Géographie du Soudan:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Harmattan
2012
|
| Schriftenreihe: | Bibliotheque Peiresc
26 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Aus dem Arab. übers. |
| Beschreibung: | 303 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9782296962743 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040330759 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20121204 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 120725s2012 ab|| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782296962743 |9 978-2-296-96274-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)802747739 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040330759 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 082 | 1 | |a 962 | |
| 084 | |a RS 37065 |0 (DE-625)142470:12605 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Šuqair, Naʿʿūm |d 1863-1922 |e Verfasser |0 (DE-588)1123308691 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Géographie du Soudan |c Naʿūm Bey Shuqayr |
| 264 | 1 | |a Paris |b Harmattan |c 2012 | |
| 300 | |a 303 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliotheque Peiresc |v 26 | |
| 500 | |a Aus dem Arab. übers. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Geografie |0 (DE-588)4020216-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sudan |0 (DE-588)4058378-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sudan |0 (DE-588)4058378-8 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geografie |0 (DE-588)4020216-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheque Peiresc |v 26 |w (DE-604)BV000018130 |9 26 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025185185 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806962897194057728 |
|---|---|
| adam_text |
Table des matières
Préface
Chapitre
і
-
LE MILIEU NATUREL
Les frontrières
Le Nil
.
Le Nil blanc
.
Le Nil bleu
.
Le Grand Nil
.
Le Delta
.
La crue du Nil
.
Les nilomètres
.
La vitesse du Nil
.
La largeur du Nil
.
Les deux rives du Nil
.
L'eau du Nil
.
Les cataractes du Nil
.
Les îles du Nil
.
Le voyage sur le Nil
.
Le sadd (barrière) sur le Nil blanc
La découverte des sources du Nil
.
19
19
20
20
20
21
21
22
23
23
23
24
24
26
27
27
28
Les poissons du Nil
. 29
Les sols
.
La vallée du Nil
.
La Jazlra
.
La
Buţana
.
Les déserts et les montagnes du Soudan
.
Les
Khayrãn
.
Les puits
.
Les minéraux
.
Le climat
.
Les maladies
.
La flore
.
Les arbres et arbustes
.
31
31
31
31
31
32
32
33
35
37
41
41
300
GÉOGRAPHIE DU SOUDAN
Les plantes cultivées
. 49
La faune
. 52
Les animaux sauvages
. 52
Les animaux domestiques
. 55
Les oiseaux
. 57
Les reptiles et les insectes
. 58
Chapitre ii
-
LES HABITANTS, LEURS ORIGINES,
LEURS TRIBUS ET LEURS HABITATS
Les Noirs
. 61
Les Négroïdes
. 64
Les
Bija
. 66
Les
Nuba
(Nubiens)
. 68
Les Arabes
. 70
Sur le Grand Nil
. 71
Les plus célèbres des tribus arabes sur les deux Nil, le blanc et le bleu,
et dans la Jazïra
. 73
Dans le
Buţana
. 76
Dans le désert d'al-Buyuda
. 79
Au
Kurduran
. 79
Au
Dar For
. 81
Les étrangers
. 83
Chapitre
iii
-
L'ADMINISTRATION
Introduction historique
. 85
Les Provinces du Soudan Anglo-Égyptien
:
régions, capitales, frontières,
circonscriptions et centres
. 89
Les villes du Soudan et leurs monuments anciens
. 94
La province d'Aswan
«
appartenant à présent à l'Egypte
». 94
La région
d'Halŕa
. 100
La province de Dongola
. 103
La province de
Barbar
.
Ill
La province de
Khartoum
. 114
La province de la Jazïra
. 120
La province de
Sinnãr
. 121
Les villes du Nil blanc qui dépendent de la province de Jazïra
. 124
La région de
Fãshõda
. 125
Les villes du
Bahr
al-Ghazãl.
128
La province de
Kasalä 129
La région de
Sawãkin
. 131
La région de
Maşawwa
. 135
La province du
Kurdüran 136
Les monts
Nubã
. 137
Les villes du
Dar For
139
TABLE DES MATIÈRES
301
Chapitre
iv -
LA CIVILISATION
La langue arabe
. 143
Les proverbes
. 145
Les énigmes et devinettes
. 150
La poésie et le chant
. 151
Les autres langues du Soudan
. 156
Les religions
. 156
L'islam
. 156
Les Shi'ites et les Sunnites
. 157
Le Mahdisme dans l'islam
. 158
Le Mahdï des gens de la Sunna
.
