Sobstvenite imena v Bălgarija: (izsledvanija, analiz, problemi)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Bulgarian |
| Veröffentlicht: |
Sofija
EMAS
2011
|
| Ausgabe: | 1. izid. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | In kyrill. Schr., bulg. |
| Beschreibung: | 275 S. |
| ISBN: | 9789543572151 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040367210 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120913 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120816s2011 |||| 00||| bul d | ||
| 020 | |a 9789543572151 |9 978-954-357-215-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)798211981 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040367210 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a bul | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Dimitrova-Todorova, Liljana Dojčeva |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sobstvenite imena v Bălgarija |b (izsledvanija, analiz, problemi) |c Liljana Dimitrova-Todorpva |
| 250 | |a 1. izid. | ||
| 264 | 1 | |a Sofija |b EMAS |c 2011 | |
| 300 | |a 275 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In kyrill. Schr., bulg. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Personenname |0 (DE-588)4045285-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bulgarisch |0 (DE-588)4120165-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geografischer Name |0 (DE-588)4130377-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Semantische Analyse |0 (DE-588)4169748-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Bulgarisch |0 (DE-588)4120165-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Personenname |0 (DE-588)4045285-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geografischer Name |0 (DE-588)4130377-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Semantische Analyse |0 (DE-588)4169748-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025220900&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025220900 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 090512 |g 499 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090512 |g 499 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149412353540097 |
|---|---|
| adam_text | СЪДЪРЖАНИЕ
УВОД
.............................................................5
Цел, задачи и методология на изследването
............................6
Първа глава
ОНОМАСТИКАТА КАТО НАУКА ЗА СОБСТВЕНИТЕ ИМЕНА
И НЕЙНИЯТ РАЗВОЙ В БЪЛГАРИЯ
............................9
1.
Ономастиката като самостоятелна езиковедска дисциплина
............9
2.
Мястото на българската
ономастика
сред другите научни
дисциплини
.....................................................10
3.
Развитие на ономастиката в България. Основни периоди
..............
U
3.1.
Изследвания в България през първия и втория период от развитието
на ономастиката
................................................13
3.1.1.
Изследвания в областта на антропонимията
......................13
3.1.2.
Изследвания в областта на топонимията
.........................16
3.1.3.
Изследвания в други области на българската
ономастика
..........21
3.2.
Състояние на съвременните ономастичните изследвания
в България
.....................................................23
3.2.1.
Изследвания през периода
1945-1994
г
...........................23
3.2.1.1.
Изследвания в областта на антропонимията
.....................24
3.2.1.2.
Изследвания в областта на топонимията
........................26
3.2.1.3.
Изследвания в други области на българската
ономастика
.........29
3.2.2.
Изследвания след
1995
г
........................................31
3.2.2.1.
Изследвания в областта на антропонимията
.....................31
3.2.2.2.
Изследвания в областта на топонимията
........................34
3.2.2.3.
Изследвания в други области на българската
ономастика
.........36
3.2.3.
Изследователски ономастични центрове в България
...............42
3.2.4.
Състояние на изследователската база
............................44
3.2.4.1.
Речници
....................................................44
3.2.4.2.
Извори
.....................................................44
3.2.4.2.1.
Писмени извори
............................................45
3.2.4.2.2.
Извори, които не са фиксирани писмено
......................46
3.2.4.3.
Архиви и картотеки
..........................................46
3. 3.
Ономастични теории в България
.................................47
3.4.
Типология на собствените имена в българската
ономастика
..........48
3.5.
Изследователски методи в българската
ономастика
.................50
3.6.
Българската ономастична терминология в България и връзката й
със славянската терминология от
1983
г
............................51
4.
Политика
и прагматика при
именуването в България
.................52
4.1.
Политика при
именуване
на
отделни
групи
от
населението
в
България
.....................................................53
4.2.
Стандартизация на
имената......................................
54
4.3.
Законодателство, отнасящо се до собствените
имена
................55
4.4.
Пуристични или
либерални схващания............................
56
Втора глава
АНАЛИЗ НА
СОБСТВЕНИТЕ
ИМЕНА
............................57
1.
Етимология на
имената в България
................................57
2.
Имена с предславянски
произход
и славянски имена (срв.
§ 1, 5-8,
10-11
във
Втора глава)
..........................................69
2.1.
Имена с предславянски
произход
.................................69
2.2.
Славянски имена
...............................................71
3.
По-нови чужди
влияния:
адстрати,
суперстрати (срв.
§ 1-9
във
втора
глава)
.............................................. ...........75
4.
Имената в погранични в етническо и езиково
отношение
райони
на
България
......................................................78
4.1.
