Mobilités d'Afrique en Europe: récits et figures de l'aventure
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Éd. Karthala
2012
|
Schriftenreihe: | Lettres du Sud
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverz. S. [363] - 377 |
Beschreibung: | 383 S. 24 cm |
ISBN: | 9782811106560 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040362130 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220704 | ||
007 | t | ||
008 | 120813s2012 fr |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782811106560 |c (pbk.) : 29,00 EUR |9 978-2-8111-0656-0 | ||
035 | |a (OCoLC)812219708 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040362130 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a fr |c FR | ||
049 | |a DE-12 |a DE-703 | ||
084 | |a EC 5410 |0 (DE-625)20606: |2 rvk | ||
084 | |a IH 1546 |0 (DE-625)56501: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Mazauric, Catherine |e Verfasser |0 (DE-588)1148303979 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Mobilités d'Afrique en Europe |b récits et figures de l'aventure |c Catherine Mazauric |
264 | 1 | |a Paris |b Éd. Karthala |c 2012 | |
300 | |a 383 S. |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Lettres du Sud | |
500 | |a Literaturverz. S. [363] - 377 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1990-2010 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Illegale Einwanderung |g Motiv |0 (DE-588)1025475984 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Illegale Einwanderung |g Motiv |0 (DE-588)1025475984 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1990-2010 |A z |
689 | 0 | |C b |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025215960 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090511 |g 6 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 6 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09049 |g 6 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 6 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149403957592064 |
---|---|
adam_text | Table
des matières
Introduction
................................................................................................. 9
Contexte
................................................................................................. 9
Des documents aux œuvres
................................................................... 18
Un foisonnement littéraire
..................................................................... 22
Travailler les brisures du monde
........................................................... 25
PREMIÈRE PARTIE
DEHORS, LES INCENDIES
1.
Brûleurs et autres aventuriers
........................................................... 35
Les harraga, du phénomène social aux romans
................................... 36
Une création lexicale pour un phénomène sans précédent
............ 36
Une offensive héroïque
................................................................... 40
Fictions pour des absents
................................................................ 42
«
Faire
ľaventure
»,
en être le jouet
...................................................«. 50
Les migrants subsahariens, des
«
aventuriers
»............................. 50
L aventure des camarades
............................................................. 54
Être le forgeron de sa vie
? .............................*—.♦♦...„,....♦«,.......,«* 58
Ce sont les rêves qui brûlent
........................................,....«...».„....»...... 62
Rêves d occasion
..............................
~
...........,............—.·.«.«.......... 64
Rêves cathodiques
.................................................♦.».„»—;·—♦··*.....
&7
Rêves cannibales
................................................
^
......
,..^.....,.,,,«
...... 70
380
Mobilités d Afrique en Europe
2.
Brûler ses vaisseaux
............................................................................. 73
Basculements
......................................................................................... 73
Épreuves du feu
............................................................................... 73
Épreuve initiatique
.......................................................................... 75
Départs sans retour et agencement des récits
....................................... 78
Analepses
......................................................................................... 79
La barque, berceau du roman choral
.............................................. 84
Pourquoi partir
?
Des vies enfermées
................................................... 88
Des causes économiques et politiques
........................................... 89
Impasses individuelles
.................................................................... 93
Par-delà la misère,
ľélan
de
ľaventure
.......................................... 96
3.
Avant le
«
grand saut
»....................................................................... 99
L attente, les préparatifs
........................................................................ 100
Prendre congé, préparer
ľexpédition
............................................. 100
Comment immigrer en France en
20
leçons
.................................. 103
Rabatteurs et passeurs
............................................................................ 104
Double visage des réseaux du passage
........................................... 104
Le rabatteur, médiateur ou tentateur
infernai
.................................
Ill
Les passeurs, barreurs du néant ou nautes d une autre vie
............ 114
Passe-murailles et femmes de
ľentre-deux-mondes
..................... 116
DEUXIÈME PARTIE
PONT
:
ÉPREUVES ET PASSAGES
Transit
1 :
Le détroit, hiatus entre deux mondes
................................. 129
Proximité paradoxale
............................................................................. 131
Au loin, les lumières
....................................................................... 131
Une proximité obscène
?................................................................. 134
Images de la conquête
..................................................................... 135
Gouffre ou passerelle
?.......................................................................... 137
Mur liquide, rive interdite
............................................................... 138
Pateras et
ponts
............................................................................... 140
Le détroit comme entre-deux
.......................................................... 145
Table des matières
381
4.
