Slowiańskie barwy śmiechu:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Polish Ukrainian Kashubian |
Veröffentlicht: |
Gdańsk
Wydawn. Uniw. Gdańskiego
2010
|
Schriftenreihe: | Slawistyka
11 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Einzelaufn. eines Zs.-Bd. - Beitr. teilw. poln., teilw. ukrain., teilw. kaschub. |
Beschreibung: | 242 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040339794 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120926 | ||
007 | t | ||
008 | 120730s2010 |||| 10||| pol d | ||
035 | |a (OCoLC)812198455 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040339794 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol |a ukr |a csb | |
049 | |a DE-739 | ||
084 | |a KD 6910 |0 (DE-625)72323: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Slowiańskie barwy śmiechu |c pod red. Agnieszki Spagińskiej-Pruszak ... |
264 | 1 | |a Gdańsk |b Wydawn. Uniw. Gdańskiego |c 2010 | |
300 | |a 242 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Slawistyka |v 11 | |
500 | |a Einzelaufn. eines Zs.-Bd. - Beitr. teilw. poln., teilw. ukrain., teilw. kaschub. | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Spagińska-Pruszak, Agnieszka |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025194081&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025194081 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804149372539109376 |
---|---|
adam_text | Spis treści
Od
redakcji
................................................................................................................9
Wstęp {Halina Wątróbska)
......................................................................................11
Część I
Językoznawstwo
EWABADYDA
Aktywność słowotwórcza leksemu śmiech
we współczesnej polszczyźnie potocznej
...............................................................15
HANNA MAKURAT
Zôbawa
słowa
i redosné
siowòùtwórstwò
Jana
Trepczika
.....................................22
SYLWIA
RZEDZICKA
0 przekształceniach znaczeniowych
angielskiego akronimu
LOL
w potocznej polszczyźnie
.........................................28
JAROSŁAW KARZARNOWICZ
Językoznawca o obrzędach weselnych. Oczepiny
—
czy może odczepiny
..............34
NEDA PINTARIĆ, AGNIESZKA SPAGIŃSKA-PRUSZAK
Od cha-cha do zrywania boków, czyli o sposobach
oznaczania śmiechu przez Polaków i Chorwatów
..................................................41
ALICJA PSTYGA
Smiech
—jego barwy we współczesnej polszczyźnie
1 ich rosyjskie odpowiedniki
...................................................................................53
EWA WOJACZEK
Śmiech a
kultúrái
język narodu w Polsce, Niemczech i Szwecji
.........................58
IDAMARCINIAK
Humorystyczna funkcja nazw własnych w opowiadaniach Andrzeja
Sapkowskiego oraz w ich rosyjskim przekładzie (na materiale
zbiorów opowiadań Ostatnie życzenie oraz Miecz przeznaczenia)
.........................65
TOMASZ ŁUKASZEWICZ
Rozwiązany język
-
slangowe frazy słoweńskie
i ich polskie odpowiedniki
......................................................................................71
ЛАРИСА МАСЕНКО
Сміхова культура як стратегія приниження мови
в ситуації субординативного білінгвізму
............................................................76
ARTUR
BRAČKI
Śmiech przez łzy, czyli o języku
współczesnego ukraińskiego show-biznesu
............................................................83
Część
II
Literaturoznawstwo
МАРІЯ БРАЦКА
Бурлеск - пародія
-
гротеск: особливості художнього світу
української й польської ірої-комічної поеми зламу
XVIII-XIX
ст.
..................93
РОСТИСЛАВ РАДИШЕВСЬКИЙ
Сміх Олександра Олеся
......................................................................................101
MACIEJ DAJNOWSKI
Asymetria jaźni w Pokoju na Ziemi Stanisława
Lema
.........................................107
NATALIA WYSZOGRODZKA-LIBERADZKA
Obśmiewanie smutnej rzeczywistości,
czyli dront
dodo
Ivana Slamniga
...........................................................................113
ILIJA
PACZEW
Współczesna parodia literacka wybranego utworu Iwana Wazowa
......................119
AGATA BIELAK
Komizm postaci świętego Piotra w przekazach ludowych
...................................126
MAGDALÉNAK.
WENECKA
Święty a śmieszny
-
postać św. Piotra w słoweńskich legendach
........................132
MAGDALENA NARLOCH
Czy kaszubskie ballady ludowe mogą bawić?
