Modality, subjectivity, and semantic change: a cross-linguistic perspective
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Oxford [u.a.]
Oxford Univ. Press
2012
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. [291] - 319 |
| Beschreibung: | XIII, 333 S. graph. Darst. 24 cm |
| ISBN: | 9780199694372 0199694370 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040361605 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200526 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120813s2012 d||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a GBB228409 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9780199694372 |c hardback |9 978-0-19-969437-2 | ||
| 020 | |a 0199694370 |c hardback |9 0-19-969437-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)812219413 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040361605 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-824 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-384 | ||
| 084 | |a ET 660 |0 (DE-625)28014: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Narrog, Heiko |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)1030226172 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Modality, subjectivity, and semantic change |b a cross-linguistic perspective |c Heiko Narrog |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Oxford [u.a.] |b Oxford Univ. Press |c 2012 | |
| 300 | |a XIII, 333 S. |b graph. Darst. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverz. S. [291] - 319 | ||
| 650 | 4 | |a Japanese language / Modality | |
| 650 | 4 | |a Chinese language / Modality | |
| 650 | 0 | 7 | |a Bedeutungswandel |0 (DE-588)4138161-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Modalität |g Linguistik |0 (DE-588)4155830-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Modalität |g Linguistik |0 (DE-588)4155830-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Bedeutungswandel |0 (DE-588)4138161-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-19-174227-9 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215449&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025215449 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804149403279163392 |
|---|---|
| adam_text | Contents
List of Abbreviations x
Acknowledgments
xiv
ι
Introduction
ι
1.1 The study of modality and subjectivity
ι
1.2
Goals of this book
2
1.3
Theoretical orientation/Principles of the approach
3
2
Modality and Subjectivity
5
2.1
Modality
5
2.1.1
Definition
5
2.1.2
Subcategories
8
2.1.3
Modality, mood, and
illocution
12
2.2
Subjectivity in language
13
2.2.1
From
Bréal
to Lyons
14
2.2.2
The pragmatic approach
16
2.2.3
The conceptualist approach
18
2.2.4
Differences and commonalities
19
2.2.5
The cognitive-pragmatic approach
20
2.2.6
Intersubjectivity and objectivity
21
2.3
Subjectivity in modality
23
2.3.1
Approaches to subjectivity in modality
23
2.3.1.1
Subjectivity in modality in terms of speaker
involvement/performativity
24
2.3.1.2
Subjectivity in modality in terms of construal
26
2.3.1.3
Subjectivity in modality in terms of evidentiality
28
2.3.1.4
Subjectivity in modality associated with form classes:
a short comparison
29
2.3.2
Structural and non-structural criteria for subjectivity in modal
expressions
31
2.3.3
Conclusion and proposal
40
2.3.4
The place of intersubjectivity
45
2.4
A new model of modality and mood
46
2.4.1
Volitive
vs. non-volitive modality
46
2.4.2
Speech act-oriented vs. event-oriented modality
49
2.4.3
Integrating volitivity and speech act orientation
55
vi
Contents
3
Modality and Semantic Change
61
3.1
Semantic change and modal polysemy
61
3.1.1
Classification of changes: types, processes, or mechanisms?
