
ot
the
(
)ri<;iïial
Dropped during
Р.іішіпц
hw
Repeated ¡a the
t
орк.ч
■
Colours
-
Ріаеепіеік
ot
Signature
·
Pre-uinekisioii
ariantN among the Copies
.......................... .............................. 428
i sv·.·
V.iruru- ,trid
л РочмЫе
Sub-e.triaii!
МопЬ
Varur.ţ;
Аееітііпц ю
ι
і
roup
- Damit: -
SeeoiuLirv Niodels
-
Pre-eonthninn
í
opvilSii
ľtoCcvS
...... . . ...... . . ...
Ί ΛΛ
ϋ-,ι Ι
e
ο!
(
.irto·.!!·,
ľr.ui
-їе!
Pro^e-
Піе
Solide
ot
the
ł
.ario.-iÌb
t
ОІК.ІІІМОІ1
................ .....................
ί-Π)
Case Study
з.
Copies of the Sermon ofSt John the Baptist after
Pieter
Bruegel the Elder
t c
ΙΠ-ν
I
Ijlt
ЮПч
. . . ...... ........... ...........
il
Ρ
ИПїІПЦ МірроПч
. . . . · ...... ■· ■■·
І 1
І
!.::);
¡ι
P.i iJ
(
oii-tüK
täon
.¡¡ul
Ι.ιοΙ Μ.ι
ek
-
Ρ η ι
e
π,
t
tu e
of
(he Wnoij
.nid
i í.
in ti
ľ, B n r ¡d
it
ι.; Η,ιιί ι-,
.ind
I iiprepaad
1
-t;
[A Boidei-
І іч
раним л
■
[./(vers
. .. . ......... . .......... ...
n.
l ikiertlr.mim;
. ............ ........
ñ
Ì
ΐ . Π!
lilii
lili. íion
Síik .üld
f
і пЬШіііП
Paini
І
a ťi
........
HiU
..ι; ,ιί
■:
іч :
Ρ.ι
і.
м-
.¡¡u! i .t ¡n í
1
.iver
St
пи.
mie Sequei;!,
e
ot
l .tiiit su
ĺ;
■
ň
и··
I
s
їм
î;
k
.¡lui
I
l.i
ud
і і
tig
-
Λπ
піні!
ion
ibť
Modi
;
lol tik
(
чірц>
. . . . .
to*
і і ¡і ¡і
ι
v;
;··.■<
u
і
oí :¡i.
S.
1!^
S
^¡ио
ν,
uh Pii. ics
В
fliegt
і
I
lie
1
idi
h í ud.ifu-I ťhinn
Роч-іЬіе
Work
І
II
Ľ
Kei.H ¡oiìdilp
¡ι.
■··-■..·. - ! ;<::.;
Ii
г
,
;c t; hi.
Ι ΐ
І
s
:.
іпиі.Ці
f .U
ι
d
Lii,
Buieuhe!
th;
і1
ide
r
■
I v-
о
.îri.iiil -
(
íip
іпі.;
Pf.
к
es-·
. . . .
ii
5
,,.ι Ι .ι; ■¡..ι,.!!,
.i-id
í
I.if:
-.Sei
ľn
n
^
чч
P.ülíiíí
О! ГЄ І
,ΙΠΟΐΙ
«
І!
Κ
i letf
В Г
UVUeí
ί
tie
і
idiT
-
B¡
Η
!
-і )ІЄ->І
í.
!
itOM
1
..ІКЩЧІ.Щ
. . . ........ ......
Γ 1
Case Study
4.
Copies of the Winter Landscape with Bird Trap after
Pieter
Bruegel the Elder
¡
s^
¡ .■.икни:
Ѕ;;ррог;
-. .... ... ......
ιΚ~
Pii-p.itati
τν
ł
.ііч.г-
. . ... . .......
ti··1 1
І
iuieitir.iv,
тц
. . . ......
¡ il
i aíi-.r
!
a .-ei1
. .
i
f
ü-.l1;
-ι ·11.
■
Ρ
det;-,
nui
í
.¡і
;· .
ä jvv t
V
ι
lì·.,
ί
а я
vi^iťui.:.