1
58
Le Mahdï des Shi'ites
. 160
Ceux qui prétendirent être le Mahdï dans l'islam
. 162
Les imam des Musulmans
. 166
Udhikr
. 168
heRãtíb
. 170
Les fêtes des musulmans et leurs anniversaires
. 172
Le mariage dans l'islam
. 173
L'héritage
. 174
Les gouvernement de l'islam
. 174
L'éducation
. 180
L'agriculture
. 183
Les saisons agricoles
. 184
Les outils agricoles
. 184
Les greniers
. 185
L'arpentage des sols
. 186
L'élevage
. 186
Les métiers
. 186
Le commerce
. 188
Les importations
. 188
Les esclaves
. 190
Les exportations
. 190
Le gouvernement du Soudan
. 196
Avant la première conquête
. 196
Le gouvernement pendant la première conquête
. 196
Le gouvernement pendant la Mahdiyya
. 197
Le gouvernement actuel du Soudan
. 197
Accord
. 198
Proclamation
. 201
Les provinces
. 204
L'inspecteur général du Soudan
. 204
L'agence du Gouvernement du Soudan
. 205
L'armée égyptienne
. 205
Les infrastructures
. 208
Les écoles
. 208
Les bateaux à vapeur
. 210
302
GÉOGRAPHIE DU SOUDAN
Le chemin de fer
. 212
Le télégraphe
. 213
La poste
. 214
Les finances
. 215
Conclusion partielle
:
la reconquête du Soudan
. 217
Cahier photos
Chapitre
v
-
MŒURS, COUTUMES ET SUPERSTITIONS
Les Noirs
. 219
Leur signalement physique
. 219
Leurs murs
. 220
Les esclaves noirs
. 220
Leurs vêtements
. 221
Les armes
. 221
Leurs habitations
. 221
Leurs ustensiles
. 222
Leur nourriture
. 222
Leur boisson
. 223
Leurs noces
. 223
Leurs instruments de musique
. 224
Leurs danses
. 224
Leur deuil
. 225
Leur manière de saluer
. 225
Leur réunion
. 225
Leurs engagements
. 226
Leur roi
.,. 226
Leurs entraves
. 226
Leurs superstitions et leur religion
. 227
Les Négroïdes
. 229
Leurs vêtements
. 229
Les armes
. 229
Leurs habitations
. 230
Leurs aliments
. 230
Leur boisson
. 230
Leurs noces
. 230
Leurs instruments de musique
. 231
Leurs danses
. 231
Leur deuil
. 231
Les
Barãbra
. 232
Leur signalement physique
. 232
Leurs murs
. 232
Leurs vêtements
. 233
Les armes
. 233
Leurs habitations
. 233
Leur nourriture
. 233
TABLE DES MATIÈRES
303
Leur boisson
. 234
Leurs noces
. 234
Leurs instruments de musique
. 235
Leurs danses
. 235
Leur deuil
. 235
Leur salut
. 235
Les
Bija
. 236
Leurs murs
. 236
Leurs vêtements
. 237
Les armes
. 237
Leurs habitations
. 238
Leur nourriture
. 238
Leur boisson
. 238
Leurs noces
. 238
Leurs instruments de musique
. 239
Leur deuil
. 239
Les Arabes
. 239
Leur signalement physique
. 239
Les scarifications
. 240
Leurs murs
. 241
Leurs vêtements
. 246
Leurs aromates
. 249
Les armes
. 250
Leurs habitations
. 252
Mobilier et ustensils
. 253
Leur nourriture
. 256
Leurs boissons
. 259
Leurs noces
. 260
Leurs instruments de musique
. 267
Leurs danses
. 268
Leur salut
. 269
Leurs assemblées
. 270
Leurs engagements
. 271
Leur médecine
. 271
Leurs entraves
. 273
Leurs jeux
.-. 274
Leur deuil
. 274
Leurs superstitions
. 277
Les Arabes dans l'attaque
. 28
Annexes
.
285
Lexique des termes vernacuiaires
2
)2
CONCEPTION GRAPHIQUE
&
MISE EN PAGE -ANNE LEBOSSÉ
GÉOGRAPHIE DU SOUDAN
N.ťuM
Si H QA
vii
est un Syrien, né au Liban en
1864,
enfant
ďune
famille
chrétienne orthodoxe,
d'origine yemenite. Il
fit ses études au Collège
Protestant Syrien de Beyrouth et en
1883,
mimi
du diplôme de bachelier es-
Sciences, il partit pour le Caire où il fut recruté, comme secrétaire par le Service de
Renseignements de
ľarmée
anglaise jusqu'en
1889
avant d'être affecté au Service
de renseignements de
ľarmée
égyptienne.
De par ses fonctions, il a accès à une grande quantité d'informations, il voyage
avec les grands personnages du régime pour des tournées d'inspection, il assiste à
des batailles et surtout il a accès aux archives tant publiques que confidentielles.
Son Takhïr
as-Sudãn
paru au Caire en
1903
a vocation à être la première
histoire générale du Soudan. Elle l'est, même si aujourd'hui on est en droit
d'émettre des réserves
:
son chapitre sur les différentes provinces et villes fait état
en détail de ce qui se passe à l'ouest et à l'est du Nil, mais est beaucoup moins
prolixe quand il s'agit des Monts
Nuba
et du
Dar For
;
son chapitre sur les religions
parle abondamment de l'Islam mais passe sous silence les religions animistes ou les
traite de superstitions négligeables; son chapitre sur les langues s'étend
longuement sur la langue arabe et ses manifestations culturelles mais néglige les
autres langues parlées dans le sud et l'ouest du Soudan, régions qui sont pour lui
des
«
terres inconnues
».