Имената
в славянско-славянски и в славянско-неславянски
пограничия
.....................................................78
4.2.
Имената в райони в България със смесено
население
...............79
4.3.
Старобългарски
имена в
Унгария, Румъния, Гърция и Албания
......80
4.4.
Български имена в Румъния, Молдова, Украйна, Унгария
и Словакия
.....................................................81
5.
Антропоними
....................................................81
5.1.
Състояние на българската антропонимична система
................81
5.1.1.
Обща характеристика
.........................................81
..1,2.
Състояние на проучванията върху българската антропонимична
система
........................................................82
5.1.3.
Специфика на българската антропонимична система
..............82
5.2.
Лични имена
...................................................83
5.2.1.
Различни пластове лични имена откъм произход
..................83
5.2.2.
Обичаи и традиции при именуването
............................85
5.2.3.
Честотност на личните имена
...................................86
5.2.4.
Структурно-словообразувателна характеристика на личните имена
.86
5.2.5.
Семантични типове лични имена
................................88
5.3.
Бащини имена
..................................................89
5.4.
Фамилни имена (презимена)
......................................90
5.5.
Родови имена
..................................................90
5.6.
Прякори и прозвища
............................................91
5.7.
Монашески имена (монахоними, калугероними)
....................92
5.8.
Псевдоними
....................................................92
5.9.
Нелегални (конспиративни) имена
................................94
6.
Селищни имена (ойконими)
.......................................94
6.1.
Типове ойконими въз основа на видовете селища и тяхното
възникване
.....................................................95
6.2.
Селищните имена като извор за историята и етногенезиса на
българския народ и за процесите на заселване на българските
славяни на Балканския полуостров
................................96
6.3.
Актуални ойконимични класификации, използвани в България.
Семантични, структурни и словобразувателни типове ойконими
......98
6.3.1.
Структурно-словообразувателна класификация на ойконимите
.....99
6.3.2.
Семантична класификация на ойконимите
......................106
6.4.
Названия на градовете (тяхната специфика)
.......................113
7.
Местностни (теренни) имена
......................................113
7.1.
Дефиниция, специфика, терминология
...........................113
7.2.
Видове класификации на теренните имена
........................114
7.2.1.
Лексикално-семантични категории теренни имена
...............116
7.2.2.
Структурни типове теренни имена
.............................123
7.2.3.
Словообразувателни типове теренни имена
.....................131
7.2.4.
Регионални и диалектни черти в теренните имена
................132
7.2.5.
Теренни имена от турски произход и теренни имена по арабски
или персийски заемки
с
посредничеството на турски
................135
8.
Планински названия (ороними)
...................................139
8.1.
Предславянски ороними
........................................142
8.2.
Славянобългарски ороними
.....................................143
8.3.
По-късни
неславянски
ороними
.................................144
8.4.
Туристически ороними
.........................................145
8.5.
Класификации на оронимите
....................................146
9.
Водни имена (хидроними)
........................................152
9.1.
Предславянски хидроними
......................................154
9.2.
Ранни български хидроними
....................................154
9.3.
Специфика на хидронимите в България
..........................155
9.4.
Семантична характеристика на българските хидроними
............155
9.5.
Структурно-словообразувателна характеристика на българските
хидроними
....................................................159
9.6.
Други хидроними: чужди, изкуствени, административни
............160
10.
Урбаноними (урбоними)
........................................160
10.1.
История на възникване на урбанонимите в България
..............161
10.2.
Типове урбаноними
...........................................163
10.3.
Промени в урбанонимията
.....................................168
11.
Зооними
......................................................170
11.1.
Семантична характеристика на българските зооними
.............171
11.2.
Структурно-словообразувателна характеристика на българските
зооними
......................................................173
12.
Хрематоними
..................................................175
12.1.
Влиянието
на
глобализацията върху хрематонимите в България.
. . .178
12.2.
Семантична класификация на хрематонимите
....................179
12.3.
Структурна класификация на хрематонимите
....................181
12.4.
Класификация на хрематонимите въз основа на техния произход
... 183
13.
Връзка на българските собствени имена
с
обществения живот
.......183
14.
Собствените имена в българската художествена литература и в
българския фолклор
...........................................185
14.1.
Функции на собствените имена в българската литературна
ономастика
....................................................186
14.2.
Връзката на литературните оними
с
литературните направления,
с
литературните родове и видове
.................................187
14.3.
Типология на литературните имена
.............................189
14.4.
Собствените имена в преводната литература
.....................190
14.5.
Собствените имена в българския фолклор
.......................191
15.
Връзката на собствените имена в България
с
религиозната
проблематика
.................................................191
15.1.
Пределавянски имена, свързани
с
религията
.....................192
15.2.