ι.·)
í
,ι
¡
;
j t :n;
И:
■■;
.!; ·.
ш к
.і;ні І
(.tinnì ti!.;
- s i
loi! ¡on
UH
M. nid
O! tlU
(
opii.v
. .
^ їП
і
к: Л...
Ма-г.і
vo., t
s.
¡.-.-¡,
b:i>;u-
■-
<:
ІЯ
.і-,
iv
к-:-:
;
ііч.
L
і··,.
■■·;
к-
Г.і
;::-;;
ü: ¡ :l
t h;.- h .nm. r M.
Л.
і і.,
··.;,;
С
■•li
-,
:·λ-.
ί
.op;,
¡ημ
Гпчеч-,
. . .
(
-.і
..»Г
.;
,¡¡:.>.
-Π
.iľ.d í
Г
.i lisí ,.,
r
І гіЧ Л-
·
Irto Addi
äí
и;
j
:
Morii-
І!:
!Ul
Чі.і .ЧТ
■
.tí· ..U
il
ik.
fill;
,¡i!ii
(
м ірее
e
Н
¡^riivüiiC:
>
t
отреш
u »n:
(
.ori
u· m po r, ¡r v
(
opics .md
апаіііч
í f.
кііаччі
b v t H
Síci
<
■rk-.hop .
}
!>>:■:> :
a Laïc Nmctecnî
íl- or I
arh
I
wem
lefii-
1 .ciuurv
(
opi-
Case Study
5.
Copies of the Adoration of the Magi after
Pieter
Bruegel the Elder
inscriptions
........... ...................................
Painiinti, Supports
.................. .........................
I
ormar
-
ľ.incí
(
.(immunon
aiul
loni
Mjrks
-
Proun-nui·
o!
du·
Win
ні .¡¡ні П.цІпіі
-
Ві.іг.іІпп. ,
Prcparatorv Layers
...............................................
Underdrawing
......................... ...................
Jumi
atui
Гигк
tion
-
ЛнпЬшкт
Paint
[.aver .........................................
(
omi
і
fi-
j n
-
ľ.ilciw, ľanu
1
mer
S
¡
r u·,,
ι
u
iv
.imi
ľ j
ції
ч
nr
Λ η,ι
K
чіч
S ci
¡1
κ ι
il.
.
of
І .ітпііц
-
B
s v.- lv.:
щ
k ,uní
!
i,¡m
Π η;::
ЛїІПІНІЇ
Ulli
Ihť
Model tlH
tlie i
.(ірІі ч
....... . .
l)ifitrri:!K
VS
¡НЧ^чП
ΒαίΛΗ,/ί
I
ììl
Γ
¡siví
S
Опции!
VvT^UH!
,i;ui
liii1
(
ηρϋ,,-Ν
Imi ktiliìhll*
іїрііл
(
.opviny; l roiiesv
. . . ......
Ι 4ι: ι>[ .ι
(
,.ιπιιοι;
,u;J
і
r,
ι π
-.id
[ г<к
¡. >s
í
)!ϊί(.Ί ϋν
ľs
.іПіпгіі;
t
lit
(
лі-чо
Λ
<
.up1.1 t
roii;
i¡iii !iíi
Kni-Ľsihk-i . w
Уопѕц^
t
Ork
llop
<
.(inclusion
...
Case Study
6.
The Magpie on the Gallows: a Unique Copy after
Pieter
Bruegel the Elder
!iłsi. riptimi
.....
I iiniins: Support
t
tntl!i!t I jikM
hü ■·!
nu.
!
¡i Hi
-Cid
iiMiiXL.sK,
i repar.itorN1
І.,і ч:гч
. . . . .....
l
т спЬчттц
l ait» I..1KT
. ......
ι
ііпііім.Ч і
-
і
*.
і і Ч.Ч ї і
■
Ní iUíi. :h.ľ
■>:
ľ.iiiií
isi; ,
·
Ui
iiihi4iik
-Hid
ì i.tndinn:
[tu;
Modei
íor riu·
(
ops
IViiLllA
iììL Ì- ÌvIl-i -.