......................................................137
AGNIESZKA BAŁKA
Niezapomniany śmiech pieśniarza Włodzimierza Wysockiego jako
element wewnętrznej emigracji rosyjskich intelektualistów w
XX
wieku
...........144
MONIKA ŻMUDZKA-BRODNICKA
„Banalne rymy o niebanalnych radościach Wisławy Szymborskiej
...................150
Część III
Kulturoznawstwo
HALINA WĄTRÓBSKA
Nie śmiej się śmiać
-
klimat słowiańskiego
średniowiecznego tekstu religijnego
.....................................................................159
ALICJA CZYSZAK
Drwina czyli ośmieszenie
.....................................................................................166
ANNAPIĘCIŃSKA
„Wysterczam z gumna jak semafor postępu
-
charakterystyka
głównej bohaterki cyklu audycji satyrycznych
Ewy Szumańskiej pt. Z pamiętnika młodej lekarki
...............................................174
MAŠAGUŠTIN
Poszukiwanie i odbudowa tożsamości narodowej
w petersburskich komediach lat
90.
XX
wieku
(na podstawie komedii
Окно в Париж
i
Особенности национальной охоты)
...............................................................181
MICHAŁ GARCARZ
О
granicy między przekładalnością
a nieprzekładalnością powodów
do „smiechu V^ismiechu
................................ 188
MAGDALENA BIELENIA-GRAJEWSKA
Rola humoru w komunikacji biznesowej
..............................................................195
KATARZYNA BEDNARSKA, KAMIL SZAFRANIEC
Słoweńskie inspiracje do śmiechu
........................................................................201
EWAZIEWIEC
Jak Goreniec z Doleńcem, czyli żarty Słoweńców o Słoweńcach
........................207
Część
IV
Varia
JERZI
TRÉDER
Slawistika w
XIX
w. o
kaszëbiznie
......................................................................215
MAGDALENA MONTEWKA
Paralele
polsko-bałkańskie. Specyfika kulturalno-społeczna
współczesnej Chorwacji i Macedonii w oczach Polaków
....................................222
Część
V
Recenzje
ARTUR
BRACK!
Мовна політика та мовна ситуація в Україні.
Аналіз і рекомендації, Київ
2008........................................................................231
IWONA BENENOWSKA
JĘZYK, HISTORIA, POLITYKA. Prace Komisji Językoznawczej
Bydgoskiego Towarzystwa Naukowego, t.
XVII,
pod red. E. Laskowskiej i M. Jaracz, Bydgoszcz
2007.........................................235
JAROSŁAW KARZARNOWICZ
Lilia Citko, Kronika Bychowca na tle historii
i geografii języka białoruskiego, Białystok
2006..................................................240
|
any_adam_object | 1 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040339794 |
classification_rvk | KD 6910 |
ctrlnum | (OCoLC)812198455 (DE-599)BVBBV040339794 |
discipline | Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01190nam a2200301 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040339794</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120926 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120730s2010 |||| 10||| pol d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812198455</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040339794</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">csb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 6910</subfield><subfield code="0">(DE-625)72323:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Slowiańskie barwy śmiechu</subfield><subfield code="c">pod red. Agnieszki Spagińskiej-Pruszak ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gdańsk</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Gdańskiego</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">242 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Slawistyka</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einzelaufn. eines Zs.-Bd. - Beitr. teilw. poln., teilw. ukrain., teilw. kaschub.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spagińska-Pruszak, Agnieszka</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025194081&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025194081</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift |
id | DE-604.BV040339794 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:21:59Z |
institution | BVB |
language | Polish Ukrainian Kashubian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025194081 |
oclc_num | 812198455 |
open_access_boolean | |
owner | DE-739 |
owner_facet | DE-739 |
physical | 242 S. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Wydawn. Uniw. Gdańskiego |
record_format | marc |
series2 | Slawistyka |
spelling | Slowiańskie barwy śmiechu pod red. Agnieszki Spagińskiej-Pruszak ... Gdańsk Wydawn. Uniw. Gdańskiego 2010 242 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Slawistyka 11 Einzelaufn. eines Zs.-Bd. - Beitr. teilw. poln., teilw. ukrain., teilw. kaschub. (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Spagińska-Pruszak, Agnieszka Sonstige oth Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025194081&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Slowiańskie barwy śmiechu |
subject_GND | (DE-588)1071861417 |
title | Slowiańskie barwy śmiechu |
title_auth | Slowiańskie barwy śmiechu |
title_exact_search | Slowiańskie barwy śmiechu |
title_full | Slowiańskie barwy śmiechu pod red. Agnieszki Spagińskiej-Pruszak ... |
title_fullStr | Slowiańskie barwy śmiechu pod red. Agnieszki Spagińskiej-Pruszak ... |
title_full_unstemmed | Slowiańskie barwy śmiechu pod red. Agnieszki Spagińskiej-Pruszak ... |
title_short | Slowiańskie barwy śmiechu |
title_sort | slowianskie barwy smiechu |
topic_facet | Konferenzschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025194081&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT spaginskapruszakagnieszka slowianskiebarwysmiechu |