Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi: (Congo-Brazzaville)
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Harmattan
2011
|
Schriftenreihe: | Études africaines
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 235 S. graph. Darst. 22 cm |
ISBN: | 9782296553613 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040332759 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130108 | ||
007 | t| | ||
008 | 120725s2011 fr d||| m||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782296553613 |c (pbk.) : EUR 22,00 |9 978-2-296-55361-3 | ||
035 | |a (OCoLC)802761463 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040332759 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a fr |c FR | ||
049 | |a DE-703 | ||
084 | |a MI 44060 |0 (DE-625)122957:12040 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Itoua, Joseph |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi |b (Congo-Brazzaville) |c Joseph Itoua |
264 | 1 | |a Paris |b Harmattan |c 2011 | |
300 | |a 235 S. |b graph. Darst. |c 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Études africaines | |
502 | |a Teilw. zugl.: Lille, Univ. Lille 3, Diss., 2006 | ||
650 | 0 | 7 | |a Recht |0 (DE-588)4048737-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Republik Kongo |0 (DE-588)4032097-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Republik Kongo |0 (DE-588)4032097-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Recht |0 (DE-588)4048737-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025187157 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820859909332271104 |
---|---|
adam_text |
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION GENERALE
.5
PREMIERE PARTIE
LE SYSTEME DE JUSTICE TRADITIONNELLE MBOSI.9
CHAPITRE
1
ORGANISATION ET POUVOIR DE LA JUSTICE
TRADITIONNELLE
.11
1.
Les "juridictions": existence et organisation
.1
1
2.
Les Twere (les juges)
.16
2.1.
Les critères d'admission aux fonctions de Twere
.17
2.2.
Les qualités du Twere
.18
2.3.
La formation
.19
2.4.
Fonctions et images du Twere
.20
2.5.
Les droits et rétributions de Twere
.24
CHAPITRE
II
LE ROLE DE LA JUSTICE
.29
1.
Les affaires à concilier
.29
1.1.
Le mariage
(Iba)
.30
1.2.
L'adultère interne à la famille
.32
1.3.
Osambe (ou Osambi
:
conseil des familles pour santé, échec,
envoûtement)
.32
1
.4.
Po a
ndo (Conseil des familles pour décès)
.32
2.
Les affaires à juger.
.33
2.1.
La rupture des liens de parenté
.33
2.2.
L'adultère extra-familial
.33
2.3.
Les autres affaires à juger
.33
229
CHAPITRE
III
FONCTIONNEMENT DE LA JUSTICE
TRADITIONNELLE
.35
1
.
La procédure
.35
1.1.
La "saisine" de Twere
.35
1.2.
Les modalités d'information des parties à se retrouver
.36
2.
"Audience" et retrouvailles
.37
2.1.
Dispositions disciplinaires
.37
2.2.
Déroulement de l'audience
.37
2.3.
Le jugement
.41
DEUXIEME PARTIE
ESQUISSE DU DROIT MBOSI
.45
CHAPITRE
1
LES CARACTERES GENERAUX DU DROIT MBOSI
.47
1.
Le droit M
bosi
est un droit traditionnel
.47
2.
Le droit M
bos i
est un droit basé sur le principe de solidarité
clanique
.48
3.
Le droit M
bosi
est oral
.48
4.
Le droit M
bosi
est un droit complexe
:
droit oral liant la laïcité à la religion
.49
5.
Le droit M
bosi
vise prioritairement l'équilibre
social au sein de la communauté
.49
6.
Le droit M
bosi
a des fonctions sociales
.50
CHAPITRE
II
LES DOMMAGES EN DROIT MBOSI
.51
1.
Les caractères généraux du dommage
.51
2.
La nature des dommages
.52
2.1.
Les dommages matériels et corporels
.52
230
2.2.
Les dommages moraux
. 53
3.
La réparation du dommage
.53
CHAPITRE
III
LA RESPONSABILITE CIVILE IMPLIQUEE
PAR LE DROIT M
BOSI
.55
1.
La définition de la responsabilité civile
_55
2.
Les caractères de la responsabilité civile
.57
2.1.
La responsabilité civile est une obligation
.57
2.2.
La responsabilité civile est collective
.57
2.3.
La responsabilité est
transmissible
.59
3.
Le schéma de la réparation
.60
3.1.
L'auteur du dommage est un enfant mineur ou un objet
.60
3.2.
L'auteur du dommage est un adulte
.61
3.3.
Le dommage est causé à un parent
.61
3.4.
La victime n'est pas un parent
.61
4.
La preuve du partage de la responsabilité civile
.62
TROISIEME PARTIE
LES PROCEDURES EN JUSTICE MBOSI
_67
CHAPITRE
I
LES PROCEDURES PENALES
.69
1-
La rupture des liens de parenté
.69
1.1.
Définition
.69
1 2.
Les causes de la rupture de parenté
.69
1.3.
Les parties en présence
.71
1
.4.
Procédure
.71
1.5.