Traversées
............................................................................................. 149
Stations
................................................................................................... 149
Escales, ghettos,
tranquilos
............................................................ 150
«
États-Unis d Afrique
»................................................................. 152
Traversées maritimes
............................................................................. 155
Franchissements brefs et longues navigations
............................... 155
Naufrages et noyades
...................................................................... 163
Traversées dififractées
..................................................................... 166
Longs périples
........................................................................................ 170
Témoigner de la réalité des parcours par la bande dessinée
.......... 173
Enlisements
..................................................................................... 178
Assauts
:
Ceuta,
Mettila,
automne
2005......................................... 182
Périples initiatiques, voyages à rebours
......................................... 192
Termes
.................................................................................................... 198
À la case départ
............................................................................... 198
Arrivées
............................................................................................ 199
Transit
2 :
Témoins embarqués et hors champ
...................................205
Les journalistes
embedded
..................................................................... 206
Bilal, sur la route des clandestins
..................................................207
Clandestin en Méditerranée
...........................................................210
Kmgsley, ou le témoin hors champ
................................................213
La sincérité de l imposteur
....................................................................218
L imposture révélée
........................................................................ 219
Fiction et écran idéologique
............................................................225
De
ľ«
aventurier
»
au roman d aventures
...................................... 227
Les leurres de l Eldorado
................................................................231
L Europe en son miroir
.........................,.........................................233
382
Mobilités d Afrique en Europe
TROISIÈME PARTIE
AUX BORDS DU DEDANS
5.
Dans la frontière
...................................................................................241
Dedans, mais toujours en dehors
...........................................................243
Une vie dans les bords
.................................................................... 243
Entre-deux
.......................................................................................245
Squats, galetas, chambres
...............................................................250
Irrégularités, illégalités, exploitations
...................................................258
De l imputation d illégalité à la délinquance
.................................259
Exploitations
....................................................................................261
Du
«
clandestin
»
au sans-papiers
.........................................................265
Entre stigmatisation, défi et dignité reconquise
............................. 265
En avoir ou pas
................................................................................273
Luttes pour la reconnaissance
.........................................................277
Demandeurs d asile
...............................................................................281
Émigrés et exilés
.............................................................................281
Dans legotmda
................................................................................284
Parqués, enfermés, expulsés
..................................................................286
Ghettos
:
foyers, îlots et jungles
......................................................286
Centres, camps, zones d attente
...................................................... 293
Expulsions
........................................................................... ............298
6.
Mondes en conjonction
.......................................................................305
Rencontres
..............................................................................................306
Le trafic des sentiments
...................................................................306
Le clandestin et la romancière sentimentale
..................................315
Apprentissages communs, solidarités, confrontations
...................318
Fictions et frontières
..............................................................................320
Utopies et
uchronię
.........................................................................321
Des humanités inégales
...................................................................325
La littérature, une traversée de la doxa
...........................................327
Enfers et eldorados
.................................................................................329
Plutôt qu un paradis, un purgatoire
................................................329
Le paradis des uns n est pas celui des autres
................................. 331
Table des matières
383
Transit
3 : üoe
littérature dénationale
?...............................................333
«
Eux
», «
nous
» :
engagement et vocalité
.......................................... 333
«
Je suis eux
» ?...............................................................................334
Je est un
«
nous
»............................................................................. 336
«
D où tu parles
? ».........................................................................338
Du tragique à l humour, la négociation de la distance
.................. 339
Écritures migrantes, récits migrants
...................................................... 341
Roman de
ľémigration
et chemins anciens et nouveaux
..............343
Identités liminales et identités frontalières
.....................................345
Conclusion
...................................................................................................349
Contiguïtés brisées ou concaténation des mondes
...............................349
«
Une histoire digne d*être racontée
»..................................................351
Index des œuvres
........................................................................................ 355
Index des auteurs
........................................................................................359
Bibliographie
...............................................................................................363
Œuvres
.................................................................................................... 363
Principales œuvres abordées
...........................................................363
Autres œuvres
.................................................................................. 364
Documents
.............................................................................................366
Principaux documents abordés
.......................................................366
Autres documents
............................................................................366
Bibliographie secondaire
.......................................................................368
Littérature
........................................................................................ 368
Sciences humaines et sociales
........................................................371
Sitographie, articles et rapports en ligne
...............................................374
Tandis que s érige et se renforce la
«
forteresse Europe
»,
aux avant-
postes d une guerre aux migrations, de nombreux récits
-
fictions,
documents ou témoignages
-
émanent de l Afrique subsaharienne, du
Maghreb et d Europe, voire d Amérique du Nord, qui donnent à lire
les conséquences tragiques de cette édification. Ils rendent compte éga¬
lement des multiples formes de mobilités par lesquelles les migrants
d Afrique persistent à résister à ce processus de clôture et d exclusion.