62
3.1.2
Mechanisms of semantic change
62
3.1.3
Contexts of change
66
3.1.4
Motivations for semantic change
68
3.1.5
Directionality of semantic change
69
3.1.6
(Inter)subjectification
71
3.2
Hypotheses about the directionality of semantic change in modality
75
3.2.1
Individual directionalities: from deontic or root to
epistemic
75
3.2.2
Subjectification in modality
77
3.2.3
Bybee
et al. s
paths of grammaticalization involving modality
82
3.2.4
A semantic map of modality
84
3.2.5
The perspective in generative grammar
88
3.3
A new proposal
89
3.3.1
Semantic change as category climbing
90
3.3.1.1
Hierarchies of grammatical categories
90
3.3.1.2
Dynamicization of the hierarchies
100
3.3.2
Semantic change as increased speech act orientation
104
3.3.2.1
Increased speech act orientation and (interjsubjectification
104
3.3.2.2
Structural correlates of increased speech act orientation
107
3.3.3
Change in the area of modality and mood no
3.3.3.1
Directionality
110
3.3.3.2
Source and target grammatical categories
112
3.3.3.3
Comparison with van
der Auwera
and Plungian
(1998) 114
4
Illustrating the Model: Some Case Studies
118
4.1
Change within modality
118
4.1.1
English can
118
4.1.2
American Spanish
capaz
122
4.1.3
Japanese be-
124
4.2
From modality into mood
128
4.2.1
Japanese be- continued
128
4.2.2
Japanese -(a)m-
130
4.3
From modality to illocutionary modification
132
4.3.1
From
epistemic
possibility to illocutionary modification
132
4.3.2
From speculative to illocutionary modification: daroo
134
4.4
Into modality
135
4.4.1
Likeness marker
>
inferential evidential:
rasi-
136
4.4.2
From voice to modality: -(r)are-
140
Contents
vii
4.5
Into mood !43
4.5.1
From aspect to tense and mood:
-Ta
143
4.5.2
From aspect to subordinating mood:
-Tari
145
4.6
Summary
148
5
Cross-Linguistic Patterns of Polysemy and Change within Modality
and Mood
150
5.1
The data in Bybee
et al.
(1994)
J50
5.2
Overview of the data
152
5.3
From
volitive
to non-volitive modality (from deontic to
epistemic)
155
5.4
Within
volitive
157
5.4.1
Canonical directionality
157
5.4.2
Problematic cases
160
5.4.2.1
From intention to obligation
160
5.4.2.2
Purposive clauses expressing general necessity/obligation
164
5.5
From non-volitive to
volitive
modality
(epistemic
to deontic)
165
5.6
Within non-volitive
171
5.6.1
Overall developments
171
5.6.2
Extreme subjectification
175
5.6.2.1
Epistemic
modality and temporality
175
5.6.2.2
Will- and should-type modal markers (prediction and
weak necessity)
177
5.6.2.3
Must-type (strong necessity) modal markers
177
5.6.2.4
The development of subordinating mood: one more type
of extreme subjectification
179
5.6.2.5
Summary
183
6
Shifts Between Types of Modality in Traditional Terms
185
6.1
Between necessity and possibility
185
6.1.1
From possibility to necessity: English
mwsŕ/German
müssen 187
6.1.2
From necessity to possibility
190
6.1.2.1
German
dürfen 190
6.1.2.2
German modal infinitives
192
6.1.2.3
Other Indo-European modal infinitives
195
6.1.3
Summary
197
6.2
Between participant-internal and participant-external modality
199
6.2.1
From participant-internal to participant-external possibility
201
6.2.2
From participant-external to participant-internal possibility
202
6.2.2.1
Non-historical data
202
6.2.2.2
Chinese
dé 203
6.2.2.3
Thai and Japanese markers
205
viii Contents
6.2.3
From participant-internal to participant-external necessity
209
6.24
From participant-external to participant-internal necessity
210
6.2.5
Chinese
dé:
the whole story
215
6.2.6
Summary
220
6.3
Deontic
>
epistemic
and its limits
221
6.3.1
Linguistic contexts for the change from deontic to
epistemic
222
6.3.2
Synchronie
observations
222
6.3.3
The diachronic perspective
224
6.3.3.1
Wide-scope readings with generic or expletive subjects,
and in passive and impersonal constructions
224
6.3.3.2
Stative
propositions
231
6.3.3.3
Adverbs with
epistemic
readings
232
6.3.3.4
Controllability
232
6.3.4
Comparison with Japanese
233
6.3.4.1
Wide-scope readings with generic or expletive subjects,
and in passive and impersonal constructions
234
6.3.4.2
Stative
propositions
235
6.3.4.3
Epistemic
adverbs
236
6.3.4.4
Controllability
237
6.3.5
Summary
238
6.3.6
Conditions within the semantic field of modality
239
6.3.6.1
Modal verbs as a replacement of verbal mood
240
6.3.6.2
Modal verbs as a replacement of aspect
241
6.3.6.3
Adverbs
243
6.3.6.4
Comparison with Japanese
244
6.3.6.5
Summary
247
6.3.7
Sociocultural
factors
248
6.3.7.1
Cross-linguistic distribution of deontic/circumstantial
necessity and participant-internal/circumstantial
possibility markers
249
6.3.7.2
Cross-linguistic paucity of must -type deontic markers
and possible factors leading to it
251
6.4
Summary
257
7
Into (and Out of) Modality
259
7.1
Voice and modality
260
7.1.1
Modal voice constructions
260
7.1.2
Modal constructions with voice-like features
263
7.1.3
Summary of constructions
264
7.1.4
Motivation for modal voice constructions
264
Contents ix
7.2 Possession
and modality
268
7.2.1
Modal possessive constructions
269
7.2.2
Modal constructions with possessive features
270
7.2.3
Summary of constructions
272
7.2.4
Motivations for modal possessive constructions
272
7.3
Aspect and modality
273
7.3.1
Outline
273
7.3.2
From habituality and stativity to ability
273
7.3.3
Aspect-related lexical sources: verbs of motion and acquisition
276
7.3.4
The prospective: a category between aspect, modality, and
evidentiality
278
7.3.5
From modality to aspect
280
8
Conclusions
283