Славянски митологични имена
.................................193
15.3.
Собствени имена, свързани
с
християнството
.....................194
15.4.
Собствени имена, свързани
с
други религиозни култове
...........199
15.5.
Собствените имена и съвременната секуларизация
................200
16.
Промени в българското именуване през
20
в. (вж. и
§ 4
в Първа глава)
.................................................200
Трета глава
......................................................203
ПРОБЛЕМИ НА БЪЛГАРСКАТА
ОНОМАСТИКА
................203
1.
Необходимост от създаване на български терминологичен речник
по ономастика
.................................................203
2.
Необходимост от създаване на международен терминологичен
речник
по ономастика
.......... .............................., .204
3.
Статус на ономастиката в дидактичната теория и практиката
.........205
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
............................,......................210
СЪКРАЩЕНИЯ
...................................................215
БИБЛИОГРАФИЯ
.................................................216
БЪЛГАРО-НЕМСКИ РЕЧНИК НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ ОНОМАСТИЧНИ
ТЕРМИНИ И ПОНЯТИЯ
........................................247
АЗБУЧЕН ПОКАЗАЛЕЦ НА СОБСТВЕНИТЕ ИМЕНА
.................251
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dimitrova-Todorova, Liljana Dojčeva |
| author_facet | Dimitrova-Todorova, Liljana Dojčeva |
| author_role | aut |
| author_sort | Dimitrova-Todorova, Liljana Dojčeva |
| author_variant | l d d t ldd lddt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040367210 |
| ctrlnum | (OCoLC)798211981 (DE-599)BVBBV040367210 |
| edition | 1. izid. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01808nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040367210</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120913 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120816s2011 |||| 00||| bul d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789543572151</subfield><subfield code="9">978-954-357-215-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)798211981</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040367210</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dimitrova-Todorova, Liljana Dojčeva</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sobstvenite imena v Bălgarija</subfield><subfield code="b">(izsledvanija, analiz, problemi)</subfield><subfield code="c">Liljana Dimitrova-Todorpva</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. izid.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sofija</subfield><subfield code="b">EMAS</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">275 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., bulg.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Personenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045285-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bulgarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120165-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geografischer Name</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130377-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Semantische Analyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169748-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bulgarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120165-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Personenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045285-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geografischer Name</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130377-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Semantische Analyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169748-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025220900&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025220900</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040367210 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:22:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789543572151 |
| language | Bulgarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025220900 |
| oclc_num | 798211981 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 275 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | EMAS |
| record_format | marc |
| spelling | Dimitrova-Todorova, Liljana Dojčeva Verfasser aut Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) Liljana Dimitrova-Todorpva 1. izid. Sofija EMAS 2011 275 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., bulg. Personenname (DE-588)4045285-2 gnd rswk-swf Bulgarisch (DE-588)4120165-6 gnd rswk-swf Geografischer Name (DE-588)4130377-5 gnd rswk-swf Semantische Analyse (DE-588)4169748-0 gnd rswk-swf Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd rswk-swf Bulgarisch (DE-588)4120165-6 s Personenname (DE-588)4045285-2 s Geografischer Name (DE-588)4130377-5 s Etymologie (DE-588)4015640-0 s Semantische Analyse (DE-588)4169748-0 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025220900&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dimitrova-Todorova, Liljana Dojčeva Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) Personenname (DE-588)4045285-2 gnd Bulgarisch (DE-588)4120165-6 gnd Geografischer Name (DE-588)4130377-5 gnd Semantische Analyse (DE-588)4169748-0 gnd Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4045285-2 (DE-588)4120165-6 (DE-588)4130377-5 (DE-588)4169748-0 (DE-588)4015640-0 |
| title | Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) |
| title_auth | Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) |
| title_exact_search | Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) |
| title_full | Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) Liljana Dimitrova-Todorpva |
| title_fullStr | Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) Liljana Dimitrova-Todorpva |
| title_full_unstemmed | Sobstvenite imena v Bălgarija (izsledvanija, analiz, problemi) Liljana Dimitrova-Todorpva |
| title_short | Sobstvenite imena v Bălgarija |
| title_sort | sobstvenite imena v balgarija izsledvanija analiz problemi |
| title_sub | (izsledvanija, analiz, problemi) |
| topic | Personenname (DE-588)4045285-2 gnd Bulgarisch (DE-588)4120165-6 gnd Geografischer Name (DE-588)4130377-5 gnd Semantische Analyse (DE-588)4169748-0 gnd Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd |
| topic_facet | Personenname Bulgarisch Geografischer Name Semantische Analyse Etymologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025220900&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dimitrovatodorovaliljanadojceva sobstveniteimenavbalgarijaizsledvanijaanalizproblemi |