I
)
Г
¡ι;
i luli
ГЧ(И;
■
¿I--i|.¡1
¡II lin
I ,
ι;
ІГн
ľ
IU
U liii
Ι .Ί.
И:
¡I ¡í
і
.
,Ј,.ч ч:[
(
op·-,
пи:
l roLi·-^
Iłie
í.
^r
іьіІїіГі
Ì
Vision
,ii¡i!
tíiť í
opv:
л
í
-
Case Study
7.
Copies of the Wedding Dance in the Open Air probably after a Lost Painting by
Pieter
Bruegel the Elder
Ktmunţ:
Supports
ì..;·;;,!
-
Î .HU:·
t ivp .ìratotA
Ι ,Γ
(.г.ч
t.
iK¡,!4Írj^:n,:
■
η:;:-.
::: à
г.;:;·..
■:■.;; · !
r
¡w:. ;
ir
N,
.t.,:;.,;:-
Λ:-
rilu. l· .!í
a, í
it
ι
,.i
-.
t.
:
í
ι
.-j, ::;, ľ-
■
i
.,
..i
: ■-,
ä .;.
,. ■■:
4: r
:,,-■
u
¡
¡;
., ;..;
¡V·
;:·-..;:■
r
,,
i,
■·.;-.·
V .i,;,-:;,
- .
ч
*
¡
■.;■!: ·:.· (■;·
,
Л і-і--;
í::..;,*-
¡Γ ;
і
>;■-·;:
n
;Uif:?:l
і
r.i ^
¡И;: .г. .:
і
!
,; ^: ,;-;· Λ:
■
і і!
..;:
ь
.η
¡•pVHÍĽ l ri Ci^š
I
-.:.
і ;
:>.
t ín.si .¡n.; I s-
¡ч
-.;..;
¡ч:ч
-.·. ■
NS^*
:?-.
r,..,:
;н
!:,;:-.
<j ¡r U,.
(, ,,;
гі.ч.,,
·
,,l·,
¡,¡;
и-ц.іГіЛпіц
f
hi.. Mutic!
Ііч·
:
Jr.
ľ.
■::;:
i-v i L-t^
.„-ι
U
: ;!,-..*.-
ίί·ν
ÌV
,.
.;-
V.
,
jj;,,.-
! )
,,ч
t
;,,.!,.
¡ь;г„..
(
.«
i w
í
Ì ì::-:;::;
,
,
¡V r, :
Kr:,,-.
:
чі, і.:.;.
:
-, ·■:,.:;,
м,
:.;;, Η;
;„-,.-;,.[ ;■-,,-
І-
;Λ ;
,,.,;
,; ,
Case Study
8.
Copies of the Crucifixion probably after a Lost Painting by
Pieter
Bruegel the Elder
615
inscriptions
................................................................... ........................
Μ/
(.
гслгіоп
of a Compositional Variant and Collaboration with foos
de Momper
the Younger
............... 618
Pannine;
Supports
........................................................................................... 619
ΚιΓΜϊ.ιί
Panel
(
!о!шп.ктні
and Tool Marks
-
Provenance
oí
ilio
Wood ami During
-
Branding
-
Barbes
and Unprepared
I
reparai
or
s i „u
ers
............................................................................
ь~~
uderd
rawing
................................................................................
6ЛЗ
¡■■irt:;
,α,κί
i -üK-iinn unhu¡¡on
Paint
!
jut
........ ............................................................
<^27
t
,.tn¡;r::.¡¡
ľ.ik
tee
.nul Paint Laver
SsriiLturi;
-
Brushwork H.iiidlmt;
and At
tributjon
-
Sequence
ut
Painting
t
ups
піц
!
rot ess
. ......... ..........................................
W3
(
гі:;!іи:й!
.
.¡s liions
tur
tin
ііццгіч
¡íľA iiscapc and
І.лгкЬеарі
Bat
k«
roi!
rids: no Evidence
Sor
а С.
»«union Cartoon
-
і
.
iinir
on..
-.ptuulciH v1
in
і їх.
I Ił;iiivs
ίνι-ΐΜκίιημ
í
he
Modei
.......................................................
63S
Λ
j
. .■■·!