Le déroulement du "procès" de rupture des liens de parenté
.72
2.
L'adultère
.76
2.1.
Définition ou qualification
.76
2.2.
La saisine du Twere
.76
2.3.
Les parties en présence
.76
2.4.
La procédure
.76
231
2.5.
Le rôle du Twere
.79
2.6.
Rémunération du Twere
.79
2.7.
Les peines et sanctions
.79
3.
Le divorce
.81
3.
1
.
Définition ou qualification
.81
3.2.
Les causes
.82
3.3.
Les parties en présence
.84
3.4.
La saisine du Twere
.84
3.5.
La demande en divorce
.85
3.6.
Le rôle du Twere ou du "tribunal"
.87
3.7.
Rémunération du Twere
.87
3.8.
Les peines et sanctions
.88
4.
Les conflits de frontières entre les villages
.91
CHAPITRE
II
LES PROCEDURES DE RECONCILIATION
.95
1.
Osa m
be
(palabre organisée pour la santé d'une personne)
.95
1.1.
Objet
.96
1
.2.
Les parties en présence
.96
1.3.
La convocation d'Osambe
.96
1.4.
La saisine du Twere et son rôle
.97
1.5.
Le déroulement de l'audience publique
.97
2.
Po a
ndo (palabre organisée à la suite d'un décès)
.109
2.1.
Objet
.109
2.2.
Les parties en présence
.110
2.3.
L'initiative de la convocation
.
1
10
2.4.
La saisine du Twere
.111
2.5.
Le rôle du Twere
.113
2.6.
Les peines
.116
2.7.
La rémunération du Twere
.118
3.
Caractéristiques générales
.118
QUATRIEME PARTIE
LE CODE DE MARIAGE
.121
CHAPITRE
I
OBJET ET PROCEDURE DU CONTRAT DE MARIAGE.
123
232
1.
Objet du contrat
.123
2.
Procédu
re
.
1
23
2.1.
La saisine du Twere
.123
2.2.
Les parties concernées
.124
2.3.
Rôle du Twere
.124
2.4.
Rémunération du Twere
.124
3.
Les étapes du contrat de mariage
.124
3.1.
La demande de la main
.125
3.2.
Le consentement
.127
3.3.
Le dépôt d'Isare (argent donné pour la demande de main)
.128
CHAPITRE
II
LA DOT
.135
1.
La structure de la dot
.'35
11. La pré-dot
(Heli)
.135
1.2.
Composition de la dot (Obwe)
.136
2.
Les modes du versement de la dot
.140
CHAPITRE
Ш
LES CARACTERES DE LA DOT
CHEZ LES M
BOSI
OLEE
.
ш
1. La dot
exclut les femmes du contrat de mariage
.141
2.
La dot est la preuve d'adhésion au contrat de mariage
.142
3.
La dot confère l'autorité à l'homme dans le mariage
.143
4.
La dot légitime la paternité
.
144
5·
La dot est un capital
.
l45
6.
La dot est facteur de stabilité
.
145
7.
La dot assure une personnalité à la femme
.
'4'
8.
Situation actuelle du mariage coutumier et de la dot.
.150
233
CHAPITRE
IV
LES OBLIGATIONS DES MARIES EN SOCIETE
TRADITIONNELLE MBOSI
.151
1.
Les obligations de l'époux
.15
1
2.
Les obligations de l'épouse
.152
CINQUIEME PARTIE
LE CODE DE LA SUCCESSION
.155
CHAPITRE
I
LE SENS DE LA SUCCESSION EN DROIT
TRADITIONNEL MBOSI
.157
1.
Ouverture de la succession
.158
2.
Les scellés sur les biens du défunt
.160
3.
Les biens et domaines de la succession
.161
3.1.
Les biens meubles
.161
3.2.
Les biens immeubles
.161
3.3.
La terre
.162
3.4.
Les fonctions
.162
CHAPITRE H
LA DEVOLUTION SUCCESSORALE
.165
1.
Le droit à la succession
.165
2.
Les conditions d'admission à la succession
.166
2.1.
Le degré de parenté
.166
2.2.
L'âge et la santé mentale
.167
CHAPITRE
III
LES BIENS A PRESENTER A LA SUCCESSION
.169
1.
Les biens propres du défunt
.169
2.
Les biens n'appartenant pas au défunt
.170
234
3.
Les biens exclus de la succession
.171
4.
Le passif d'une succession
.171
5.
La situation des enfants
.173
CHAPITRE
IV
LE PARTAGE DE LA SUCCESSION
.175
1.
Les testaments et les legs
.175
2.
Les règles du partage de la succession
.178
2.
1
.
Le droit de privilège
.180
2.2.
Les biens indivisibles
.184
2.3.
La discrimination
.185
3.
Le régime du partage
.186
3.1.
Le régime judiciaire du partage
.187
3.2.