C'est par ailleurs un homme de son temps, qui valorise les Blancs et une certaine
forme de culture qui leur est attachée et décrit de manière péjorative les Noirs, les
Négroïdes
-
qu'il distingue
-
et autres barbares. Il invente
«
l'indigène
»
comme on
inventera plus tard
«
le colonisé
».
Mais lisons cet auteur tel qu'il se présente, et
contenions nous de la riche documentation qu'il nous fournit en faisant abstraction
de ses jugements de valeur qui peuvent nous attrister ou parfois nous faire sourire.
fïviane
Лмім
ÏAGl
1930-2011
a passé la plus grande partie
de sa vie au Soudan. Arabisante, elle s'intéresse à l'histoire et
à la culture de ce pays et aussi à la littérature arabe moderne
et ci l'islam en général. Elle a publié dans la revue Sud
(1973)
une biographie de l'écrivain égyptien Tawfiq al-Hakim. En
collaboration avec Joseph Tubiana elle a traduit une pièce de
théâtre du rnêrne auteur
: «
Dans sa robe verte
»,
Bibliothèque
Peitvsc,
1979
qui jouée à Paris et à Marseille a connu un
grand succès. Elle a recueilli des hojwa
«
contes populaires
»
dans une maison de deuil de son quartier qu 'elle a publiés en
édition bilingue sous le titre
«
Contes d'Omdurman
»,
Bibliothèque Peiresc,
1981.
Aujourd'hui, elle nous propose la traduction du premier volume du Takhlr
as-
Sudãn
de Na'uni Shuqayr. Jusqu'à la fin de sa vie elle a assuré un enseignement de
la Civilisation française et africaine aux Universités de
Khartoum
et d'Omdurman.
ISBN
: 978-2-296-96274-3
33 €
7B2296 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Šuqair, Naʿʿūm 1863-1922 |
| author_GND | (DE-588)1123308691 |
| author_facet | Šuqair, Naʿʿūm 1863-1922 |
| author_role | aut |
| author_sort | Šuqair, Naʿʿūm 1863-1922 |
| author_variant | n š nš |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040330759 |
| classification_rvk | RS 37065 |
| ctrlnum | (OCoLC)802747739 (DE-599)BVBBV040330759 |
| dewey-full | 962 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 962 - Egypt, Sudan, South Sudan |
| dewey-raw | 962 |
| dewey-search | 962 |
| dewey-sort | 3962 |
| dewey-tens | 960 - History of Africa |
| discipline | Geschichte Geographie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040330759</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121204</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">120725s2012 ab|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296962743</subfield><subfield code="9">978-2-296-96274-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)802747739</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040330759</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">962</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">RS 37065</subfield><subfield code="0">(DE-625)142470:12605</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šuqair, Naʿʿūm</subfield><subfield code="d">1863-1922</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1123308691</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Géographie du Soudan</subfield><subfield code="c">Naʿūm Bey Shuqayr</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">303 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheque Peiresc</subfield><subfield code="v">26</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Arab. übers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020216-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sudan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058378-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sudan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058378-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020216-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheque Peiresc</subfield><subfield code="v">26</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000018130</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025185185</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Afrika (DE-588)4000695-5 gnd Sudan (DE-588)4058378-8 gnd |
| geographic_facet | Afrika Sudan |
| id | DE-604.BV040330759 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T01:41:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782296962743 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025185185 |
| oclc_num | 802747739 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 303 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| series | Bibliotheque Peiresc |
| series2 | Bibliotheque Peiresc |
| spelling | Šuqair, Naʿʿūm 1863-1922 Verfasser (DE-588)1123308691 aut Géographie du Soudan Naʿūm Bey Shuqayr Paris Harmattan 2012 303 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheque Peiresc 26 Aus dem Arab. übers. Geografie (DE-588)4020216-1 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Sudan (DE-588)4058378-8 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 g Sudan (DE-588)4058378-8 g Geografie (DE-588)4020216-1 s DE-604 Bibliotheque Peiresc 26 (DE-604)BV000018130 26 Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Šuqair, Naʿʿūm 1863-1922 Géographie du Soudan Bibliotheque Peiresc Geografie (DE-588)4020216-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020216-1 (DE-588)4000695-5 (DE-588)4058378-8 |
| title | Géographie du Soudan |
| title_auth | Géographie du Soudan |
| title_exact_search | Géographie du Soudan |
| title_full | Géographie du Soudan Naʿūm Bey Shuqayr |
| title_fullStr | Géographie du Soudan Naʿūm Bey Shuqayr |
| title_full_unstemmed | Géographie du Soudan Naʿūm Bey Shuqayr |
| title_short | Géographie du Soudan |
| title_sort | geographie du soudan |
| topic | Geografie (DE-588)4020216-1 gnd |
| topic_facet | Geografie Afrika Sudan |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025185185&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000018130 |
| work_keys_str_mv | AT suqairnaʿʿum geographiedusoudan |