ι
.;■;/,
.- /ν, -ιι.· ¡ν.
S -eU!
Вгиеце!
ìli
ι.
Lider:
Smírce
I
liKüiiKiib
lhe
Vienna
Version
ni
she Crucifixion
by
Jan
H·:
;;.
¿-.h-.-!
Mu; f t v r v. ju
¡ппц
fui
the ApptarauLL of a I .tut
С
)ri^inal by
ľieicr
Rnicgei the Kldcr
(
j-nuiiisi,,!)
. ....... ......................................... (>■ +-
Case Study
9.
Copies of the Massacre of the Innocents probably after a Lost Painting by Maerten
van Cleve
....... .........................................
( -Г
libi
мриопч
. ....... .....................................
M
i aiiiritu;
Suppen
s
. . ...........................................
(v-vS
і
,,.;;: ;:
î ii:·,;
> ■!>·
i ¡
ü.
í
¡·
>s: .nid
!
dos
1,ігі<
■>
í roven.HK
e ni
tile
Ч пін]
Jmi
1
);ltinr,
!lH
рамїч ч
]
,ν,χ -^
. . . . . ..................................
íi
-ьЧ
I
¡ídcidiav-inĽ
......................................
< *ł
¡ m,;
Law;
. . . .........................
<>^i
í
Dl iÌ!
.-
i:- [ ..i..
Г
:·.
!
,ί
. : :
s:
.,),_, ;:
rt.
дцЈ
[ ¡¡. .ПК
111
Ail.ìK
■.!·.
Ѕ(.л.|!.К
1K.Ł
DÌ
[ł. U
II
t
І
líg
-
BrUsIlWnlk
.Ititi
[
latid!
і ПЦ
-
t
up·,
иіц
V
r4í
.■■■ss
.md
RdLeuom
on
lhe
Minici
...... ...................
<!s«
і
i
-с
XV
i^ív ii in d-ť
ІЧ Чіііікііїїчс
Musca
voor
Seíionc
Kunsten van
Belgie |
Міічсск
royaux des Beaux-Arts
de
ίνΊ^.!ι!;κ·:
і
Λ
tdcni.!. ot
л
<
ι ι ,ί,ΓΙφ
. . ..........................
^^~
,
і
,:
■: ! .<■;.
:;ί;;: Κ>
·. ■■■
ι
>!
І а ікІ
s
ι:ι
ţiu:
sixteenth
<
etifLirv
^X
ii ,
diis
Re-ust in
B¡
UĽi;he! s
XXoik-.hop?
(
|S¡¡;
іиЧИі.ГІ
. . . . ............................
<>(Г
Case Study
10,
Copies of the Peasant Lawyer after an Anonymous Model
ή
і
í
!)
її
ppľ M
ill-,
. ... . .......
(1
1
I .tmnnt:
Suppen
is
. . . ..... ........
Ό
ľ.. ľí:t,·
j .jiv
i t
·. !-■ :;!. :
iíiľ . .tu!
linii
î
irk, ·
Г гц-е;
¡¡.iilsŁ
oí
ΜΗ
VÀ<!.
ні
.iiid
I },iti!U;
-
Bï.Uu iüU
l
!Hieî4.lr,! v
ŠF!^
..... (1 ■
] ■■;·,:-
.r,,: t
цткі:.·!:
, -r¡
і-чім^п
l .Hiit La-vi
■ ■ ... ...........
«>S3
<
í
,-κίι;
їм
?
ui ;;.
.i tid
¡і;:;;;,
oí
ι
■
^i
« iR-nee
ч! і .іїїг.імц
·
Нгин1ѕ«.>; к
ami
H
uni îi
пц
-
ЛппГшііоп
í
пр
itti;
i itKc^s
.iíld RftkxiMins .(ti
lhe Mudei
. . - - .... .
ť·*)
S
р
:
í ^
í ^
■
i
e
;
ч
I
, M
í;;;¡!,
í
te
і?
í
„ієі ііі;^
,ii5 ¡ i
L
tpK
Hriiťijheí ihe
іпипцгг
s
(
oŢUefispi.Harics
and I
.iter
IíTitfat(>ís
Volume
ΠΙ
5.