Le régime amiable du partage
.191
CHAPITRE
V
LE CODE M
BOSI
DE LA SUCCESSION
ET LE CODE DE LA FAMILLE CONGOLAIS
---------------193
L
Traits propres au peuple M
bosi
.
·93
2.
Adaptation au Code de la famille congolais
.
I94
CONCLUSION GENERALE
.^7
GLOSSAIRE
_.201
SOURCES ET REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
—205
Sources orales
_.
205
Bibliographie
.
„~
.
206
ANNEXE QUESTIONNAIRE
.
225
TABLE DES ILLUSTRATIONS
.
225
235
OTWERE ET JUSTICE TRADITIONNELLE CHEZ LES MBOSI
Contrairement à l'opinion réductrice (européenne) qui fait de
l'Afrique noire un monde sans civilisation, Joseph ITOUA découvre
que l'institution suprême de la société Mbosi, Otwere, avait doté
son peuple d'une civilisation. Parmi les éléments d'identité de
cette civilisation, l'auteur souligne le système de justice dans le
milieu Mbosi
Olee.
Tronçon d'une thèse de Doctorat Unique d'histoire qu'il a
présentée et soutenue à l'université Charles De Gaulle Lille
III, la
présente étude ne peut être considérée comme la manifestation
de réaliser une uvre de droit coutumier. Cependant, après avoir
décrit l'organisation et le pouvoir de la justice traditionnelle Mbosi,
tenté l'esquisse du droit Mbosi en tant que cadre institutionnel de
la justice, relevé les supports procéduraux de cette justice, Joseph
ITOUA décèle l'existence de deux Codes qui ordonnent et règlent
deux grands domaines de vie sociale que l'auteur intitule
:
Code
de mariage et Code de succession.
Le Docteur Joseph ITOUA est enseignant d'histoire et des
sciences de l'éducation à l'Ecole Normale Supérieure
(ENS)
de
/'un/vers/té
Marien
Ngouabi (Orazzaville-Congo). Il est chercheur
au centre de recherche et d'études en sciences sociales et
humaines (CRESSH) de la délégation générale à la recherche
scientifique et technique (DGRST) au Ministère de la recherche
scientifique.
//
est aussi chargé de cours de Management des ressources humaines
à l'institut de gestion et de développement économique (IGDE) et directeur de
rédaction de la Revue MIBEKO.
En couverture
:
Mwandzi, symbole d'Otwere, emblème des nations traditionnelles
mbosi. |
any_adam_object | 1 |
author | Itoua, Joseph |
author_facet | Itoua, Joseph |
author_role | aut |
author_sort | Itoua, Joseph |
author_variant | j i ji |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040332759 |
classification_rvk | MI 44060 |
ctrlnum | (OCoLC)802761463 (DE-599)BVBBV040332759 |
discipline | Politologie |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV040332759</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130108</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120725s2011 fr d||| m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296553613</subfield><subfield code="c">(pbk.) : EUR 22,00</subfield><subfield code="9">978-2-296-55361-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)802761463</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040332759</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MI 44060</subfield><subfield code="0">(DE-625)122957:12040</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Itoua, Joseph</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi</subfield><subfield code="b">(Congo-Brazzaville)</subfield><subfield code="c">Joseph Itoua</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">235 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Études africaines</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. zugl.: Lille, Univ. Lille 3, Diss., 2006</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Recht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048737-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032097-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032097-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Recht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048737-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025187157</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Republik Kongo (DE-588)4032097-2 gnd |
geographic_facet | Republik Kongo |
id | DE-604.BV040332759 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-10T11:08:48Z |
institution | BVB |
isbn | 9782296553613 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025187157 |
oclc_num | 802761463 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 |
owner_facet | DE-703 |
physical | 235 S. graph. Darst. 22 cm |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Harmattan |
record_format | marc |
series2 | Études africaines |
spelling | Itoua, Joseph Verfasser aut Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) Joseph Itoua Paris Harmattan 2011 235 S. graph. Darst. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études africaines Teilw. zugl.: Lille, Univ. Lille 3, Diss., 2006 Recht (DE-588)4048737-4 gnd rswk-swf Republik Kongo (DE-588)4032097-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Republik Kongo (DE-588)4032097-2 g Recht (DE-588)4048737-4 s DE-604 Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Itoua, Joseph Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) Recht (DE-588)4048737-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4048737-4 (DE-588)4032097-2 (DE-588)4113937-9 |
title | Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) |
title_auth | Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) |
title_exact_search | Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) |
title_full | Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) Joseph Itoua |
title_fullStr | Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) Joseph Itoua |
title_full_unstemmed | Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi (Congo-Brazzaville) Joseph Itoua |
title_short | Otwere et justice traditionnelle chez les Mbosi |
title_sort | otwere et justice traditionnelle chez les mbosi congo brazzaville |
title_sub | (Congo-Brazzaville) |
topic | Recht (DE-588)4048737-4 gnd |
topic_facet | Recht Republik Kongo Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025187157&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT itouajoseph otwereetjusticetraditionnellechezlesmbosicongobrazzaville |