C est ce pan de littérature contemporaine que le présent ouvrage tente
d analyser, en partant d un ample corpus. Les oeuvres écrites de part et
d autre de la Méditerranée révèlent, tout en contribuant à les façonner,
les représentations des migrants, de leurs dangereux périples, des socié¬
tés qu ils quittent, traversent ou rencontrent. Ainsi, des chemins d eau
ou de sable aux jungles froides de l Europe, les figures d aventurières
et d aventuriers, victimes ou héros, de
«
brûleurs de frontières
»,
d ir-
réguliers, de
«
clandestins
»,
de sans-papiers qui souvent se voudraient
simples voyageurs, interrogent la fabrication actuelle des identités.
Mais au-delà de ce questionnement, au-delà même de la dénoncia¬
tion des drames humains et de la déploration des victimes, ces récits,
quand ils déjouent les discours désincarnés des pouvoirs, mettent en
crise les murailles assassines, réelles et symboliques, qui cloisonnent
aujourd hui les humanités et déterminent pour chacune des régimes
différenciés de circulation. En parlant des impasses qui font quitter le
lieu d origine et de celles qui enferment à l arrivée, en décrivant l expé¬
rience des migrants
illegali
sés,
écrivains et autres témoins contribuent à
l effort des arts et de la littérature pour redessiner les perspectives d un
monde commun.
Catherine Mazauric est maître de conférences à l Université Tou¬
louse Le Mirail, où elle enseigne les littératures francophones, après
avoir passé dix-sept ans dans différents établissements universitaires
d Afrique de l Ouest. Elle a codirigé plusieurs ouvrages et est l auteur
de nombreuses publications qui portent sur les littératures d Afrique
subsaharienne, les écritures migrantes et les dynamiques transcultu¬
relles.
Lettres du Sud
Collection dirigée par Henry TOURNEUX
82811 1
065Є011
ISBN
: 978-2-8111-0656-0
|
any_adam_object | 1 |
author | Mazauric, Catherine |
author_GND | (DE-588)1148303979 |
author_facet | Mazauric, Catherine |
author_role | aut |
author_sort | Mazauric, Catherine |
author_variant | c m cm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040362130 |
classification_rvk | EC 5410 IH 1546 |
ctrlnum | (OCoLC)812219708 (DE-599)BVBBV040362130 |
discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
era | Geschichte 1990-2010 gnd |
era_facet | Geschichte 1990-2010 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02265nam a2200517zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV040362130</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220704 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120813s2012 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782811106560</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 29,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-8111-0656-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812219708</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040362130</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5410</subfield><subfield code="0">(DE-625)20606:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 1546</subfield><subfield code="0">(DE-625)56501:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mazauric, Catherine</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1148303979</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mobilités d'Afrique en Europe</subfield><subfield code="b">récits et figures de l'aventure</subfield><subfield code="c">Catherine Mazauric</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Éd. Karthala</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">383 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lettres du Sud</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [363] - 377</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1990-2010</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Illegale Einwanderung</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025475984</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Illegale Einwanderung</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025475984</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1990-2010</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025215960</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd Afrika (DE-588)4000695-5 gnd |
geographic_facet | Europa Afrika |
id | DE-604.BV040362130 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:22:29Z |
institution | BVB |
isbn | 9782811106560 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025215960 |
oclc_num | 812219708 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-703 |
owner_facet | DE-12 DE-703 |
physical | 383 S. 24 cm |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Éd. Karthala |
record_format | marc |
series2 | Lettres du Sud |
spelling | Mazauric, Catherine Verfasser (DE-588)1148303979 aut Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure Catherine Mazauric Paris Éd. Karthala 2012 383 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lettres du Sud Literaturverz. S. [363] - 377 Geschichte 1990-2010 gnd rswk-swf Illegale Einwanderung Motiv (DE-588)1025475984 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 g Illegale Einwanderung Motiv (DE-588)1025475984 s Europa (DE-588)4015701-5 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1990-2010 z b DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Mazauric, Catherine Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure Illegale Einwanderung Motiv (DE-588)1025475984 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)1025475984 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4000695-5 |
title | Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure |
title_auth | Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure |
title_exact_search | Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure |
title_full | Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure Catherine Mazauric |
title_fullStr | Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure Catherine Mazauric |
title_full_unstemmed | Mobilités d'Afrique en Europe récits et figures de l'aventure Catherine Mazauric |
title_short | Mobilités d'Afrique en Europe |
title_sort | mobilites d afrique en europe recits et figures de l aventure |
title_sub | récits et figures de l'aventure |
topic | Illegale Einwanderung Motiv (DE-588)1025475984 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Illegale Einwanderung Motiv Literatur Europa Afrika |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215960&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT mazauriccatherine mobilitesdafriqueeneuroperecitsetfiguresdelaventure |