Demystifying the Process:
Pieter
Brueghel the Younger s Workshop Practice
Fainting Supports
.............................................
~U1
Format and Provenance of the Wood
..................... ....... .....
^1
fíiirhcs
and Unpaid red Lateral Borders, with
С
orrcsponding Rebates
»π
the Reverse
. ;_:
ihe Antwerp Brand and Panel-makers Marks
........... . .
~ ^
Quality
................. ........... ......... .
>κ
Preparatory Layers
>. .
(
¡round
...... ........
і
.
¡трііш,
¡tura
......
ι.:
The Role ot
Cartoons
и
lhe
1
ransíer
Process
................. ......... ... .
¡(>
Single or Partial Pricked Cartoons
......
hi
Ί
hi: Nature of the Cartoons:
,ш
Original Master
(
.artnon and
ЧХ огкіпц
Substituit·
Сігцшіи
-ľ
Underdrawing
...... ..........
^O
(
ìiaphiti
and [Mack Chalk as
l
nderdrawinj;
Мсчііа
. .
lhe
Position
oí
flic l.tulcrdravv
іпц
in the
Laver
Structure
;ς
íhe
hxtent and Character ofthc Underdrawing
............ ■■·-.·-
Cartoon
I ra
usier
and Underdraw inj;
Stcp-bv-Sicp .
. ■;
Painting
Iťchniques i.n
Рак
-ite
. . ..........
Pigment
Analysis
,md l.jvcr Srrutture
.
<ιπ
SctjueiKC or i*amunt;
.......
і,;
Bľushsvoľk and E iatidling
..... . . . .
ì.
;
Mimicking his
ľather s
Rrushwork
.......
--4
і
,Ue
.Additions
. . ......
S
6.
Searching lor the Hand
oí
Pieter
Bruegheí
the Younger
Hit*
L
nderdrawings
. >;%
Соя
Croup of Uiiderdru^
¡пцѕ
by ¡he Master
ss
I (idcrdrjWingS
l Umide
the
(.
f.»re V
lï OUp
. . .
l)(i
lhe
i;r;buno!ì
oí independen! I
>ι .ν.
nu-,
io
Pieter
Вгиецітеі
the
оипџс1
. ■>
Ihc Painting Stage
.
м Л
Λ
t
.(tre
{
jroiip
ot
Paintnií 1·
І )1?
lise .Master
,sí>>
і аііпщцч
oiií .kíe íhť i
.or«-
(
iH-Uip
чмч
ѕјцпѕѓк
а. Ке
>t
л
Ѕјцп.ииге
... .
su
7.
Pieter
Brueghel the Younger s Models and Variants
Brueghel the Younger
s
Models
.............................................................................. 81
Paintings
Sor
which Bruegei the Eider s Original Versions still Survive
..................................... 817
Paintings Presumed to be after Lost Works by Bruegei the Elder
............................................. 822
Painting alter Missing Works by Other Artists
............................................................
S22
Variants and Variation in Brueghel the Youngers Production
.............................................. 8-3
í
ompď.itioii,il
Variants
..................................................................... 823
Variation in
the Later Wars
.............................................................
S2S
Organizational
Pr.
к
fîtes
under
Brueghel the
Vnmger
s
Direction
.................................... 82^
8.
Outside Brueghel the Younger s Workshop
IK-Lepti
ve
Resemblance: Copies in the Manner of
Pieter
Brueghel the Younger
КЗ!
Distinctive reatures in Copies by Jan Brueghel the Elder
.......................................
H.Vi
SoKinji
a
famous
(
ontrovers : I wo Versions of the
fitil
of ¡car
tis H i
¡
lhe
еічоп
in tiu-
Koninklijke Mumm voor Schone Kiinsren van
Всіціс
j
Musées royaux des Beaux-Arts
,.L
Мцкјш·
. .........................................
«-К-
і ;·
■■
cis.:;;·.
%
.îîh1
>: ■
Ivijioi
.нічні
!
I.ííüü:
ί
.. iuk rd
r,
i w
піц
-
І
.uni
І
- .wer (
ι
Mieluşii
m
I he
eïMüu
iu ihe Van
Ruwľcn
Museum
in
Ншч Ч к
. . . . ..................