Appendix I Comparative Table of Modal Terminology
287
References
291
Subject Index
321
Language Index
327
Author Index
329
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Narrog, Heiko 1965- |
| author_GND | (DE-588)1030226172 |
| author_facet | Narrog, Heiko 1965- |
| author_role | aut |
| author_sort | Narrog, Heiko 1965- |
| author_variant | h n hn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040361605 |
| classification_rvk | ET 660 |
| ctrlnum | (OCoLC)812219413 (DE-599)BVBBV040361605 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01874nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040361605</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200526 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120813s2012 d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBB228409</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780199694372</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-0-19-969437-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0199694370</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">0-19-969437-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812219413</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040361605</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 660</subfield><subfield code="0">(DE-625)28014:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Narrog, Heiko</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030226172</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Modality, subjectivity, and semantic change</subfield><subfield code="b">a cross-linguistic perspective</subfield><subfield code="c">Heiko Narrog</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford [u.a.]</subfield><subfield code="b">Oxford Univ. Press</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 333 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [291] - 319</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese language / Modality</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinese language / Modality</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bedeutungswandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138161-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Modalität</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155830-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Modalität</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155830-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bedeutungswandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138161-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-19-174227-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215449&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025215449</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040361605 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:22:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780199694372 0199694370 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025215449 |
| oclc_num | 812219413 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-384 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-384 |
| physical | XIII, 333 S. graph. Darst. 24 cm |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Oxford Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Narrog, Heiko 1965- Verfasser (DE-588)1030226172 aut Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective Heiko Narrog 1. publ. Oxford [u.a.] Oxford Univ. Press 2012 XIII, 333 S. graph. Darst. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverz. S. [291] - 319 Japanese language / Modality Chinese language / Modality Bedeutungswandel (DE-588)4138161-0 gnd rswk-swf Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 gnd rswk-swf Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 s Bedeutungswandel (DE-588)4138161-0 s Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-0-19-174227-9 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215449&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Narrog, Heiko 1965- Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective Japanese language / Modality Chinese language / Modality Bedeutungswandel (DE-588)4138161-0 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4138161-0 (DE-588)4073708-1 (DE-588)4155830-3 |
| title | Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective |
| title_auth | Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective |
| title_exact_search | Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective |
| title_full | Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective Heiko Narrog |
| title_fullStr | Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective Heiko Narrog |
| title_full_unstemmed | Modality, subjectivity, and semantic change a cross-linguistic perspective Heiko Narrog |
| title_short | Modality, subjectivity, and semantic change |
| title_sort | modality subjectivity and semantic change a cross linguistic perspective |
| title_sub | a cross-linguistic perspective |
| topic | Japanese language / Modality Chinese language / Modality Bedeutungswandel (DE-588)4138161-0 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 gnd |
| topic_facet | Japanese language / Modality Chinese language / Modality Bedeutungswandel Kontrastive Linguistik Modalität Linguistik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025215449&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT narrogheiko modalitysubjectivityandsemanticchangeacrosslinguisticperspective |