^^-ί
] (■ ■■:
ι
li.il i
-,- Χ
і
S
Ч ч Ч
í í
tul-, ¡ilt.iwirn:
І .ІИНІ.ІЧіІ
-
і
.Olk liľ-iUl)
!
ast
Word
. ............... .......
А
2
9-
Understanding the Father through the Son:
lost Secrets of
Pieter Bruegei
the Elder
s
Working Practice
ľ-videnee
from the Copies: Bruegei
s losí
Compositional Drawings * L1
Evidence from the
Coptes:
Вгис^еІЧ
Lost Cartoon*
......
^11
i idenee
Írom tlie
Originals: rhe Nature
«(
the Lost Cartoons»
...........
!sS2
Other
Preparator)
Material Hmployed by Bruegei s ^
«
Retord
ť
.olitesi
. . . ...........
Sb-i
.Model Drawings and
.
Prepar.itory
(annons
in the Southern Netherlands
НКь
!rom Dramngio Painting: Bruegels Creative Process Reconstructed ^H>
Conclusions
Bibliography
Appendices
I. Paintings by
Pieter
Bruegel the Elder and from the Workshop or
Pieter
Brueghel the Younger:
Inscriptions and Key Technical Features
.............................................
II. Historical Copying Techniques
....................................................
Cartoons
-
Nquaring-up
-
Pouncing
-
I racing ~ I he Counrerpmof Method
-
lhe
Proportional
(
.ompass
-
I he Pantograph
Ш.
Practical Reconstructions {Christina Ciirric and Bob
C ¡hys.)
...... . .
Preparation of Test Panels
«ind
Drawing Matt-rials
-
Scjiiaring-up
-
¡їаипц
-
Pouncing
-
Pantograph
Alternative Methods
-
Discussion
IV . Identifying
Pieter
Brueghel the Younger
s
Underdrawing Media
((
.hrisuna
i
unie
atid ^¡cven S,iwr wns)
Historical
(
ontcvt
....... .................... ....... .....
ül.uk (luik
-
Ciraphiu
-
Meiaípoíiu
Identification of Underdrawing in
ľaánt
Samples
........ .
Analvxis of Underdrawing in Brueghel the Younger s Paintings
....... . . .
hxtH.TíiľiťPít.ií
(
«чкЫкчь
- (
.чи
ιΐΐχΐΊΐι
·
ÀLi.^ih.
іу
t>j
U s·
/it/UHTUť
шнх .шіп
turma!
!
út ťĽ i^
ίΚι·,, ^
-. ,· , /·.-
f b
ι,
.
Í. :
Md.s-.h
>ί
oj tlu·
!>inoiY>!tí
(Іагці1
ínrnuHi
X
r,)v
(■tiKnc.i.cnti
Analviis of
І лчі
Sni,
il!
lu: m,¡i
[>.ііг;!Іп<і;·- і1 .
Ηρ,κχΐκ!
tiu-
donaster
Ci^nclusion
...... .....
V .
Dendro-archaeological txamination
oí
Paintings
by Pieter
Brueghel the Younger
(Pismak-
1т.пшге|
ProvL-naiiLC
ol
ι
lie Wood, Mecluinical and
lcchnu
al
(
.haraclerisiii-N
Planks
(гот
the Same
i i ee
in
DiHerent Paintings Dating
-
Pieter
Buiegel
t
lie blder and
Pieter
Brueghel
lhe
Younger: a
(
hamj.;,!.}
ґлопотіс
(
отеке
VI. Attribution in
Pieter
Brueghel the Younger
s
Production
(
ore
і
ìronp tir
I nderdravvtngs b
ν
Brueghel the Younger
. ...
t
.ore Ciroup
oí
Pjintinüs
bv Bí tieghel
tlu*
^оініцег
...
Víl.
Charts
of Variants
.ι
Variable Motifs
,ν.ιά
t oiours in the
<
cníhí
,u Hct^u hew Series
h
VVtriabie Motirs and Colours in
t
lie
ScrniíOi
¡4
S/
¡<thn
. / ,■
B<tf>ti<¡
Suies
с
ariabîe
Motíh
and ( oiours in the
ľť.f.^iui
/.¡¿wyt-r
Senes
f
Index of
Works
Illustration Credits
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Bruegel, Pieter de Jongere 1564-1636 |
author2_role | ill |
author2_variant | p b pb |
author_GND | (DE-588)133159221 (DE-588)188359079 (DE-588)119524759 |
author_facet | Bruegel, Pieter de Jongere 1564-1636 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040370413 |
classification_rvk | LI 19545 LI 19550 LI 19560 |
ctrlnum | (OCoLC)823229541 (DE-599)BVBBV040370413 |
discipline | Kunstgeschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01630nam a2200361 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV040370413</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130214 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120820s2012 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)823229541</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040370413</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M341</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-B496</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LI 19545</subfield><subfield code="0">(DE-625)95678:13283</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LI 19550</subfield><subfield code="0">(DE-625)95678:13288</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LI 19560</subfield><subfield code="0">(DE-625)95679:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Brueg[H]el phenomenon</subfield><subfield code="b">paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="c">Christina Currie and Dominique Allart</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brussels</subfield><subfield code="b">Royal Inst. for Cultural Heritage</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">317 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scientia Artis</subfield><subfield code="v">8,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Scientia Artis</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Currie, Christina</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)133159221</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Allart, Dominique</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)188359079</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bruegel, Pieter</subfield><subfield code="c">de Jongere</subfield><subfield code="d">1564-1636</subfield><subfield code="0">(DE-588)119524759</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV040370367</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Scientia Artis</subfield><subfield code="v">8,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039111784</subfield><subfield code="9">8,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KUBIKAT Anreicherung</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025224034&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025224034</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV040370413 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:22:41Z |
institution | BVB |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025224034 |
oclc_num | 823229541 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-Y3 DE-Y2 DE-255 DE-12 DE-M341 DE-824 DE-B496 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-11 DE-Y3 DE-Y2 DE-255 DE-12 DE-M341 DE-824 DE-B496 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
physical | 317 S. zahlr. Ill. |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Royal Inst. for Cultural Heritage |
record_format | marc |
series | Scientia Artis |
series2 | Scientia Artis |
spelling | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice 1 Christina Currie and Dominique Allart Brussels Royal Inst. for Cultural Heritage 2012 317 S. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Scientia Artis 8,1 Scientia Artis ... Currie, Christina Sonstige (DE-588)133159221 oth Allart, Dominique Sonstige (DE-588)188359079 oth Bruegel, Pieter de Jongere 1564-1636 (DE-588)119524759 ill (DE-604)BV040370367 1 Scientia Artis 8,1 (DE-604)BV039111784 8,1 KUBIKAT Anreicherung application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025224034&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice Scientia Artis |
title | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice |
title_auth | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice |
title_exact_search | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice |
title_full | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice 1 Christina Currie and Dominique Allart |
title_fullStr | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice 1 Christina Currie and Dominique Allart |
title_full_unstemmed | The Brueg[H]el phenomenon paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice 1 Christina Currie and Dominique Allart |
title_short | The Brueg[H]el phenomenon |
title_sort | the brueg h el phenomenon paintings by pieter bruegel the elder and pieter brueghel the younger with a special focus on technique and copying practice |
title_sub | paintings by Pieter Bruegel the Elder and Pieter Brueghel the Younger ; with a special focus on technique and copying practice |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025224034&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV040370367 (DE-604)BV039111784 |
work_keys_str_mv | AT curriechristina thebrueghelphenomenonpaintingsbypieterbruegeltheelderandpieterbruegheltheyoungerwithaspecialfocusontechniqueandcopyingpractice1 AT allartdominique thebrueghelphenomenonpaintingsbypieterbruegeltheelderandpieterbruegheltheyoungerwithaspecialfocusontechniqueandcopyingpractice1 AT bruegelpieter thebrueghelphenomenonpaintingsbypieterbruegeltheelderandpieterbruegheltheyoungerwithaspecialfocusontechniqueandcopyingpractice1 |